Hire a translator I am translator

Translate "uniquement" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "uniquement" from French to Italian

Translations of uniquement

"uniquement" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

uniquement a account ad aggiungere agli ai al alcuni all alla alle anche avere base bisogno che ci ciò come con contenuti creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo e ed esclusivamente esempio essere gli ha hai hanno i il il tuo in in cui inglese la le lo loro ma nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostro numero o ogni pagamento per per il personali persone più possibile prima proprio qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi sarà se senza servizio si sia sito solamente solo solo a soltanto sono stati stato su sul sulla suo suoi tale tali te termini ti tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una unicamente uno uso utilizzando utilizzare utilizzo versione visualizzare è

Translation of French to Italian of uniquement

French
Italian

FR Rechercher tous les formats Rechercher uniquement des vinyles Rechercher uniquement des CDs Tout rechercher sauf les formats vinyle et CD

IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD

French Italian
rechercher cerca
formats formati
et e
cd cd
uniquement solo
tout tutto

FR Infomaniak développe la majorité de ses solutions en interne et collabore uniquement avec des partenaires qui respectent nos standards de sécurité. En outre, vos données sont uniquement partagées avec des tiers dans les cas suivants :

IT Infomaniak sviluppa la maggior parte delle sue soluzioni in house e collabora unicamente con partner che rispettano le nostre norme di sicurezza. Inoltre, i suoi dati sono condivisi con terzi solo nei seguenti casi:

French Italian
infomaniak infomaniak
développe sviluppa
solutions soluzioni
partenaires partner
standards norme
sécurité sicurezza
données dati
et e
en in
la le
majorité maggior parte
partagées condivisi
tiers terzi
cas la
vos i
les house

FR Réduire manuellement la qualité de la vidéo en allant dans le menu en bas à droite (uniquement disponible dans le navigateur) ou sélectionner «Bande passante faible» (uniquement audio)

IT Ridurre manualmente la qualità del video in entrata tramite il menu in basso a destra (disponibile solo nei browser) o impostarla su “Solo audio”

French Italian
réduire ridurre
manuellement manualmente
menu menu
disponible disponibile
navigateur browser
vidéo video
ou o
audio audio
uniquement solo
de del
en in
droite destra
à a
la il

FR En vedette uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme mis en avant, comme les billets de blog mis en avant.

IT Solo in primo piano: attiva questa opzione per visualizzare solo i contenuti designati come in primo piano, come i post di blog in primo piano

French Italian
vedette in primo piano
activez attiva
option opzione
blog blog
afficher visualizzare
en in
le i
de di
contenu contenuti
pour per

FR Nous recommandons à nos utilisateurs de télécharger uniquement les vidéos non-droits d?auteur et pour une utilisation hors ligne personnelle uniquement, sauf vos propres vidéos.

IT Consigliamo ai nostri utenti di scaricare solo i video non sul diritto d?autore e per uso personale non in linea, tranne per i tuoi video.

French Italian
vidéos video
auteur autore
recommandons consigliamo
utilisateurs utenti
télécharger scaricare
utilisation uso
et e
sauf tranne
de di
nos nostri
droits diritto

FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

French Italian
importation importazione
bmp bmp
psd psd
tif tif
tga tga
mac mac
exportation esportazione
eps eps
plus plus
pdf pdf
uniquement solo
la le
avancé advanced
formats jpg
sur su
professionnel professionale
en per
tous les tutte

FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

French Italian
importation importazione
bmp bmp
psd psd
tif tif
tga tga
mac mac
exportation esportazione
eps eps
plus plus
pdf pdf
uniquement solo
la le
avancé advanced
formats jpg
sur su
professionnel professionale
en per
tous les tutte

FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

French Italian
importation importazione
bmp bmp
psd psd
tif tif
tga tga
mac mac
exportation esportazione
eps eps
plus plus
jpg jpg
png png
pdf pdf
uniquement solo
la le
avancé advanced
sur su
professionnel professionale
en per
tous les tutte

FR Du lundi au vendredi. Uniquement pendant les heures de bureau avec Light et Standard. 24 heures sur 24 avec Advanced. (L'assistance directe concerne uniquement les problèmes liés aux logiciels)

IT Dal lunedì al venerdì. Solo durante l'orario di lavoro con Light e Standard. 24 ore su 24 con Advanced (l'assistenza diretta è riservata esclusivamente ai problemi software)

French Italian
light light
standard standard
advanced advanced
directe diretta
problèmes problemi
logiciels software
lundi lunedì
vendredi venerdì
heures ore
et e
au al
de di

FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.

