FR Spécifications, actualités et rumeurs des Apple AirPods 3: que verrons-nous des AirPods de troisième génération
FR Spécifications, actualités et rumeurs des Apple AirPods 3: que verrons-nous des AirPods de troisième génération
NL Apple AirPods 3-specificaties, nieuws en geruchten: wat zullen we zien van de derde generatie AirPods
French | Dutch |
---|---|
spécifications | specificaties |
rumeurs | geruchten |
apple | apple |
airpods | airpods |
troisième | derde |
génération | generatie |
nous | we |
et | en |
actualités | nieuws |
de | van |
FR Nous verrons des applications dans les voitures et les véhicules autonomes
NL Er zijn apps die we zullen zien in autonome auto's en voertuigen
French | Dutch |
---|---|
applications | apps |
et | en |
véhicules | voertuigen |
nous | we |
dans | in |
voitures | autos |
FR Nous verrons des applications autour de la réalité augmentée et virtuelle
NL Er zijn apps die we rond augmented en virtual reality zullen zien
French | Dutch |
---|---|
applications | apps |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
augmentée | augmented |
et | en |
nous | we |
autour | rond |
de | zijn |
la | die |
FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2021 : quelles offres verrons-nous sur les ordinateurs portables ?
NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: welke deals zien we op laptops?
French | Dutch |
---|---|
offres | deals |
black | black |
friday | friday |
nous | we |
meilleures | beste |
ordinateurs portables | laptops |
pour | voor |
le | op |
FR À lapproche du Black Friday, quelles offres verrons-nous probablement sur la Switch ?
NL Met Black Friday nadert, welke deals zullen we waarschijnlijk op de Switch zien?
French | Dutch |
---|---|
black | black |
offres | deals |
probablement | waarschijnlijk |
switch | switch |
sur | op |
la | de |
nous | we |
quelles | welke |
du | met |
FR La dernière suggestion dun informateur de lindustrie suggère que nous ne verrons pas les AirPods Pro 2 avant lannée prochaine.
NL De laatste suggestie van een tipgever uit de branche suggereert dat we AirPods Pro 2 pas volgend jaar zullen zien.
French | Dutch |
---|---|
suggestion | suggestie |
suggère | suggereert |
airpods | airpods |
lannée | jaar |
dun | van een |
la | de |
pro | pro |
dernière | laatste |
nous | we |
pas | pas |
FR Nous verrons si ce sont les mêmes spécifications pour les éditions européennes plus tard ce mois-ci.
NL We zullen later deze maand ontdekken of dit dezelfde specificaties zijn voor de Europese edities.
French | Dutch |
---|---|
spécifications | specificaties |
européennes | europese |
mois | maand |
pour | voor |
plus tard | later |
nous | we |
plus | de |
FR Nous ne savons pas exactement où nous verrons ces batteries, mais la société a confirmé quelle travaillait avec un grand fabricant européen.
NL Waar we deze batterijen precies zullen zien, weten we niet, maar het bedrijf heeft bevestigd dat het samenwerkt met een grote Europese fabrikant.
French | Dutch |
---|---|
batteries | batterijen |
société | bedrijf |
confirmé | bevestigd |
grand | grote |
fabricant | fabrikant |
européen | europese |
nous | we |
pas | niet |
exactement | precies |
a | heeft |
avec | met |
ces | deze |
FR Connectez votre nouveau terminal BlackBerry Z10 (bientôt, nous verrons aussi le BBQ10)
NL Verbind je nieuwe BlackBerry Z10-apparaat (binnenkort zien we ook de BBQ10)
French | Dutch |
---|---|
connectez | verbind |
nouveau | nieuwe |
bientôt | binnenkort |
le | de |
nous | we |
votre | je |
FR C'est là que nous verrons apparaître des références pour toutes les données ou fichiers publiés à partir de ce sondage
NL Hier zien we referenties verschijnen voor alle gegevens of bestanden die vanuit deze poll zijn gepubliceerd
French | Dutch |
---|---|
apparaître | verschijnen |
références | referenties |
ou | of |
fichiers | bestanden |
nous | we |
publié | gepubliceerd |
données | gegevens |
pour | voor |
FR En bref, cest un monstre avec tellement de potentiel que nous ne verrons probablement pas exactement ce quil peut faire pendant une bonne année environ.
NL Kortom, het is een monster met zoveel potentieel dat we waarschijnlijk niet precies zullen zien wat het voor een goed jaar of zo kan doen.
