Translate "forces" to Dutch

FR GoFundMe coopère avec les forces de l’ordre et leur fournit toutes les informations dont elles ont besoin dans le cadre d’une enquête. Si vous êtes un agent des forces de l’ordre et souhaitez contacter notre équipe, rendez-vous ici.

• elles ont besoin
• cadre
• enquête
• êtes un agent
• rendez-vous

FR GoFundMe coopère avec les forces de l’ordre et leur fournit toutes les informations dont elles ont besoin dans le cadre d’une enquête. Si vous êtes un agent des forces de l’ordre et souhaitez contacter notre équipe, rendez-vous ici.

• elles ont besoin
• cadre
• enquête
• êtes un agent
• rendez-vous

FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.

• reverser
• actions ordinaires
• profits
• employés

FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.

• Découvrez les forces
• dédiée à l'humain
• améliorer les performances
• rapide quiz
• Explorez des stratégies
• conseils
• outils recommandés rien

FR Autoriser les forces de l'ordre et les agents de sécurité à accéder aux informations sur les appareils et les comptes qui vous intéressent.

• Autoriser les forces
• l'ordre
• agents de sécurité
• accéder aux informations
• appareils

FR Générez des rapports pour identifier les forces et les faiblesses dans ventes et savoir ce qui se passe dans votre entreprise.

• Générez des rapports
• identifier les forces
• faiblesses dans ventes

FR Les techniciens de soutien ont été forcés de se déplacer dans un système de style usine, en passant par des listes préparées de questions pouvant éventuellement fournir des réponses tout en ne résolvant pas le problème.

• techniciens de soutien
• système de style
• préparées de questions

FR Non. Votre arme à feu sera saisie et vous serez mis en état d'arrestation, sauf si vous faites partie de l'une des forces de l'ordre suivantes :

• arme à feu
• saisie
• d'arrestation
• partie de l'une
• forces de l'ordre

FR Identifier les forces des sites

• Identifier les forces
• sites

FR Les équipes d?UpHabit et d’Iterable ont uni leurs forces afin de créer une expérience plus transparente pour l’utilisateur

• UpHabit
• uni leurs forces
• créer une expérience

FR Diverses forces de police américaines ont pris contact avec elles pour les aider à attraper les enfants prédateurs ou à donner un sens aux données qu'elles avaient récupérées à partir de téléphones saisis chez des trafiquants de drogue

• américaines ont pris
• attraper les enfants
• donner un sens
• données qu'elles avaient
• partir de téléphones
• chez des trafiquants
• drogue

FR Open Cloud Foundation : les acteurs du marché du cloud sont aujourd’hui appelés à joindre leurs forces afin de garantir l’interopérabilité de leurs solutions et de combattre les politiques de verrouillage constatées chez certains prestataires.

• Open Cloud Foundation
• acteurs du marché
• appelés à joindre
• solutions
• combattre les politiques
• verrouillage constatées chez

FR Nouveau nom, plus de possibilités ! Nous avons uni nos forces pour devenir la première marque mondiale d'autopartage.

• Nouveau nom
• possibilités
• devenir la première
• mondiale

FR Oakley et Roccat unissent leurs forces pour créer des lunettes compatibles avec les jeux

• Oakley
• créer des lunettes
• jeux

FR Les deux sociétés unissent leurs forces pour fabriquer des lunettes compatibles avec les casques pour une expérience de jeu inégalée.

• fabriquer des lunettes
• jeu

FR Qu'est-ce qui fait que votre entreprise se distingue de la concurrence ? Utilisez notre modèle pour identifier les forces de votre entreprise et les stratégies que vous pouvez employer pour réussir.

• entreprise se distingue
• concurrence
• Utilisez notre modèle
• identifier les forces
• entreprise

FR Les données chiffrées avec certains anciens logiciels rançongiciels peuvent être déverrouillées gratuitement grâce aux efforts des forces de l'ordre et de l'industrie antivirus

• anciens logiciels rançongiciels
• déverrouillées gratuitement grâce
• efforts des forces
• l'ordre
• l'industrie antivirus

FR Nous choisissons des parcours de carrière qui mettent en valeur nos forces, et nous fonctionnons comme une unité collaborative avec des perspectives et des origines diverses

• choisissons des parcours
• carrière qui mettent
• valeur nos forces
• origines diverses

FR Rassemblez vos forces en séminaire, nous décuplons leur efficacité. 

• Rassemblez vos forces
• séminaire
• décuplons leur efficacité

FR Mandat de perquisition : Une ordonnance émise par un juge suite à la constatation d?une cause probable par les forces de l?ordre. Un mandat de perquisition est nécessaire pour obtenir des données de contenu.

• Mandat de perquisition
• ordre
• mandat de perquisition
• nécessaire pour obtenir

FR Téléchargez le premier rapport mondial sur les quatre Forces qui vous aideront à comprendre ce qui motive les décisions de votre public et les images auxquelles il s’identifie.

• Téléchargez le premier

FR En plus de leur travail de protection de nos boîtes aux lettres contre le SPAM, Spamhaus travaille également en étroite collaboration avec les forces de l'ordre pour trouver et traduire en justice les gangs de SPAM et de logiciels malveillants

• travail de protection
• boîtes aux lettres
• SPAM
• forces de l'ordre
• trouver
• traduire en justice
• gangs de SPAM
• logiciels malveillants

FR Apple et Shopify unissent leurs forces pour proposer Business Chat, le canal de messagerie d’entreprise basée sur l’application iMessage d’Apple, aux 800 000 clients de la plateforme de commerce électronique.

• Apple
• proposer Business Chat
• canal de messagerie
• iMessage
• commerce

FR En savoir plus sur: Bâtiment des Forces Motrices

• Bâtiment des Forces

FR L?imposant centre culturel des Forces Motrices, ?flotte? au milieu du Rhône. Cette ancienne usine hydraulique est aujourd?hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d?exposition pouvant accueillir jusqu?à 950 personnes.

• imposant centre culturel
• Forces Motrices
• flotte
• milieu du Rhône
• ancienne usine hydraulique
• aujourd
• hui une oasis
• comprenant un théâtre
• opéra
• exposition pouvant accueillir

FR En savoir plus sur: + Bâtiment des Forces Motrices

• Bâtiment des Forces

FR Concentrer les efforts sur les forces de la bibliothèque

• Concentrer les efforts

FR Chez Titus GmbH nous soutennons skate-aid de toutes nos forces et ce depuis le premier jour

• Chez Titus GmbH
• forces

FR Ce dont vous avez besoin, c'est d'un audit SEO technique de votre site pour identifier ses forces et ses faiblesses et mettre en place un plan d'action

• avez besoin
• c'est d'un audit
• identifier ses forces
• faiblesses
• plan d'action

FR Le fait de connaitre vos propres forces ainsi que ce qui vous tient à cœur vous permettra de choisir à quel domaine de leadeurship accorder une priorité

• connaitre vos propres
• tient à cœur
• permettra de choisir
• accorder une priorité

FR Bien que certains puissent douter des qualités pédagogiques des réseaux sociaux, il s’agit d’un outil très utile pour organiser vos forces

• certains puissent douter
• sociaux
• outil très utile
• organiser vos forces

FR Si vous vivez pour lui, les forces du mal peuvent vous opposer et vous empêcher de vous rapprocher davantage de lui

• vivez pour lui
• forces du mal
• opposer
• davantage de lui

FR Priez comme ceci : « Seigneur, j'ai l'impression que les forces du mal m'entourent. Au nom de Jésus, éloigne-les de moi. Ne les laisse pas nous séparer. Dis-leur qu'ils n'ont aucun pouvoir sur moi. »

• Priez comme ceci
• Seigneur
• forces du mal
• nom de Jésus
• éloigne-les de moi
• Dis-leur qu'ils n'ont
• pouvoir sur moi

FR En 1993, les forces armées américaines firent passer l' Airbase Hahn 1993 dans le domaine civil.

