Translate "familier" to Portuguese

FR Le fait est quOlympus a toujours eu cet ensemble de boutons chargé, donc cest en fait familier si vous êtes un utilisateur familier

• quOlympus a toujours
• chargé
• utilisateur familier

FR Le fait est quOlympus a toujours eu cet ensemble de boutons chargé, donc cest en fait familier si vous êtes un utilisateur familier

• quOlympus a toujours
• chargé
• utilisateur familier

FR Que le marketing sur les médias sociaux vous soit familier ou non, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin sur cette page. Cliquez simplement sur les différents liens du sommaire pour découvrir les contenus qui vous intéressent le plus.

• sociaux vous soit
• page
• découvrir les contenus

FR Le proxy est un concept familier dans l'univers de l'informatique d'entreprise

• familier dans l'univers
• l'informatique d'entreprise

FR Si vous n'êtes pas familier avec la localisation de votre panneau de contrôle de nuage, veuillez...

• n'êtes pas familier
• contrôle de nuage

FR Envoyer des upvotes ou des downvotes uniquement en raison de la personne qui a publié. Abstenez-vous d'envoyer des upvotes ou des downvotes simplement parce que le nom d'utilisateur de l'auteur vous est familier. Votez en fonction du contenu.

• Envoyer des upvotes
• personne qui a
• downvotes simplement parce
• familier
• Votez en fonction

FR Si vous n'êtes pas familier de la zone de staging, celle-ci vise à préparer un commit sans avoir à inclure chaque changement dans le répertoire de travail

• n'êtes pas familier
• zone de staging
• inclure chaque changement
• répertoire de travail

FR En termes de création de scripts de test, scripts WebLoad utilise Sélénium comme un enregistreur proxy pour script scénarios de test de charge, cependant, qui peut être difficile à utiliser si vous n’êtes pas familier avec Sélénium

• termes de création
• scripts de test
• scripts WebLoad utilise
• scénarios de test
• charge
• cependant
• difficile à utiliser
• familier avec Sélénium

FR Cependant, les graphiques de chute d’eau peuvent afficher beaucoup d’information à la fois, ainsi il pourrait être difficile pour quelqu’un qui n’est pas aussi familier avec eux de distinguer facilement quels éléments pour agir dessus

• Cependant
• graphiques de chute
• afficher beaucoup
• fois
• pourrait être difficile
• familier avec eux
• distinguer facilement quels
• agir dessus

FR L'environnement familier leur permet de commencer avec peu ou pas de formation

• commencer avec peu
• formation

FR Si vous travaillez aux États-Unis l'industrie des soins de santé, vous êtes probablement très familier avec HIPAA

• travaillez aux États-Unis
• soins de santé
• HIPAA

FR Ce sont des épinglent qui fournissent un contexte supplémentaire sur une épingle – un concept similaire aux Rich Snippets si vous êtes familier avec le SEO.

• épinglent qui fournissent
• épingle

FR Si vous n’êtes pas familier avec le terme, une mise à niveau de contenu est chaque fois que vous offrez aux utilisateurs du contenu additionnel à ce qui se trouve sur votre site en échange de leur adresse email

• mise à niveau
• offrez aux utilisateurs
• email

FR Grand Mercure s’adresse aux voyageurs contemporains désireux d?associer confort et reconnexions culturelles – voir le familier sous un angle inédit à travers des pratiques séculaires revisitées

• Grand Mercure
• voyageurs contemporains désireux
• associer confort
• reconnexions culturelles
• voir le familier
• pratiques séculaires revisitées

FR WordPress vous permet de créer un site Web de qualité même si vous n'êtes pas familier avec le codage

• WordPress vous permet
• n'êtes pas familier
• codage

FR Envoyer des upvotes ou des downvotes uniquement en raison de la personne qui a publié. Abstenez-vous d'envoyer des upvotes ou des downvotes simplement parce que le nom d'utilisateur de l'auteur vous est familier. Votez en fonction du contenu.