French | Dutch |
---|---|
bref | kortom |
monstre | monster |
potentiel | potentieel |
probablement | waarschijnlijk |
nous | we |
peut | kan |
exactement | precies |
bonne | goed |
année | een |
pas | niet |
ce | wat |
cest | is |
de | voor |
avec | met |
FR No Time to Die, le 25e film de Bond et la cinquième et dernière fois que nous verrons Daniel Craig en 007, sortira le 30 septembre 2021 au
NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK
French | Dutch |
---|---|
film | film |
dernière | laatste |
craig | craig |
septembre | september |
time | time |
et | en |
cinquième | vijfde |
fois | keer |
nous | we |
en | in |
die | die |
de | dat |
FR Nous savons que nous verrons Battlefield 2042 sur PS5 et Xbox Series X, et il tirera pleinement parti des nouvelles capacités graphiques de ces consoles
NL We weten dat we Battlefield 2042 op PS5 en Xbox Series X zullen zien, en het zal volledig profiteren van de nieuwe grafische mogelijkheden van die consoles
French | Dutch |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
nouvelles | nieuwe |
graphiques | grafische |
consoles | consoles |
et | en |
capacités | mogelijkheden |
nous | we |
sur | op |
FR Le dernier rapport soutient les rumeurs précédentes sur lApple iPad mini 6, et suggère que nous verrons lappareil apparaître « cet automne ».
NL Het laatste rapport ondersteunt de eerdere geruchten over de Apple iPad mini 6 en suggereert dat we het apparaat "dit najaar" zullen zien verschijnen.
French | Dutch |
---|---|
dernier | laatste |
rapport | rapport |
soutient | ondersteunt |
rumeurs | geruchten |
mini | mini |
suggère | suggereert |
apparaître | verschijnen |
lapple | apple |
ipad | ipad |
et | en |
le | de |
lappareil | het apparaat |
nous | we |
FR Et il semble que Vivo ait opté pour une approche (sensible) à un bras - car nous ne verrons pas les variantes standard ou Plus X60 au Royaume-Uni, ce qui entraînerait une file dattente trop chargée.
NL En het lijkt erop dat Vivo een (verstandige) eenarmige aanpak heeft gevolgd – aangezien we de standaard- of Plus X60-varianten in het VK niet zullen zien, wat zou zorgen voor een te drukke line-up.
French | Dutch |
---|---|
approche | aanpak |
variantes | varianten |
standard | standaard |
et | en |
un | een |
ne | niet |
semble | lijkt |
pour | voor |
à | te |
nous | we |
ou | of |
plus | de |
ait | heeft |
FR La couleur est bonne aussi - mais, encore une fois, natteint pas les saturations "large gamme" que nous verrons probablement à lavenir lorsque les fabricants dordinateurs portables de jeu seront obsédés par les prochains panneaux daffichage Mini LED.
NL Kleur is ook goed – maar, nogmaals, reikt niet tot in de “brede kleurbereik” verzadigingen die we in de toekomst waarschijnlijk zullen zien wanneer gaming-laptopbedrijven geobsedeerd raken door aankomende Mini LED-displaypanelen.
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
jeu | gaming |
prochains | aankomende |
mini | mini |
led | led |
la | de |
bonne | goed |
lorsque | wanneer |
mais | maar |
large | brede |
nous | we |
à | in |
aussi | ook |
pas | niet |
est | is |
par | door |
couleur | kleur |
FR Mais nous verrons probablement beaucoup plus de machines de jeu Ryzen haut de gamme dans la prochaine génération.
NL Maar we zullen waarschijnlijk veel meer high-end Ryzen-speelautomaten zien in de volgende generatie.
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
ryzen | ryzen |
génération | generatie |
de | zien |
beaucoup | veel |
dans | in |
la | de |
nous | we |
prochaine | de volgende |
FR Mais cest à peu près normal pour le marché de la télévision abordable - et comme nous le verrons, cela nempêche pas lensemble de fournir une expérience assez agréable à plage dynamique élevée (HDR).
NL Maar het is ongeveer de norm voor de betaalbare tv-markt - en zoals we zullen zien, weerhoudt dit de set er niet van om een aangenaam genoeg high dynamic range (HDR) ervaring te leveren.
French | Dutch |
---|---|
marché | markt |
télévision | tv |
abordable | betaalbare |
expérience | ervaring |
agréable | aangenaam |
plage | range |
dynamique | dynamic |
élevée | high |
et | en |
hdr | hdr |
nous | we |
fournir | leveren |
comme | |
pas | niet |
pour | voor |
assez | genoeg |
FR Black Shark a annoncé via les réseaux sociaux quil organisera un événement de lancement pour le Black Shark 4S le 13 octobre, date à laquelle nous verrons probablement une modeste amélioration des spécifications par rapport au Black Shark 4.
NL Black Shark heeft via sociale media aangekondigd dat het op 13 oktober een lanceringsevenement voor de Black Shark 4S zal organiseren, waarna we waarschijnlijk een bescheiden specificatie zullen zien over de Black Shark 4.
French | Dutch |
---|---|
black | black |
annoncé | aangekondigd |
probablement | waarschijnlijk |
modeste | bescheiden |
spécifications | specificatie |
octobre | oktober |
a | heeft |
sociaux | sociale |
le | de |
nous | we |
pour | voor |
FR Avec les téléphones de jeu qui poussent maintenant à lancer du matériel à jour, il est presque certain que nous verrons le nouveau processeur Snapdragon 888+ utilisé, apportant un peu plus de puissance.
NL Met gaming-telefoons die nu pushen om up-to-date hardware te lanceren, is het vrijwel zeker dat we de nieuwere Snapdragon 888+ -processor zullen zien gebruiken, die iets meer kracht brengt.
French | Dutch |
---|---|
téléphones | telefoons |
jeu | gaming |
lancer | lanceren |
matériel | hardware |
presque | vrijwel |
processeur | processor |
puissance | kracht |
maintenant | nu |
utilisé | gebruiken |
le | de |
nouveau | nieuwere |
est | is |
nous | we |
un | iets |
avec | brengt |
qui | die |
à | te |
FR Nous ne le verrons probablement pas sur un téléphone de marque LG, mais il pourrait bien être utilisé sur les appareils dautres fabricants.
NL We zullen het waarschijnlijk niet zien op een telefoon van het merk LG, maar het zou heel goed kunnen worden gebruikt op apparaten van andere fabrikanten.
French | Dutch |
---|---|
téléphone | telefoon |
utilisé | gebruikt |
appareils | apparaten |
fabricants | fabrikanten |
probablement | waarschijnlijk |
nous | we |
marque | merk |
pas | niet |
être | worden |
le | op |
de | van |
les | goed |
il | zou |
FR - Nous verrons beaucoup plus de caméras perforantes arriver sur les téléphones à mesure que `` lencoche se démode
NL - We zullen veel meer perforatorcameras naar telefoons zien komen naarmate de notch uit de mode raakt
French | Dutch |
---|---|
téléphones | telefoons |
mode | mode |
beaucoup | veel |
nous | we |
que | naarmate |
plus | de |
de | uit |
FR Nous avons vu un certain nombre de fuites sur ce téléphone dans le passé et nous sommes sûrs que nous en verrons beaucoup plus à lavenir - Google est généralement assez bon pour confirmer certains détails lui-même.
NL We hebben in het verleden een aantal lekken over deze telefoon gezien en we zijn er zeker van dat we in de toekomst nog veel meer zullen zien - Google is meestal redelijk goed in het bevestigen van sommige details zelf.
French | Dutch |
---|---|
vu | gezien |
fuites | lekken |
téléphone | telefoon |
passé | verleden |
détails | details |
certain | een aantal |
et | en |
généralement | meestal |
à | van |
bon | goed |
nous | we |
le | de |
en | in |
est | is |
confirmer | bevestigen |
certains | sommige |
assez | redelijk |
nombre | aantal |
de | over |
beaucoup | veel |
même | zelf |
ce | deze |
FR Cela signifie que nous verrons probablement différents appareils de milieu de gamme dans différentes régions, de la même manière que nous le voyons déjà avec les téléphones Nord, R-series et N-series.
NL Dat betekent dat we waarschijnlijk verschillende mid-range-apparaten in verschillende regios zullen zien, vergelijkbaar met hoe we het al zien met de Nord-, R-series en N-series telefoons.
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
appareils | apparaten |
téléphones | telefoons |
et | en |
milieu | range |
déjà | al |
nous | we |
dans | in |
FR Cependant, si le rapport de DigiTimes est exact, nous verrons beaucoup de nouvelles technologies Apple dici la fin du mois prochain – espérons-le, atténuant toute pénurie de puces encore en vigueur à la suite de la pandémie de COVID-19.
