FR TU; Aéroports: Tunis-Carthage, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
Translate "lin" to Portuguese
Showing 25 of 25 translations of the phrase "lin" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of lin
French
Portuguese
PT XC; Aeroportos: Antalya, Bruxelas - Zaventem, Gazipasa, Amesterdão - Schiphol, Tel Aviv - Ben Gurion, Dusseldorf - Weeze, Bodrum - Milas, Berlim, todos aeroportos (TXL, SXF)
| French | Portuguese |
|---|---|
| aéroports | aeroportos |
FR Applications actualités, analyses, photos et vidéo - Pocket-lin
PT Aplicativos notícias, reviews, fotos e videos - Pocket-lint
| French | Portuguese |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| photos | fotos |
| et | e |
| analyses | reviews |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
FR Barre de chocolat noir et au lait entière et hachée dans une assiette en céramique avec des fèves de cacao sur toile de lin gris comme fond. Plat, espace
PT Barra de chocolate escuro e leite inteiro e picado em placa de cerâmica com grãos de cacau sobre pano de linho cinza como fundo. Lay plano, espaço
| French | Portuguese |
|---|---|
| barre | barra |
| chocolat | chocolate |
| lait | leite |
| entière | inteiro |
| céramique | cerâmica |
| cacao | cacau |
| toile | pano |
| fond | fundo |
| plat | plano |
| espace | espaço |
| et | e |
| gris | cinza |
| de | de |
| noir | escuro |
| avec | placa |
FR Les coloris Double Tour Swift Attelage : Bleu Lin, Rouge H, Or, Bleu Saphir, Fauve, Noir
PT As cores do Double Tour Swift Attelage: Bleu Lin, Rouge H, Gold, Bleu Saphir, Fauve, Noir
| French | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| h | h |
| or | gold |
| coloris | cores |
| les | as |
| double | do |
FR Nouvelle critique de B&W Zeppelin, et plus - Podcast Pocket-lin
PT Nova análise do Zeppelin B&W e muito mais - Pocket-lint Podcast
| French | Portuguese |
|---|---|
| nouvelle | nova |
| critique | análise |
| b | b |
| podcast | podcast |
| w | w |
| et | e |
| de | do |
| plus | mais |
FR Google Pixel 6 pourrait être annoncé le 19 octobre - Pocket-lin
PT O Google Pixel 6 pode ser anunciado em 19 de outubro - Pocket-l
| French | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| annoncé | anunciado |
| octobre | outubro |
| être | ser |
| pourrait | pode ser |
| le | o |
FR Fabriqués artisanalement sur des métiers traditionnels, en liège, lin et laine 100 % portugais, sans teintures chimiques, ils forment un bon exemple de durabilité et d’écodesign.
PT Fabricados manualmente em teares tradicionais, em cortiça, linho e lã 100% portuguesa, sem tingimentos químicos, estes tapetes são um bom exemplo de sustentabilidade e eco-design.
| French | Portuguese |
|---|---|
| fabriqués | fabricados |
| traditionnels | tradicionais |
| portugais | portuguesa |
| bon | bom |
| exemple | exemplo |
| durabilité | sustentabilidade |
| un | um |
| et | e |
| de | de |
| en | em |
FR Pour Yoghourt au citron apporte non seulement de l'acidité au ragoût, mais aussi de l'onctuosité. Vous pouvez également utiliser l'huile de lin au yaourt pour vous donner une portion supplémentaire d'acides gras oméga-3.
PT Porque Iogurte com limão não só traz acidez ao guisado, mas também cremosidade. Você também pode usar óleo de linhaça para o iogurte para lhe dar uma porção extra de ácidos graxos ômega-3.
