FR Clôturez la journée avec une balade le long des plages de sable blanc de l'île de St Ninian, le plus grand tombolo de sable actif au Royaume-Uni
FR Clôturez la journée avec une balade le long des plages de sable blanc de l'île de St Ninian, le plus grand tombolo de sable actif au Royaume-Uni
NL Sluit de dag af met een wandeling over de witte stranden van St Ninian's Isle, de grootste actieve zandtombolo in het VK
French | Dutch |
---|---|
balade | wandeling |
st | st |
actif | actieve |
plages | stranden |
journée | de dag |
de | over |
une | een |
FR Le bac à sable little tikes turtle est un bac à sable vert robuste avec un couvercle vert foncé. Le bord a deux larges pièces, sur
NL De little tikes schildpad zandbak is een robuuste groene zandbak met donkergroen deksel. De rand heeft twee brede stukken, waar he
French | Dutch |
---|---|
robuste | robuuste |
couvercle | deksel |
bord | rand |
pièces | stukken |
le | de |
est | is |
un | een |
avec | met |
a | heeft |
deux | twee |
FR Notre bac à sable illimité pour développeurs vous permet de tester gratuitement notre API et nos trousses de développement logiciel. Les comptes de bac à sable n’ont pas d’échéance et des fonctionnalités de niveau entreprise y sont activées.
NL Met onze onbeperkte ontwikkelaarssandbox test u gratis onze API en SDK's. Sandbox-accounts vervallen niet en hebben op Enterprise-niveau geactiveerde functies.
French | Dutch |
---|---|
illimité | onbeperkte |
tester | test |
gratuitement | gratis |
api | api |
comptes | accounts |
niveau | niveau |
entreprise | enterprise |
et | en |
fonctionnalités | functies |
pas | niet |
pour | op |
vous | u |
nos | onze |
FR Saupoudre du sable sur la pyramide. Tu dois le répandre sur ta construction avant le séchage de la colle. Saupoudre de manière égale, pour que la couche de sable soit uniforme sur tout l’édifice [9]
NL Strooi zand op de piramide. Voordat de lijm droogt bedek je de hele piramide met zand. Probeer overal evenveel zand op de lijmlaag te strooien zodat de hele piramide bedekt wordt met een gelijkmatige laag zand.[9]
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
pyramide | piramide |
colle | lijm |
couche | laag |
de | zodat |
du | probeer |
dois | een |
avant | voordat |
FR Désert de sable dans le sud de la Tunisie, après Tatahouine, en février 1965.
NL Zandwoestijn in het zuiden van Tunesië, na Tatahouine, in februari 1965.
French | Dutch |
---|---|
février | februari |
tunisie | tunesië |
en | in |
sud | zuiden |
après | na |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tunisian desert, sand, voyage, shrub, bush, sable, desert tunisien, arbuste, buisson, destination touristique
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tunesische woestijn, zand, reizen, struik, struik, zand, tunisische woestijn, struik, struik, toeristische bestemming
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
voyage | reizen |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
destination | bestemming |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, vue rapprochée, enfant, vue extérieure, plage, sable, sommeil, otarie, mère
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
voyage | reizen |
enfant | kinderen |
sommeil | slaap |
mère | moeder |
utilisés | gebruikt om |
plage | strand |
sable | zand |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cabanes tchanquées, mer, paysage, sable, île aux oiseaux, Arcachon, Cap Ferret, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cabanes tchanquées, zee, landschap, zand, vogeleiland, Arcachon, Cap Ferret, zwart en wit
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
mer | zee |
paysage | landschap |
sable | zand |
arcachon | arcachon |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : plage, paysage, chevaux, ciel, nuages, mer, océan, vagues, sable, soleil, lumière, horizon, nature, animaux, France, noir et blanc, monochrome, bord de mer, eau, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, landschap, paarden, lucht, wolken, zee, oceaan, golven, zand, zon, licht, horizon, natuur, dieren, Frankrijk, zwart-wit, monochroom, zee, water, zwart en wit
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
chevaux | paarden |
vagues | golven |
horizon | horizon |
animaux | dieren |
france | frankrijk |
monochrome | monochroom |
utilisés | gebruikt om |
plage | strand |
paysage | landschap |
nuages | wolken |
sable | zand |
soleil | zon |
nature | natuur |
et | en |
utilisé | gebruikt |
océan | oceaan |
lumière | licht |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
photographie | foto |
de | die |
noir | wit |
FR Plage de sable en bord de mer, pas créant un chemin vers le fond de l'image. Photographie en noir et blanc, ciel d'orage chargé de nuages cotonneux et épais.
NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.
French | Dutch |
---|---|
créant | creëren |
fond | bodem |
limage | beeld |
photographie | foto |
épais | dikke |
mer | zee |
nuages | wolken |
de | bij |
chemin | pad |
pas | niet |
un | een |
le | de |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : plage, noir et blanc, gris, sable, mer, océan, orage, nuages, nuageux, paysage, lumière, bord de mer
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, zwart-wit, grijs, zand, zee, oceaan, storm, bewolkt, bewolkt, landschap, licht, zeezijde
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
paysage | landschap |
utilisés | gebruikt om |
plage | strand |
sable | zand |
utilisé | gebruikt |
océan | oceaan |
lumière | licht |
mer | zee |
la | de |
gris | grijs |
de | die |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Pour acheter une photographie de plage, parcourez notre sélection de photo de mer, de sable, de vagues ou de photo de plage en noir et blanc
NL Om een strandfoto te kopen, bladert u door onze selectie van zee-, zand-, golf- of zwart-witfoto's
French | Dutch |
---|---|
acheter | kopen |
sélection | selectie |
sable | zand |
ou | of |
mer | zee |
notre | onze |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, vik, mouette, pose longue, noir et blanc, paysage, sable noir, eau, bord de mer, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
islande | ijsland |
longue | lange |
paysage | landschap |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Saint-Tropez, Ramatuelle, Escalet, nu, photo sous-marine, eau, mer, noir et blanc, lumière, sable
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Ramatuelle, Escalet, naakt, onderwaterfoto, water, zee, zwart-wit, licht, zand
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
eau | water |
mer | zee |
lumière | licht |
la | de |
photo | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf, surfeur, mer, sport, océan, glisse, sable, page, noir et blanc, monochrome, vague, reflet, homme, nature, paysage, France, art, eau
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen, surfen, zee, sport, oceaan, glijden, zand, pagina, zwart-wit, monochroom, golf, reflectie, mens, natuur, landschap, Frankrijk, kunst, water
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
sable | zand |
page | pagina |
monochrome | monochroom |
reflet | reflectie |
homme | mens |
france | frankrijk |
utilisés | gebruikt om |
sport | sport |
nature | natuur |
paysage | landschap |
art | kunst |
utilisé | gebruikt |
océan | oceaan |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
photographie | foto |
noir | wit |
surf | golf |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipel, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, bateau, Tanzanie, Unguja
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
afrique | afrika |
tanzanie | tanzania |
utilisés | gebruikt om |
femme | vrouw |
sable | zand |
mer | zee |
utilisé | gebruikt |
plage | strand |
ocean | oceaan |
la | de |
island | om |
bateau | boot |
photographie | foto |
pour | eiland |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : dune, desert, paysage, big daddy, big mama, namibie, deadvlei, sable,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
paysage | landschap |
big | grote |
sable | zand |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Photo prise durant le lever du jours a Bagan Au Myanmar ,ville maging aux milliers de pagode,la sable qui abonde dans cette region, donne cet effet brumeux.
NL Foto genomen tijdens de dageraad in Bagan, Myanmar, een magische stad met duizenden pagodes, het zand dat in deze regio in overvloed aanwezig is, geeft dit mistige effect.
French | Dutch |
---|---|
photo | foto |
milliers | duizenden |
sable | zand |
effet | effect |
ville | stad |
donne | geeft |
dans | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : myanmar, birmanie,leverdujours, sunrise, pagode, mystic, magic, ballon, montgolfiere, bagan, hiver, brume, sable, montagne, soleil, pagoda, temple, boudhisme
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: myanmar, Birma, zonsopgang, zonsopgang, pagode, mysticus, magie, ballon, luchtballon, bagan, winter, mist, zand, berg, zon, pagode, tempel, boeddhisme
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
sunrise | zonsopgang |
hiver | winter |
brume | mist |
sable | zand |
montagne | berg |
soleil | zon |
temple | tempel |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : caravane, éclaire, foudre, tonnerre, orage, pluie, ciel, nuage, tempête, abandonné, désert, sable, bleu, montagne,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: caravan, bliksem, onweer, storm, regen, lucht, wolk, storm, verlaten, woestijn, zand, blauw, berg,
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
foudre | bliksem |
pluie | regen |
nuage | wolk |
tempête | storm |
désert | woestijn |
sable | zand |
montagne | berg |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
abandonné | verlaten |
la | de |
photographie | foto |
bleu | blauw |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
nord | noord |
ouest | west |
californie | california |
désert | woestijn |
paysage | landschap |
zone | gebied |
national | nationaal |
unis | verenigde |
utilisés | gebruikt om |
amérique | amerika |
utilisé | gebruikt |
parc | park |
protégé | beschermd |
la | de |
photographie | foto |
de | van |
états-unis | verenigde staten |
FR Vallée de la mort après une tempête de sable et de poussière en Californie (USA).
NL Death Valley na een zand- en stofstorm in Californië (VS).
French | Dutch |
---|---|
vallée | valley |
sable | zand |
usa | vs |
californie | californië |
et | en |
en | in |
après | na |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : nuages, désert, paysages, paysage, montagne, amérique du nord, dunes de sable, tempête, etats-unis, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolken, woestijn, landschap, berg, Noord-Amerika, zandduinen, storm, Verenigde Staten, VS
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
nuages | wolken |
désert | woestijn |
montagne | berg |
nord | noord |
tempête | storm |
unis | verenigde |
utilisés | gebruikt om |
amérique | amerika |
paysage | landschap |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
utilisé | gebruikt |
etats | staten |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Diamond Beach, glace, Islande, Islande, nord, fonte, glacier, plage, sable, noir, Jökulsárlón, glacier de la lagune, paysage, lagune glaciaire
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
French | Dutch |
---|---|
décrire | beschrijven |
glace | ijs |
islande | ijsland |
nord | noorden |
glacier | gletsjer |
paysage | landschap |
utilisés | gebruikt om |
sable | zand |
utilisé | gebruikt |
plage | strand |
la | de |
noir | zwart |
photographie | foto |
de | van |
FR Le modèle Hanebrink X3 a deux roues de 20 x 8 pouces à lavant et à larrière offrant une surface énorme pour traverser le sable et la neige, et un moteur de 750 watts qui le verra faire 20 mph - et cest avant de commencer à pédaler.
NL Het Hanebrink X3-model heeft twee 20 x 8-inch wielen voor en achter, die een enorm oppervlak bieden om over zand en sneeuw te springen, en een motor van 750 watt die hem 20 mph zal zien rijden - en dat is voordat je begint te trappen.
French | Dutch |
---|---|
modèle | model |
x | x |
roues | wielen |
pouces | inch |
offrant | bieden |
surface | oppervlak |
énorme | enorm |
sable | zand |
neige | sneeuw |
moteur | motor |
watts | watt |
commencer | begint |
et | en |
a | heeft |
deux | twee |
de | achter |
pour | voor |
avant | voordat |
le | hem |
qui | die |
cest | is |
French | Dutch |
---|---|
pantalon | broek |
fille | meisjes |
French | Dutch |
---|---|
pull | trui |
capuche | kap |
message | tekst |
et | en |
French | Dutch |
---|---|
bonnet | muts |
French | Dutch |
---|---|
réversible | omkeerbare |
noire | zwarte |
garçon | jongens |
et | voor |
French | Dutch |
---|---|
bonnet | muts |
garçon | jongens |
French | Dutch |
---|---|
garçon | jongens |
FR gros plan d'étoile de mer brune dans le sable 1415890 Banque de photos
NL close-up van bruine zeester in het zand 1415890 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
dans | in |
de | van |
FR gros plan d'étoile de mer brune dans le sable Photo gratuit
NL close-up van bruine zeester in het zand Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
photo | foto |
gratuit | gratis |
dans | in |
de | van |
FR vagues douces avec de la mousse de l'océan bleu sur la plage de sable 2196914 Banque de photos
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand 2196914 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
vagues | golven |
mousse | schuim |
plage | oceaan |
douces | zachte |
sur | op |
bleu | blauwe |
FR vagues douces avec de la mousse de l'océan bleu sur la plage de sable Photo gratuit
NL zachte golven met schuim van blauwe oceaan op het zandstrand Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
vagues | golven |
mousse | schuim |
plage | oceaan |
photo | foto |
gratuit | gratis |
douces | zachte |
sur | op |
bleu | blauwe |
FR voyageurs miniatures avec sacs à dos marchant sur le sable, concept de voyage et d'aventure 2096071 Banque de photos
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op zand, reis en avontuurconcept lopen 2096071 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
sacs à dos | rugzakken |
et | en |
voyage | reis |
le | op |
FR voyageurs miniatures avec sacs à dos marchant sur le sable, concept de voyage et d'aventure Photo gratuit
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op zand, reis en avontuurconcept lopen Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
photo | foto |
gratuit | gratis |
sacs à dos | rugzakken |
et | en |
voyage | reis |
le | op |
FR coquillage sur sable brun 1229387 Banque de photos
NL zeeschelp op bruin zand 1229387 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
sable | zand |
brun | bruin |
FR coquillage sur sable brun Photo gratuit
NL zeeschelp op bruin zand Gratis Foto
