Hire a translator I am translator

Translate "debout" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "debout" from French to Spanish

Translations of debout

"debout" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

debout a archivo casa de de pie del desde el en pie es esta esto hace hacer hay las los más no hay o oficina puede que sea si su

Translation of French to Spanish of debout

French
Spanish

FR Mettez-vous debout sur la surface humide. Mettez-vous debout sur la surface humide s'il s'agit d'un tapis. La tache remontera à la surface [8]

ES Párate sobre la zona húmeda si se encuentra en una alfombra. Recuerda utilizar zapatos. Eso ayudará a quitar el resto de orina de la superficie.[8]

French Spanish
humide húmeda
tapis alfombra
surface superficie
sil si
vous se
dun de
la la
à a

FR Mettez-vous debout sur la surface humide. Mettez-vous debout sur la surface humide s'il s'agit d'un tapis. La tache remontera à la surface [8]

ES Párate sobre la zona húmeda si se encuentra en una alfombra. Recuerda utilizar zapatos. Eso ayudará a quitar el resto de orina de la superficie.[8]

French Spanish
humide húmeda
tapis alfombra
surface superficie
sil si
vous se
dun de
la la
à a

FR Debout, debout et loin : Les meilleures voitures volantes du monde entier

ES El crossover Mini Concept Aceman muestra el futuro del diseño de Mini, es groovy, baby

French Spanish
debout es
loin de
du del

FR Meilleur bureau debout 2022 : d'excellentes tables de travail pour une productivité debout

ES Mejor escritorio de pie 2022: excelentes mesas de trabajo para la productividad vertical

French Spanish
bureau escritorio
debout de pie
tables mesas
travail trabajo
productivité productividad
meilleur mejor
de de

FR Du plexiglas transparent, une impression au dos. Ce bloc n'a pas besoin de pieds pour tenir debout.

ES Bloque de plexiglás transparente con un diseño montado en la parte trasera que se refleja en el resto de paredes. ¡Un milagro de la ciencia!

French Spanish
transparent transparente
dos trasera
bloc bloque
du parte
de de

FR Le programme d’entraînement debout pour les abdos de 15 minutes

ES Core Training: De la salud al alto rendimiento

French Spanish
de de
le la

FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré 686740 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

ES La mujer que está de pie extiende los brazos se siente liberada 686740 Vector en Vecteezy

French Spanish
femme mujer
debout de pie
est está
bras brazos
vecteur vector
les de

FR Femme qui est debout étendre les bras se sentir libéré Vecteur gratuit

ES La mujer que está de pie extiende los brazos se siente liberada Vector gratuito

French Spanish
femme mujer
debout de pie
vecteur vector
gratuit gratuito
est está
bras brazos
les de

FR La célèbre créatrice de mode française, Coco Chanel, debout dans son appartement parisien, dos à un écran, les mains dans les poches.

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

French Spanish
célèbre famosa
mode moda
coco coco
chanel chanel
debout de pie
écran pantalla
la la
poches bolsillos
de de
mains manos
française francesa
à a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Le parrain, films, film, mafia, marlon brando, al pacino, film de francis ford coppola, costume, bureau, assis, debout, homme, film 1972, seventies, 70s, Greatest actors and actress

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: El Padrino, películas, la mafia, Marlon Brando, al Pacino, película de Francis Ford Coppola, vestuario, escritorio, sentado, de pie, hombre, película 1972, setenta, setenta...

French Spanish
utilisés utilizadas
pacino pacino
bureau escritorio
assis sentado
debout de pie
francis francis
photographie fotografía
film película
homme hombre
films películas
de de
décrire describir
la la
le el
mots palabras
clés palabras clave
clé clave

FR Guangxi au pays des collines debout - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Guangxi en la tierra de las colinas de pie - Compra y venta

French Spanish
collines colinas
debout de pie
tableau cuadro
pays tierra
et y
des de
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Asie | Chine | Guilin Yangshuo | Photographie Guangxi au pays des collines debout

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Asia | La China | Guilin Yangshuo | Fotografía Guangxi en la tierra de las colinas de pie

French Spanish
photographie fotografía
paysage paisajes
asie asia
chine china
collines colinas
debout de pie
pays tierra
au a
des de

FR Guangxi au pays des collines debout

ES Guangxi en la tierra de las colinas de pie

French Spanish
collines colinas
debout de pie
pays tierra
des de

FR Guangxi au pays des collines debout .Les paysages semblent tout droit sortis d’une estampe chinoise

ES Guangxi, en el país de las colinas, los paisajes parecen sacados de una huella china

French Spanish
pays país
collines colinas
paysages paisajes
chinoise china

FR Le pianiste classique Glenn Gould s’asseyait si bas qu’il apportait sa propre petite chaise à ses concerts et enregistrements. La légende du jazz Keith Jarrett jouait debout, tordant ainsi tout son corps.

