Hire a translator I am translator

Translate "familier" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "familier" from French to Russian

Translations of familier

"familier" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

familier знакомы

Translation of French to Russian of familier

French
Russian

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser, grâce notamment à différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

RU Знакомый и гибкий интерфейс легко настраивается благодаря столбцам различных типов, включая столбцы символов, дат, контактов и т. д.

Transliteration Znakomyj i gibkij interfejs legko nastraivaetsâ blagodarâ stolbcam različnyh tipov, vklûčaâ stolbcy simvolov, dat, kontaktov i t. d.

French Russian
et и
flexible гибкий
facile легко
différents различных
types типов
notamment включая
colonnes столбцы
l символов
contacts контактов

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser à l’aide notamment de différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

RU Знакомый и гибкий интерфейс легко настраивается благодаря столбцам различных типов, включая столбцы символов, дат, контактов и т. д.

Transliteration Znakomyj i gibkij interfejs legko nastraivaetsâ blagodarâ stolbcam različnyh tipov, vklûčaâ stolbcy simvolov, dat, kontaktov i t. d.

French Russian
et и
flexible гибкий
facile легко
de благодаря
différents различных
types типов
notamment включая
colonnes столбцы
l символов
contacts контактов

FR Si vous n'êtes pas familier avec la localisation de votre panneau de contrôle de nuage, veuillez...

RU Если вы не знакомятся с нахождением панели управления облаками, пожалуйста, сообщите нам об этом через Live Chat, и мы...

Transliteration Esli vy ne znakomâtsâ s nahoždeniem paneli upravleniâ oblakami, požalujsta, soobŝite nam ob étom čerez Live Chat, i my...

French Russian
panneau панели
contrôle управления
vous нам

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR L'environnement familier leur permet de commencer avec peu ou pas de formation

RU Знакомая среда позволит им начать работу практически без обучения

Transliteration Znakomaâ sreda pozvolit im načatʹ rabotu praktičeski bez obučeniâ

French Russian
environnement среда
permet позволит
commencer начать
pas без
formation обучения

FR Lorsque les clients se trouvent dans un environnement familier, ils sont plus enclins à acheter et à revenir

RU А более удовлетворенные клиенты, как правило, покупают больше и остаются лояльными

Transliteration A bolee udovletvorennye klienty, kak pravilo, pokupaût bolʹše i ostaûtsâ loâlʹnymi

FR WordPress vous permet de créer un site Web de qualité même si vous n'êtes pas familier avec le codage

RU WordPress позволяет создать качественный веб-сайт, даже если вы не знакомы с кодированием

Transliteration WordPress pozvolâet sozdatʹ kačestvennyj veb-sajt, daže esli vy ne znakomy s kodirovaniem

French Russian
wordpress wordpress
permet позволяет
créer создать
même даже
si если
familier знакомы
avec с

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliteration Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

French Russian
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Exploitez un système familier, Windows 10 ou Android, et bénéficiez d'une connectivité universelle

RU Выберите знакомую операционную систему Windows 10 или Android OS, чтобы оставаться на связи где угодно

Transliteration Vyberite znakomuû operacionnuû sistemu Windows 10 ili Android OS, čtoby ostavatʹsâ na svâzi gde ugodno

French Russian
windows windows
android android
système систему

FR Si vous n’êtes pas familier avec le sélénium, il a une courbe d’apprentissage énorme

RU Если вы не знакомы с селеном, он имеет огромный кривой обучения

Transliteration Esli vy ne znakomy s selenom, on imeet ogromnyj krivoj obučeniâ

French Russian
familier знакомы

FR Malheureusement, je n'offre pas de support technique supplémentaire sur ce fichier. Vous devez être un peu familier avec Photoshop pour utiliser le fichier.

RU К сожалению, я не предлагаю дополнительную техническую поддержку по этому файлу. Вы должны быть знакомы с Photoshop, чтобы использовать файл.

Transliteration K sožaleniû, â ne predlagaû dopolnitelʹnuû tehničeskuû podderžku po étomu fajlu. Vy dolžny bytʹ znakomy s Photoshop, čtoby ispolʹzovatʹ fajl.

French Russian
malheureusement сожалению
supplémentaire дополнительную
support поддержку
devez должны
ce быть
familier знакомы
photoshop photoshop

FR Si vous n'êtes pas familier avec une adresse IP, nous vous recommandons de lire ce guide pour clarifier: Qu'est-ce qu'une adresse IP?

RU Если вы не знакомы с IP-адресом, мы рекомендуем прочитать это руководство для разъяснения: что такое IP-адрес?

Transliteration Esli vy ne znakomy s IP-adresom, my rekomenduem pročitatʹ éto rukovodstvo dlâ razʺâsneniâ: čto takoe IP-adres?

French Russian
ip ip
familier знакомы
lire прочитать
guide руководство

FR Edmodo est conçu pour inciter les élèves à apprendre dans un environnement familier

RU Edmodo предназначен для того, чтобы учащиеся были в восторге от обучения в знакомой среде

Transliteration Edmodo prednaznačen dlâ togo, čtoby učaŝiesâ byli v vostorge ot obučeniâ v znakomoj srede

French Russian
est были
apprendre обучения
environnement среде

FR Vous devez être familier avec les termes, de peur que vous passiez beaucoup de temps à chercher ce qu’ils signifient. 

RU Вы должны быть знакомы с терминами, чтобы вы не тратить много времени на поиск того, что они означают. 

Transliteration Vy dolžny bytʹ znakomy s terminami, čtoby vy ne tratitʹ mnogo vremeni na poisk togo, čto oni označaût. 

French Russian
devez должны
familier знакомы
temps времени
chercher поиск

FR Exploitez un système familier, Windows 10 ou Android, et bénéficiez d’une connectivité universelle

RU Выберите знакомую операционную систему Windows 10 или Android OS, чтобы оставаться на связи где угодно

Transliteration Vyberite znakomuû operacionnuû sistemu Windows 10 ili Android OS, čtoby ostavatʹsâ na svâzi gde ugodno

French Russian
windows windows
android android
système систему

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliteration Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

French Russian
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Lors de votre prochaine visite dans un établissement Fairmont Heritage Place, vous serez accueilli dans un cadre familier au sein d’une communauté de voisins et d’amis

RU По возвращении обратно в Fairmont Heritage Place вас будут встречать ваши добрые соседи и друзья

Transliteration Po vozvraŝenii obratno v Fairmont Heritage Place vas budut vstrečatʹ vaši dobrye sosedi i druzʹâ

French Russian
place place
dans в
fairmont fairmont
serez будут
et и

FR Un environnement de test n'est pas familier et il est plus difficile pour un ingénieur logiciel de fonctionner de manière optimale

RU Тестовая среда незнакома, и инженеру-программисту сложнее работать оптимально

Transliteration Testovaâ sreda neznakoma, i inženeru-programmistu složnee rabotatʹ optimalʹno

French Russian
environnement среда
fonctionner работать

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser, grâce notamment à différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

RU Знакомый и гибкий интерфейс легко настраивается благодаря столбцам различных типов, включая столбцы символов, дат, контактов и т. д.

Transliteration Znakomyj i gibkij interfejs legko nastraivaetsâ blagodarâ stolbcam različnyh tipov, vklûčaâ stolbcy simvolov, dat, kontaktov i t. d.

French Russian
et и
flexible гибкий
facile легко
différents различных
types типов
notamment включая
colonnes столбцы
l символов
contacts контактов

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser à l’aide notamment de différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

RU Знакомый и гибкий интерфейс легко настраивается благодаря столбцам различных типов, включая столбцы символов, дат, контактов и т. д.

Transliteration Znakomyj i gibkij interfejs legko nastraivaetsâ blagodarâ stolbcam različnyh tipov, vklûčaâ stolbcy simvolov, dat, kontaktov i t. d.

French Russian
et и
flexible гибкий
facile легко
de благодаря
différents различных
types типов
notamment включая
colonnes столбцы
l символов
contacts контактов

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Enseigner JavaScript : Dans le guide, nous supposons que le lecteur est au moins moyennement familier avec la norme ES5 de JavaScript

RU Изучение JavaScript: В руководстве мы предполагаем, что вы знакомы с JavaScript ES5

Transliteration Izučenie JavaScript: V rukovodstve my predpolagaem, čto vy znakomy s JavaScript ES5

French Russian
javascript javascript
familier знакомы
avec с

FR Décrire le problème plutôt que de supposer que le lecteur est familier avec

RU Чётко описывать проблему, а не рассчитывать на осведомлённость

Transliteration Čëtko opisyvatʹ problemu, a ne rassčityvatʹ na osvedomlënnostʹ

FR Si vous n’êtes pas encore familier avec les composants de Vue, passez cette section pour le moment.

RU Если вы ещё не знакомы с компонентами Vue, пока просто пропустите эту секцию

Transliteration Esli vy eŝë ne znakomy s komponentami Vue, poka prosto propustite étu sekciû

French Russian
familier знакомы
vue vue
si просто

FR Lorsque les clients se trouvent dans un environnement familier, ils sont plus enclins à acheter et à revenir

RU А более удовлетворенные клиенты, как правило, покупают больше и остаются лояльными

Transliteration A bolee udovletvorennye klienty, kak pravilo, pokupaût bolʹše i ostaûtsâ loâlʹnymi

Showing 50 of 50 translations