Hire a translator I am translator

Translate "précieux" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "précieux" from French to Italian

Translations of précieux

"précieux" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

précieux dati di valore importante preziosa preziose preziosi prezioso qualità un uso utili valore

Translation of French to Italian of précieux

French
Italian

FR Il faut savoir deux choses lorsqu'on travaille dans le secteur de l'hôtellerie d'aujourd'hui. Un, votre temps est précieux. Deux, les avis clients de Google sont pour vous une chance unique de récupérer de ce précieux…

IT Il rapporto tra il personale ed i clienti si stringe attraverso servizi di messaggistica e le conversazioni si muovono sempre più verso il mobile ed il digitale. Salvare queste conversazioni dà accesso a maggiori informazioni…

FR ROKSOL IPET Emu est une émulsion collectrice innovante pour la flottation des sulfures de métaux précieux et semi-précieux. La composition et la forme uniques de...

IT ROKSOL IPET Emu è un'innovativa emulsione collettore per la flottazione di solfuri di metalli preziosi e semipreziosi. La composizione e la forma uniche dell'emulsione...

French Italian
métaux metalli
précieux preziosi
composition composizione
forme forma
uniques uniche
est è
et e
de di
pour per

FR Collecteur de métaux précieux et semi-précieux pour la flottation des minéraux sulfurés. Il est très sélectif contre les sulfures de fer, de zinc et de plomb. Roksol...

IT Collettore in metallo prezioso e semiprezioso per flottazione di minerali solfuri. È molto selettivo contro ferro, zinco e solfuri di piombo. Roksol SDTP è inteso...

French Italian
métaux metallo
précieux prezioso
minéraux minerali
très molto
fer ferro
zinc zinco
plomb piombo
est è
et e
de di
pour per

FR Il faut savoir deux choses lorsqu'on travaille dans le secteur de l'hôtellerie d'aujourd'hui. Un, votre temps est précieux. Deux, les avis clients de Google sont pour vous une chance unique de récupérer de ce précieux…

IT Il rapporto tra il personale ed i clienti si stringe attraverso servizi di messaggistica e le conversazioni si muovono sempre più verso il mobile ed il digitale. Salvare queste conversazioni dà accesso a maggiori informazioni…

FR En tant que photographe et maman, le temps que je gagne grâce à ActiveCampaign m’est très précieux. Vu que je n’ai pas à m’occuper des tâches fastidieuses, je peux me consacrer davantage à mon art et à tisser des liens avec mes clients.

IT Come fotografa e mamma, il tempo in più che ActiveCampaign mi regala è importantissimo, perché mi permette di coltivare di più la mia professione e il mio rapporto con i clienti, invece di perder tempo con noiosi compiti di poca importanza.

French Italian
photographe fotografa
maman mamma
liens rapporto
et e
en in
le il
temps tempo
clients clienti
davantage di
mes mi
je mia

FR « Cloudflare WAF a été un service précieux et a complété les initiatives de sécurité de notre équipe » – Directeur des services d’information dans l’industrie générale [Avis complet]

IT “Cloudflare WAF è stato un servizio prezioso e un grande aiuto per il lavoro sulla sicurezza fatto dal nostro team” — Responsabile della sicurezza delle informazioni in vari settori [Recensione completa]

FR Une segmentation avancée et des automatisations dynamiques pour vous permettre d’économiser un temps précieux

IT Segmentazione avanzata e automazioni dinamiche per risparmiare tempo prezioso

French Italian
segmentation segmentazione
automatisations automazioni
dynamiques dinamiche
précieux prezioso
économiser risparmiare
et e
avancée avanzata
pour per
temps tempo

FR Top 8 des outils de planification sur les médias sociaux pour un précieux gain de temps

IT 8 strumenti di pianificazione sui social per risparmiare tempo

French Italian
planification pianificazione
sociaux social
temps tempo
outils strumenti
de di
pour per

FR Nous sommes toujours là pour vous si vous avez besoin d'une aide. Nous espérons devenir un atout précieux pour vous et votre entreprise.

IT Siamo sempre qui per te se hai bisogno di assistenza. Speriamo di diventare una risorsa preziosa per te e la tua azienda.

French Italian
précieux preziosa
entreprise azienda
nous espérons speriamo
toujours sempre
aide assistenza
devenir diventare
et e
atout risorsa
besoin bisogno
un una
vous avez hai
pour per
votre la

FR Organisez vos précieux souvenirs de famille avec cet ensemble de mises en page uniques prévues pour des photos et du texte.

IT Organizza i più bei ricordi della tua famiglia con questo set di layout unici per foto e testo.

French Italian
organisez organizza
souvenirs ricordi
famille famiglia
uniques unici
mises en page layout
texte testo
photos foto
et e
de di
vos i
pour per

FR Nous devons accorder une attention particulière aux pages suivantes pour éviter le contenu en double et ne pas gaspiller notre précieux budget d’analyse.

IT Dobbiamo prestare particolare attenzione alle pagine seguenti per evitare contenuti duplicati e non sprecare il nostro prezioso budget per la scansione.

French Italian
attention attenzione
pages pagine
éviter evitare
précieux prezioso
budget budget
et e
suivantes seguenti
le il
contenu contenuti
une particolare
devons dobbiamo
pour per
notre nostro

FR Touchez vos clients les plus précieux sur le plus grand réseau natif du monde.

IT Raggiungi i tuoi clienti più importanti sul più grande network nativo del mondo.

French Italian
clients clienti
réseau network
natif nativo
monde mondo
plus più
le i
grand grande
sur le sul
du del

FR Des idées et des articles sur les meilleures pratiques en matière de transformation digitale, créés par et pour nos précieux partenaires.

IT Le informazioni e gli articoli sulle pratiche migliori per la trasformazione digitale creati da e per i nostri stimati partner

French Italian
pratiques pratiche
matière informazioni
transformation trasformazione
partenaires partner
meilleures migliori
et e
créés creati
des sulle

FR Exploitez les informations et le routage intégrés pour recueillir des détails précieux et réduire la saisie de données. Et transférez les problèmes aux agents les mieux à même de les résoudre.

IT Le funzioni di indirizzamento e intelligence integrate raccolgono informazioni critiche per ridurre l'immissione dei dati. Inoltre, i problemi possono essere assegnati all'agente più adatto per risolverli.

French Italian
routage indirizzamento
recueillir raccolgono
réduire ridurre
résoudre risolverli
et e
données dati
intégrés integrate
le le
problèmes problemi
de di
informations informazioni

FR Les tâches répétitives occupent un temps précieux que vos équipes pourraient consacrer à l'innovation

IT Le attività ripetitive tolgono al tuo team tempo che potrebbe essere dedicato all'innovazione

French Italian
répétitives ripetitive
tâches attività
équipes team
temps tempo
pourraient essere
que che
vos le

FR On entend que toutes les entreprises sont des entreprises de données, que les données sont les actifs les plus précieux

IT I dati sono la risorsa più preziosa

French Italian
précieux preziosa
actifs risorsa
données dati
plus più
les i
sont sono
que la

FR En outre, l'évolutivité de ces projets et le service d'assistance technique qui les accompagne, notamment celui que nous proposons dans le cadre de notre modèle de souscription, font gagner aux clients un temps précieux.

IT Inoltre, la scalabilità e il supporto tecnico disponibili con i progetti open source, inclusi quelli che utilizzano il nostro modello di sottoscrizione, aiutano i clienti a risparmiare tempo prezioso.

French Italian
technique tecnico
souscription sottoscrizione
précieux prezioso
projets progetti
et e
modèle modello
de di
le il
clients clienti
temps tempo
les quelli
service supporto
notre nostro

FR Cela signifie que les J?aime et les partages sont précieux.

IT Ciò significa che like e condivisioni sono elementi importanti.

French Italian
signifie significa
partages condivisioni
aime like
et e
sont sono
que che
les ciò

FR Juste huit étapes concrètes que vous pouvez appliquer dès maintenant pour attirer de précieux nouveaux followers

IT Queste sono otto soluzioni da attuare SUBITO per attirare follower preziosi, in carne e ossa

French Italian
huit otto
attirer attirare
précieux preziosi
followers follower
de e
pour per
dès subito

FR Votre bot peut devenir votre plus précieux outil de conversion, puisqu'il redirige les utilisateurs vers leur destination finale.

IT Il bot può essere il tuo strumento di conversione più prezioso per sospingere gli utenti verso la destinazione finale.