French | Dutch |
---|---|
sur | op |
sable | zand |
brun | bruin |
photo | foto |
gratuit | gratis |
FR timelapse plage tropicale avec je t'aime écrit sur le sable 2247908 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL timelapse tropisch strand met ik hou van jou geschreven op zand 2247908 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
tropicale | tropisch |
écrit | geschreven |
hd | hd |
gratuits | gratis |
plage | strand |
sable | zand |
avec | met |
le | op |
FR timelapse plage tropicale avec je t'aime écrit sur le sable Vidéo gratuite
NL timelapse tropisch strand met ik hou van jou geschreven op zand Gratis video
French | Dutch |
---|---|
tropicale | tropisch |
écrit | geschreven |
vidéo | video |
gratuite | gratis |
plage | strand |
sable | zand |
avec | met |
le | op |
FR La batterie au sable donne trois fois plus dautonomie
NL Zandbatterij geeft drie keer meer batterijduur
French | Dutch |
---|---|
donne | geeft |
plus | meer |
fois | keer |
trois | drie |
FR En utilisant du sable, il peut être purifié, réduit en poudre puis broyé avec du sel et du magnésium avant dêtre chauffé pour éliminer loxygène, ce qui donne du silicium pur
NL Door zand te gebruiken, kan het worden gezuiverd, verpoederd en vervolgens vermalen met zout en magnesium voordat het wordt verwarmd om zuurstof te verwijderen, wat resulteert in puur silicium
French | Dutch |
---|---|
sable | zand |
sel | zout |
magnésium | magnesium |
éliminer | verwijderen |
pur | puur |
et | en |
en | in |
peut | kan |
être | worden |
utilisant | gebruiken |
avant | voordat |
puis | met |
ce | wat |
FR 3e au classement général sur Piste 4x4 Grand Sable (7:25) 21 octobre 2021
NL Algemeen 3e op Piste 4x4 Grand Sable (7:25) 21 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
piste | piste |
octobre | oktober |
sur | op |
FR Si vous êtes à la plage, veillez à couvrir votre nourriture, sinon du sable y entrera.
NL Zorg ervoor dat je al het eten goed afdekt als jullie op het strand zijn, want anders kan er zand in het eten komen.
French | Dutch |
---|---|
à | in |
couvrir | op |
nourriture | eten |
sinon | anders |
plage | strand |
sable | zand |
si | als |
vous | jullie |
votre | je |
la | het |
FR La solution indispensable de gestion du flux de travail et des véhicules : idéale pour les PME et les entreprises disposant d'une flotte et d'équipes sur le terrain.
NL De essentiële oplossing voor werkproces- en voertuigbeheer - ideaal voor MKB-bedrijven met wagenparken en teams op de weg.
French | Dutch |
---|---|
idéale | ideaal |
pme | mkb |
et | en |
équipes | teams |
solution | oplossing |
gestion | beheer |
pour | voor |
FR Ce nouveau jeu est apparemment un bac à sable à monde ouvert très technique centré sur la colonisation de Mars
NL Deze nieuwe game is blijkbaar een zeer technische, open wereld, sandbox waarin de kolonisatie van Mars centraal staat
French | Dutch |
---|---|
nouveau | nieuwe |
jeu | game |
apparemment | blijkbaar |
monde | wereld |
technique | technische |
mars | mars |
la | de |
à | van |
est | is |
très | zeer |
FR Smalland promet une survie multijoueur pas comme les autres, avec un merveilleux bac à sable, des quêtes cachées et des PNJ à rencontrer et bien plus encore. Ça a lair génial.
NL Smalland belooft multiplayer survival als geen ander, met een prachtige sandbox, verborgen speurtochten en NPCs om te ontmoeten en nog veel meer. Klinkt geweldig.
French | Dutch |
---|---|
rencontrer | ontmoeten |
promet | belooft |
multijoueur | multiplayer |
et | en |
pas | geen |
comme | |
plus | meer |
caché | verborgen |
avec | met |
à | te |
FR Si vous avez apprécié le plaisir du bac à sable du premier jeu, alors vous êtes sûr de trouver le nouveau jeu génial
NL Als je genoten hebt van het sandbox-plezier van de eerste game, dan zul je de nieuwe game ongetwijfeld fantastisch vinden
French | Dutch |
---|---|
apprécié | genoten |
jeu | game |
trouver | vinden |
nouveau | nieuwe |
à | van |
le | de |
premier | eerste |
si | als |
vous | je |
FR Et des ajustements intelligents au gameplay familier de la franchise en font un bac à sable de puissance de feu destructeur quil rappelle les jeux Just Cause – sauf avec un niveau de finition qui nexiste que dans les rêves de ces derniers.
NL En slimme aanpassingen aan de vertrouwde gameplay van de franchise maken het zon zandbak van destructieve vuurkracht dat het doet denken aan de Just Cause- games — behalve met een niveau van glans dat alleen bestaat in de dromen van laatstgenoemde.
Showing 50 of 50 translations