ES El pianista clásico Glenn Gould se sentaba tan bajo que siempre se llevaba su propia sillita a los conciertos y grabaciones, mientras que la leyenda del jazz Keith Jarrett tocaba levantándose del asiento constantemente, retorciendo todo su cuerpo.

French Spanish
classique clásico
bas bajo
concerts conciertos
enregistrements grabaciones
légende leyenda
jazz jazz
keith keith
corps cuerpo
et y
la la
le el
si tan
du del
à a

FR Oubliez les claviéristes que vous voyez jouer debout sur scène

ES Ignora a aquellos teclistas de tus bandas favoritas que suelen tocar de pie en los conciertos

French Spanish
jouer tocar
debout de pie
voyez que
les de
sur en

FR Le bureau dUplift est un peu une merveille et a attiré des critiques élogieuses de tous les coins - mais nous devons préciser tout de suite quil sagit, comme cela peut sembler, dun bureau debout

ES El escritorio de Uplift es un poco maravilloso y ha atraído críticas entusiastas de todos los rincones, pero debemos aclarar de inmediato que esto es, como podría parecer, un escritorio de pie

French Spanish
bureau escritorio
attiré atraído
critiques críticas
coins rincones
sembler parecer
tout de suite inmediato
et y
debout de pie
le el
mais pero
de de
sagit es
tous todos
un a

FR De notre point de vue, les bureaux debout sont excellents, mais nous ne sommes pas convaincus quil conviendra à la plupart des gens den avoir un qui est fixé à hauteur dhomme.

ES Desde nuestro punto de vista, los escritorios de pie son excelentes, pero no estamos convencidos de que a la mayoría de las personas les convenga tener uno que esté fijo a la altura de un pie.

French Spanish
point punto
bureaux escritorios
debout de pie
excellents excelentes
hauteur altura
de de
mais pero
la la
est esté
vue vista
ne no
notre nuestro
à a

FR Si vous nêtes pas convaincu par lidée de travailler debout, ou si vous lavez essayé et que ce nest pas pour vous, il est tout à fait juste de chercher un bureau un peu plus simple

ES Sin embargo, si no le convence la idea de ponerse de pie para trabajar, o si lo ha intentado y no es para usted, es completamente justo buscar un escritorio que sea un poco más simple

French Spanish
essayé intentado
bureau escritorio
travailler trabajar
debout de pie
ou o
et y
chercher buscar
de de
il lo
plus más
n no
est es
vous sin
un poco

FR Les plus sportifs pourront louer un stand up paddle auprès du camping et descendre l?Aar debout sur leur planche.

ES ¡Bienvenido a la Riviera de Vaud!

French Spanish
un a
les de
leur la

FR Il existe de nombreuses façons d'enregistrer une interview : à l'extérieur ou à l'intérieur, assis ou debout, planifiée ou sur un coup de tête, en vidéo ou en audio uniquement, et probablement d'autres auxquelles je n'ai pas pensé.

ES Hay muchas formas diferentes de grabar una entrevista: fuera o dentro, sentada o de pie, planeada o improvisada, en video o en audio, y probablemente más que no he pensado.

French Spanish
façons formas
interview entrevista
assis sentada
debout de pie
pensé pensado
vidéo video
et y
ou o
audio audio
en en
dautres más
de de
probablement probablemente
pas no
il hay
nombreuses muchas

FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling

ES Si equilibrarte y permanecer de pie sobre una tabla te resulta muy complicado, puedes dirigirte a Kahaluu Beach (playa Kahaluu) y aprovechar las mejores oportunidades para practicar esnórquel

French Spanish
debout de pie
planche tabla
difficile complicado
beach beach
plage playa
dix de
le sobre

FR Si tenir debout dix secondes sur votre planche vous paraît trop difficile, préférez Kahaluu Beach, une plage réputée pour le snorkeling

ES Si equilibrarte y permanecer de pie sobre una tabla te resulta muy complicado, puedes dirigirte a Kahaluu Beach (playa Kahaluu) y aprovechar las mejores oportunidades para practicar esnórquel

French Spanish
debout de pie
planche tabla
difficile complicado
beach beach
plage playa
dix de
le sobre

FR Il sagit dun jeu Battle Royale dans lequel vous faites équipe et concourez pour être le dernier à être debout en PvP à 100 joueurs

ES Este es un juego de Battle Royale en el que te unes y compites para ser el último en pie en PvP de 100 jugadores

French Spanish
royale royale
jeu juego
et y
joueurs jugadores
le el
en en
sagit es
dernier último
être ser
debout en pie

FR Homme debout avec les mains sur les hanches

ES Hombre de pie con las manos en las caderas

French Spanish
homme hombre
debout de pie
hanches caderas
mains manos
sur en

FR Jeune fille debout sur un fond gris

ES Chica de pie sobre un fondo gris

French Spanish
debout de pie
fond fondo
gris gris
fille chica
sur de
un sobre

FR Adolescente debout sur un fond de marbre

ES Adolescente de pie sobre un fondo de mármol

French Spanish
adolescente adolescente
debout de pie
fond fondo
marbre mármol
de de

FR Homme debout sur un fond de marbre marron

ES Hombre de pie sobre un fondo de mármol marrón

French Spanish
debout de pie
fond fondo
marbre mármol
marron marrón
homme hombre
de de

FR Nous sommes une famille de cinq personnes et ça facilite tellement l'organisation en la rendant si abordable !! Sans parler du fait de ne pas faire la queue debout pour les billets !!!

ES ¡Tenemos una familia de 5 personas y esto hace que la planificación sea muy fácil y asequible! ¡Sin olvidar que no hay que hacer colas para comprar las entradas!

French Spanish
famille familia
et y
la la
abordable asequible
billets entradas
personnes personas
de de
a hay
ne no
si fácil
rendant hace

FR Une solution originale peut être une image d'une personne debout sur une montagne à partir de livres

ES Una solución original puede ser una imagen de una persona parada en una montaña de los libros

French Spanish
solution solución
image imagen
montagne montaña
livres libros
peut puede
de de
personne persona
être ser
originale original
à a

FR Vous avez mis en place votre site Web, mis en place un grand plan de marketing de contenu, et ont maintenant commencé à attirer des visiteurs sur votre site Web. Mais le vrai défi est toujours debout! Comment transformer plus…

ES Ha configurado su sitio web, ha puesto un gran plan de marketing de contenido y ahora ha comenzado a atraer visitantes a su sitio web. ¡Pero el verdadero desafío sigue en pie! ¿Cómo conviertes a más visitantes en compradores?  Con…

FR Â Signes de déshydratation, y compris une diminution de la miction, une bouche et une gorge sèches, des étourdissements en position debout ou une maladie diarrhéique qui dure plus de 3 jours

ES Signos de deshidratación, que incluyen disminución de la micción, sequedad en la boca y garganta, mareos al ponerse de pie o enfermedad diarreica que dura más de 3 días

French Spanish
signes signos
diminution disminución
bouche boca
gorge garganta
debout de pie
maladie enfermedad
dure dura
la la
et y
en en
ou o
de de
plus más
jours días

FR  Colonne de Phocas : Érigée en 608 ap. J.-C. en hommage à l’empereur de Byzance, cette colonne de plus de 13 mètres de haut est l’une des rares colonnes qui soient restées debout depuis leur construction.

ES Columna de Foca: Erigida en el año 608 d.C. en honor al emperador de Bizancio, esta columna de más de 13 metros de altura es una de las pocas que han permanecido en pie desde que fue erigida.