French Italian
bot bot
précieux prezioso
outil strumento
conversion conversione
utilisateurs utenti
finale finale
peut può
de di
devenir essere
destination destinazione
plus più
votre tuo

FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :

IT Per indirizzarti sulla giusta via, ecco alcuni suggerimenti ed esempi utili per garantire che la tua esperienza chatbot su Twitter sia semplice, diretta e in grado di soddisfare le esigenze dei tuoi preziosi clienti:

French Italian
conseils suggerimenti
bonne giusta
clients clienti
et e
exemples esempi
précieux preziosi
utile utili
la le
de di
à per
simple semplice

FR En demandant au client de se munir du code universel produit et de la date limite de consommation, le robot fait gagner un précieux temps à l'agent du service client chargé de répondre.

IT Chiedendo inoltre ai clienti di tenere a portata di mano il codice UPC e la data di scadenza, il servizio clienti risparmierà tempo prezioso nel momento in cui li contatterà.

French Italian
demandant chiedendo
client clienti
code codice
précieux prezioso
et e
en in
service servizio
de di
temps tempo
à a
date data

FR Le suivi de ces informations peut s?avérer extrêmement précieux par la suite.

IT Monitorare queste informazioni può essere estremamente utile per il futuro.

French Italian
informations informazioni
extrêmement estremamente
peut può
suivi monitorare
de per

FR Vous pouvez ensuite facilement ré-entraîner ces modèles en mettant uniquement à jour les couches requises, ce qui vous permet d’économiser un temps précieux.

IT I modelli possono inoltre essere facilmente ri-addestrati aggiornando solo pochi layer e risparmiando tempo prezioso.

French Italian
couches layer
précieux prezioso
modèles modelli
ce inoltre
facilement facilmente
temps tempo
un pochi
vous pouvez possono

FR Aujourd’hui, toutes les entreprises informatiques s’emploient à protéger les actifs numériques précieux des entreprises contre les expositions accidentelles ou les abus d’utilisation par des cybercriminels

IT Oggi, tutte le organizzazioni del settore IT si impegnano a proteggere le preziose risorse digitali delle imprese dall'esposizione accidentale e dall'uso illecito intenzionale da parte di criminali cibernetici

French Italian
aujourdhui oggi
protéger proteggere
actifs risorse
précieux preziose
à a
entreprises imprese
numériques digitali

FR Une expertise et des conseils techniques précieux en matière de sécurité

IT Competenza e consulenza tecniche preziose in materia di sicurezza

French Italian
conseils consulenza
précieux preziose
matière materia
sécurité sicurezza
expertise competenza
techniques tecniche
et e
en in
de di

FR Les employés de chez Revenue River généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Revenue River dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
river river
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Nextiva généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires quotidiennement

IT Nextiva dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori quotidiano

French Italian
employés dipendenti
généralement in genere
gestionnaires gestori
quotidiennement quotidiano
nextiva nextiva
chez in
de loro

FR Cela garantit que votre annonce ne manque pas de mots clés précieux et qu'elle est entièrement optimisée à 100%.

IT Assicura che nella tua scheda non manchino effettivamente parole chiave preziose e che siano completamente ottimizzate al 100%.

French Italian
garantit assicura
précieux preziose
entièrement completamente
optimisée ottimizzate
et e
manque non
que che

FR Je suis un vendeur Amazon depuis environ 2 ans et je suis convaincu à 100% que l'hélium 10 est l'outil le plus précieux à avoir dans votre arsenal

IT Sono un venditore Amazon ormai da circa 2 anni e sono convinto al 100% che Helium 10 sia lo strumento più prezioso da avere nel tuo arsenale

French Italian
vendeur venditore
amazon amazon
convaincu convinto
précieux prezioso
arsenal arsenale
un un
et e
ans anni
plus più
environ circa
que che
votre tuo
depuis da
le nel

FR Et je ne peux pas non plus commencer à expliquer à quel point le «suivi des mots clés» est précieux.

IT E non posso nemmeno iniziare a spiegare quanto sia prezioso il "tracker di parole chiave".

French Italian
peux posso
commencer iniziare
expliquer spiegare
suivi tracker
précieux prezioso
et e
à a
le il
ne nemmeno
pas non
des di

FR Évitez les temps d'arrêt coûteux et libérez un temps précieux pour le DBA

IT Evita costosi tempi di inattività e libera tempo prezioso per i DBA

French Italian
coûteux costosi
précieux prezioso
et e
le i
temps tempo
pour per
les di

FR Votre temps est précieux. Ne le perdez pas à lutter contre la technologie.

IT Il tuo tempo è prezioso. Non sprecarlo combattendo contro la tecnologia.

French Italian
précieux prezioso
est è
contre contro
technologie tecnologia
temps tempo
votre tuo

FR Dans un monde où l'accès aux données est de plus en plus précieux et inégalitaire et concentré entre les mains d'un petit nombre de grandes entreprises technologiques, le travail de Reincubate sert à démocratiser l'accès à ces données

IT In un mondo in cui l'accesso ai dati è sempre più prezioso e disuguale, concentrandosi nelle mani di un piccolo numero di grandi aziende tecnologiche, il lavoro di Reincubate serve a democratizzare l'accesso a tali dati

French Italian
monde mondo
précieux prezioso
mains mani
petit piccolo
technologiques tecnologiche
sert serve
reincubate reincubate
données dati
est è
grandes grandi
entreprises aziende
un un
et e
travail lavoro
en in
le il
plus più
à a
de di
nombre numero
ces tali

FR Beaucoup de gens ont écrit pour nous dire comment ils utilisent Camo et ce qui le rendrait encore plus précieux pour eux, en tant qu'utilisateurs individuels ou dans les entreprises

IT Molte persone hanno scritto per dirci come usano Camo e cosa lo renderebbe ancora più prezioso per loro, sia come singoli utenti che nelle aziende

French Italian
écrit scritto
camo camo
précieux prezioso
entreprises aziende
gens persone
individuels singoli
et e
ont hanno
utilisent usano
encore ancora
plus più
dire che
ce cosa

FR De tous ces moments précieux qui s?allient pour faire de votre mariage un moment unique, à l?image de votre couple

IT Ogni momento prezioso seguito dal successivo, alla perfezione, per rendere il vostro matrimonio unico come lo siete voi

French Italian
précieux prezioso
mariage matrimonio
moment momento
un unico
de alla

FR Les instantanés sont une part d'une vie, de notre vie, de votre vie...mais ces instantanés sont tellement précieux car ils ravivent des émotions vécues et revivent quand ils sont partagés.

IT Le istantanee fanno parte di una vita, della nostra vita, della vostra vita... ma queste istantanee sono così preziose perché fanno rivivere le emozioni vissute e rivivono quando sono condivise.

French Italian
instantanés istantanee
vie vita
précieux preziose
émotions emozioni
partagés condivise
mais ma
et e
de di

FR DMARC peut être un complément précieux pour votre entreprise. Mettez-le en œuvre dès maintenant pour bénéficier d'un courrier électronique sûr dans toute votre organisation.

IT DMARC può essere una preziosa aggiunta al tuo business. Implementalo ora per godere di email sicure in tutta la tua organizzazione.

French Italian
dmarc dmarc
complément aggiunta
précieux preziosa
bénéficier godere
sûr sicure
organisation organizzazione
peut può
maintenant ora
électronique email
en in
entreprise business
dun di
le la
un una
être essere
pour per
votre tuo

FR Les employés de chez Netflix généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Netflix dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
netflix netflix
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Salesforce généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Salesforce dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
salesforce salesforce
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Zynga généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Zynga dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
généralement in genere
gestionnaires gestori
zynga zynga
chez in
de loro

FR Les employés de chez AMD généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT AMD dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
amd amd
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Checkr généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Checkr dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Nutanix généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires mensuellement

IT Nutanix dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori mensile

French Italian
employés dipendenti
nutanix nutanix
généralement in genere
gestionnaires gestori
mensuellement mensile
chez in
de loro

FR Les employés de chez Sonder généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Sonder dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Stripe généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires mensuellement

IT Stripe dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori mensile

French Italian
employés dipendenti
généralement in genere
gestionnaires gestori
mensuellement mensile
chez in
de loro

FR Les employés de chez DroneDeploy généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT DroneDeploy dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
dronedeploy dronedeploy
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Google généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT Google dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
google google
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

FR Les employés de chez Pure Storage généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires mensuellement

IT Pure Storage dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori mensile

French Italian
employés dipendenti
storage storage
généralement in genere
gestionnaires gestori
mensuellement mensile
pure pure
chez in
de loro

FR Les employés de chez GitLab généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires hebdomadairement

IT GitLab dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

French Italian
employés dipendenti
gitlab gitlab
généralement in genere
gestionnaires gestori
chez in
de loro

Showing 50 of 50 translations