Hire a translator I am translator

Translate "nuages" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuages" from French to Portuguese

Translations of nuages

"nuages" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nuages cloud céu nuvem nuvens

Translation of French to Portuguese of nuages

French
Portuguese

FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.

PT Ajuste os atributos visuais da nuvem de pontos para verificar a precisão do modelo 3D em relação à nuvem de pontos.

French Portuguese
modifiez ajuste
visuelles visuais
nuages nuvem
points pontos
vérifier verificar
précision precisão
modèles modelo
rapport relação
caractéristiques atributos
de de
le o
d a

FR Les taches sombres sont des nuages de poussière denses dans un bras spiral intérieur de notre galaxie ; de tels nuages peuvent bloquer notre vision des étoiles vers le centre.

PT As manchas escuras são densas nuvens de poeira em um braço espiral interno de nossa galáxia; tais nuvens podem bloquear nossa visão das estrelas em direção ao centro.

French Portuguese
taches manchas
nuages nuvens
poussière poeira
bras braço
galaxie galáxia
peuvent podem
bloquer bloquear
vision visão
étoiles estrelas
centre centro
un um
de de
intérieur interno
le o
notre nossa

FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.

PT Ajuste os atributos visuais da nuvem de pontos para verificar a precisão do modelo 3D em relação à nuvem de pontos.

French Portuguese
modifiez ajuste
visuelles visuais
nuages nuvem
points pontos
vérifier verificar
précision precisão
modèles modelo
rapport relação
caractéristiques atributos
de de
le o
d a

FR NUAGES DE POINTS Travailler avec des nuages de points et des maillages texturés

PT NUVENS DE PONTOS Trabalhe com nuvens de pontos e malhas texturizadas

French Portuguese
nuages nuvens
points pontos
travailler trabalhe
et e
de de

FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!

PT Comece com um servidor de nuvem hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós para obter o seu servidor de nuvem em funcionamento!

French Portuguese
commencez comece
serveur servidor
ressources recursos
dédiées dedicados
marche funcionamento
aujourdhui hoje
cloud nuvem
minutes minutos
un um
vous você
de de
en em
recevoir receber
exclusivement exclusivamente
plus mais
votre seu
avec o
faut que

FR Nos serveurs de nuages viennent avec le Hostwinds Portail de contrôle en nuage, permettant un accès complet à une vaste gamme d'outils de gestion et de personnalisation.

PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.

French Portuguese
serveurs servidores
viennent vêm
hostwinds hostwinds
permettant permitindo
personnalisation personalização
portail portal
contrôle controle
accès acesso
et e
vaste vasta
gestion gerenciamento
de de
nuage nuvem
nos nossos
nuages cloud
une uma

FR nuages, étoiles filantes et fond de soleil 1376709 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT nuvens, estrelas cadentes e fundo de padrão de sol 1376709 Vetor no Vecteezy

French Portuguese
nuages nuvens
étoiles estrelas
et e
fond fundo
de de
soleil sol
vectoriel vetor

FR Le motif détoiles sur la photo fait partie de notre galaxie de la Voie lactée, regardant vers son centre, et est montré à côté de nuages de poussière sombres et denses

PT O padrão de estrelas na foto faz parte da nossa galáxia, a Via Láctea, olhando em direção ao seu centro, e é mostrado ao lado de nuvens de poeira densas e escuras

French Portuguese
motif padrão
photo foto
galaxie galáxia
regardant olhando
centre centro
montré mostrado
nuages nuvens
poussière poeira
étoiles estrelas
est é
côté lado
et e
de de
partie parte
notre nossa

FR La lumière vive dans la partie inférieure droite de la photo est un éclair à lintérieur dune masse de nuages illuminés.

PT A luz forte na região inferior direita da foto é um relâmpago dentro de uma massa iluminada de nuvens.

French Portuguese
lumière luz
droite direita
photo foto
masse massa
nuages nuvens
est é
la a
de de
un um
à na
lintérieur dentro

FR Ces pinceaux sont le fruit de centaines de photographies de fumée et de nuages, qui ont permis de concevoir des pinceaux tampons d’effets naturels réalistes.

PT Centenas de fotografias de fumaça e nuvens foram o ponto de partida desses pincéis de carimbo com efeitos naturais realistas.

French Portuguese
pinceaux pincéis
centaines centenas
photographies fotografias
fumée fumaça
nuages nuvens
naturels naturais
réalistes realistas
et e
ces desses
le a
de de
ont foram

FR D’un simple clic, vous pouvez ajouter de la fumée à un cigare ou des nuages dans un ciel immaculé. Vous pouvez disperser les pinceaux pour créer des effets de brume réalistes et les utiliser comme textures d’objets.

