FR Ce sont des photos excellentes qui attirent les gens vers votre tutoriel de réparation. Il est tout à fait possible de prendre des photos excellentes avec un matériel de base. Avant votre shooting, prenez le temps de lire nos tutoriels photo.
"excellentes" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
FR Ce sont des photos excellentes qui attirent les gens vers votre tutoriel de réparation. Il est tout à fait possible de prendre des photos excellentes avec un matériel de base. Avant votre shooting, prenez le temps de lire nos tutoriels photo.
NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.
French | Dutch |
---|---|
tutoriel | handleiding |
matériel | materiaal |
prenez | neem |
temps | tijd |
gens | mensen |
nos | onze |
les | goede |
base | een |
French | Dutch |
---|---|
faciliter | faciliteren |
expériences | ervaringen |
soins | zorg |
trouver | vinden |
facilement | gemakkelijker |
gardiens | oppassers |
répondre | voldoen |
besoins | behoeften |
en | de |
French | Dutch |
---|---|
personnes | mensen |
FR La bonne nouvelle est qu'il existe d'excellentes alternatives à Skype qui vous permettent d'enregistrer des interviews à distance en podcast.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
French | Dutch |
---|---|
nouvelle | nieuws |
alternatives | alternatieven |
skype | skype |
interviews | interviews |
podcast | podcast |
bonne | goede |
qui | waarmee |
existe | is |
vous | je |
des | voor |
la | het |
FR Ils vous donnent également d'excellentes statistiques (récemment mises à jour en 2020) et un site web de podcasts adapté aux téléphones portables.
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
French | Dutch |
---|---|
statistiques | statistieken |
récemment | recentelijk |
podcasts | podcast |
mises à jour | bijgewerkt |
et | en |
également | ook |
en | in |
ils | ze |
vous | je |
site | website |
de | geven |
un | een |
FR Collaborez à haute vélocité, répondez aux changements métier et offrez rapidement d'excellentes expériences de services aux clients et aux employés.
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
French | Dutch |
---|---|
répondez | reageer |
expériences | ervaringen |
clients | klanten |
employés | medewerkers |
métier | werk |
et | en |
rapidement | snel |
services | service |
haute | op |
FR Ils ont un tas d'excellentes études de cas sur leur site et beaucoup de personnes et d'entreprises très connues les utilisent avec beaucoup de succès.
NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.
French | Dutch |
---|---|
site | site |
succès | succes |
et | en |
sur | op |
ils | ze |
personnes | mensen |
cas | een |
beaucoup | veel |
FR Vous trouverez également d'excellentes ressources pour les podcasters, comme cet article sur la façon de mieux raconter une histoire grâce à un mixage sonore efficace des podcasts
NL Je vindt er ook een aantal geweldige bronnen voor podcasters zoals dit artikel over hoe je een beter verhaal kunt vertellen met Effectief Podcast Geluidsmixen.
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vindt |
podcasters | podcasters |
histoire | verhaal |
efficace | effectief |
podcasts | podcast |
ressources | bronnen |
raconter | vertellen |
mieux | beter |
vous | je |
également | ook |
article | artikel |
comme |
FR Le prix, la vitesse, la taille et les fonctionnalités sont comparables à ceux du Samsung T5 et constituent tous deux d'excellentes options.
NL Prijs, snelheid, grootte en functies zijn vergelijkbaar met de Samsung T5 en beide zijn uitstekende opties.
French | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
options | opties |
vitesse | snelheid |
et | en |
fonctionnalités | functies |
comparables | vergelijkbaar |
prix | prijs |
tous | beide |
FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
French | Dutch |
---|---|
performances | prestaties |
interruptions | onderbrekingen |
et | en |
soucier | zorgen |
à | te |
sont | zijn |
disponibilité | uptime |
ou | of |
quil | het |
FR Nous sommes une entreprise qui grandit au sein d’un marché avec de grandes perspectives d'avenir. Vous recevrez un accompagnement complet lors de votre apprentissage et aurez d’excellentes opportunités de développer vos compétences personnelles.
NL Wij zijn een groeiend bedrijf in een markt met toekomst. Je wordt zorgvuldig opgeleid en je kunt je hier persoonlijk ontwikkelen. Wij organiseren voortdurend interne opleidingscursussen.
French | Dutch |
---|---|
développer | ontwikkelen |
marché | markt |
et | en |
entreprise | bedrijf |
vous | persoonlijk |
de | wij |
avec | met |
lors | in |
FR Opera Mail : fonctionnalités, inconvénients et 3 excellentes alternatives
NL Beste alternatieven voor Newton Mail op Windows en Mac in 2021
French | Dutch |
---|---|
excellentes | beste |
alternatives | alternatieven |
et | en |
FR Nos excellentes paires de jumelles sont fabriquées par la Tower Optical Company. Pour en savoir plus, rendez-vous sur son site.