| French | Portuguese |
|---|---|
| citron | limão |
| yaourt | iogurte |
| vous | você |
| supplémentaire | extra |
| au | a |
| apporte | traz |
| mais | mas |
| également | também |
| de | de |
| pouvez | pode |
| une | uma |
| donner | dar |
| utiliser | usar |
FR France - Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
PT Portugal - Milão, todos os aeroportos (MXP, LIN, BGY)
| French | Portuguese |
|---|---|
| france | portugal |
| milan | milão |
| aéroports | aeroportos |
FR France - Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
PT Portugal - Milão, todos os aeroportos (MXP, LIN, BGY)
| French | Portuguese |
|---|---|
| france | portugal |
| milan | milão |
| aéroports | aeroportos |
FR Revue Deathloop: Une ride fascinante dans le temps - Pocket-lin
PT Revisão do Deathloop: uma ruga hipnotizante no tempo - Pocket-l
| French | Portuguese |
|---|---|
| revue | revisão |
| le | o |
| temps | tempo |
| une | uma |
| dans | no |
FR Chemise en lin Mill River pour homme en blanc
PT Camisa de Linho Mill River para Homem em branco
| French | Portuguese |
|---|---|
| chemise | camisa |
| homme | homem |
| river | river |
| blanc | branco |
| en | em |
| pour | de |
FR Chemise en lin Mill River pour homme en bleu marine
PT Camisa de Linho Mill River para Homem em azul-marinho
| French | Portuguese |
|---|---|
| chemise | camisa |
| homme | homem |
| river | river |
| bleu | azul |
| en | em |
| pour | de |
FR Revue Deathloop: Une ride fascinante dans le temps - Pocket-lin
PT Revisão do Deathloop: uma ruga hipnotizante no tempo - Pocket-l
| French | Portuguese |
|---|---|
| revue | revisão |
| le | o |
| temps | tempo |
| une | uma |
| dans | no |
FR Google Pixel 6 pourrait être annoncé le 19 octobre - Pocket-lin
PT O Google Pixel 6 pode ser anunciado em 19 de outubro - Pocket-l
| French | Portuguese |
|---|---|
| pixel | pixel |
| annoncé | anunciado |
| octobre | outubro |
| être | ser |
| pourrait | pode ser |
| le | o |
FR Les stylistes ne recourent pas seulement à des matériaux conventionnels comme le coton ou le lin
PT Já são 332 marcas alemãs que foram certificadas com o selo “Global Organic Textil Standard” (GOTS), que comprova um processo de produção sustentável
| French | Portuguese |
|---|---|
| le | o |
| seulement | um |
FR Concernant les matériaux dont vous aurez besoin: crayons, papier, caoutchouc, images imprimées à découper, écheveaux de couleurs différentes, aiguilles à coudre numéros 5, 6, 7, 8 et 9, tissus plats (coton brut, sergé, lin, jeans) rack et colle.
PT Com relação aos materiais você precisará de: lápis, papel, borracha, imagens impressas para recortar, linhas de meadas de cores variadas, agulhas de costura números 5, 6, 7, 8 e 9, tecidos planos (algodão cru, sarja, linho, jeans) bastidor e cola.
| French | Portuguese |
|---|---|
| matériaux | materiais |
| besoin | precisar |
| crayons | lápis |
| papier | papel |
| caoutchouc | borracha |
| images | imagens |
| couleurs | cores |
| coudre | de costura |
| tissus | tecidos |
| coton | algodão |
| brut | cru |
| jeans | jeans |
| colle | cola |
| couper | recortar |
| différentes | variadas |
| vous | você |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
| numéros | números |
FR La préférence a été donnée aux couleurs vives et aux matériaux naturels comme le bois massif et laissé brut, la laine, le lin, la pierre et l’étain
PT Com muito amor, as cores foram revitalizadas combinadas com os materiais naturais, como madeira, lã, linho, pedra e estanho
| French | Portuguese |
|---|---|
| naturels | naturais |
| bois | madeira |
| pierre | pedra |
| et | e |
| matériaux | materiais |
| été | foram |
| couleurs | cores |
FR Esthétique et artisanat raffinés: linge de lit en lin, le personnel arbore un style suisse
PT Expressão máxima da estética e do artesanato: roupa de cama exclusiva e pessoal vestido com peças de estilistas suíços
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| artisanat | artesanato |
| linge | roupa |
| lit | cama |
| suisse | suíços |
| esthétique | estética |
| le | o |
| en | os |
| de | de |
| personnel | pessoal |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
FR Couverture rigide (Couverture en lin avec couverture de livre et couverture rigide imprimée)
PT Capa dura(com sobrecapa e ImageWrap)
| French | Portuguese |
|---|---|
| couverture | capa |
| et | e |
| de | com |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese