Translate "c était génial" to Dutch

FR Elle était, il y avait un certain nombre d'autres royales là-bas, et c'était génial de les voir

• était
• avait un certain
• d'autres royales là-bas
• voir

FR Le Klipsch T5 de première génération était lune de nos paires préférées découteurs véritables sans fil. La deuxième génération prend ce qui était génial et laffine, ce qui en fait une paire de têtes vraiment étonnante.

• Klipsch de première
• paires préférées découteurs
• fil
• deuxième génération prend
• était génial
• laffine
• paire de têtes

FR Elle était, il y avait un certain nombre d'autres royales là-bas, et c'était génial de les voir

• était
• avait un certain
• d'autres royales là-bas
• voir

FR Cest génial pour les jeux et le travail, et il a lair génial grâce à un écran de résolution 2560 x 1600 avec un taux de rafraîchissement de 165 Hz.

• jeux
• travail
• a lair génial
• écran de résolution
• taux de rafraîchissement

FR Le Nest Hub est génial, le Nest Mini est génial, et le Nest Audio comble cet espace - s’insérant facilement dans la maison pour fournir de la musique, des informations et des commandes vocales quand vous le souhaitez.

• Nest Audio comble
• espace
• informations
• commandes vocales quand

FR Cest génial pour les jeux et le travail, et il a lair génial grâce à un écran de résolution 2560 x 1600 avec un taux de rafraîchissement de 165 Hz.

• jeux
• travail
• a lair génial
• écran de résolution
• taux de rafraîchissement

FR Cest génial pour YouTube, cest génial pour les jeux - ça sonne bien grâce aux haut-parleurs stéréo accordés par AKG.

• jeux
• haut-parleurs stéréo accordés

FR Le Nest Hub est génial, le Nest Mini est génial, et le Nest Audio comble cet espace - s’insérant facilement dans la maison pour fournir de la musique, des informations et des commandes vocales quand vous le souhaitez.

• Nest Audio comble
• espace
• informations
• commandes vocales quand

FR Le premier était un blog de plus de 500 000 visiteurs/mois, le second était un site de eCommerce de plusieurs milliers de produits, et le troisième était un réseau de ressources qui exploitait plus de 50 extensions (whoa!)

• visiteurs
• mois
• produits
• ressources qui exploitait
• extensions
• whoa

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval

• bon plan
• rien n'était ouvert
• soir du carnaval
• carnaval

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)

• C'était tellement bon
• sonne techniquement bonne

FR C'était certainement le principe de départ, car l'Echo Dot de première génération n'était pas un excellent haut-parleur, mais il était parfait pour ajouter Alexa à une pièce ou à un ensemble d'enceintes existant.

• départ
• car l'Echo Dot
• première génération n'était
• excellent haut-parleur
• ensemble d'enceintes

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• panne du produit
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit… que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit… que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

• début
• leaders de Shopify
• produit était parfait
• était inutile
• a expliqué Sunstrum

FR Mais c'était très populaire parce que la personnalisation était une chose importante à l'époque et personnaliser son propre t-shirt était encore quelque chose de relativement nouveau.

• c'était très populaire
• importante à l'époque
• personnaliser son propre
• était encore quelque
• relativement

FR Cet ibis Hotel Alcobendas 2 étoiles de 120 chambres est situé juste à côté d?un parc industriel, ce qui était bien car nous avions juste besoin d?un hôtel pour la nuit qui était dans un endroit proche de l?aéroport et qui n?était pas trop cher

• Cet ibis Hotel
• étoiles de chambres
• parc industriel
• était bien car
• avions juste besoin
• aéroport
• était pas trop

FR C'est une vraie réussite. Mais c'était génial pour l'équipe.

• C'est une vraie

FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR Le résultat final fait un travail passable, mais pas génial. Cette lampe (toute autre option similaire) serait probablement assez bonne si elle était utilisée comme option supplémentaire lors de l'utilisation de la lumière d'une fenêtre.

• travail passable
• génial
• lampe
• autre option similaire
• serait probablement assez
• lumière d'une

FR «J'ai également essayé un produit concurrent qui ne fonctionnait tout simplement pas, il se figeait tout le temps et je ne comprenais pas ce que je faisais de mal, car tout le monde en ligne semblait dire que c'était génial

• essayé un produit
• fonctionnait tout simplement
• je ne comprenais
• ligne semblait dire
• c'était génial

FR Le Samsung Odyssey NEO G9 est une version améliorée de lOdyssey G9 de 49 pouces qui était déjà génial, mais qui est maintenant encore mieux.

• Samsung Odyssey NEO
• pouces qui était
• génial

FR Le 2020 Air reprend ce qui était génial avec le modèle 2019 et améliore simplement lexpérience avec un nouveau clavier amélioré. Est-ce le Mac

• modèle
• améliore simplement lexpérience
• nouveau clavier amélioré
• Est-ce le Mac

FR La Ring Video Doorbell Pro 2 reprend ce qui était génial avec la sonnette câblée dorigine et laméliore encore avec une meilleure qualité denregistrement, un meilleur angle de vue vertical et de meilleurs systèmes de détection de mouvement.

• Ring Video Doorbell
• câblée dorigine
• meilleure qualité denregistrement
• vertical

FR Path of Exile est lun de ces jeux qui était génial lors de sa première sortie et qui na cessé de saméliorer depuis

• Path of Exile
• était génial lors
• première sortie

FR Nous avons pensé quil était tout à fait génial lorsque nous lavons examiné en 2016 et il continue de faire plaisir aux masses, même maintenant

• avons pensé quil
• masses
• maintenant

FR L?évènement lui-même était peut-être génial, mais le mauvais public s?y trouvait. Utilisez votre plateforme de billetterie pour vous aider à analyser les données des spectateurs de vos évènements précédents.

• évènement lui-même était
• génial
• trouvait
• Utilisez votre plateforme
• analyser les données

FR Mon système était déjà génial, mais ce nouveau produit allie un son remarquable, une excellente portée sans fil et une grande autonomie de batterie

• Mon système était
• génial
• nouveau produit allie
• remarquable

FR Path of Exile est l'un de ces jeux qui était génial lors de sa première sortie et qui n'a cessé de s'améliorer depuis

• Path of Exile
• était génial lors
• première sortie

FR La réimagination par Dlala du classique de 1991 de Rare Software fonctionne comme une vitrine intelligente de tout ce qui était génial dans les

• réimagination par Dlala

FR Le Samsung Odyssey NEO G9 est une version améliorée de l'Odyssey G9 de 49 pouces qui était déjà génial, mais qui est maintenant encore mieux.

• Samsung Odyssey NEO
• pouces qui était
• génial

FR « Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR La Ring Video Doorbell Pro 2 reprend ce qui était génial avec lappareil câblé dorigine et laméliore encore dans presque tous les sens.

• Ring Video Doorbell
• génial avec lappareil
• dorigine

FR Nous pensons que c'est génial, nous avons trouvé qu'il était facile de vivre avec - il est spacieux mais pas encombrant - et c'est agréable à conduire.

• pensons que c'est
• avons trouvé qu'il
• facile de vivre

FR Profitez de quelques tours de coucher de soleil depuis Huehue ! Il y a une piste artificielle sur Cerro Negro, et c'était génial de voir certains des coureurs locaux sortir.

• Profitez de quelques
• coucher de soleil
• Huehue
• a une piste
• Cerro Negro
• certains des coureurs

FR Le Nikon Z Fc est-il donc une représentation moderne idéale de tout ce qui était génial à l'époque, ou est-ce plutôt une réflexion que les idées nostalgiques peuvent réellement entraver la grandeur ?

• Nikon Z Fc
• donc une représentation
• entraver la grandeur

FR Pouvoir créer des workflows dans Jira et voir ensuite comment ces tickets sont liés à ce qui se passe dans Bitbucket, c'était tout simplement génial

• Jira
• voir ensuite comment
• tickets sont liés
• passe dans Bitbucket
• c'était tout simplement

FR C'est une vraie réussite. Mais c'était génial pour l'équipe.

• C'est une vraie

FR Le résultat final fait un travail passable, mais pas génial. Cette lampe (toute autre option similaire) serait probablement assez bonne si elle était utilisée comme option supplémentaire lors de l'utilisation de la lumière d'une fenêtre.

• travail passable
• génial
• lampe
• autre option similaire
• serait probablement assez
• lumière d'une

FR «J'ai également essayé un produit concurrent qui ne fonctionnait tout simplement pas, il se figeait tout le temps et je ne comprenais pas ce que je faisais de mal, car tout le monde en ligne semblait dire que c'était génial

• essayé un produit
• fonctionnait tout simplement
• je ne comprenais
• ligne semblait dire
• c'était génial

FR La réimagination par Dlala du classique de 1991 de Rare Software fonctionne comme une vitrine intelligente de tout ce qui était génial dans les

• réimagination par Dlala

FR L'Air 2020 reprend ce qui était génial sur le modèle 2019 et se contente d'améliorer l'expérience avec un nouveau clavier amélioré. Est-ce le

• modèle
• contente d'améliorer l'expérience
• nouveau clavier amélioré