IT I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.

French Italian
acceptables accettabili
contact contatto
ou o
valeurs valori
un un
et e
e-mail mail
mail e-mail
liste elenco
nom nome
de di
adresse indirizzo
sont sono

FR Partagez uniquement certaines informations d’une ligne avec le fournisseur approprié, afin qu’il puisse uniquement afficher et modifier les données qui le concernent, par exemple.

IT Ad esempio, condividi solo determinate informazioni della riga con il fornitore appropriato in modo tale da poter visualizzare e modificare solo i dati a lui applicabili.

French Italian
partagez condividi
fournisseur fornitore
approprié appropriato
puisse poter
modifier modificare
ligne riga
afficher visualizzare
et e
informations informazioni
données dati
avec con
le il
uniquement solo
exemple esempio

FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

French Italian
importation importazione
bmp bmp
psd psd
tif tif
tga tga
mac mac
exportation esportazione
eps eps
plus plus
pdf pdf
uniquement solo
la le
avancé advanced
sur su
professionnel professionale
en per
tous les tutte

FR Uniquement pour coussin d'assise en tissu Hopsak ou Checker (tissu Hopsak pour Wire Chair uniquement)

IT Offerta valida solo per cuscino di seduta in tessuto Hopsak o Checker (per Wire Chair solo tessuto Hopsak)

French Italian
coussin cuscino
tissu tessuto
checker checker
ou o
en in
pour per
uniquement di

FR Ajoutez uniquement des personnes responsables en tant que destinataires des notifications par e-mail concernant un déclencheur d'événement particulier afin de garder votre équipe concentrée uniquement sur les questions pertinentes.

IT Aggiungete solo persone responsabili come destinatari di notifiche via email riguardo allo scatenarsi di un evento specifico in modo che la vostra squadra si concentri solo su questioni importanti.

French Italian
ajoutez aggiungete
responsables responsabili
destinataires destinatari
pertinentes importanti
événement evento
notifications notifiche
un un
équipe squadra
en in
personnes persone
de di
votre la
mail email
sur riguardo

FR Pour chaque champ du profil, définissez ceux qui seront visibles par tous les utilisateurs de l'app (publics), visibles uniquement pour l'utilisateur (privés) et visibles uniquement par le propriétaire de l'app (invisibles).

IT Per ogni campo del profilo stabilisci quali di questi saranno visibili a tutti gli utenti dell'app (pubblici), quelli visibili solamente all'utente (privati) e quelli visibili solamente all'amministratore dell'app (invisibili).

French Italian
champ campo
profil profilo
visibles visibili
utilisateurs utenti
publics pubblici
invisibles invisibili
seront saranno
et e
privés privati
chaque ogni
de di
les quelli
pour per
du del

FR Infomaniak développe la majorité de ses solutions en interne et collabore uniquement avec des partenaires qui respectent nos standards de sécurité. En outre, vos données sont uniquement partagées avec des tiers dans les cas suivants :

IT Infomaniak sviluppa la maggior parte delle sue soluzioni in house e collabora unicamente con partner che rispettano le nostre norme di sicurezza. Inoltre, i suoi dati sono condivisi con terzi solo nei seguenti casi:

French Italian
infomaniak infomaniak
développe sviluppa
solutions soluzioni
partenaires partner
standards norme
sécurité sicurezza
données dati
et e
en in
la le
majorité maggior parte
partagées condivisi
tiers terzi
cas la
vos i
les house

FR Configurations ET85 requises : 5G disponible (gestion 3 GPP Rel 15 notamment Cat 22 LTE, 3G, et NR < 6 GHz) données uniquement, ou Global LTE Category 12, données uniquement

IT Configurazioni ET85 richieste: disponibilità 5G (supporto di 3 GPP Rel 15, con Cat 22 LTE, 3G e sub 6 GHz NR) solo dati o Global LTE Category 12 solo dati

French Italian
configurations configurazioni
requises richieste
cat cat
lte lte
ghz ghz
données dati
disponible disponibilità
gestion supporto
global global
ou o
et et
notamment con
uniquement di

FR Professionnel (tous les formats pris en charge dans la version Avancée, plus) : Importation : DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (sur Mac uniquement) Exportation : SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (sur Mac uniquement)

IT Professionale (per tutte le funzionalità Advanced plus) Importazione: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, JPG, PNG, PSD, TIF, TGA, PDF (solo su Mac) Esportazione: SKP, IFC, WRL, JPG, PNG, TIF, EPS, PDF (solo su Mac)

