Hire a translator I am translator

Translate "event" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "event" from French to Portuguese

Translations of event

"event" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

event evento eventos

Translation of French to Portuguese of event

French
Portuguese

FR Cette soumission est configurée pour envoyer une requête POST à yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants est votre fonction sans serveur.

PT Esse envio que definimos para enviar uma solicitação POST para yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants é a sua função sem servidor.

FR Aimer le SlideShare Top Rumors About Apple's March 21 Event.

PT Gostar do SlideShare Top Rumors About Apple's March 21 Event.

French Portuguese
aimer gostar
slideshare slideshare
top top

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Étend le type de données d' event .

PT Estende o tipo de dados do event .

French Portuguese
le o
données dados
type tipo
de de

FR PubSub+ Event Broker de Solace optimise la diffusion des événements et autres informations dans vos environnements IoT, cloud et sur site

PT O PubSub+ Event Broker da Solace transmite de maneira eficiente eventos e informações em ambientes de nuvem, locais e de IoT

French Portuguese
informations informações
iot iot
cloud nuvem
événements eventos
et e
environnements ambientes
de de

FR Event Broker: Cloud est un service géré. Activez des brokers d'événements en quelques minutes seulement, évoluez en toute liberté et confiez-nous la gestion de votre infrastructure de messagerie. Service gratuit disponible.

PT O Event Broker: Cloud é um serviço gerenciado. Ative os serviços do broker de eventos em minutos, dimensione para qualquer nível e deixe a operação de sua infraestrutura de mensagens conosco. Serviço gratuito disponível.

French Portuguese
cloud cloud
activez ative
minutes minutos
gratuit gratuito
géré gerenciado
infrastructure infraestrutura
un um
et e
messagerie mensagens
événements eventos
est é
service serviço
disponible disponível
la a
de de
votre deixe
nous conosco

FR Event Broker: Software se déploie en toute simplicité sur vos clouds, conteneurs et environnements iPaaS/PaaS favoris. Découvrez notre édition prête à l'emploi gratuite.

PT Event Broker: o software é fácil de implantar em seus ambientes preferidos de nuvens, contêineres e iPaaS/PaaS. E há uma edição gratuita pronta para produção.

French Portuguese
software software
clouds nuvens
conteneurs contêineres
environnements ambientes
favoris preferidos
édition edição
prête pronta
gratuite gratuita
ipaas ipaas
et e
à para
en em

FR Event Broker: Hardware vous offre des performances et des capacités exceptionnelles, le tout dans un format compact, avec le faible coût total de possession d'une appliance clé en main.

PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.

French Portuguese
hardware hardware
offre oferece
compact compacto
coût custo
possession propriedade
performances desempenho
et e
capacité capacidade
un um
format formato
total total
de de
le o
en em

FR Découvrez pourquoi les plus grandes entreprises au monde ont choisi PubSub+ Event Broker

PT Mais razões pelas quais as empresas líderes do mundo confiam no PubSub+ Event Broker

French Portuguese
entreprises empresas
monde mundo
au no
plus mais
les pelas
ont do

FR Afficher toutes les ressources sur PubSub+ Event Broker

PT Veja todos os recursos do PubSub+ Event Broker

French Portuguese
afficher veja
ressources recursos
les todos

FR Vous vous dites peut-être : « Event Portal a l'air très bien, mais nous utilisons des brokers Kafka et non Solace. »

PT Você pode estar pensando, “O Event Portal parece ótimo, mas usamos brokers Kafka, não Solace”.

French Portuguese
portal portal
utilisons usamos
kafka kafka
des o
peut-être pode
mais mas
non não

FR Eh bien, nous avons une bonne nouvelle pour vous ! PubSub+ Event Portal intègre un agent d'identification flexible et utilisable même sans brokers d'événements Solace, car celui-ci est capable d'identifier vos flux Kafka.

PT Então, temos boas notícias! O PubSub+ Event Portal tem um agente de descoberta flexível, e você não precisa de brokers de eventos Solace para usá-lo, ele pode descobrir seus fluxos do Kafka.

French Portuguese
nouvelle notícias
portal portal
agent agente
flexible flexível
flux fluxos
kafka kafka
vous você
et e
événements eventos
un um
car do
capable pode
nous avons temos
sans de

FR En savoir plus sur Event Portal pour Kafka

PT Saiba mais sobre o Event Portal para Kafka

French Portuguese
savoir saiba
portal portal
kafka kafka
plus mais
en sobre
pour para

FR Testez gratuitement PubSub+ Event Portal pendant 60 jours

PT Inicie uma avaliação gratuita por 60 dias doPubSub+ Event Portal

French Portuguese
gratuitement gratuita
portal portal
pendant por
jours dias

FR Event Portal – 150  utilisateurs éditeur et 15 000 objets (un objet correspond à un événement, un schéma ou une application)

PT Event Portal – 150 Usuários do Editor e 15.000 objetos (um objeto é definido como um evento, esquema ou aplicação)

FR Comprendre le concept d'Event Portal

PT Entendendo o conceito de um Event Portal

French Portuguese
le o
concept conceito
portal portal
comprendre de

FR SolarWinds a remporté le prix TrustRadius de 2020 dans la catégorie Security Information and Event Management (SIEM)

PT A SolarWinds é vencedora do 2020 TrustRadius em Security Information and Event Management (SIEM)

French Portuguese
security security
information information
management management
siem siem
de do

FR Security Event Manager (SEM) guette 24/7 toute activité suspecte et intervient en temps réel pour en limiter l’impact.

PT O Security Event Manager (SEM) estará alerta 24 horas por dia, 7 dias por semana para identificar atividades suspeitas e reagir em tempo real para reduzir o impacto delas.

French Portuguese
security security
manager manager
activité atividades
réel real
et e
en em
temps tempo
pour para

FR Security Event Manager vous permet d’accélérer les interventions en les automatisant lorsque certaines règles de corrélation sont déclenchées

PT Com o Security Event Manager, é possível acelerar as suas respostas ao automatizá-las quando certas regras de correlação são acionadas

French Portuguese
security security
manager manager
permet possível
règles regras
corrélation correlação
certaines certas
de de
l o

FR Security Event Manager est conçu pour fournir des renseignements précieux sur l’activité des fichiers et périphériques USB grâce au logiciel USB Defender intégré

PT O Security Event Manager foi projetado para fornecer insights úteis sobre atividades de arquivos e unidades USB com o USB Defender incorporado

French Portuguese
security security
manager manager
fournir fornecer
usb usb
intégré incorporado
renseignements insights
et e
defender defender
fichiers arquivos
ce foi
conçu pour projetado

FR Vous pouvez ensuite démarrer le programme d'écoute en exécutant la commande ricloud event listen

PT Em seguida, você pode iniciar o listener executando o comando ricloud event listen

French Portuguese
démarrer iniciar
exécutant executando
commande comando
vous você
pouvez pode
ensuite seguida
le o
en em

FR Le secret de configuration webhook à utiliser lors de la vérification des charges utiles de notification d'événements entrants. Ceci est défini automatiquement si vous utilisez l'option --webhook-url avec la commande ricloud event listen .

PT O segredo de configuração do webhook a ser usado ao verificar cargas úteis de notificação de eventos recebidos. Isso é definido automaticamente se você usar a opção --webhook-url no comando ricloud event listen .

French Portuguese
secret segredo
webhook webhook
charges cargas
notification notificação
automatiquement automaticamente
loption opção
utiles úteis
configuration configuração
est é
si se
commande comando
vérification verificar
événements eventos
à ao
utiliser usar
défini definido
vous você
de de

FR Pour aider ce son, il y a une conception à double chambre qui permet à la pièce sonore de se déplacer dans les bourgeons, tandis quil y a aussi un petit évent à lextérieur du boîtier qui aide à garantir quil ny a pas daccumulation de pression.

PT Para ajudar esse som, há um design de câmara dupla que ajuda a dar espaço ao som para se mover dentro dos botões, enquanto há também uma pequena ventilação na parte externa da caixa que ajuda a garantir que não haja aumento de pressão.

French Portuguese
conception design
bourgeons botões
petit pequena
boîtier caixa
garantir garantir
pression pressão
aider ajudar
déplacer mover
de de
aide ajuda
à para
permet da
un um
la a
ce esse
son o
y haja
une uma
du parte

FR Lorsquune plaque tectonique senfonce sous une autre, la fusion des matériaux au-dessus et à lintérieur de la plaque de subduction produit du magma qui peut éventuellement remonter à la surface et éclater à travers un évent (comme un volcan)

PT À medida que uma placa tectônica se subduz sob outra, a fusão dos materiais acima e dentro da placa subdutora produz magma que pode eventualmente se mover para a superfície e entrar em erupção através de uma abertura (como um vulcão)

French Portuguese
plaque placa
fusion fusão
matériaux materiais
surface superfície
volcan vulcão
la a
et e
peut pode
à para
comme como
lintérieur dentro
autre outra
qui que

FR Le thème Event a des versions gratuites et premium, mais la plupart des organisateurs d'événements devraient pouvoir profiter du thème sans payer la version premium

PT O tema Event tema tem versões gratuitas e premium, mas a maioria dos organizadores de eventos deve poder desfrutar do tema sem pagar a versão premium

French Portuguese
thème tema
gratuites gratuitas
premium premium
organisateurs organizadores
profiter desfrutar
payer pagar
versions versões
pouvoir poder
et e
événements eventos
mais mas
du do
version versão

FR Télécharger 3828 icônes Event gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 133375 ícones de Calendãƒâ¡rio de folgas em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Event de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Calendãƒâ¡rio de folgas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

French Portuguese
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Apple Show Time event : Ce qui a été lancé et comment le regarder à nouveau

PT Evento Apple Show Time: o que foi lançado e como assistir novamente

French Portuguese
apple apple
time time
event evento
lancé lançado
nouveau novamente
show show
et e
été foi
regarder assistir
le o

FR Splashtop est heureux de parrainer le sommet virtuel exclusif CIO VISIONS Leadership and IT de Quartz Event du 8 au 12 novembre 2021

PT A Splashtop tem o prazer de patrocinar a Mesa Redonda Virtual sobre Liderança e TI com CIO VISIONS exclusiva da Quartz Event entre os dias 8 a 12 de novembro de 2021

French Portuguese
splashtop splashtop
exclusif exclusiva
cio cio
leadership liderança
it ti
novembre novembro
de de
virtuel virtual
and e

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

PT Ele é fundador da TNOC | The New Objective Collective e cofundador do Event Design Collective

French Portuguese
fondateur fundador
co-fondateur cofundador
design design
new new
est é
et e
de do
il ele

FR Télécharger 5120 icônes Event gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 137918 ícones de Calendãƒâ¡rio de folgas em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Télécharger 5120 icônes Event gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 5105 ícones de Event em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Event de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Use gratuitamente ícones de Event em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

French Portuguese
gratuites gratuitamente
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
et e
de de
icônes ícones
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Télécharger 5120 icônes Event gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 5105 ícones de Event em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
et e
icônes ícones
autres outros
le a
style estilos

FR Obtenez des icônes gratuites Event de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Use gratuitamente ícones de Event em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

French Portuguese
gratuites gratuitamente
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
et e
de de
icônes ícones
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Les événements standard fonctionnent de manière transparente avec Unity Analytics et l'implémentation de l'Analytics Event Tracker se fait rapidement

PT O Standard Events funciona perfeitamente com o Unity Analytics e a implementação com o Analytics Event Tracker é rápida

French Portuguese
standard standard
fonctionnent funciona
analytics analytics
rapidement rápida
de manière transparente perfeitamente
tracker tracker
et e
de com
fait a
avec o

FR Dans le champ Tag Event Type (Type d'événement du tag), entrez l'un des types d'événement de tag Twitter : PageView, ViewContent, Search, AddToCart, AddToWishlist, InitiateCheckout, AddPaymentInfo, Purchase, Signup, CompleteRegistration et Download.

PT Defina o campo "Tag Event Type" como um dos tipos de evento de tag do Twitter: PageView, ViewContent, Search, AddToCart, AddToWishlist, InitiateCheckout, AddPaymentInfo, Purchase, Signup, CompleteRegistration ou Download.

French Portuguese
champ campo
tag tag
twitter twitter
search search
download download
événement evento
le o
de de
du do
type ou
et dos

FR Accès à Infrastructure Event Management moyennant des frais supplémentaires

PT Acesso ao Infrastructure Event Management mediante taxa adicional

French Portuguese
accès acesso
infrastructure infrastructure
management management
frais taxa
supplémentaires adicional
à ao
des mediante

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Puis quand nous écoutons l’évènement dans le parent, nous pouvons accéder à la valeur de l’évènement émise avec $event :

PT Quando ouvirmos por esse evento no componente pai, podemos acessar o valor emitido com $event:

French Portuguese
parent pai
accéder acessar
valeur valor
de com
pouvons podemos
le o
à por
la esse
dans no

FR Suivez le Digital Event dédié à MONSTER HUNTER RISE: Sunbreak !

PT Assiste a uma apresentação dedicada a MONSTER HUNTER RISE: Sunbreak!

French Portuguese
dédié dedicada
le o

FR Samsung Galaxy MWC Event 2022 : Quand est-ce et comment regarder en ligne ?

PT Evento Samsung Galaxy MWC 2022: quando é e como assistir online?

French Portuguese
samsung samsung
mwc mwc
event evento
en ligne online
et e
est é
regarder assistir
en quando

FR PubSub+ Event Broker de Solace optimise la diffusion des événements et autres informations dans vos environnements IoT, cloud et sur site

PT O PubSub+ Event Broker da Solace transmite de maneira eficiente eventos e informações em ambientes de nuvem, locais e de IoT

French Portuguese
informations informações
iot iot
cloud nuvem
événements eventos
et e
environnements ambientes
de de

Showing 50 of 50 translations