Hire a translator I am translator

Translate "debout" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "debout" from French to Portuguese

Translations of debout

"debout" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

debout a com como de de pé do ficar foi isso mais não ou para que se seja será seu uma você é é uma

Translation of French to Portuguese of debout

French
Portuguese

FR Meilleur bureau debout 2022 : d'excellentes tables de travail pour une productivité debout

PT Melhor mesa de trabalho em pé 2022: Excelentes mesas de trabalho para uma produtividade vertical

French Portuguese
tables mesas
productivité produtividade
meilleur melhor
bureau mesa
travail trabalho
de de
une uma

FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé

PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido

French Portuguese
cours aula
exercice exercício
respiration respiração
yoga yoga
chien cão
tête cabeça
guerrier guerreiro
et e
un um
de de
à para
le o
la a
en numa

FR De notre point de vue, les bureaux debout sont excellents, mais nous ne sommes pas convaincus quil conviendra à la plupart des gens den avoir un qui est fixé à hauteur dhomme.

PT Do nosso ponto de vista, as escrivaninhas verticais são ótimas, mas não estamos convencidos de que será adequado para a maioria das pessoas ter uma que seja fixada na altura vertical.

French Portuguese
hauteur altura
point ponto
vue vista
de de
mais mas
à para
notre nosso
un pessoas

FR Si vous nêtes pas convaincu par lidée de travailler debout, ou si vous lavez essayé et que ce nest pas pour vous, il est tout à fait juste de chercher un bureau un peu plus simple

PT Porém, se você não se entusiasma com a ideia de ficar de pé para trabalhar, ou se experimentou e não é para você, é perfeitamente justo procurar uma mesa um pouco mais simples

French Portuguese
essayé experimentou
chercher procurar
si se
et e
bureau mesa
ou ou
vous você
nest a
travailler trabalhar
à para
de de
est é
plus mais
simple simples
un um
pas porém

FR Le Centre National de Glisse de Yanqing héberge la toute première piste de glisse en Chine, seulement la troisième du continent asiatique. Ce centre est doté d’une capacité de 2000 places assises et de 8000 places debout.

PT O Centro Nacional de Esportes de Pista em Yanqing, possui o primeiro circuito construído na China para estas modalidades, e apenas o terceiro da Ásia. O complexo possui uma capacidade total para 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.

French Portuguese
centre centro
national nacional
piste pista
chine china
capacité capacidade
et e
de de
du do
troisième terceiro
le o
première para
ce estas
en em

FR Le site, qui continuera à être utilisé pour des compétitions internationales et l’entraînement des athlètes après les Jeux d’Hiver, dispose d’une capacité de 5000 places assises et de 3500 places debout pour les spectateurs.

PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.

French Portuguese
site local
utilisé usado
compétitions competições
internationales internacionais
athlètes atletas
et e
capacité capacidade
de de
être ser
jeux jogos
spectateurs espectadores
à para
dispose que
après após

FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling

PT Se ficar de pé e dar um hang ten for muito difícil para você, vá até Kahaluu Beach para desfrutar de excelentes oportunidades de mergulho com snorkel

French Portuguese
debout ficar
difficile difícil
si se
beach beach
vous você
une um

FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling

PT Se ficar de pé e dar um hang ten for muito difícil para você, vá até Kahaluu Beach para desfrutar de excelentes oportunidades de mergulho com snorkel

French Portuguese
debout ficar
difficile difícil
si se
beach beach
vous você
une um

FR Il sagit dun jeu Battle Royale dans lequel vous faites équipe et concourez pour être le dernier à être debout en PvP à 100 joueurs

PT Este é um jogo Battle Royale onde você se junta e compete para ser o último em um PvP de 100 jogadores

French Portuguese
dun um
dernier último
et e
joueurs jogadores
jeu jogo
vous você
être ser
à para
pour de
le o
en em