PT Com um único clique, você pode criar a fumaça de um charuto ou acrescentar nuvens a um céu vazio. Você pode espalhar os pincéis para criar efeitos de nevoeiro realistas e usá-los para dar textura a objetos.

French Portuguese
clic clique
ajouter acrescentar
fumée fumaça
pinceaux pincéis
effets efeitos
réalistes realistas
textures textura
nuages nuvens
et e
ou ou
créer criar
vous você
la a
à para
ciel céu
de de
un um
pouvez pode

FR 80 PNG « nuages » (également disponible au format .afassets)

PT 80 PNGs de nuvem (disponíveis também em formato .afassets)

French Portuguese
nuages nuvem
également também
disponible é
format formato

FR Créer des nuages dans un ciel immaculé ou ajouter de la brume à une scène

PT Crie nuvens em um céu vazio ou acrescente nevoeiro a uma cena

French Portuguese
scène cena
ou ou
ajouter acrescente
nuages nuvens
un um
ciel céu
la a
à em
une uma

FR Nous facilitons la gestion de toutes vos sauvegardes nuageuses dans un endroit dans notre portail de nuages complets

PT Fazemos fácil gerenciar todos os seus backups de nuvem em um lugar dentro do nosso abrangente Portal de Nuvem

French Portuguese
sauvegardes backups
endroit lugar
portail portal
nuages nuvem
un um
gestion gerenciar
de de
vos seus
notre nosso

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

PT A tabela Domains fornece uma breve visão geral dos domínios que você adicionou à sua área de domínios de controle de nuvem que passaremos agora.Em cada linha, a tabela exibe um domínio individual com as seguintes informações:

French Portuguese
table tabela
fournit fornece
bref breve
contrôle controle
nuages nuvem
ligne linha
affiche exibe
ajouté adicionou
informations informações
domaines domínios
domaine domínio
suivantes seguintes
zone área
un um
aperçu visão
vous você
de de
maintenant agora
individuel individual
avec o

FR Obtenez des données de nuages de points à partir d'une multitude de formats de fichiers, tels que RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY et E57.

PT Extraia dados de nuvem de pontos de uma variedade de formatos de arquivo, entre eles RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY e E57.

French Portuguese
nuages nuvem
points pontos
multitude variedade
formats formatos
de de
données dados
fichiers arquivo
et e

FR Assurez de hautes performances informatiques et logicielles, même lorsque vous travaillez avec d'importants volumes de données de nuages de points.

PT Mantenha o alto desempenho do computador e do software, mesmo quando estiver trabalhando com grandes quantidades de conjuntos de dados de nuvens de pontos.

French Portuguese
hautes alto
logicielles software
travaillez trabalhando
nuages nuvens
points pontos
et e
performances desempenho
données dados
de de
même mesmo
avec o

FR Isolez et concentrez-vous sur les parties les plus importantes de votre projet de relevé 3D, sans supprimer les données de nuages de points.

PT Isole e concentre-se em partes importantes do seu projeto de digitalização em 3D sem eliminar os dados de nuvem de ponto.

French Portuguese
parties partes
importantes importantes
nuages nuvem
points ponto
et e
données dados
de de
projet projeto
vous os
votre seu

FR Dessinez et interagissez directement avec votre nuage de points à l'aide de la boîte à outils native de SketchUp et transformez avec précision vos nuages de points en modèles 3D

PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D

French Portuguese
dessinez desenhe
points pontos
boîte caixa
outils ferramentas
native nativa
précision precisão
modèles modelo
sketchup sketchup
et e
nuage nuvem
directement diretamente
de de
transformez transforme
la a

FR Importation et création de modèles précis à partir de données de nuages de points à l'aide de la boîte à outils native de SketchUp

PT Importe e modele com precisão sobre dados de nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp

French Portuguese
et e
données dados
nuages nuvem
points pontos
boîte caixa
outils ferramentas
native nativa
sketchup sketchup
précis precisão
de de
la a

FR Exportation dans LayOut et documentation des données de nuages de points en 2D

PT Exporte para LayOut e documente os dados de nuvem de ponto em 2D

French Portuguese
exportation exporte
layout layout
nuages nuvem
points ponto
et e
de de
données dados

FR Importation et visualisation de nuages de points dans SketchUp

PT Importe e veja nuvens de pontos no SketchUp

French Portuguese
et e
nuages nuvens
points pontos
sketchup sketchup
de de

FR Importez, visualisez et modélisez à partir de nombreuses données de nuages de points directement dans SketchUp et ce, en toute facilité, grâce à l'extension Scan Essentials.