French Italian
importation importazione
bmp bmp
psd psd
tif tif
tga tga
mac mac
exportation esportazione
eps eps
plus plus
jpg jpg
png png
pdf pdf
uniquement solo
la le
avancé advanced
sur su
professionnel professionale
en per
tous les tutte

FR Réduire manuellement la qualité de la vidéo en allant dans le menu en bas à droite (uniquement disponible dans le navigateur) ou sélectionner «Bande passante faible» (uniquement audio)

IT Ridurre manualmente la qualità del video in entrata tramite il menu in basso a destra (disponibile solo nei browser) o impostarla su “Solo audio”

French Italian
réduire ridurre
manuellement manualmente
menu menu
disponible disponibile
navigateur browser
vidéo video
ou o
audio audio
uniquement solo
de del
en in
droite destra
à a
la il

FR Mis en avant uniquement : activez cette option pour afficher uniquement le contenu désigné comme étant mis en avant, comme les vidéos ou les billets de blog mis en avant

IT Solo in primo piano: attiva questa opzione per visualizzare solo i contenuti designati come in primo piano, come i post del blog o i video in primo piano

French Italian
activez attiva
option opzione
blog blog
afficher visualizzare
vidéos video
ou o
en in
contenu contenuti
le i

FR Pour partager uniquement certaines lignes, vous pouvez utiliser un filtre pour afficher uniquement les lignes que vous souhaitez envoyer

IT Per condividere un numero selezionato di righe, puoi utilizzare un filtro per visualizzare solo le righe che desideri inviare

French Italian
souhaitez desideri
partager condividere
utiliser utilizzare
filtre filtro
afficher visualizzare
un un
lignes righe
envoyer inviare
pour per
pouvez puoi

FR Les valeurs acceptables pour cette liste sont un nom de contact et une adresse e-mail, un nom uniquement ou une adresse e-mail uniquement.

IT I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.

French Italian
acceptables accettabili
contact contatto
ou o
valeurs valori
un un
et e
e-mail mail
mail e-mail
liste elenco
nom nome
de di
adresse indirizzo
sont sono

FR Message uniquement : utiliser cette option si vous souhaitez uniquement ajouter un message à l’alerte

IT Solo il messaggio - Usa questa funzionalità se devi soltanto aggiungere un messaggio nell’avviso

French Italian
message messaggio
ajouter aggiungere
un un
vous usa
uniquement solo
utiliser funzionalità
cette questa

FR Partagez uniquement certaines informations d’une ligne avec le fournisseur approprié, afin qu’il puisse uniquement afficher et modifier les données qui le concernent, par exemple.

IT Ad esempio, condividi solo determinate informazioni della riga con il fornitore appropriato in modo tale da poter visualizzare e modificare solo i dati a lui applicabili.

French Italian
partagez condividi
fournisseur fornitore
approprié appropriato
puisse poter
modifier modificare
ligne riga
afficher visualizzare
et e
informations informazioni
données dati
avec con
le il
uniquement solo
exemple esempio

FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.

IT Non limitate la condivisione dei contatti al solo team di vendita. La condivisione dei contatti avviene spesso attraverso strumenti CRM, limitando l?accesso a questi contatti solo al personale che dispone di una licenza a pagamento.

French Italian
partage condivisione
contacts contatti
souvent spesso
l l
accès accesso
licence licenza
équipe team
outils strumenti
crm crm
à a
au al
payante pagamento
de di
vente vendita
ces questi

FR Si le repère s’étend uniquement sur la hauteur du bloc que vous redimensionnez, le bloc Espaceur redimensionnera uniquement ce bloc

IT Se la linea guida si estende solo per l'altezza del blocco che stai ridimensionando, il Blocco spazio si limiterà a ridimensionare tale blocco

French Italian
bloc blocco
étend estende
uniquement solo
que che

FR Cette traduction est fournie à des fins de commodité uniquement et pourrait ne pas refléter le sens du document original en anglais avec exactitude.

IT La traduzione è stata fornita solo per comodità e potrebbe non rendere fedelmente il significato originale del testo in inglese.

French Italian
sens significato
est è
et e
original originale
le il
en in
pourrait potrebbe
traduction traduzione
fournie fornita
anglais inglese
uniquement solo
à per
du del
document testo

FR Nous ne sécurisons pas uniquement le réseau ; nous sécurisons toute l’entreprise

IT Noi non proteggiamo la rete: proteggiamo l'intera azienda

French Italian
réseau rete
le la
nous noi

FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP

IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP

French Italian
proxy proxy
inverse inverso
attaques attacchi
ddos ddos
ftp ftp
ssh ssh
voip voip
protocole protocollo
tcp tcp
udp udp
service servizio
cloudflare cloudflare
web web
ou o
protection protezione
de di
application applicazione
exécuté esecuzione
assure fornisce
à per
pas non

FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.

IT Evita i costi imprevisti associati ai picchi di traffico e agli attacchi alle risorse scalabili automaticamente abilitando solo il traffico ammesso.

French Italian
coûts costi
pics picchi
attaques attacchi
ressources risorse
associés associati
de di
le il
automatique e
trafic traffico

FR Payez uniquement le bon trafic, pas le mauvais

IT Paga solo per buon traffico. Non male.

French Italian
payez paga
bon buon
trafic traffico
mauvais male
le per
uniquement solo
pas non

FR Ne mesurez pas uniquement les statistiques concernant l'utilisation de votre site web, mais aussi la vitesse de ce dernier du point de vue de vos visiteurs du monde entier.

IT Misura non solo le statistiche sull'utilizzo del tuo sito Web, ma anche la velocità del sito dal punto di vista dei visitatori in tutto il mondo.

French Italian
mesurez misura
statistiques statistiche
visiteurs visitatori
vitesse velocità
vue vista
point punto
mais ma
monde mondo
web web
la il
entier tutto
de di
du del
votre tuo
site sito

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.

IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.

French Italian
paramètres impostazioni
déconnecté disconnesso
navigateur browser
twitter twitter
et e
voyez vedi
êtes sei
actuel corrente
lorsque quando

FR Access vous permet de consigner toutes les requêtes effectuées au sein de vos applications protégées, pas uniquement les connexions et les déconnexions.

IT Access ti consente di registrare qualsiasi richiesta effettuata nelle tue applicazioni protette, non solo il login e il logout.

French Italian
consigner registrare
effectué effettuata
access access
applications applicazioni
permet consente
protégées protette
et e
de di
vous qualsiasi
pas non

FR L'hébergement de serveurs privés virtuels vous offre une quantité définie de ressources dédiées réservées pour vous et uniquement pour vous.

IT Virtual Private Server Hosting ti fornisce una quantità prestabilita di risorse dedicate riservate a te e solo a te.

French Italian
virtuels virtual
offre fornisce
ressources risorse
réservées riservate
serveurs server
dédiées dedicate
et e
de di
privé private

FR Nos filtres de comparaison VPN permettent de filtrer très facilement les VPN qui ne correspondent pas à vos souhaits et d?afficher uniquement ceux qui répondent à vos critères

IT Il nostro filtro di comparazione delle VPN rende estremamente facile escludere le VPN non adatte a te e mettere a confronto quelle in linea con le tue esigenze

French Italian
vpn vpn
très estremamente
facilement facile
souhaits esigenze
comparaison confronto
et e
de di
à a
filtres filtro
répondent non

FR Nous vous déconseillons de le faire si vous souhaitez récupérer uniquement des données WhatsApp et non pas restaurer le téléphone à l'état où la sauvegarde a été effectuée.

IT Non è consigliabile farlo se sei interessato a recuperare solo i dati di WhatsApp e non a ripristinare il telefono nello stato in cui è stato effettuato il backup.

French Italian
whatsapp whatsapp
téléphone telefono
récupérer recuperare
effectué effettuato
et e
données dati
de di
à a
restaurer ripristinare
été stato
sauvegarde backup
pas non

FR De nombreuses personnes utilisent Skype pour enregistrer des interviews à distance et le moyen le plus simple d'enregistrer réellement l'audio (ou la vidéo) est l'enregistreur d'appels Ecamm pour Skype (Mac uniquement) ou Pamela (pour Windows).

IT Molte persone usano Skype per registrare le interviste a distanza e il modo più semplice per registrare effettivamente l'audio (o il video) è con Ecamm Call Recorder For Skype (solo per Mac) o Pamela (per Windows).

French Italian
skype skype
interviews interviste
mac mac
windows windows
enregistrer registrare
distance distanza
ou o
est è
réellement effettivamente
et e
simple semplice
vidéo video
personnes persone
utilisent usano
à a
plus più
nombreuses molte

FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).

IT Controllateli qui e iniziate con una prova speciale di 45 giorni (disponibile solo quiPodcast Insights).