NL Als het rapport van DigiTimes echter klopt, zullen we tegen het einde van volgende maand heel veel nieuwe Apple-technologie zien – hopelijk verminderen van eventuele microchiptekorten die nog steeds van kracht zijn als gevolg van de COVID-19-pandemie.
FR Pendant ce temps, il y a des indices que le personnage de Condola Rashad, Kate Sacker, aura également un rôle plus important et nous la verrons
NL Ondertussen zijn er aanwijzingen dat Kate Sacker, het personage van Condola Rashad, ook een sterkere rol zal spelen en we zullen zien dat ze
French | Dutch |
---|---|
personnage | personage |
et | en |
indices | aanwijzingen |
également | ook |
nous | we |
rôle | rol |
temps | ondertussen |
a | zal |
FR Nous navons pas vu cela dans la Watch Series 7, mais cest peut-être quelque chose que nous verrons sur la Watch Series 8.
NL Dat zagen we niet in de Watch Series 7, maar misschien is dit iets dat we zullen zien op de Watch Series 8.
French | Dutch |
---|---|
series | series |
watch | watch |
la | de |
peut | misschien |
nous | we |
dans | in |
sur | op |
pas | niet |
FR Ledouble contenu est un problème dans le référencement, bien que, comme nous le verrons, ce ne soit pas pour la raison que l'on pense habituellement
NL Duplicaatinhoud is een probleem in SEO, hoewel het, zoals we zullen zien, niet om de reden is die meestal wordt gedacht
French | Dutch |
---|---|
problème | probleem |
référencement | seo |
raison | reden |
habituellement | meestal |
bien que | hoewel |
dans | in |
nous | we |
comme | |
est | is |
pas | niet |
FR Ensemble, nous verrons si vous êtes apte à exercer ce métier et peut-être ferons-nous connaissance avec votre futur employeur
NL We kijken samen of je geschikt bent voor dit beroep en wie weet maken we kennis met je toekomstige werkgever
French | Dutch |
---|---|
métier | beroep |
futur | toekomstige |
employeur | werkgever |
et | en |
connaissance | kennis |
peut | weet |
nous | we |
ce | dit |
si | wie |
avec | met |
vous | bent |
votre | je |
FR Dites-le nous et nous verrons ce que nous pouvons faire.
NL Laat het ons dan weten, zodat wij kunnen kijken of we het probleem kunnen oplossen.
French | Dutch |
---|---|
nous | we |
et | weten |
faire | laat |
que | of |
le | het |
FR Si nous regardons au droit des éléments, nous verrons "console".
NL Als we naar het recht van elementen kijken, zullen we "console" zien.
French | Dutch |
---|---|
droit | recht |
éléments | elementen |
console | console |
si | als |
nous | we |
des | van |
FR Nvidia pense que nous ne verrons pas beaucoup damélioration de la pénurie de GPU dans un proche avenir, sattend à ce que les problèmes
NL Nvidia denkt dat we in de nabije toekomst niet veel verbetering zullen zien in het GPU-tekort, verwacht dat de leveringsproblemen het hele jaar door
French | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
pense | denkt |
pénurie | tekort |
avenir | toekomst |
la | de |
nous | we |
pas | niet |
beaucoup | veel |
de | door |
FR Nous verrons également le mode multijoueur Drop Zone
NL We zullen ook de Drop Zone-multiplayermodus zien
French | Dutch |
---|---|
zone | zone |
drop | drop |
également | ook |
le | de |
nous | we |
FR En plus dune nouvelle expansion des réseaux 5G au cours du reste de 2021, nous verrons également beaucoup plus de téléphones 5G lancés, en particulier dans le milieu de gamme et encore moins cher du marché.
NL Naast een verdere uitbreiding van 5G-netwerken gedurende de rest van 2021, zullen we ook veel meer 5G-telefoons zien lanceren, vooral in het middensegment en zelfs goedkoper aan het einde van de markt.
French | Dutch |
---|---|
expansion | uitbreiding |
réseaux | netwerken |
téléphones | telefoons |
moins cher | goedkoper |
reste | rest |
et | en |
également | ook |
en | in |
nous | we |
beaucoup | veel |
le | de |
marché | markt |
FR Enfin, nous verrons ensemble quelles sont les bonnes questions à se poser pour être sûr de faire le bon choix.
NL Tot slot leggen we uit waar je aan moet denken bij het uitkiezen van de ideale software voor je organisatie.