FR Homme debout avec les mains sur les hanches

PT Homem Em Pé com as Mãos nos Quadris

French Portuguese
homme homem
mains mãos
hanches quadris
sur em
avec com
les os

FR Adolescente debout sur un fond de marbre

PT Menina Adolescente em Pé com um Fundo de Mármore

French Portuguese
adolescente adolescente
un um
fond fundo
marbre mármore
de de

FR Homme debout sur un fond de marbre marron

PT Homem de Pé com um Fundo de Mármore Marrom

French Portuguese
fond fundo
marbre mármore
marron marrom
homme homem
un um
de de

FR Tout ce que nous pouvons dire, c’est que le référencement vous tient définitivement debout ! L’un des avantages de cette situation, c’est que notre trafic organique et nos mots-clés ont monté en flèche après coup.

PT Tudo o que podemos dizer é que SEO definitivamente te mantém em pé! Um bônus que saiu da situação foi que nosso tráfego orgânico e palavras-chave dispararam após o fato.

French Portuguese
tient mantém
définitivement definitivamente
trafic tráfego
organique orgânico
situation situação
et e
que fato
pouvons podemos
référencement seo
après após
clés palavras-chave
cest é
mots-clés chave
avantages da
notre nosso
dire que
le o
ont um
en em

FR Nous sommes une famille de cinq personnes et ça facilite tellement l'organisation en la rendant si abordable !! Sans parler du fait de ne pas faire la queue debout pour les billets !!!

PT Somos uma família de 5 e isso faz com que o planejamento seja fácil e acessível!! Sem mencionar não precisar ficar em filas para ingressos!!!

French Portuguese
famille família
billets ingressos
et e
abordable acessível
facilite fácil
debout ficar
de de
en em
nous sommes somos
une uma

FR Une solution originale peut être une image d'une personne debout sur une montagne à partir de livres

PT Uma solução original pode ser a imagem de uma pessoa parada em uma montanha em meio a livros

French Portuguese
solution solução
image imagem
montagne montanha
livres livros
de de
peut pode
être ser
personne pessoa
originale uma
à em
partir a

FR Vous avez mis en place votre site Web, mis en place un grand plan de marketing de contenu, et ont maintenant commencé à attirer des visiteurs sur votre site Web. Mais le vrai défi est toujours debout! Comment transformer plus…

PT Você criou seu site, montou um ótimo plano de marketing de conteúdo e agora começou a atrair visitantes para o seu site. Mas o verdadeiro desafio ainda está de pé! Como você transforma mais visitantes em compradores?  Com a taxa…

FR Femme debout à côté de grande image sur le mur

PT Mulher em pé ao lado de grande figura na parede

French Portuguese
côté lado
mur parede
image figura
femme mulher
de de
grande grande

FR hommesaison effrayantedécoration d'halloweencheveux bleusfemmehomme assisqueuenombrenuméro numériquenombre rougecheveuxenfantfantômela nuit d'halloweenpermanentcitrouillehomme deboutmainparlantpersonne debout

PT homemtemporada assustadoradia das bruxasdecoração de halloweencabelo azulhomem sentadomulherrabonumero digitalnúmeronumero vermelhocabeloem péfantasmanoite de halloweenabóboracriançafalandohomem de péhomem em pé

French Portuguese
debout de pé

FR Télécharger 3743 icônes Femme debout gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 7124 ícones de Woman em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Femme debout de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Woman em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

French Portuguese
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Icônes Femme debout - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

PT Ícones de Mulher em pãƒâ© - Download gratuito de vetor, PNG, SVG e GIF

French Portuguese
femme mulher
téléchargement download
gratuit gratuito
en em
png png
et e
svg svg

FR Télécharger 3743 icônes Femme debout gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 16041 ícones de Mulher em pãƒâ© em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
femme mulher
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Femme debout de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Mulher em pãƒâ© em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

French Portuguese
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
femme mulher
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Un homme debout sur le pic rocheux enneigé Réalisation de la chaîne de montagnes d'hiver Succès Armes tendues Happines

PT Homem de pé em rocha pico nevado montanha inverno sucesso sucesso estendido braços Happines