• forces armées américaines
• passer l' Airbase
• domaine

FR Des forces terrestres et navales variées

• forces terrestres
• navales variées

FR Cependant, en essayant didentifier le tueur de Golden State en 2018, les forces de lordre ont pu accéder facilement à lun de ces types de bases de données.

• Cependant
• forces de lordre
• pu accéder facilement

FR Et bien que ce soit une bonne nouvelle, cela a soulevé toute une série de problèmes et de préoccupations quant à la façon dont les forces de lordre ont pu utiliser les données dun utilisateur involontaire de kit ADN pour attraper son homme

• soit une bonne
• cela a soulevé
• série de problèmes
• lordre ont pu
• données dun utilisateur
• homme

FR De plus, à tout moment, les forces de lordre et les agences gouvernementales aux États-Unis peuvent essayer daccéder légalement à vos informations génétiques personnelles.

• moment
• forces de lordre
• essayer daccéder légalement
• informations génétiques

FR Cependant, Ancestry nautorise pas les forces de lordre à utiliser ses services pour « enquêter sur des crimes »

• Cependant
• forces de lordre

FR MyHeritage DNA a également déclaré quil fournissait des "informations personnelles génétiques" aux forces de lordre lorsque cela était requis par une ordonnance du tribunal ou une assignation valide.

• MyHeritage DNA a
• déclaré quil fournissait
• personnelles
• forces de lordre
• cela était requis
• ordonnance du tribunal
• assignation

FR Lhistoire suit un groupe de soldats sur différents fronts de la Seconde Guerre mondiale, retraçant la naissance des unités des forces spéciales

• soldats sur différents
• Seconde Guerre mondiale
• retraçant la naissance
• unités des forces

FR Cette fois avec une campagne méditerranéenne où vous commanderez également des forces terrestres, aériennes et navales

• forces terrestres
• aériennes
• navales

FR Disney+ et O2 unissent leurs forces pour un abonnement gratuit exclusif de six mois

• unissent leurs forces
• abonnement gratuit exclusif
• six mois

FR WhatsApp et lOrganisation mondiale de la santé (OMS) ont uni leurs forces pour offrir un nouveau pack dautocollants gratuits. Voici comment les

• WhatsApp
• santé
• OMS
• uni leurs forces
• offrir un nouveau
• dautocollants gratuits

FR Mais la réalité est dune extrême brutalité, avec quiconque soppose à lui et au FND, son armée, condamné aux travaux forcés dans les champs de Viviro.

• réalité est dune
• brutalité
• FND
• armée
• condamné aux travaux

FR Le mode Movie a tendance à amplifier les basses, mais le mode Music est plus équilibré et donc mieux adapté aux forces des barres de son.

• mode Movie a
• amplifier les basses
• équilibré
• donc mieux adapté
• forces des barres

FR Mis à part ces problèmes mineurs avec le mode macro, la disposition de lappareil photo de liPhone 13 Pro Max le rend presque sans effort lors de la prise de vue, ce qui est lune des grandes forces dApple par rapport à la concurrence.

• Mis à part
• mode macro
• disposition de lappareil
• liPhone Pro Max
• vue
• lune des grandes
• dApple par rapport

FR Sans oublier quil est presque sans effort de tirer, ce qui est lune des grandes forces dApple face à la concurrence

• effort de tirer
• lune des grandes
• concurrence

FR Heureusement, les améliorations de lOLED G1 nont compromis aucune des forces OLED traditionnelles de LG

• Heureusement
• améliorations de lOLED

FR Samsung et Google ont donc uni leurs forces pour livrer la première montre fonctionnant sur cette nouvelle plate-forme : la Samsung Galaxy Watch 4

• Samsung
• Google ont donc
• forces pour livrer
• première montre fonctionnant
• nouvelle plate-forme
• Samsung Galaxy Watch