French | Dutch |
---|---|
le | de |
à | van |
de | bij |
nous | we |
questions | je |
ensemble | het |
pour | voor |
FR De nombreuses rumeurs ont fait surface, mais aucune fuite réelle d'un modèle de production, soulevant la question de savoir si nous le verrons réellement se lancer.
NL Er doken veel geruchten op, maar geen daadwerkelijke lekken van een productiemodel, wat de vraag opriep of we het überhaupt zullen zien lanceren.
French | Dutch |
---|---|
rumeurs | geruchten |
fuite | lekken |
lancer | lanceren |
question | vraag |
dun | van een |
nous | we |
de | van |
nombreuses | een |
FR Maintenant nous allons regarder ensemble où vous vivrez pendant votre séjour à Curaçao et avec lequel vous pourrez aller de A à B.Vous pouvez indiquer votre préférence et nous verrons ensuite si cela est possible.
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
French | Dutch |
---|---|
maintenant | nu |
curaçao | curaçao |
b | b |
indiquer | aangeven |
préférence | voorkeur |
et | en |
possible | mogelijk |
regarder | kijken |
séjour | verblijf |
à | van |
nous | we |
est | is |
pouvez | kunt |
votre | je |
FR Peut-être verrons-nous des appareils qui nauront pas de Wi-Fi et utiliseront simplement Sidewalk pour communiquer avec un hub de votre maison, comme lEcho.
NL Misschien zien we apparaten die geen wifi hebben en alleen Sidewalk gebruiken om te communiceren met een hub in uw huis, zoals de Echo.
French | Dutch |
---|---|
appareils | apparaten |
communiquer | communiceren |
hub | hub |
lecho | echo |
wi-fi | wifi |
et | en |
nous | we |
peut | misschien |
un | alleen |
comme | |
simplement | een |
votre | uw |
maison | huis |
qui | die |
pas | geen |
FR Cet Echo Show peut également être amélioré et nous le verrons sûrement rafraîchi en 2020
NL Deze Echo Show heeft ook ruimte voor verbetering en we zullen het zeker vernieuwd zien in 2020
French | Dutch |
---|---|
echo | echo |
sûrement | zeker |
show | show |
et | en |
en | in |
également | ook |
nous | we |
FR Nous avons dit que la conception de la lunette devait également être affinée pour les autres Mac, en particulier liMac, et peut-être verrons-nous un certain mouvement ici au cours de lannée prochaine.
NL We hebben gezegd dat het ontwerp van de omlijsting ook voor andere Macs moet worden verfijnd, met name de iMac, en misschien zien we hier het komende jaar wat beweging.
French | Dutch |
---|---|
dit | gezegd |
conception | ontwerp |
mouvement | beweging |
affiné | verfijnd |
mac | imac |
et | en |
autres | andere |
ici | hier |
la | de |
également | ook |
peut | misschien |
être | worden |
nous | we |
certain | van de |
pour | voor |
FR Nous verrons comment cela fonctionne dans un moment, mais la fonctionnalité signifie que le design est très différent des autres appareils Echo Show et nous rappelle un peu l iMac G4 2002-2004 .
NL We zullen straks zien hoe dit werkt, maar de functie betekent dat het ontwerp heel anders is dan andere Echo Show-apparaten en ons een beetje doet denken aan de iMac G4 uit 2002-2004 .
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
appareils | apparaten |
echo | echo |
imac | imac |
fonctionne | werkt |
fonctionnalité | functie |
très | heel |
et | en |
autres | andere |
nous | we |
est | is |
comment | hoe |
un peu | beetje |
FR Les derniers modèles de MacBook Pro sont très chers, mais l'avantage de cette séparation des prix est qu'il est désormais plus clair quel modèle est conçu pour vous et votre budget - quelque chose que nous verrons plus en détail ci-dessous.
NL De nieuwste MacBook Pro-modellen zijn serieus duur, maar het voordeel van deze prijsscheiding is dat het nu duidelijker is welk model voor jou en je budget is ontworpen - iets waar we hieronder meer over zullen vertellen.
French | Dutch |
---|---|
derniers | nieuwste |
macbook | macbook |
lavantage | voordeel |
modèles | modellen |
pro | pro |
modèle | model |
et | en |
plus clair | duidelijker |
désormais | nu |
budget | budget |
conçu | ontworpen |
nous | we |
le | de |
dessous | hieronder |
est | is |
FR Et puis nous verrons une application qui a l'air super, mais qui coûte 99 cents et nous nous demanderons si elle en vaut vraiment la peine."