French Portuguese
pic pico
montagnes montanha
succès sucesso
homme homem
de de
le em

FR Asiatique Jeune Femme a eu une allergie au nez en position debout à l'extérieur

PT Asiática Jovem Mulher tem alergia do nariz quando está ao ar livre

French Portuguese
asiatique asiática
femme mulher
nez nariz
à ao
au livre
jeune jovem
en está
a tem
une do

FR Vue latérale de petite fille heureuse debout dans la nature dans le champ de colza

PT Vista lateral da menina criança pequena feliz em pé na natureza no campo de colza

French Portuguese
latérale lateral
petite pequena
heureuse feliz
champ campo
de de
la a
fille menina
nature natureza
vue vista

FR Couple tenant les mains debout contre l'arbre de Noël dans la ville de nuit

PT Casal de mãos dadas em pé contra árvore de Natal na cidade da noite

French Portuguese
mains mãos
noël natal
ville cidade
nuit noite
de de
couple casal
contre contra

FR Femme debout dans une cuisine domestique, faisant des bougies en pot.

PT cerejas doces em um prato em um fundo branco velho, comida saudável, frutas

French Portuguese
cuisine comida
une um
en em

FR Couple mariée en blanc et marié en gris debout au milieu du lac

PT Guisado de carne com batata e cenoura

French Portuguese
et e
du de

FR C' est une façon de travailler. Homme textant sur le téléphone, debout avec le vélo

PT Diferentes vegetais em fundo de madeira

French Portuguese
de de
le em

FR Jeune sportif blanc utilisant un téléphone portable debout avec un tapis

PT Jovem esportista branco usando celular em pé com tapete

French Portuguese
jeune jovem
tapis tapete
blanc branco
téléphone celular
utilisant usando

FR photo Gros plan de belle femme afro-américaine debout avec planche de surf sur la plage au soleil par Wavebreakmedia sur Envato Elements

PT Foto de Close-up de bela mulher africana americana de pé com prancha de surf na praia ao sol de Wavebreakmedia na Envato Elements

French Portuguese
photo foto
surf surf
plage praia
soleil sol
envato envato
américaine americana
belle bela
femme mulher
de de

FR Gros plan de belle femme afro-américaine debout avec planche de surf sur la plage au soleil

PT Close-up de bela mulher africana americana de pé com prancha de surf na praia ao sol

French Portuguese
surf surf
plage praia
soleil sol
américaine americana
belle bela
femme mulher
de de

FR Père avec un petit garçon debout sur la plage en vacances d'été, s'amuser.

PT Pai com um menino criança de pé na praia nas férias de verão, se divertindo.

French Portuguese
père pai
un um
debout é
plage praia
la a
vacances férias
en nas
garçon menino
sur de
avec o

FR Automne fille debout à l'envers et regarder la nature. Couleurs de la forêt d'automne avec vue arrière fille

PT Menina de outono de pé para trás e observando a natureza. Cores da floresta de outono com vista de volta da menina

French Portuguese
automne outono
fille menina
forêt floresta
et e
vue vista
à para
la a
couleurs cores
de de
nature natureza

FR Jeune femme tapotant son cheval arabe debout dans le champ

PT Jovem mulher dando tapinhas em seu cavalo árabe em pé no campo

French Portuguese
cheval cavalo
champ campo
arabe árabe
femme mulher
jeune jovem
le em

FR Jeune voyageur debout et regardant la vue de la nature

PT Jovem viajante em pé e olhando para a visão da natureza

French Portuguese
jeune jovem
voyageur viajante
et e
regardant olhando
la a
vue visão
de para
nature natureza

FR photo Couple mariée en blanc et marié en gris debout au milieu du lac par StudioLucky sur Envato Elements

PT Foto de Noiva casal no giro e no noivo em pé cinza entre o lago de StudioLucky na Envato Elements

French Portuguese
photo foto
mariée noiva
lac lago
envato envato
et e
gris cinza
couple casal

FR Vue panoramique sur les jeunes mariés en blanc et marié en gris debout au milieu du lac, posant et embrassant. Mariage conceptuel à la nature en plein air en automne swasone. Concept de mariage, de famille, d'histoire d'amour.

PT Vista panorâmica para youg casal noiva em giros e noivos em cinza de pé entre o lago, posando e abraçando. Casamento conceitual na natureza ao ar livre no outono swasone. Conceito de casamento, família, história de amor.

French Portuguese
posant posando
mariage casamento
automne outono
concept conceito
et e
gris cinza
lac lago
famille família
air ar
de de
à para
nature natureza

FR Heureux jeune couple debout ensemble le jour de leur mariage

PT Casal jovem feliz em pé junto no dia do casamento

French Portuguese
heureux feliz
jeune jovem
mariage casamento
couple casal
de do
le em
ensemble no

FR émotion heureuse de la femme du diable debout sur un fond jaune. 3491351 Banque de photos

PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. 3491351 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
émotion emoção
fond fundo
jaune amarelo
photos foto
un um
heureuse feliz
femme mulher
de de
du do

FR émotion heureuse de la femme du diable debout sur un fond jaune. Photo gratuit

PT emoção feliz da mulher do diabo em pé contra um fundo amarelo. Foto gratuita

French Portuguese
émotion emoção
fond fundo
jaune amarelo
photo foto
gratuit gratuita
un um
heureuse feliz
femme mulher
sur em
de do

FR diable femme debout sur un fond jaune avec un regard menaçant. 3491362 Banque de photos

PT mulher diabo em pé contra um fundo amarelo com olhar ameaçador. 3491362 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
femme mulher
un um
fond fundo
jaune amarelo
regard olhar
photos foto
de de

FR diable femme debout sur un fond jaune avec un regard menaçant. Photo gratuit

PT mulher diabo em pé contra um fundo amarelo com olhar ameaçador. Foto gratuita

French Portuguese
femme mulher
un um
fond fundo
jaune amarelo
regard olhar
photo foto
gratuit gratuita
sur em
avec com

FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant 3491710 Banque de photos

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo 3491710 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
côté lado
barbecue churrasco
filles meninas
et e
tenant segurando
bière cerveja
souriant sorrindo
photos foto
de de
à ao
dun um
une uma

FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant Photo gratuit

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo Foto gratuita

French Portuguese
côté lado
barbecue churrasco
filles meninas
et e
tenant segurando
bière cerveja
souriant sorrindo
photo foto
gratuit gratuita
à ao
dun um
une uma

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage 3522229 Banque de photos

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens 3522229 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
voyageur viajante
chapeau chapéu
debout é
fond fundo
rochers rochas
concept conceito
mode estilo
vie vida
voyage viagens
photos foto
homme homem
un um
de de
rouge vermelho
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage Photo Pro

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens Foto Pro

French Portuguese
voyageur viajante
chapeau chapéu
debout é
fond fundo
rochers rochas
concept conceito
mode estilo
vie vida
voyage viagens
photo foto
homme homem
un um
pro pro
de de
rouge vermelho
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage. tirer de dos 3522232 Banque de photos

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas 3522232 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
voyageur viajante
dos costas
chapeau chapéu
debout é
fond fundo
rochers rochas
concept conceito
mode estilo
vie vida
voyage viagens
photos foto
homme homem
un um
de de
rouge vermelho
sac à dos mochila

FR homme voyageur avec un sac à dos jaune portant un chapeau rouge debout sur le fond des rochers. concept de mode de vie de voyage. tirer de dos Photo Pro

PT homem viajante com uma mochila amarela com um chapéu vermelho em pé no fundo das rochas. conceito de estilo de vida de viagens. atirar pelas costas Foto Pro

French Portuguese
voyageur viajante
dos costas
chapeau chapéu
debout é
fond fundo
rochers rochas
concept conceito
mode estilo
vie vida
voyage viagens
photo foto
homme homem
un um
pro pro
de de
rouge vermelho
sac à dos mochila

Showing 50 of 50 translations