French Italian
ici qui
commencez iniziate
essai prova
spécial speciale
disponible disponibile
insights insights
et e
de di
jours giorni

FR *Offre de remise valable uniquement à l'achat d'un pass de trois jours pour la conférence

IT *Offerta valida solo sull'acquisto del pass di tre giorni per la conferenza

French Italian
offre offerta
valable valida
pass pass
jours giorni
conférence conferenza
de di
trois tre
la del

FR Par conséquent, nous fournissons des données client en réponse aux demandes des autorités policières uniquement lorsque nous estimons raisonnablement être en droit de le faire

IT Di conseguenza, Atlassian fornisce le Informazioni dei clienti in risposta alle richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge solo quando ritiene ragionevolmente di avere un obbligo legale in tal senso

French Italian
client clienti
réponse risposta
raisonnablement ragionevolmente
demandes richieste
en in
le le
de di
lorsque quando
données informazioni
droit legge

FR Les pages destinées à un public spécifique permettent d'adresser des mises à jour uniquement aux clients touchés par un incident

IT Con le pagine per destinatari specifici hai la possibilità di inviare gli aggiornamenti solo ai clienti che sono interessati da un imprevisto

French Italian
public destinatari
mises à jour aggiornamenti
clients clienti
un un
pages pagine
à per
mises di

FR Les différents modes de vue vous donnent le contrôle. Apparaissez seul, apparaissez au cœur de vos graphismes ou affichez uniquement vos graphismes.

IT Le Modalità di Visualizzazione ti danno il controllo. Mostra solo te stesso, te con la tua grafica o solo la tua grafica.

French Italian
contrôle controllo
graphismes grafica
modes modalità
ou o
de di
affichez mostra
vue visualizzazione

FR L'opposition à notre traitement de vos Données personnelles et l'empêchement de prise de décision ou de profilage uniquement automatisés ; et

IT Contestare il nostro trattamento dei vostri Dati Personali e impedire processi decisionali o una profilazione esclusivamente automatizzati; e

French Italian
données dati
profilage profilazione
traitement trattamento
ou o
et e
automatisés automatizzati
personnelles personali
de dei
notre nostro

FR Valable uniquement pour les nouveaux clients directs

IT Offerta valida esclusivamente per nuovi clienti diretti

French Italian
valable valida
uniquement esclusivamente
nouveaux nuovi
clients clienti
directs diretti
pour per

FR Importez gratuitement vos listes d’abonnés, vos données CRM, vos modèles d’e-mails et vos automatisations dans ActiveCampaign. Un membre de l’équipe ActiveCampaign peut vous accompagner dans votre démarche (webinaire en anglais uniquement)

IT Liste di abbonati, dati CRM, modelli di email, automazioni: importa gratuitamente in ActiveCampaign tutto quello che ti serve.

French Italian
importez importa
gratuitement gratuitamente
crm crm
automatisations automazioni
mails email
listes liste
données dati
modèles modelli
de di
en in
et quello

FR Votre public se dissimule dans de nombreux lieux numériques ; pas uniquement dans leur boîte de réception. ActiveCampaign permet de les atteindre facilement sur de nombreux canaux, sans créer de silos de données sur chaque canal.

IT La posta elettronica non è l'unico ambiente digitale frequentato dai clienti. Con ActiveCampaign è più facile raggiungere la tua audience in tanti canali diversi, senza compartimentare i dati.

French Italian
public audience
numériques digitale
données dati
facilement facile
canaux canali
atteindre raggiungere
dans in
sans senza
de con
votre la
pas non

FR Pour créer une expérience client exceptionnelle, j’ai besoin d’un partenaire et non uniquement d’un logiciel.

IT Per offrire ai clienti un'esperienza eccezionale mi serve un partner, non solo un software

French Italian
client clienti
exceptionnelle eccezionale
partenaire partner
logiciel software
dun un
pour per
uniquement solo

FR * Le gel des tarifs est uniquement valable pour les modifications éventuelles des prix en cas d’implication de partenaires d’intégration.

IT *Il blocco del prezzo non si applica a eventuali adeguamenti dovuti all’utilizzo di soluzioni dei nostri partner di integrazione.

French Italian
partenaires partner
prix prezzo
le il
de di

FR Incluez uniquement les dernières annonces et nouveautés dans votre bulletin d'information.

IT Nella tua newsletter, inserisci solo le informazioni e gli aggiornamenti più importanti.

French Italian
uniquement solo
et e
bulletin newsletter
dans nella
nouveautés informazioni

Showing 50 of 50 translations