• Envoyer des upvotes
• personne qui a
• downvotes simplement parce
• familier
• Votez en fonction

FR C'était sans tracas et chaque fournisseur était familier avec le pass

• C'était sans tracas
• fournisseur était familier
• pass

FR Donc, si vous avez un budget limité et que vous n'êtes pas familier avec les tenants et aboutissants de la vente Shopify, alors Debutify pourrait être un bon choix

• Donc
• avez un budget
• n'êtes pas familier
• tenants
• Shopify
• alors Debutify pourrait
• bon choix

FR Vous pouvez être opérationnel très rapidement avec le template classic et personnaliser les choses plus tard, lorsque vous serez plus familier avec Docusaurus.

• pouvez être opérationnel
• classic
• personnaliser les choses
• tard
• lorsque vous serez

FR Être familier avec SQL et les bases de données relationnelles

• familier avec SQL
• bases de données

FR Être familier avec les environnements basés sur Microsoft Windows Server

• basés sur Microsoft
• Server

FR Si vous êtes déjà familier avec l'accessibilité sur le Web, ces considérations ne devraient pas vous paraître bien compliquées.

• êtes déjà familier
• considérations ne devraient

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

• Fairmont Heritage Place
• communauté de voisins

FR Ils peuvent se mettre directement au travail en se concentrant sur leurs solutions à nos tests de codage Python au lieu d'apprendre comment faire fonctionner en leur faveur un IDE primitif qui ne leur est pas familier.

• tests de codage
• lieu d'apprendre comment

FR Si c'est quelqu'un avec qui vous n'êtes pas familier qui est impoli envers vous ou si vous pensez que cette situation ne se reproduira plus, il vaut peut-être mieux d'ignorer ce qui s'est passé et de passer à autre chose.

• n'êtes pas familier
• vaut peut-être mieux
• s'est passé
• passer à autre

FR Le système peut être familier aux utilisateurs Apple qui ont un forfait similaire.

• forfait

FR Brandon Lee, tout cela semble très familier à quiconque a consulté la propre offre dApple pour ses iPhones

• Brandon Lee
• quiconque a consulté
• propre offre dApple
• iPhones

FR Ce nest peut-être pas un nom familier pour tout le monde, mais le produit phare dOppo est fantastique à presque tous les égards - et différent de

• produit phare dOppo
• fantastique à presque
• égards

FR Et des ajustements intelligents au gameplay familier de la franchise en font un bac à sable de puissance de feu destructeur quil rappelle les jeux Just Cause – sauf avec un niveau de finition qui nexiste que dans les rêves de ces derniers.

• font un bac
• sable de puissance
• feu destructeur quil
• jeux Just Cause
• finition qui nexiste

FR Le design de liPhone 13 Pro est familier, mais il est également robuste - quelque chose qui est soutenu par l indice de résistance à leau et à la poussière IP68 et un nouveau verre plus résistant.

• design de liPhone
• familier
• robuste
• résistance à leau
• poussière

FR Le reste de la conception est très familier à tous ceux qui ont utilisé un téléphone OnePlus au cours de la dernière année

• utilisé un téléphone
• année

FR Bien que Oppo ne soit peut-être pas un nom familier pour tout le monde, le Find X3 Pro est si fantastique à presque tous les égards quil mettra le nom de la marque sur la carte. Il se démarque simplement de la foule pour toutes les bonnes raisons.

• Oppo ne soit
• fantastique à presque
• égards quil mettra
• carte
• bonnes

FR Des capteurs de pression sont placés sous le coussin et un moteur haptique génère ce « clic » familier

• capteurs de pression
• moteur haptique génère
• clic
• familier

FR Pas beaucoup, mais nous sommes heureux que Huawei ait conservé lUSB-A pleine taille familier ici, car nous devons toujours lutiliser plus souvent quun USB-C, malgré le fait dêtre entouré de nouvelles technologies 24h/24 et 7j/7.

• beaucoup
• ait conservé lUSB-A
• taille familier ici
• car nous devons
• lutiliser plus souvent
• USB-C
• entouré de nouvelles

FR Il a le repose-clavier en fibre de carbone familier, un couvercle en aluminium ultra-rigide et un dessous en métal

• a le repose-clavier
• fibre de carbone
• couvercle en aluminium
• dessous en métal

FR LG utilise des pilotes au son familier avec juste le plus petit indice de sortie basse fréquence et un volume maximum modéré

• familier avec juste
• basse fréquence
• volume maximum modéré

FR Le Dell G5 crée un double ventilateur familier lorsquil est sous pression, mais il ny a pas de gémissement ennuyeux dun ventilateur de petit diamètre, que vous pourriez entendre dans un ordinateur portable de jeu plus fin.

• ventilateur familier lorsquil
• pression
• gémissement ennuyeux dun
• petit diamètre

FR Le nom est familier, car ce modèle est proche en fonction de son homonyme - le Roku Express - et il se positionne en concurrence avec lactuel Roku Premiere .

• nom est familier
• car ce modèle
• proche en fonction
• homonyme
• Roku Express
• positionne en concurrence
• lactuel Roku Premiere

FR Ces écouteurs sont vendus à un niveau tout à fait familier, même sil reste résolument premium, les laissant tomber dans le genre deaux concurrentielles que Devialet ne connaît peut-être pas aussi bien. Voici comment ils sempilent.

• écouteurs sont vendus
• familier
• sil reste résolument
• genre deaux concurrentielles
• Devialet ne connaît

FR En ce qui concerne cette expérience logicielle de surveillance, cela va vous sembler un endroit familier si vous avez joué avec un Garmin à partir de 2020

• concerne cette expérience
• surveillance
• Garmin à partir

FR Et si vous venez danciennes montres Samsung, cela vous semblera très familier

• venez danciennes montres
• cela vous semblera
• familier

FR Le look de lAudi e-tron GT est peut-être familier

• look de lAudi
• GT est peut-être

FR Une grande partie de laménagement intérieur vous sera familier si vous vous êtes déjà assis ou conduit une Audi moderne auparavant

• intérieur vous sera
• êtes déjà assis
• conduit une Audi
• auparavant

FR Le suivi du sommeil fonctionne de la même manière et sera instantanément familier à quiconque a utilisé lanalyseur de sommeil de Withings

• suivi du sommeil
• manière
• sera instantanément familier
• quiconque a utilisé
• sommeil de Withings

FR Pour ceux qui ont déjà un Kona, passer au nouveau modèle serait très familier, tandis que les fondements de base - les options dalimentation et de batteries - sont à peu près ce quils étaient avant.

• Kona
• passer au nouveau
• serait très familier
• base
• options dalimentation
• batteries
• étaient

FR On nutilise pas le mot «familier» par erreur: il y a un fort sentiment de famille dans ces modèles, tous issus de Stellantis, le super groupe né de la fusion de Fiat Chrysler avec le Groupe PSA.

• erreur
• a un fort
• issus de Stellantis
• super groupe né
• fusion de Fiat
• Groupe

FR Bien sûr, eBay est un choix familier, mais vous devriez également explorer les services spécifiques aux revendeurs de téléphones, comme Gazelle , qui se spécialise dans lachat et la remise à neuf de vieux téléphones.

• sûr
• familier
• devriez également explorer
• spécifiques aux revendeurs
• téléphones
• Gazelle
• spécialise dans lachat
• remise à neuf
• vieux

FR Nous avons passé en revue le Jawbone Up sous ses formes précédentes, de sorte que vous pouvez déjà être familier avec ce tracker de fitness et moniteu...

• formes précédentes
• déjà être familier
• tracker de fitness

FR De plus, nous avons entendu à la fin de lannée dernière que Bethesda révisait lensemble de son moteur de jeu pour répondre au jeu, nous pourrions donc nous retrouver avec quelque chose de beaucoup moins familier que vous ne le pensez.

• fin de lannée
• Bethesda révisait lensemble
• moteur de jeu
• répondre au jeu

FR Le groupe est apparemment lune des nombreuses factions avec lesquelles le joueur interagira dans le jeu – un concept familier aux amateurs des précédents RPG de Bethesda

• groupe est apparemment
• jeu