French Spanish
mètres metros
c c
colonne columna
de de
en en
plus más
à a
est es
debout en pie

FR Petit enfant debout avec un regard provocateur

ES Niño pequeño de pie con una mirada provocativa

French Spanish
debout de pie
regard mirada
petit pequeño
enfant niño
un una

FR Vieille dame en costume debout dans le profil

ES Anciana en traje de pie en el perfil

French Spanish
vieille anciana
costume traje
debout de pie
le el
en en
profil perfil

FR Vue latérale d'une femme dodue dans des vêtements décontractés debout

ES Vista lateral de una mujer regordeta en ropa casual de pie

French Spanish
vue vista
femme mujer
vêtements ropa
debout de pie
décontracté casual
latérale lateral

FR Une femme debout devant une mer

ES Una mujer parada frente a un mar

French Spanish
femme mujer
mer mar
devant a

FR Debout dans le bureau souriant femme médecin tenant le dossier

ES De pie en la oficina sonriendo doctora sosteniendo la carpeta

French Spanish
debout de pie
le la
bureau oficina
souriant sonriendo
médecin doctora
tenant sosteniendo
dossier carpeta

FR Un homme debout devant un mur, les bras croisés

ES Un hombre parado frente a una pared con los brazos cruzados

French Spanish
mur pared
croisés cruzados
homme hombre
les los
bras brazos

FR Un homme dans un t-shirt blanc debout devant une fenêtre

ES Un hombre con una camiseta blanca parado frente a una ventana

French Spanish
blanc blanca
fenêtre ventana
homme hombre
shirt camiseta

FR Un homme dans un t-shirt blanc et un pantalon gris debout devant un mur vide

ES Un hombre parado frente a una pared

French Spanish
mur pared
homme hombre

FR Télécharger 3743 icônes Femme debout gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ES Descarga gratis 144669 iconos Mujer de pie en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

French Spanish
télécharger descarga
femme mujer
debout de pie
gratuites gratis
ios ios
windows windows
material material
et y
autres otros
icônes iconos

FR Obtenez des icônes gratuites Femme debout de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

ES Consigue iconos gratuitos de Mujer de pie en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

French Spanish
obtenez consigue
gratuites gratuitos
femme mujer
debout de pie
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móviles
et y
de de
dautres y otros
graphiques gráfico
icônes iconos

FR Télécharger 3743 icônes Femme debout gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

ES Descarga gratis 7124 iconos Woman en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

French Spanish
télécharger descarga
gratuites gratis
ios ios
windows windows
material material
et y
autres otros
icônes iconos

FR Obtenez des icônes gratuites Femme debout de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

ES Consigue iconos gratuitos de Woman en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

French Spanish
obtenez consigue
gratuites gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móviles
et y
de de
dautres y otros
graphiques gráfico
icônes iconos

FR Un homme debout sur le pic rocheux enneigé Réalisation de la chaîne de montagnes d'hiver Succès Armes tendues Happines

ES Hombre De Pie En La Rock Pico De Nieve Invierno Montaña Alcance Alcance Éxito Extendido Brazos Happines

French Spanish
debout de pie
pic pico
montagnes montaña
un a
de de
homme hombre
la la
sur en

FR Couple tenant les mains debout contre l'arbre de Noël dans la ville de nuit

ES Pareja de la mano de pie contra el árbol de Navidad en la ciudad de la noche

French Spanish
debout de pie
noël navidad
ville ciudad
tenant mano
de de
contre contra
nuit noche
la la
couple pareja

FR Mignon jeune fille blonde tendre debout dans un studio avec des murs bleus et tenant un bouquet de fleurs dans son

ES Linda chica rubia tierna de pie en un estudio con paredes azules y sosteniendo un ramo de flores en su

French Spanish
mignon linda
blonde rubia
debout de pie
studio estudio
bleus azules
tenant sosteniendo
bouquet ramo
fleurs flores
et y
murs paredes
fille chica
de de
son su

FR Femme debout dans une cuisine domestique, faisant des bougies en pot.

ES Mujer de pie en una cocina doméstica, haciendo velas tarro.

French Spanish
femme mujer
debout de pie
cuisine cocina
domestique doméstica
bougies velas
pot tarro
en en
une de

FR Couple mariée en blanc et marié en gris debout au milieu du lac

ES Pareja novia en blanco y novio en gris de pie entre el lago

French Spanish
mariée novia
debout de pie
lac lago
en en
blanc blanco
et y
gris gris
couple pareja
du entre

Showing 50 of 50 translations