NL Onze prachtige verrekijkers worden gemaakt door Tower Optical Company. U vindt meer informatie op hun website.
French | Dutch |
---|---|
jumelles | verrekijkers |
vous | u |
plus | meer |
site | website |
sont | worden |
fabriqué | gemaakt |
sur | op |
nos | onze |
savoir | informatie |
FR F-Secure affiche d'excellentes performances selon les critères de MITRE
NL F-Secure preseteerd goed volgens MITRE criteria
French | Dutch |
---|---|
critères | criteria |
les | goed |
de | volgens |
FR Parcourir votre site Web pour obtenir une compréhension approfondie de l'architecture de votre site. Analysez votre profil de contenu et récupérez les éléments clés du référencement sur page pour garantir d'excellentes performances.
NL Crawl uw website om een diep inzicht te krijgen in de architectuur van uw site. Analyseer uw content profiel en haal de belangrijkste on-page SEO elementen op om uitstekende prestaties te garanderen.
French | Dutch |
---|---|
analysez | analyseer |
profil | profiel |
référencement | seo |
performances | prestaties |
et | en |
éléments | elementen |
compréhension | inzicht |
page | page |
garantir | garanderen |
sur | op |
votre | uw |
contenu | content |
de | van |
une | een |
FR Nous sommes là pour vous guider et mettons à votre disposition d'excellentes ressources pour vous aider à télécharger nos produits
NL Wij kunnen je helpen bij het downloaden van onze producten en we hebben hier goede hulpmiddelen voor
French | Dutch |
---|---|
et | en |
télécharger | downloaden |
produits | producten |
à | van |
pour | voor |
nous | we |
votre | je |
aider | helpen |
nos | onze |
FR PRgloo est une plateforme majeure de relations avec les médias, qui allie une interface élégante à des outils faciles à utiliser et d'excellentes capacités d'analyse.
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
French | Dutch |
---|---|
élégante | elegant |
outils | tools |
plateforme | platform |
est | is |
FR D?excellentes offres sont actuellement disponibles pour économiser de l?argent sur toutes les formules
NL Er is nu een aantal geweldige geldbesparende deals beschikbaar bij alle bundels
French | Dutch |
---|---|
offres | deals |
actuellement | nu |
de | bij |
disponibles | beschikbaar |
toutes | alle |
FR Plus qu'un simple service d'information, Speechelo offre également d'excellentes opportunités de marketing lorsque vous produisez un contenu qui semble naturel et engageant
NL Speechelo is meer dan alleen een informatieve dienst, maar biedt ook uitstekende marketingmogelijkheden omdat u inhoud produceert die natuurlijk en boeiend klinkt
French | Dutch |
---|---|
offre | biedt |
produisez | produceert |
et | en |
naturel | natuurlijk |
également | ook |
plus | meer |
quun | is |
un | alleen |
contenu | inhoud |
de | omdat |
vous | u |
FR Bâtissez d’excellentes relations clients et suivez facilement votre temps de travail. | Teamleader Focus
NL Bouw uitstekende klantrelaties en houd je uren zonder moeite bij. | Teamleader Focus
French | Dutch |
---|---|
focus | focus |
travail | moeite |
de | bij |
et | en |
votre | je |
FR (1: Un spot inadéquat. 5: Les conditions de vents et vagues à Teahupoo sont souvent excellentes).
NL (1: Een ongeschikte plek. 5: Wind en golfcondities bij Teahupoo zijn vaak uitstekend).
French | Dutch |
---|---|
spot | plek |
vents | wind |
teahupoo | teahupoo |
souvent | vaak |
et | en |
de | bij |
un | een |
sont | zijn |
FR D?excellentes nouvelles pour tous les amateurs de piste.
NL Geweldig nieuws voor alle circuitfanaten overal.
French | Dutch |
---|---|
excellentes | geweldig |
nouvelles | nieuws |
pour | voor |
tous | alle |
FR Bâtissez d’excellentes relations clients et suivez facilement votre temps de travail. | Teamleader Focus
NL Bouw uitstekende klantrelaties en houd je uren zonder moeite bij. | Teamleader Focus
French | Dutch |
---|---|
focus | focus |
travail | moeite |
de | bij |
et | en |
votre | je |
FR Grâce à ses excellentes infrastructures routières et ses paysages variés et attractifs, le Luxembourg est une destination de premier choix pour les...
NL Panoramazichten langs de landelijke routes van Luxemburg doen het hart van de motorrijder en de enthusiast van classic autos hooger slaan.
French | Dutch |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
et | en |
le | de |
à | van |
les | autos |
premier | van de |
FR Il existe différentes manières de contrôler une marionnette, mais celles qui bougent la tête sont excellentes pour les débutants
NL Je kunt poppen op veel verschillende manieren besturen, maar eentje met een beweegbaar hoofd is voor beginners het beste
French | Dutch |
---|---|
manières | manieren |
contrôler | besturen |
tête | hoofd |
débutants | beginners |
existe | is |
excellentes | beste |
différentes | je |
mais | maar |
celles | een |
pour | voor |
FR Être un bon leadeur à l'école ne veut pas toujours dire que vous devez avoir d'excellentes notes
NL Een leider zijn op school betekent niet dat je altijd perfecte cijfers moet hebben
French | Dutch |
---|---|
école | school |
bon | perfecte |
toujours | altijd |
pas | niet |
vous | je |
devez | moet |
que | dat |
un | een |
FR Le yoga et la respiration profonde sont également d'excellentes activités pour se focaliser et se sentir en paix avec soi-même et avec le monde.
NL Diepe ademhalingsoefeningen en yoga zijn ook geweldig om je geest te focussen en je meer in balans te voelen met jezelf en je omgeving.
French | Dutch |
---|---|
yoga | yoga |
profonde | diepe |
et | en |
en | in |
sentir | voelen |
également | ook |
avec | met |
sont | zijn |
soi-même | te |
le | meer |
FR Notre premier choix est le Samsung T7 Touch . Dautres excellentes options incluent le SSD Seagate Firecuda , le WD_Black P50 , le SanDisk Extreme Portable et le Gtech G-Drive Mobile .
NL Onze topkeuze is de Samsung T7 Touch . Andere geweldige opties zijn de Seagate Firecuda SSD , WD_Black P50 , SanDisk Extreme Portable en Gtech G-Drive Mobile .
French | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
excellentes | geweldige |
ssd | ssd |
mobile | mobile |
touch | touch |
options | opties |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
est | is |
notre | onze |
FR Notre premier choix est le Sony DualSense . Parmi les autres excellentes options, citons Steelseries Arctis 9 , la station de charge DualSense , les manettes KontrolFreek , la télécommande multimédia PS5 et la caméra HD Sony PS5 .
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn Steelseries Arctis 9 , DualSense-oplaadstation , KontrolFreek Thumbsticks , de PS5 Media Remote en de Sony PS5 HD-camera .
French | Dutch |
---|---|
sony | sony |
excellentes | geweldige |
arctis | arctis |
télécommande | remote |
multimédia | media |
caméra | camera |
hd | hd |
options | opties |
et | en |
autres | andere |
est | is |
notre | onze |
FR Non, ils nont pas de conception pliable, mais nous pensons que lattrait visuel est dautant plus fort, nous préférons également le look sans bouton et trouvons que les commandes de balayage sont excellentes
NL Nee, ze hebben geen opvouwbaar ontwerp, maar we denken dat de visuele aantrekkingskracht veel sterker is, we geven ook de voorkeur aan de knoploze look en vinden de veegbediening uitstekend
French | Dutch |
---|---|
conception | ontwerp |
pliable | opvouwbaar |
pensons | denken |
visuel | visuele |
look | look |
trouvons | vinden |
excellentes | uitstekend |
et | en |
également | ook |
le | de |
fort | veel |
nous | we |
est | is |
ils | ze |
FR Les alertes sont également excellentes, la caméra étant très efficace pour détecter un événement.
NL De waarschuwingen zijn ook geweldig, waarbij de camera erg goed is in het daadwerkelijk detecteren van een gebeurtenis.
French | Dutch |
---|---|
alertes | waarschuwingen |
détecter | detecteren |
caméra | camera |
un événement | gebeurtenis |
également | ook |
la | de |
excellentes | geweldig |
un | een |
étant | is |
très | erg |
FR Les meilleurs cadeaux technologiques pour maman 2021: Excellentes options pour les cadeaux parentaux
NL De beste technische cadeaus voor mama 2021: geweldige opties voor cadeaus voor ouders
French | Dutch |
---|---|
cadeaux | cadeaus |
technologiques | technische |
maman | mama |
options | opties |
pour | voor |
les | de |
meilleurs | beste |
FR Notre premier choix est le Sony DualSense . Dautres excellentes options incluent le Razer Raiju Ultimate , le Sony DualShock 4 , le Nacon Revolution Unlimited Pro et le PowerA Fusion Pro .
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn de Razer Raiju Ultimate , Sony DualShock 4 , Nacon Revolution Unlimited Pro en PowerA Fusion Pro .
French | Dutch |
---|---|
sony | sony |
excellentes | geweldige |
options | opties |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
pro | pro |
est | is |
notre | onze |
FR Meilleur bureau debout 2021 : Excellentes tables de travail pour une productivité verticale
NL Beste sta-bureau 2021: uitstekende werktafels voor rechtopstaande productiviteit
French | Dutch |
---|---|
productivité | productiviteit |
meilleur | beste |
bureau | bureau |
pour | voor |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 1 Wireless pour Xbox . Dautres excellentes options incluent l EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X et Fnatic React .
NL Onze beste keuze is de Steelseries Arctis 1 Wireless voor Xbox . Andere geweldige opties zijn de EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X en Fnatic React .
French | Dutch |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
xbox | xbox |
hybrid | hybrid |
logitech | logitech |
x | x |
choix | keuze |
options | opties |
et | en |
le | de |
excellentes | beste |
dautres | andere |
pro | pro |
est | is |
pour | voor |
l | zijn |
notre | onze |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 9 . D autres excellentes options incluent Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X et Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
NL Onze topkeuze is de Steelseries Arctis 9 . Andere geweldige opties zijn de Audeze Penrose , Steelseries Arctis 7P , Logitech Pro X en Turtle Beach Stealth 600 Gen 2 .
French | Dutch |
---|---|
arctis | arctis |
excellentes | geweldige |
logitech | logitech |
x | x |
options | opties |
et | en |
le | de |
autres | andere |
pro | pro |
est | is |
notre | onze |
FR Notre premier choix est le Marcy ME-709 . Dautres excellentes options incluent le Schwinn 270 , l Exerpeutic 900XL , le Nautilus R616 et le JLL RE100 .
NL Onze topkeuze is de Marcy ME-709 . Andere geweldige opties zijn de Schwinn 270 , Exerpeutic 900XL , Nautilus R616 en JLL RE100 .
French | Dutch |
---|---|
excellentes | geweldige |
options | opties |
et | en |
le | de |
dautres | andere |
est | is |
l | zijn |
notre | onze |
FR Notre premier choix est le support OIVO PS4 . Parmi les autres excellentes options, citons le ventilateur de refroidissement sur support Beboncool PS4 , le support vertical Kootek, le support vertical PECHAM et le refroidisseur USB externe ElecGear .
NL Onze topkeuze is de OIVO PS4-standaard . Andere geweldige opties zijn de Beboncool PS4-standaard koelventilator , Kootek verticale standaard , PECHAM verticale standaard en ElecGear externe USB-koeler .
French | Dutch |
---|---|
excellentes | geweldige |
vertical | verticale |
usb | usb |
externe | externe |
options | opties |
et | en |
le | de |
autres | andere |
est | is |
notre | onze |
FR Les caméras sont excellentes, évitant les gadgets, tandis que la version 5G - celle que vous voulez - a beaucoup de puissance
NL De cameras zijn geweldig en vermijden de gimmicks, terwijl de 5G-versie - degene die je wilt - heel veel kracht heeft
French | Dutch |
---|---|
caméras | cameras |
évitant | vermijden |
version | versie |
puissance | kracht |
excellentes | geweldig |
a | heeft |
beaucoup | veel |
la | de |
voulez | wilt |
de | zijn |
tandis | terwijl |
FR Moins chère que lenceinte Wi-Fi Sonos Ikea Symfonisk, cette enceinte est également portable, donc très discrète si vous le souhaitez. Ses performances sonores sont également excellentes pour sa taille.
NL Goedkoper dan de Sonos Ikea Symfonisk Wi-Fi Speaker, deze speaker is ook draagbaar, dus zeer discreet als je dat wilt. De geluidsprestaties zijn ook uitstekend voor zijn grootte.
French | Dutch |
---|---|
ikea | ikea |
portable | draagbaar |
taille | grootte |
sonos | sonos |
très | zeer |
enceinte | speaker |
excellentes | uitstekend |
également | ook |
le | de |
pour | voor |
est | is |
donc | dus |
souhaitez | wilt |
vous | je |
si | als |
FR En ce qui concerne liPhone 13 mini, les résultats dans de bonnes conditions déclairage sont excellents, avec beaucoup de détails, tandis que les performances en basse lumière sont également excellentes
NL In termen van de iPhone 13 mini zijn de resultaten in goede lichtomstandigheden uitstekend, met veel detail, terwijl de prestaties bij weinig licht ook geweldig zijn
French | Dutch |
---|---|
mini | mini |
détails | detail |
résultats | resultaten |
performances | prestaties |
de | bij |
lumière | licht |
également | ook |
beaucoup | veel |
en | in |
liphone | de iphone |
FR Les performances des haut-parleurs sont excellentes, parmi les meilleures que vous trouverez sur un smartphone
NL De luidsprekerprestaties zijn geweldig, een van de beste die je op een smartphone kunt vinden
French | Dutch |
---|---|
trouverez | vinden |
smartphone | smartphone |
vous | je |
sur | op |
un | een |
parmi | van |
meilleures | de beste |
FR Les performances ne sont pas excellentes non plus, et cest dommage car le Chromebook Spin 513 est un nouveau type de Chromebook alimenté par Snapdragon
NL De prestaties zijn ook niet geweldig, en dat is jammer, want de Chromebook Spin 513 is een nieuw soort door Snapdragon aangedreven Chromebook
French | Dutch |
---|---|
performances | prestaties |
excellentes | geweldig |
alimenté | aangedreven |
et | en |
nouveau | nieuw |
le | de |
de | want |
pas | niet |
est | is |
FR Les performances générales sont excellentes, soutenues par le stockage SSD assez rapide (2000 Mo / s rapide)
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
French | Dutch |
---|---|
performances | prestaties |
générales | algemene |
excellentes | uitstekend |
stockage | opslag |
ssd | ssd |
rapide | snelle |
s | s |
le | de |
assez | redelijk |
par | door |
FR Excellente qualité de construction, excellentes performances et bon rapport qualité-prix : ce Lenovo est lun des meilleurs ordinateurs portables de jeu de 2021
NL Geweldige bouwkwaliteit, uitstekende prestaties en een goede prijs: deze Lenovo is een van de beste gaming-laptops van 2021
French | Dutch |
---|---|
performances | prestaties |
lenovo | lenovo |
ordinateurs | laptops |
jeu | gaming |
et | en |
prix | prijs |
bon | goede |
est | is |
excellente | uitstekende |
de | van |
meilleurs | beste |
ce | deze |
FR Il a environ 60 à 65% de la puissance, avec des performances plus proches de celles du RTX 3060 Ti de bureau bas de gamme (même si elles sont toujours excellentes).
NL Het heeft ongeveer 60-65 procent van het vermogen, met prestaties die dichter bij de lagere (als nog steeds geweldige) desktop RTX 3060 Ti liggen.
French | Dutch |
---|---|
rtx | rtx |
bureau | desktop |
puissance | vermogen |
performances | prestaties |
a | heeft |
de | bij |
à | van |
si | als |
environ | ongeveer |
la | de |
avec | met |
FR Ce sont avant tout les excellentes performances audio et, en particulier, les talents de suppression active du bruit (ANC)
NL Het zijn vooral de uitstekende audioprestaties en in het bijzonder de talenten met actieve ruisonderdrukking (ANC)
French | Dutch |
---|---|
excellentes | uitstekende |
talents | talenten |
active | actieve |
et | en |
en | in |
de | bijzonder |
bruit | zijn |
FR En particulier avec le contenu 4K natif, la résolution et la texture sont excellentes
NL Vooral met native 4K-content, resolutie en textuur is uitstekend
French | Dutch |
---|---|
contenu | content |
natif | native |
résolution | resolutie |
texture | textuur |
excellentes | uitstekend |
et | en |
avec | met |
sont | is |
FR Les fonctionnalités de contrôle et de reconnaissance vocales de LG - Amazon Alexa, Google Assistant et les options ThinQ de LG sont toutes disponibles - continuent dêtre excellentes
NL De spraakbesturing en herkenningsfuncties van LG - Amazon Alexa, Google Assistant en LGs eigen ThinQ-opties zijn allemaal beschikbaar - blijven uitstekend
French | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
options | opties |
excellentes | uitstekend |
et | en |
le | de |
disponibles | beschikbaar |
toutes | van |
FR Cela vous donnera plus de fonctionnalités de montre intelligente et un écran tactile couleur, ainsi que ces excellentes compétences de suivi sportif Garmin.
NL Dit geeft je meer smartwatch-functies en een kleurentouchscreen, plus die geweldige Garmin-sporttrackingvaardigheden.
French | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
fonctionnalités | functies |
et | en |
vous | je |
donnera | geeft |
plus | meer |
Showing 50 of 50 translations