PT Importe, veja e modele diretamente sobre grandes dados de nuvem de pontos no SketchUp, com simplicidade, com a extensão Scan Essentials para SketchUp.

French Portuguese
données dados
nuages nuvem
points pontos
sketchup sketchup
et e
directement diretamente
à para
de de
visualisez veja
en no
grâce a

FR Importez, visualisez et modélisez vos projets à partir de données de nuages de points avec rapidité et précision.

PT Importe, veja e modele com rapidez diretamente nos dados da nuvem de pontos para garantir a precisão do projeto.

French Portuguese
projets projeto
nuages nuvem
points pontos
rapidité rapidez
et e
précision precisão
données dados
à para
de de
visualisez veja
partir a

FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.

PT Finalize os detalhes em 3D e prepare seu projeto para a compilação final criando a documentação em 2D dos dados da nuvem de pontos, diretamente no LayOut.

French Portuguese
préparez prepare
finale final
nuages nuvem
directement diretamente
détails detalhes
projet projeto
documentation documentação
données dados
points pontos
layout layout
et e
de de
créant criando
à para
votre seu
la a

FR Quelques minutes suffisent pour transformer vos nuages de points en modèles 3D avec Scan Essentials.

PT Transforme nuvens de pontos em modelos 3D em poucos minutos com o Scan Essentials.

French Portuguese
minutes minutos
nuages nuvens
points pontos
modèles modelos
de de
en em
vos transforme
les o

FR Tente touristique orange illuminée de l'intérieur des stands dans les montagnes au-dessus des nuages

PT Close-up de bela mulher africana americana de pé com prancha de surf na praia ao sol

French Portuguese
de de

FR Belle vue sur Saint Agung Vulcano couvert par des nuages sur Bali depuis l'île de Nusa Penida

PT Vista bonita para St. Agung Vulcano coberto por nuvens em Bali da Ilha Nusa Penida

French Portuguese
belle bonita
vue vista
nuages nuvens
bali bali
île ilha
couvert coberto
depuis da
le em

FR Paysage rêveur avec des sommets de montagne, des pierres, de l'herbe, du ciel bleu avec des nuages bas flous, des étoiles et de la lune

PT Paisagem sonhadora com picos de montanha, pedras, grama, céu azul com nuvens baixas turvas, estrelas e lua

French Portuguese
paysage paisagem
sommets picos
montagne montanha
ciel céu
nuages nuvens
étoiles estrelas
et e
lune lua
pierres pedras
de de
bleu azul

FR photo Tente touristique orange illuminée de l'intérieur des stands dans les montagnes au-dessus des nuages par Alexlukin sur Envato Elements

PT Foto de Tenda turística laranja iluminada de dentro fica em montanhas acima das nuvens de Alexlukin na Envato Elements

French Portuguese
photo foto
tente tenda
orange laranja
montagnes montanhas
nuages nuvens
envato envato
de de
dessus acima
lintérieur dentro

FR Montagnes dans les nuages bas au lever du soleil en été. Vue aérienne

PT Montanhas em nuvens baixas ao nascer do sol no verão. Vista aérea

French Portuguese
montagnes montanhas
nuages nuvens
soleil sol
été verão
du do
au a
vue vista

FR Vue aérienne du beau village dans les montagnes dans les nuages bas

PT Vista aérea da bela vila nas montanhas em nuvens baixas

French Portuguese
beau bela
village vila
montagnes montanhas
nuages nuvens
dans les nas
vue vista

FR montagnes vertes sous les nuages blancs pendant la journée 1901314 Banque de photos

PT montanhas verdes sob nuvens brancas durante o dia 1901314 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
montagnes montanhas
vertes verdes
nuages nuvens
blancs brancas
photos foto
de de

FR montagnes vertes sous les nuages blancs pendant la journée Photo gratuit

PT montanhas verdes sob nuvens brancas durante o dia Foto gratuita

French Portuguese
montagnes montanhas
vertes verdes
nuages nuvens
blancs brancas
photo foto
gratuit gratuita
sous sob
pendant durante

FR paysage couvert de nuages au coucher du soleil 1226143 Banque de photos

PT paisagem coberta de nuvens ao pôr do sol 1226143 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
nuages nuvens
soleil sol
photos foto
de de
du do
paysage paisagem
au no

FR laps de temps des nuages au lac à l'aube 1226132 Banque de photos

PT lapso de tempo de nuvens no lago durante o amanhecer 1226132 Foto de stock no Vecteezy

French Portuguese
nuages nuvens
lac lago
photos foto
de de
au no
temps tempo

FR laps de temps des nuages au lac à l'aube Photo gratuit

PT lapso de tempo de nuvens no lago durante o amanhecer Foto gratuita

French Portuguese
nuages nuvens
lac lago
photo foto
gratuit gratuita
de de
au no
temps tempo

FR arcs-en-ciel et nuages fond transparent 1198069 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT arco-íris e nuvens de fundo sem emenda 1198069 Vetor no Vecteezy

French Portuguese
et e
fond fundo
en no
nuages nuvens
vectoriel vetor

FR timelapse de nuages dans le ciel au coucher du soleil 2374846 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT timelapse de nuvens no céu durante o pôr do sol 2374846 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
soleil sol
nuages nuvens
ciel céu
vidéo vídeo
le o
de de
au no
du do

FR timelapse de nuages dans le ciel au coucher du soleil Vidéo gratuite

PT timelapse de nuvens no céu durante o pôr do sol Vídeo grátis

French Portuguese
soleil sol
vidéo vídeo
gratuite grátis
nuages nuvens
ciel céu
le o
de de
au no
du do

FR soleil avec nuages coucher de soleil laps de temps. 1624770 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT sol com lapso de tempo do sol de nuvens. 1624770 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
soleil sol
nuages nuvens
vidéo vídeo
de de
temps tempo

FR gros nuages gris se déplaçant rapidement vers la caméra se préparant à la tempête en timelapse 4k 1808485 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT grandes nuvens cinzentas se movendo rapidamente para a câmera se preparando para a tempestade em um lapso de tempo de 4k 1808485 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
gros grandes
nuages nuvens
déplaçant movendo
rapidement rapidamente
tempête tempestade
caméra câmera
vidéo vídeo
la a
à para

FR timelapse d'un ciel bleu avec des nuages 1625158 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT timelapse de um céu azul com nuvens 1625158 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
ciel céu
nuages nuvens
vidéo vídeo
dun um
bleu azul
des de
avec com

FR timelapse d'un ciel bleu avec des nuages Vidéo gratuite

PT timelapse de um céu azul com nuvens Vídeo grátis

French Portuguese
vidéo vídeo
gratuite grátis
ciel céu
nuages nuvens
dun um
bleu azul
des de
avec com

FR le laps de temps du coucher du soleil et des nuages 1625892 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT o lapso de tempo do pôr do sol e das nuvens 1625892 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
soleil sol
nuages nuvens
et e
vidéo vídeo
le o
de de
du do
temps tempo

FR impressionnant ciel nocturne de galaxie de voie lactée avec timelapse de nuages 3193456 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT incrível céu noturno da Via Láctea com nuvens timelapse 3193456 Vídeo stock no Vecteezy

French Portuguese
impressionnant incrível
nocturne noturno
ciel céu
nuages nuvens
vidéo vídeo
de com

FR Images en noir et blanc - Les nuages, le calme avant la tempête

PT Imagens em preto e branco - Nuvens, a calma antes da tempestade

French Portuguese
images imagens
nuages nuvens
calme calma
tempête tempestade
et e
noir preto
blanc branco
avant antes

FR Clocher d'église contre les nuages

PT Steeple da igreja contra as nuvens

French Portuguese
nuages nuvens
église igreja
contre contra
les as

FR Stade gratuit et nuages Time Lapse Vidéo HD en HD

PT Estádio livre e nuvens Time Lapse estoque vídeo em HD

French Portuguese
stade estádio
gratuit livre
et e
nuages nuvens
time time
vidéo vídeo
hd hd
en em

FR Cette image étonnamment belle des paysages dIslande est en fait 12 images séparées cousues en une seule . Une superbe photo panoramique des environs avec les sommets couverts de nuages et les rivières qui traversent le paysage.

PT Esta imagem espantosamente bela das paisagens da Islândia é, na verdade, 12 imagens separadas unidas em uma . Uma foto panorâmica brilhante dos arredores com os topos das montanhas cobertos de nuvens e rios fluindo cortando a paisagem.

French Portuguese
séparées separadas
sommets montanhas
nuages nuvens
rivières rios
est é
photo foto
et e
image imagem
paysages paisagens
images imagens
paysage paisagem
belle bela
de de
une uma
environs arredores
fait verdade
le a

Showing 50 of 50 translations