Translate "détecte" to Dutch

FR Tout est anonyme, donc vous ne savez pas qui détecte votre article et ils ne savent pas quils ont détecté votre article, vous aurez juste lemplacement retransmis à votre application afin que vous puissiez aller chercher vos biens manquants.

• anonyme
• détecte votre article
• savent pas quils
• détecté votre article
• aurez juste lemplacement
• puissiez aller chercher
• biens

FR Si vous sélectionnez mouvement, vous avez la possibilité quune action se produise lorsquun mouvement est détecté ou lorsque le mouvement nest pas détecté pendant une période de temps que vous pouvez choisir

• sélectionnez mouvement
• avez la possibilité
• action se produise
• mouvement est détecté
• lorsque le mouvement
• pouvez choisir

FR Par exemple, vous pouvez allumer une lumière lorsquun mouvement est détecté, puis léteindre lorsquaucun mouvement nest détecté.

• exemple
• puis léteindre lorsquaucun
• nest

FR Tout est anonyme, vous ne savez donc pas qui a détecté votre objet ni qui l'a détecté. L'emplacement est simplement transmis à votre application, ce qui vous permet de retrouver vos biens disparus.

• anonyme
• ni qui l'a
• L'emplacement est simplement
• application
• permet de retrouver
• biens

FR Nous avons détecté que JavaScript est désactivé dans votre navigateur. Voulez-vous poursuivre avec l'ancienne version de Twitter ?

• version de Twitter

FR Online Scanner détecte et supprime les virus, les programmes malveillants ainsi que les logiciels espions sur votre PC

• Online Scanner détecte
• supprime les virus
• PC

FR Détecte les menaces avancées en analysant le contenu nuisible des pièces jointes trouvées dans les éléments Exchange.

• Détecte les menaces
• analysant le contenu
• pièces jointes trouvées
• éléments

FR Ce test détecte si un site Web met en cache la page d'accueil et détermine la performance du système de mise en cache.

• page d'accueil
• détermine la performance
• système de mise

FR Mailbird détecte automatiquement les paramètres de votre messagerie. Cliquez sur Continuer.

• Mailbird détecte automatiquement

FR F-Secure Countercept détecte et répond aux attaques menées en temps réel par des pirates informatiques contre votre entreprise.

• F-Secure Countercept détecte
• répond aux attaques

FR   Aucun problème n’a été détecté dans votre routeur. Voir les résultats en détail.

• Aucun problème
• Voir les résultats

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

• Lorsque vous quittez
• session de banque
• ligne
• fermez le navigateur
• automatiquement

FR Remarque : Le produit détecte automatiquement la langue utilisée par l'ordinateur et sélectionne la même

• Remarque
• produit détecte automatiquement

FR Suivez plus de 250 mesures de référencement et recevez des alertes lorsqu'un changement est détecté. Comparez les crawls lancés à différentes périodes ou avec les sites web des concurrents.

• référencement
• recevez des alertes
• changement est détecté
• Comparez les crawls
• différentes périodes

FR Cependant, si vous navez pas la version mise à jour, il y a de fortes chances quelle la détecte immédiatement et vous donne la possibilité de la mettre à jour.

• Cependant
• a de fortes
• quelle la détecte
• donne la possibilité

FR Un tel e-mail pourrait dire quelque chose comme: "Nous avons récemment détecté une activité suspecte dans votre compte iCloud

• tel e-mail pourrait
• avons récemment détecté
• compte iCloud

FR En outre, vous pouvez décider de la périodicité de ces alertes : quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou chaque fois que le système détecte un changement.

• outre
• quotidienne
• hebdomadaire
• mensuelle

FR Surveillez vos journaux et recevez automatiquement des alertes par courrier électronique lorsque FandangoSEO détecte des changements

• Surveillez vos journaux
• courrier électronique lorsque
• détecte des changements

FR Le Website Crawler détecte la version favorite du domaine (http / https et www / non-www).

• Website Crawler détecte
• http
• https
• www
• non-www

FR La fenêtre va alors être actualisée et le produit à enregistrer va être détecté.

• fenêtre va alors
• actualisée
• produit à enregistrer

FR La protection bancaire détecte si vous accédez à un site de banque en ligne ou initiez un processus de paiement

• protection bancaire détecte
• banque en ligne
• initiez un processus
• paiement

FR Vous n’avez rien à faire : un VPN détecte que vous vous trouvez dans une région imposant des restrictions et vous évite automatiquement tout effort pour contourner les restrictions.

• imposant des restrictions

FR L’équipe de Sécurité des informations d’Iterable détecte les risques sécuritaires à l’aide d’outils commerciaux, d’opérations de pénétration automatisée et manuelle, d’évaluation de la sécurité des logiciels, et d?audits externes

• Sécurité des informations
• détecte les risques
• commerciaux
• pénétration automatisée
• manuelle
• sécurité des logiciels
• audits externes

FR Détecte de manière plus fiable et précise une gamme étendue de fonctionnalités, profils et tendances malveillants

• Détecte de manière
• fiable
• précise une gamme
• fonctionnalités
• profils
• tendances malveillants

FR Détecte les intrusions et empêche les pirates de falsifier le cœur du réseau, les fichiers système ou les configurations

• Détecte les intrusions
• empêche les pirates
• falsifier le cœur
• réseau
• fichiers système
• configurations

FR Il détecte et bloque les contenus Web malveillants (protocole HTTP).

• détecte
• bloque les contenus
• malveillants
• protocole HTTP

FR Policy Manager peut maintenant se synchroniser automatiquement à Active Directory, détecte les changements dans l'organisation Active Directory et décèle la présence d'hôtes non-gérés.

• Directory
• détecte les changements
• l'organisation Active Directory
• décèle la présence

FR * La notarisation et les avis utilisateur sont deux choses différentes. Le service de notarisation Apple est un système automatisé qui détecte les contenus malveillants dans les logiciels.

• notarisation
• choses différentes

FR Cherche les vulnérabilitiés de votre wifi domestique et détecte les intrus de votre réseau.

• Cherche les vulnérabilitiés
• wifi domestique
• détecte les intrus

FR Détecte les configurations et mots de passe non sécurisés, les modules complémentaires suspicieux et les logiciels non actualisés.

• Détecte les configurations
• mots de passe
• sécurisés
• modules complémentaires suspicieux

FR Désormais, si l’une de ces colonnes latérales possède un widget, notre extension Défilement infini le détecte et bascule automatiquement sur click (type de défilement où vous cliquez pour charger d’autres articles à la demande)

• Désormais
• colonnes latérales possède
• widget
• extension Défilement infini
• détecte
• type de défilement
• cliquez pour charger

FR Il enregistre en continu à une résolution de 1080p de jour comme de nuit et enverra des notifications sil détecte un mouvement, un son, quelquun qui parle ou des personnes

• enregistre en continu
• nuit
• enverra des notifications
• détecte un mouvement
• quelquun qui parle

FR Le projecteur LED peut être allumé manuellement ou réglé pour sallumer lorsquil détecte une personne, un animal, une voiture ou les trois.

• allumé manuellement
• réglé pour sallumer
• détecte une personne
• animal
• voiture

FR Le « volume adaptatif » dAmazon élèvera automatiquement la voix dAlexa sil détecte des niveaux de fond bruyants

• volume adaptatif
• dAmazon élèvera automatiquement
• voix dAlexa sil
• niveaux de fond

FR Il est livré avec deux ampoules LED (2400 lumens) qui peuvent être utilisées lorsquil détecte un mouvement, mais aussi comme éclairage extérieur général, grâce à une alimentation filaire.

• LED
• lumens
• utilisées lorsquil détecte
• mouvement
• éclairage extérieur général

FR Arlo détecte les mouvements, dispose dune vision nocturne et propose également une détection sonore.

• dispose dune vision

FR Aucun contenu illégal n'a été détecté au moment de l'établissement des liens

• Aucun contenu illégal
• détecté au moment
• l'établissement des liens

FR Le module Localisateur de magasin de PrestaShop sur Google Maps vous permet d'afficher les sites de votre magasin physique sur une page distincte à l'aide de Google Maps. Détecte l'emplacement du client pour afficher le magasin le plus proche.

• PrestaShop sur Google
• Google Maps
• afficher le magasin

FR Quand un mouvement est détecté et que personne n'est à la maison, déclencher l'alarme.

• Quand un mouvement
• détecté
• maison
• déclencher

FR WEBFLEET vous informe lorsque le statut de vos actifs mobiles change. Par exemple, si un actif entre ou sort d'un secteur prédéfini, ou si un déplacement non autorisé est détecté, vous recevez une notifi­cation.

• WEBFLEET vous informe
• mobiles change
• exemple
• sort d'un secteur
• déplacement non autorisé
• détecté

FR Recevez des alertes instan­tanées sur l'état de vos véhicules, notamment à l'approche d'une échéance d'entretien, en cas de niveau d'AdBlue faible, ou en cas d'incident détecté par le système de diagnostic.

• Recevez des alertes
• notamment à l'approche
• échéance d'entretien
• niveau d'AdBlue faible

FR Depuis, toutes les organisations connectées au réseau Belnet et disposant d'adresses IP fournies par Belnet sont automatiquement notifiées lorsque Belnet détecte d'éventuelles vulnérabilités et infections.

• Belnet
• disposant d'adresses IP
• Belnet sont automatiquement
• lorsque Belnet détecte
• vulnérabilités

FR Ensuite, vous pouvez lier votre kit à votre arbre généalogique Ancestry (si Ancestry détecte une correspondance avec dautres membres, il le comparera avec votre arbre généalogique).

• Ensuite
• arbre généalogique Ancestry
• dautres membres
• généalogique

FR Cest comme un économiseur décran pour le téléviseur, qui sactive lorsquun capteur de mouvement détecte que vous êtes dans la pièce

• sactive lorsquun capteur

FR La fonctionnalité démarre automatiquement lorsque votre modèle diPhone compatible détecte des conditions de faible luminosité et ajuste les choses en conséquence, dans le but de vous offrir de meilleurs résultats.

• fonctionnalité démarre automatiquement
• modèle diPhone compatible
• conditions de faible
• ajuste les choses
• conséquence
• meilleurs

FR Il est possible de monter la caméra en haut ou en bas du téléviseur et cet objectif grand angle regarde lécran, détecte les couleurs et transmet ces informations aux bandes lumineuses afin que la couleur soit coordonnée

• possible de monter
• caméra en haut
• bas du téléviseur
• cet objectif grand
• regarde lécran
• détecte les couleurs
• transmet ces informations
• couleur soit coordonnée

FR Lorsque votre objet perdu est détecté par un autre utilisateur de Tile, lemplacement vous est retransmis.

• Lorsque votre objet
• utilisateur de Tile

FR 1. Night Sight détecte le mouvement

• Night Sight détecte
• mouvement

FR Night Sight détecte le mouvement à la fois en termes de tremblement de la main et de mouvement dans la scène

• Night Sight détecte
• termes de tremblement
• main

FR Si le téléphone dun autre utilisateur Tile détecte votre appareil « perdu », vous serez alerté par une notification

• téléphone dun autre
• perdu
• notification