NL En dan zien we een app die er geweldig uitziet, maar 99 cent kost en we gaan ons afvragen of hij het echt waard is.
French | Dutch |
---|---|
coûte | kost |
et | en |
application | app |
mais | maar |
nous | we |
vraiment | echt |
a | ons |
une | een |
qui | die |
la | hij |
FR Cela implique des conséquences, comme nous le verrons plus loin.
NL Dat heeft zo zijn gevolgen, zoals we hieronder zullen zien.
French | Dutch |
---|---|
conséquences | gevolgen |
nous | we |
des | zien |
comme | |
le | dat |
FR Et il semble que Vivo ait opté pour une approche (sensible) à un bras - car nous ne verrons pas les variantes standard ou Plus X60 au Royaume-Uni, ce qui entraînerait une file dattente trop chargée.
NL En het lijkt erop dat Vivo een (verstandige) eenarmige aanpak heeft gevolgd – aangezien we de standaard- of Plus X60-varianten in het VK niet zullen zien, wat zou zorgen voor een te drukke line-up.
French | Dutch |
---|---|
approche | aanpak |
variantes | varianten |
standard | standaard |
et | en |
un | een |
ne | niet |
semble | lijkt |
pour | voor |
à | te |
nous | we |
ou | of |
plus | de |
ait | heeft |
FR Nous avons dit que la conception de la lunette devait également être affinée pour les autres Mac, en particulier liMac, et peut-être verrons-nous un certain mouvement ici au cours de lannée prochaine.
NL We hebben gezegd dat het ontwerp van de omlijsting ook voor andere Macs moet worden verfijnd, met name de iMac, en misschien zien we hier het komende jaar wat beweging.
French | Dutch |
---|---|
dit | gezegd |
conception | ontwerp |
mouvement | beweging |
affiné | verfijnd |
mac | imac |
et | en |
autres | andere |
ici | hier |
la | de |
également | ook |
peut | misschien |
être | worden |
nous | we |
certain | van de |
pour | voor |
FR Nous verrons de nouveaux facteurs de forme PC entraînés par la pandémie et le travail hybride, déclare HP
NL We zullen nieuwe pc-vormfactoren zien die worden aangedreven door de pandemie en hybride werken, zegt HP
French | Dutch |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
pc | pc |
pandémie | pandemie |
travail | werken |
hybride | hybride |
et | en |
nous | we |
de | door |
déclare | zegt |
FR La couleur est bonne aussi - mais, encore une fois, natteint pas les saturations "large gamme" que nous verrons probablement à lavenir lorsque les fabricants dordinateurs portables de jeu seront obsédés par les prochains panneaux daffichage Mini LED.
NL Kleur is ook goed – maar, nogmaals, reikt niet tot in de “brede kleurbereik” verzadigingen die we in de toekomst waarschijnlijk zullen zien wanneer gaming-laptopbedrijven geobsedeerd raken door aankomende Mini LED-displaypanelen.
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
jeu | gaming |
prochains | aankomende |
mini | mini |
led | led |
la | de |
bonne | goed |
lorsque | wanneer |
mais | maar |
large | brede |
nous | we |
à | in |
aussi | ook |
pas | niet |
est | is |
par | door |
couleur | kleur |
FR Mais nous verrons probablement beaucoup plus de machines de jeu Ryzen haut de gamme dans la prochaine génération.
NL Maar we zullen waarschijnlijk veel meer high-end Ryzen-speelautomaten zien in de volgende generatie.
French | Dutch |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
ryzen | ryzen |
génération | generatie |
de | zien |
beaucoup | veel |
dans | in |
la | de |
nous | we |
prochaine | de volgende |
FR Nous verrons comment cela fonctionne dans un moment, mais la fonctionnalité signifie que le design est très différent des autres appareils Echo Show et nous rappelle un peu l iMac G4 2002-2004 .
NL We zullen straks zien hoe dit werkt, maar de functie betekent dat het ontwerp heel anders is dan andere Echo Show-apparaten en ons een beetje doet denken aan de iMac G4 uit 2002-2004 .
French | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
appareils | apparaten |
echo | echo |
imac | imac |
fonctionne | werkt |
fonctionnalité | functie |
très | heel |
et | en |
autres | andere |
nous | we |
est | is |
comment | hoe |
un peu | beetje |
Showing 50 of 50 translations