FR a posté un commentaire sur Raw From China - Raw From China.
Translate "raw" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "raw" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of raw
French
Portuguese
PT postou um comentário em Raw From China - Raw From China.
| French | Portuguese |
|---|---|
| posté | postou |
| un | um |
| commentaire | comentário |
| china | china |
| sur | em |
FR Réglez la couleur et la teinte des fichiers de caméra au format RAW avec le Labo de traitement RAW de Corel PHOTO-PAINT
PT Ajuste a cor e o tom em arquivos de câmera RAW com o Lab de câmera RAW do Corel PHOTO-PAINT
| French | Portuguese |
|---|---|
| réglez | ajuste |
| et | e |
| caméra | câmera |
| fichiers | arquivos |
| de | de |
| couleur | cor |
FR BJ Raw Vidéos Pornos Gratuites - Meilleures BJ Raw scènes sur PornDoe
PT BJ Raw Vídeos pornô grátis - Melhores BJ Raw cenas no PornDoe
| French | Portuguese |
|---|---|
| vidéos | vídeos |
| gratuites | grátis |
| scènes | cenas |
| porndoe | porndoe |
| pornos | pornô |
| meilleures | melhores |
| sur | no |
FR Retouche de photos RAW - Apportez des corrections et améliorations professionnelles à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique avec AfterShot 3 HDR. Disponible en anglais, allemand et japonais
PT editor de fotos RAW - Faça correções e melhorias de nível profissional em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range) com o AfterShot 3 HDR. Disponível em inglês, alemão e japonês
| French | Portuguese |
|---|---|
| corrections | correções |
| améliorations | melhorias |
| jpeg | jpeg |
| créez | crie |
| dynamique | dynamic |
| hdr | hdr |
| disponible | disponível |
| et | e |
| ou | ou |
| photos | fotos |
| images | imagens |
| anglais | inglês |
| japonais | japonês |
| de | de |
| allemand | alemão |
FR 2. Une liste des données de l'image telles que RAW et JPEG s'affiche. Grâce à « Viewer », vous pouvez sélectionner les images à utiliser pour qu'« Edit » développe les images RAW.
PT 2. Uma lista de dados de imagem, como RAW e JPEG, é exibida. Usando o "Viewer", você pode selecionar imagens a serem usadas para o "Edit" desenvolver imagens RAW.
FR Retouche de photos RAW : apportez des corrections et améliorations à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique. (Disponible en anglais, allemand et japonais.)
PT Editor de fotos RAW: faça correções e melhorias em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range). (Disponível em inglês, alemão e japonês.)
FR Retouche photo professionnelle, avec importation et exportation PSD, développement Raw et fonctionnalités 32 bits pour les projets ambitieux. Disponible sur macOS, Windows et iPad.
PT Edição e retoque profissionais de fotografias, com importação e exportação totais de PSD, revelação RAW e recursos de 32 bits para projetos sofisticados. Disponível para macOS, Windows e iPad.
| French | Portuguese |
|---|---|
| importation | importação |
| exportation | exportação |
| psd | psd |
| bits | bits |
| projets | projetos |
| disponible | disponível |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| photo | fotografias |
| fonctionnalités | recursos |
| et | e |
| professionnelle | para |
| avec | o |
FR Photographiez au format Raw et profitez d’une expérience 16 bits ultrafluide de bout en bout grâce à Affinity Photo. Révélez tous les détails et apportez de subtiles corrections pour que ce cliché parfait prenne une autre dimension.
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
| French | Portuguese |
|---|---|
| profitez | desfrute |
| expérience | experiência |
| bits | bits |
| détails | detalhes |
| corrections | correções |
| parfait | perfeita |
| et | e |
| de | de |
| photo | foto |
| autre | outro |
| à | para |
| une | uma |
| grâce | a |
FR Travaillez avec les fichiers multimédia Blackmagic RAW pour obtenir une qualité sans perte et une gamme dynamique élevée.
PT Trabalhe com arquivos de mídia BlackMagic RAW e obtenha uma qualidade sem perdas dentro de uma alta faixa dinâmica.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| fichiers | arquivos |
| qualité | qualidade |
| gamme | faixa |
| dynamique | dinâmica |
| et | e |
| élevée | alta |
| perte | perdas |
| une | uma |
FR Utiliser Develop Persona pour modifier des fichiers Raw dans un format de couleur de haute précision.
PT Use a persona Revelar para editar arquivos RAW em um formato em cores de alta precisão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| persona | persona |
| modifier | editar |
| précision | precisão |
| un | um |
| utiliser | use |
| de | de |
| haute | alta |
| fichiers | arquivos |
| format | formato |
FR Développez des images Raw dans un espace colorimétrique 16 bits,
PT Revele imagens RAW em um espaço de cor de 16 bits,
| French | Portuguese |
|---|---|
| espace | espaço |
| bits | bits |
| un | um |
| images | imagens |
| des | de |
FR Apportez des corrections et améliorations professionnelles à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique avec AfterShot™ 3 HDR. Disponible en anglais, allemand et japonais
PT Faça correções e melhorias de nível profissional em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range) com o AfterShot™ 3 HDR. Disponível em inglês, alemão e japonês
FR Améliorez la taille et la qualité de vos images avec l’Intelligence Artificielle et utilisez AfterShot 3 HDR pour créer des photos à grande plage dynamique (HDR) à partir de vos images RAW.
PT Melhore o tamanho e a qualidade das imagens com inteligência artificial e use o AfterShot 3 HDR para criar fotos HDR (High Dynamic Range) impressionantes a partir de suas imagens RAW.
| French | Portuguese |
|---|---|
| améliorez | melhore |
| qualité | qualidade |
| hdr | hdr |
| dynamique | dynamic |
| et | e |
| créer | criar |
| images | imagens |
| photos | fotos |
| utilisez | use |
| à | para |
| taille | tamanho |
| la | a |
| de | de |
FR Même lorsque les fichiers ne sont pas convertis en fichiers ISO ou IMG, DMG Extractor peut les ouvrir afin d’en extraire le contenu. Notre application est entièrement compatible avec les fichiers DMG de type bloc Bzip2, Zlib, Raw et Zero.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| French | Portuguese |
|---|---|
| convertis | convertidos |
| dmg | dmg |
| entièrement | totalmente |
| fichiers | arquivos |
| iso | iso |
| extractor | extractor |
| est | é |
| et | e |
| ou | ou |
| extraire | extrair |
| application | aplicativo |
| peut | pode |
| contenu | conteúdo |
| type | tipo |
| zero | zero |
| même | mesmo |
| notre | nosso |
| compatible | compatível |
| le | o |
| de | com |
FR 9e au classement général sur Raw Dawg Ridge (12:12) 3 octobre 2021
PT 9.º geral em Raw Dawg Ridge (12:12) 3 de outubro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| général | geral |
| octobre | outubro |
FR RAW, BMP, GIF et PNG sont des formats d’image sans perte.
PT RAW, BMP, GIF e PNG são formatos de imagem sem perdas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bmp | bmp |
| gif | gif |
| dimage | imagem |
| et | e |
| png | png |
| formats | formatos |
| sont | são |
| perte | perdas |
FR Il vous permet également douvrir des fichiers RAW, dutiliser des filtres et daffiner des aspects tels que des courbes avec un contrôle précis.
PT Também permite abrir arquivos RAW, usar filtros e refinar aspectos como curvas com controle preciso.
| French | Portuguese |
|---|---|
| permet | permite |
| filtres | filtros |
| aspects | aspectos |
| courbes | curvas |
| contrôle | controle |
| précis | preciso |
| dutiliser | usar |
| et | e |
| également | também |
| fichiers | arquivos |
| vous | abrir |
| avec | com |
FR La sensibilité ISO 100 la plus basse (qui est native - aucun réglage `` Bas requis) offre des photos immaculées avec une bonne plage dynamique - bien que vous souhaitiez filmer Raw pour tirer sur lombre et mettre en évidence les détails
PT O ISO 100 mais baixo (que é nativo - nenhuma configuração Baixa necessária) oferece fotos perfeitas com uma boa quantidade de faixa dinâmica - embora você queira fotografar Raw para puxar os detalhes de sombra e realces
| French | Portuguese |
|---|---|
| iso | iso |
| native | nativo |
| plage | faixa |
| dynamique | dinâmica |
| tirer | puxar |
| détails | detalhes |
| basse | baixa |
| est | é |
| offre | oferece |
| des | necessária |
| photos | fotos |
| vous | você |
| et | e |
| réglage | configuração |
| bien que | embora |
| en | os |
| plus | mais |
| une | uma |
| avec | o |
| French | Portuguese |
|---|---|
| fichiers | arquivos |
| profitez | aproveite |
| manager | manager |
| et | e |
| vidéos | vídeos |
| format | formato |
| vidéo | vídeo |
| photo | foto |
| formats | formatos |
| de | de |
FR Encore une fois, le chiffre grand angle de 94 degrés nest disponible quen RAW, il sera corrigé par lobjectif et finira un peu plus étroit.
PT Novamente, a figura grande angular de 94 graus está disponível apenas em RAW, ela será corrigida pela lente e ficará um pouco mais estreita.
| French | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| étroit | estreita |
| grand | grande |
| et | e |
| de | de |
| nest | a |
| degrés | graus |
| plus | mais |
| sera | será |
| un | um |
FR Raw Bareback - Crème pour papa, Leon Redd sur Gay0Day
PT Raw Bareback - Daddy Cream, Leon Redd em Gay0Day
| French | Portuguese |
|---|---|
| sur | em |
FR Muscle Stud Raw baise un minet Cumslut sur Gay0Day
PT Muscle Stud Raw Fucks A Cumslut Twink em Gay0Day
| French | Portuguese |
|---|---|
| sur | em |
FR Camera Raw : les meilleurs cours en ligne | Liste mise à jour en 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Camera Raw l Atualizado em 2021 | Domestika
| French | Portuguese |
|---|---|
| camera | camera |
| en ligne | online |
| mise à jour | atualizado |
| meilleurs | melhores |
| les | de |
| cours | cursos |
FR Apportez des corrections et améliorations professionnelles à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique avec AfterShot 3 HDR. (Disponible en anglais, allemand et japonais)
PT Faça correções e melhorias de nível profissional em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range) com o AfterShot 3 HDR. (Disponível em inglês, alemão e japonês)
| French | Portuguese |
|---|---|
| corrections | correções |
| améliorations | melhorias |
| professionnelles | profissional |
| jpeg | jpeg |
| créez | crie |
| dynamique | dynamic |
| hdr | hdr |
| disponible | disponível |
| et | e |
| ou | ou |
| photos | fotos |
| images | imagens |
| anglais | inglês |
| japonais | japonês |
| apportez | com |
| allemand | alemão |
FR Vous pouvez aussi utiliser Corel® AfterShot™ 3 HDR, inclus dans CorelDRAW Graphics Suite, pour modifier et traiter vos images RAW de façon non destructive.
PT Ou use o Corel® AfterShot™ 3 HDR, incluído no CorelDRAW Graphics Suite, para editar e processar imagens RAW de forma não destrutiva.
FR Raw Fucking Sex - La pulpeuse Katie St.Ives chevauche son petit ami
PT Sexo cru foda - gostosa Katie St. Ives cavalga seu namorado
| French | Portuguese |
|---|---|
| katie | katie |
| petit ami | namorado |
| la | seu |
FR Appareil photo OnePlus 10 Pro doté d'un RAW 10 bits, d'un ultra-large à 150 degrés et d'un mode vidéo manuel
PT Câmera OnePlus 10 Pro com RAW de 10 bits, ultrawides de 150 graus e modo de filme manual
| French | Portuguese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| bits | bits |
| mode | modo |
| manuel | manual |
| appareil photo | câmera |
| vidéo | filme |
| et | e |
| pro | pro |
| degrés | graus |
FR Camera Raw : les meilleurs cours en ligne | Liste mise à jour en 2022 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Camera Raw l Atualizado em 2022 | Domestika
| French | Portuguese |
|---|---|
| camera | camera |
| en ligne | online |
| mise à jour | atualizado |
| meilleurs | melhores |
| les | de |
| cours | cursos |
FR Support des images d'entrée JPEG, JPEG 2000, GIF, BMP, PNG, RAW
PT Todas as bibliotecas são feitas para serem eficientes e não dependerem de DLLs externas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| des | de |
FR La sensibilité ISO 100 la plus basse (qui est native - aucun réglage `` Bas requis) offre des photos immaculées avec une bonne plage dynamique - bien que vous souhaitiez filmer Raw pour tirer sur lombre et mettre en évidence les détails
PT O ISO 100 mais baixo (que é nativo - nenhuma configuração Baixa necessária) oferece fotos perfeitas com uma boa quantidade de faixa dinâmica - embora você queira fotografar Raw para puxar os detalhes de sombra e realces
| French | Portuguese |
|---|---|
| iso | iso |
| native | nativo |
| plage | faixa |
| dynamique | dinâmica |
| tirer | puxar |
| détails | detalhes |
| basse | baixa |
| est | é |
| offre | oferece |
| des | necessária |
| photos | fotos |
| vous | você |
| et | e |
| réglage | configuração |
| bien que | embora |
| en | os |
| plus | mais |
| une | uma |
| avec | o |
FR Photographiez au format Raw et profitez d’une expérience 16 bits ultrafluide de bout en bout grâce à Affinity Photo. Révélez tous les détails et apportez de subtiles corrections pour que ce cliché parfait prenne une autre dimension.
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
| French | Portuguese |
|---|---|
| profitez | desfrute |
| expérience | experiência |
| bits | bits |
| détails | detalhes |
| corrections | correções |
| parfait | perfeita |
| et | e |
| de | de |
| photo | foto |
| autre | outro |
| à | para |
| une | uma |
| grâce | a |
FR Travaillez avec les fichiers multimédia Blackmagic RAW pour obtenir une qualité sans perte et une gamme dynamique élevée.
PT Trabalhe com arquivos de mídia BlackMagic RAW e obtenha uma qualidade sem perdas dentro de uma alta faixa dinâmica.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| fichiers | arquivos |
| qualité | qualidade |
| gamme | faixa |
| dynamique | dinâmica |
| et | e |
| élevée | alta |
| perte | perdas |
| une | uma |
| French | Portuguese |
|---|---|
| fichiers | arquivos |
| profitez | aproveite |
| manager | manager |
| et | e |
| vidéos | vídeos |
| format | formato |
| vidéo | vídeo |
| photo | foto |
| formats | formatos |
| de | de |
FR Encore une fois, le chiffre grand angle de 94 degrés nest disponible quen RAW, il sera corrigé par lobjectif et finira un peu plus étroit.
PT Novamente, a figura grande angular de 94 graus está disponível apenas em RAW, ela será corrigida pela lente e ficará um pouco mais estreita.
| French | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| étroit | estreita |
| grand | grande |
| et | e |
| de | de |
| nest | a |
| degrés | graus |
| plus | mais |
| sera | será |
| un | um |
FR Appareil photo OnePlus 10 Pro avec RAW 10 bits, ultra larges à 150 degrés et mode vidéo manuel
PT Câmera OnePlus 10 Pro com RAW de 10 bits, ultrawides de 150 graus e modo de filme manual
| French | Portuguese |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| bits | bits |
| mode | modo |
| manuel | manual |
| appareil photo | câmera |
| vidéo | filme |
| et | e |
| pro | pro |
| degrés | graus |
| avec | com |
FR Avec les convertisseurs d'images pour ordinateurs Windows, aucun format d'image va vous résister, que ce soit RAW, JPEG, PNG, SVG ou BMP, entre autres
PT Com estes conversores de imagens para Windows, nenhum tipo de arquivo será um problema, seja RAW, JPEG, PNG, SVG ou BMP
| French | Portuguese |
|---|---|
| convertisseurs | conversores |
| dimages | imagens |
| windows | windows |
| jpeg | jpeg |
| svg | svg |
| bmp | bmp |
| png | png |
| ou | ou |
| vous | será |
FR Convertisseur et editeur d'images RAW
PT Aumente as imagens sem perder qualidade
| French | Portuguese |
|---|---|
| dimages | imagens |
FR Vous regardez : RAW MUK STYLING MUD
PT Você está visualizando: RAW MUK STYLING MUD (argila modeladora)
| French | Portuguese |
|---|---|
| vous | você |
FR Apprenez à exploiter le logiciel de développement RAW le plus utilisé dans le secteur et traitez numériquement vos photographies en qualité professionnelle
PT Conheça as principais vantagens do software de revelação RAW mais usado na indústria e processe digitalmente suas fotografias com qualidade profissional
| French | Portuguese |
|---|---|
| logiciel | software |
| utilisé | usado |
| secteur | indústria |
| photographies | fotografias |
| qualité | qualidade |
| et | e |
| de | de |
| numériquement | digitalmente |
| plus | mais |
| à | as |
FR Camera Raw : les meilleurs cours en ligne | Liste mise à jour en 2022 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Camera Raw l Atualizado em 2022 | Domestika
| French | Portuguese |
|---|---|
| camera | camera |
| en ligne | online |
| mise à jour | atualizado |
| meilleurs | melhores |
| les | de |
| cours | cursos |
FR Apportez des corrections et améliorations professionnelles à vos photos RAW ou JPEG et créez des images à grande plage dynamique avec AfterShot 3 HDR.
PT Faça correções e melhorias de nível profissional em fotos RAW ou JPEG e crie imagens HDR (High Dynamic Range) com o AfterShot 3 HDR.
| French | Portuguese |
|---|---|
| corrections | correções |
| améliorations | melhorias |
| professionnelles | profissional |
| jpeg | jpeg |
| créez | crie |
| dynamique | dynamic |
| hdr | hdr |
| ou | ou |
| et | e |
| photos | fotos |
| images | imagens |
| à | em |
| apportez | com |
FR Vous pouvez maintenant ouvrir les fichiers RAW provenant d'un appareil Canon 7D dans Corel PHOTO-PAINT.
PT Agora, você pode abrir arquivos RAW do Canon 7D no Corel PHOTO-PAINT.
| French | Portuguese |
|---|---|
| maintenant | agora |
| fichiers | arquivos |
| canon | canon |
| vous | você |
| ouvrir | abrir |
| dans | no |
| pouvez | pode |
| provenant | do |
FR Retouche photo professionnelle, avec importation et exportation PSD, développement Raw et fonctionnalités 32 bits pour les projets ambitieux. Disponible sur macOS, Windows et iPad.
PT Edição e retoque profissionais de fotografias, com importação e exportação totais de PSD, revelação RAW e recursos de 32 bits para projetos sofisticados. Disponível para macOS, Windows e iPad.
| French | Portuguese |
|---|---|
| importation | importação |
| exportation | exportação |
| psd | psd |
| bits | bits |
| projets | projetos |
| disponible | disponível |
| macos | macos |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| photo | fotografias |
| fonctionnalités | recursos |
| et | e |
| professionnelle | para |
| avec | o |
FR Développez des images Raw dans un espace colorimétrique 16 bits,
PT Revele imagens RAW em um espaço de cor de 16 bits,
| French | Portuguese |
|---|---|
| espace | espaço |
| bits | bits |
| un | um |
| images | imagens |
| des | de |
FR Traitements Raw et standard réunis dans une même application
PT Processamentos RAW e regular juntos em um aplicativo
| French | Portuguese |
|---|---|
| dans | em |
| une | um |
| application | aplicativo |
| et | e |
| standard | regular |
FR Éditeur Raw dédié avec Vue scindée
PT Editor de RAW dedicado com o modo Divisão
| French | Portuguese |
|---|---|
| dédié | dedicado |
| avec | o |
FR Ajustez des fichiers Raw et d’autres calques RVB en mode Develop Persona
PT Ajuste os arquivos RAW e outras camadas RGB na persona Revelar
| French | Portuguese |
|---|---|
| ajustez | ajuste |
| dautres | outras |
| calques | camadas |
| rvb | rgb |
| persona | persona |
| et | e |
| en | os |
| fichiers | arquivos |
FR Assemblez automatiquement des images Raw et autres dans des panoramas
PT Montagem automática de RAW e de outras imagens em panorâmicas
| French | Portuguese |
|---|---|
| autres | outras |
| et | e |
| images | imagens |
| des | de |
FR Cela permet aux photographes d’atteindre des niveaux inédits de détails dans les fichiers Raw, tandis que les dessinateurs pourront accroître l’intensité de couleur des images comme jamais auparavant.
PT Com isso, os fotógrafos podem ver novos níveis de detalhes capturados em arquivos RAW, enquanto os designers podem ampliar a intensidade das cores em imagens gráficas de forma inédita.
| French | Portuguese |
|---|---|
| photographes | fotógrafos |
| niveaux | níveis |
| détails | detalhes |
| fichiers | arquivos |
| images | imagens |
| de | de |
| pourront | é |
| d | a |
| French | Portuguese |
|---|---|
| fichiers | ficheiros |
| navigateur | browser |
| expérience | experiência |
| et | e |
| à | para |
| utilisateur | utilizador |
| mais | mas |
| un | num |
| une | uma |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese