FR 1. Rétro ou Moderne ? À vous de choisir. En mode Rétro, les joueurs ont un nombre limité de vies
FR 1. Rétro ou Moderne ? À vous de choisir. En mode Rétro, les joueurs ont un nombre limité de vies
PT 1. Retrô ou Moderno? Você que sabe. No modo Retrô, os jogadores têm um número limitado de vidas
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retrô |
moderne | moderno |
mode | modo |
vies | vidas |
ou | ou |
un | um |
joueurs | jogadores |
les | os |
ont | têm |
en | no |
nombre | número |
FR Découvrez quelles pages génèrent le plus de trafic pour vos concurrents et procédez à une rétro-conception de ce qui fonctionne pour eux.
PT Veja quais as páginas que geram mais tráfego para os seus competidores, e faça engenharia inversa do que funciona para eles.
French | Portuguese |
---|---|
génèrent | geram |
trafic | tráfego |
concurrents | competidores |
fonctionne | funciona |
conception | engenharia |
et | e |
le | a |
plus | mais |
à | para |
de | do |
pages | páginas |
FR Nous pensions que les ingénieurs NHSX / Pivotal avaient procédé à une rétro-ingénierie et ajouté un support à l'application Android
PT Acreditávamos que os engenheiros do NHSX / Pivotal haviam feito engenharia reversa disso e acrescentado suporte ao aplicativo Android
French | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
lapplication | aplicativo |
ingénieurs | engenheiros |
à | ao |
android | android |
ingénierie | engenharia |
et | e |
avaient | que |
FR Revue Olympus E-P7 : Tout sur ce style rétro
PT Análise da Olympus E-P7: tudo sobre o estilo retro
French | Portuguese |
---|---|
revue | análise |
style | estilo |
rétro | retro |
tout | tudo |
sur | sobre |
FR Obtenez une charge de ces appareils photo rétro qui impriment votre photo immédiatement
PT Veja essas câmeras retrô que imprimem sua foto imediatamente
French | Portuguese |
---|---|
photo | foto |
appareils photo | câmeras |
rétro | retrô |
immédiatement | imediatamente |
de | sua |
ces | essas |
qui | que |
FR Nikon Z FC est un appareil photo sans miroir avec des racines de film rétro
PT Nikon Z FC é uma câmera sem espelho com raízes de filmes retrô
French | Portuguese |
---|---|
z | z |
miroir | espelho |
racines | raízes |
film | filmes |
nikon | nikon |
fc | fc |
appareil photo | câmera |
rétro | retrô |
est | é |
de | de |
un | uma |
FR Cet appareil photo sans miroir au look rétro est inspiré du reflex argentique des années 1980 de la société, apportant des spécifications de
PT Esta câmera sem espelho de aparência retro é inspirada no filme SLR da empresa nos anos 1980, trazendo especificações semelhantes ao Z50 em uma
French | Portuguese |
---|---|
miroir | espelho |
rétro | retro |
inspiré | inspirada |
apportant | trazendo |
spécifications | especificações |
appareil photo | câmera |
look | aparência |
est | é |
au | no |
de | de |
société | empresa |
années | anos |
FR Nous avons parlé au fondateur dAntstream Arcade, un service de streaming de jeux rétro qui vous permettra de jouer à des jeux classiques, y compris ceux dont vous vous souvenez sur Amiga et Commodore 64, sur votre PC, Mac, console ou téléphone.
PT Conversamos com o fundador do Antstream Arcade, um serviço de streaming de jogos retrô que permitirá que você jogue jogos clássicos, incluindo aqueles que você lembra no Amiga e Commodore 64, no seu PC, Mac, console ou telefone.
French | Portuguese |
---|---|
fondateur | fundador |
streaming | streaming |
classiques | clássicos |
souvenez | lembra |
console | console |
rétro | retrô |
jeux | jogos |
et | e |
pc | pc |
mac | mac |
téléphone | telefone |
ou | ou |
un | um |
permettra | permitirá |
service | serviço |
au | no |
de | de |
vous | você |
compris | incluindo |
votre | seu |
l | o |
French | Portuguese |
---|---|
différent | diferente |
effets | efeitos |
filtres | filtros |
vintage | vintage |
rétro | retrô |
un | um |
et | e |
donnez | com |
photos | fotos |
photo | foto |
visuel | visual |
FR Gita Ozolina a travaillé sous le prisme du cinéma rétro, associant une certaine nostalgie avec le charme contemporain de destinations du monde entier, notamment l?arrondissement de Gangnam à Séoul ou encore les rues distinguées de Paris.
PT Gita selecionou seu trabalho cuidadosamente através das lentes do cinema retrô, justapondo essa nostalgia diferenciada com o charme contemporâneo de destinos globais, do distrito de Gangnam, na Coreia do Sul, às elegantes ruas de Paris.
French | Portuguese |
---|---|
cinéma | cinema |
charme | charme |
contemporain | contemporâneo |
arrondissement | distrito |
encore | é |
rues | ruas |
rétro | retrô |
destinations | destinos |
paris | paris |
à | na |
de | de |
du | do |
le | o |
monde entier | globais |
FR Rétro Un modèle élégant conçu pour ceux qui aiment qu’il soit intemporel
PT Retro Um template de classe projetado para aqueles que gostam de o manter atemporal
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
modèle | template |
intemporel | atemporal |
un | um |
le | o |
aiment | gostam |
conçu pour | projetado |
pour | de |
FR Nous nous sommes concentrés sur les véritables effets de glitch rétro/analogiques (bruit réel, pixélisation, dégradation du tube, etc.)
PT Nós nos concentramos em efeitos retrô/analógicos reais (ruído real, pixelização, degradação do tubo, etc.)
French | Portuguese |
---|---|
effets | efeitos |
dégradation | degradação |
tube | tubo |
etc | etc |
rétro | retrô |
réel | real |
véritables | reais |
sur | em |
de | do |
nous | nos |
FR Couple blanc millénaire sur un road trip en voiture ouverte, rétro-éclairé, gros plan
PT Montanhas em nevoeiro na bela noite. Paisagem sonhadora
French | Portuguese |
---|---|
en | em |
FR Caméra rétro avec cahier blanc et fleur sur vieille table en bois
PT Câmera retro com caderno em branco e flor na mesa de madeira velha
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
cahier | caderno |
fleur | flor |
vieille | velha |
caméra | câmera |
et | e |
blanc | branco |
table | mesa |
bois | madeira |
en | em |
FR Caméra rétro avec cahier noir sur fond en bois
PT Câmera retro com caderno preto no fundo de madeira
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
cahier | caderno |
noir | preto |
fond | fundo |
caméra | câmera |
en | no |
bois | madeira |
sur | de |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
masquage | mascaramento |
qlik | qlik |
client | client |
recréer | recriar |
gold | gold |
processus | processo |
ingénierie | engenharia |
données | dados |
de | de |
source | fonte |
FR fond de coucher de soleil rétro futurisme 2056847 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT fundo retro futurismo pôr do sol 2056847 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
fond | fundo |
de | do |
soleil | sol |
rétro | retro |
vectoriel | vetor |
FR alphabet rétro métallique violet 1410805 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT alfabeto retro metálico roxo 1410805 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
alphabet | alfabeto |
rétro | retro |
métallique | metálico |
violet | roxo |
vectoriel | vetor |
FR Retro Background Colorful 139800 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Fundo retro colorido 139800 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
vectoriel | vetor |
FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda
French | Portuguese |
---|---|
nouvel | novo |
an | ano |
modèle | padrão |
couture | costura |
vintage | vintage |
rétro | retrô |
et | e |
noël | natal |
de | com |
sans | sem |
lettres | letras |
main | mão |
avec | o |
FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage. illustration vectorielle de fond. Vecteur Pro
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro
French | Portuguese |
---|---|
nouvel | novo |
an | ano |
couture | costura |
vintage | vintage |
fond | fundo |
rétro | retrô |
et | e |
noël | natal |
illustration | ilustração |
modèle | padrão |
vecteur | vetor |
pro | pro |
de | de |
lettres | letras |
main | mão |
avec | o |
FR Étiquette vintage grunge texturé dessiné à la main, insigne rétro ou conception de typographie t-shirt avec crabe et texte illustration vectorielle sur tableau Vecteur Pro
PT mão desenhada texturizado grunge vintage rótulo, distintivo retrô ou design de tipografia de t-shirt com caranguejo e ilustração vetorial de texto no quadro-negro Vetor Pro
French | Portuguese |
---|---|
vintage | vintage |
grunge | grunge |
texturé | texturizado |
dessiné | desenhada |
typographie | tipografia |
crabe | caranguejo |
rétro | retrô |
et | e |
ou | ou |
texte | texto |
illustration | ilustração |
vectorielle | vetorial |
vecteur | vetor |
conception | design |
pro | pro |
main | mão |
de | de |
avec | o |
FR étiquette vintage kayak et canoë, croquis dessinés à la main, insigne rétro texturé grunge, impression de t-shirt de conception de typographie, illustration vectorielle sur fond de tableau Vecteur Pro
PT etiqueta vintage de caiaque e canoa, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
French | Portuguese |
---|---|
étiquette | etiqueta |
vintage | vintage |
kayak | caiaque |
canoë | canoa |
rétro | retro |
texturé | texturizado |
grunge | grunge |
impression | impressão |
typographie | tipografia |
fond | fundo |
et | e |
illustration | ilustração |
vectorielle | vetorial |
vecteur | vetor |
pro | pro |
main | mão |
de | de |
conception | design |
dessin | esboço |
FR étiquette vintage, chapeau de cylindre américain dessiné à la main, carte de voeux joyeux jour président, insigne rétro texturé grunge, illustration vectorielle de typographie design sur tableau noir
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa
French | Portuguese |
---|---|
étiquette | rótulo |
vintage | vintage |
chapeau | chapéu |
cylindre | cilindro |
américain | americano |
dessiné | desenhado |
carte | cartão |
joyeux | feliz |
président | presidente |
texturé | texturizado |
grunge | grunge |
vectorielle | vetor |
typographie | tipografia |
rétro | retrô |
illustration | ilustração |
design | design |
de | de |
main | mão |
à | em |
FR étiquette vintage, chapeau de cylindre américain dessiné à la main, carte de voeux joyeux jour président, insigne rétro texturé grunge, illustration vectorielle de typographie design sur tableau noir. Vecteur Pro
PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. Vetor Pro
French | Portuguese |
---|---|
étiquette | rótulo |
vintage | vintage |
chapeau | chapéu |
cylindre | cilindro |
américain | americano |
dessiné | desenhado |
carte | cartão |
joyeux | feliz |
président | presidente |
texturé | texturizado |
grunge | grunge |
typographie | tipografia |
rétro | retrô |
vecteur | vetor |
illustration | ilustração |
design | design |
pro | pro |
de | de |
main | mão |
à | em |
FR modèle de conception de couverture de modèle rétro 1893347 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT modelo de design de capa de padrão retro 1893347 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
de | de |
couverture | capa |
rétro | retro |
modèle | modelo |
vectoriel | vetor |
dessins | design |
FR Vecteur de mariage rétro 144402 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT Vector Retro Wedding 144402 Vetor no Vecteezy
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
vectoriel | vetor |
FR L'Épreuve Rétro est de retour le 15 octobre !
PT O Desafio Retrô volta em 15 de outubro
French | Portuguese |
---|---|
octobre | outubro |
rétro | retrô |
de | de |
retour | volta |
le | o |
FR Mode Rétro ou Moderne ? Faites votre choix
PT Retrô ou Moderno? Você é quem sabe
French | Portuguese |
---|---|
moderne | moderno |
rétro | retrô |
ou | ou |
votre | você |
FR En mode Rétro, le nombre de vie des joueurs est limité
PT No modo Retrô, os jogadores têm um número limitado de vidas
French | Portuguese |
---|---|
mode | modo |
vie | vidas |
joueurs | jogadores |
limité | limitado |
rétro | retrô |
de | de |
FR La version "i" a ajouté un écran rétro-éclairé et une connectivité tri-bande.
PT A versão "i" adicionou uma tela retroiluminada e conectividade tri-band.
French | Portuguese |
---|---|
ajouté | adicionou |
écran | tela |
et | e |
connectivité | conectividade |
la | a |
a | i |
version | versão |
une | uma |
FR Il existe actuellement dincroyables consoles rétro, notamment la Sega Mega Drive Mini, la SNES et la NES Classic Mini, la Playstation Classic et la
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | agora |
consoles | consoles |
notamment | incluindo |
mega | mega |
drive | drive |
mini | mini |
nes | nes |
playstation | playstation |
rétro | retrô |
classic | classic |
la | a |
et | e |
FR Meilleurs téléphones à clapet 2021: Composez les choses avec ces meilleurs combinés rétro
PT Os melhores telefones 2021: disque as coisas com estes aparelhos retrô top
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retrô |
meilleurs | melhores |
téléphones | telefones |
choses | coisas |
à | as |
avec | com |
FR Un champion sans miroir avec un excellent viseur OLED et un look rétro indéniablement cool. Il prend de superbes photos, dispose dune stabilisation dans le corps et dune vidéo 4K/60.
PT Um campeão sem espelho com um ótimo visor OLED e um visual retrô inegavelmente legal. Ele tira ótimas fotos, possui estabilização no corpo e também vídeo 4K / 60.
French | Portuguese |
---|---|
champion | campeão |
miroir | espelho |
oled | oled |
cool | legal |
corps | corpo |
rétro | retrô |
un | um |
et | e |
photos | fotos |
vidéo | vídeo |
de | com |
le | o |
look | visual |
il | ele |
sans | sem |
excellent | ótimo |
dans | no |
FR Malheureusement, le clavier du Go na pas de rétro-éclairage, seule la touche de verrouillage des majuscules ayant une LED dangle pour tout type déclairage
PT Infelizmente, o teclado do Go não tem luz de fundo, com apenas a tecla Caps Lock tendo um LED de canto para qualquer tipo de iluminação
French | Portuguese |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
verrouillage | lock |
clavier | teclado |
touche | tecla |
éclairage | iluminação |
led | luz |
de | de |
type | tipo |
du | do |
FR Il a également un rétro-éclairage, bien que lune des implémentations les plus subtiles que nous ayons jamais vues
PT Ele tem uma luz de fundo também, embora seja uma das implementações mais sutis que já vimos
French | Portuguese |
---|---|
implémentations | implementações |
également | também |
il | ele |
un | uma |
bien que | embora |
ayons | tem |
plus | mais |
que | que |
FR Ce nest pas un éclairage RVB comme les autres claviers, mais il est rétro-éclairé avec des LED rouges et offre une belle lueur subtile
PT Não é iluminação RGB como outros teclados, mas é retroiluminada com LEDs vermelhos e oferece um brilho sutil agradável
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
claviers | teclados |
rouges | vermelhos |
belle | agradável |
subtile | sutil |
éclairage | iluminação |
est | é |
et | e |
lueur | brilho |
offre | oferece |
un | um |
autres | outros |
mais | mas |
avec | o |
FR (Pocket-lint) - Pensez à `` Grado et ce que vous imaginez probablement est une paire découteurs de style rétro en métal, bois et cuir avec des boîtes complètement rondes
PT (Pocket-lint) - Pense em Grado e o que você provavelmente está imaginando é um par de fones de ouvido em estilo retrô feitos de metal, madeira e couro com latas totalmente redondas
French | Portuguese |
---|---|
pensez | pense |
probablement | provavelmente |
style | estilo |
métal | metal |
bois | madeira |
cuir | couro |
boîtes | latas |
complètement | totalmente |
rétro | retrô |
et | e |
vous | você |
est | é |
écouteurs | fones |
découteurs | fones de ouvido |
de | de |
paire | par |
avec | o |
FR Le volant lui-même est génial, le design à deux branches est une autre touche rétro, mais il y a une chose que vous pourriez prendre du temps à trouver: le contrôle du volume
PT O volante em si é ótimo, o design de dois raios é outro toque retrô, mas há uma coisa que você pode levar algum tempo para descobrir: o controle de volume
French | Portuguese |
---|---|
volant | volante |
design | design |
touche | toque |
trouver | descobrir |
contrôle | controle |
volume | volume |
génial | ótimo |
rétro | retrô |
est | é |
pourriez | você pode |
temps | tempo |
mais | mas |
vous | você |
à | para |
autre | outro |
une | uma |
a | levar |
du | de |
lui-même | em si |
le | o |
deux | dois |
FR Dans lun de ces rebondissements bizarres de la réalité, cela a lair futuriste car il y a des looks de science-fiction rétro, en particulier à lavant et à larrière de la voiture autour de léclairage
PT Em uma dessas reviravoltas bizarras da realidade, parece futurista porque há alguns looks retrô de ficção científica, especialmente na frente e na traseira do carro ao redor da iluminação
French | Portuguese |
---|---|
futuriste | futurista |
rétro | retrô |
fiction | ficção |
science | científica |
éclairage | iluminação |
réalité | realidade |
et | e |
ces | dessas |
de | de |
voiture | carro |
en particulier | especialmente |
FR Il existe quelques compromis en termes dappareil photo et de batterie, mais pour ceux qui recherchent le rétro cool où le Z Flip 3 est hors de portée, le Z Flip pourrait certainement être le Galaxy pour vous.
PT Existem alguns compromissos em termos de câmera e bateria, mas para aqueles atrás do cool retro onde o Z Flip 3 está fora de alcance, o Z Flip pode definitivamente ser o Galaxy para você.
French | Portuguese |
---|---|
compromis | compromissos |
batterie | bateria |
rétro | retro |
z | z |
portée | alcance |
cool | cool |
flip | flip |
et | e |
certainement | definitivamente |
mais | mas |
être | ser |
vous | você |
termes | termos |
de | de |
le | o |
est | está |
en | em |
FR Ceux-ci sont entièrement rétro-éclairés et offrent donc de meilleures performances que certains téléviseurs LED moins chers du marché.
PT Eles são totalmente retroiluminados, portanto, oferecem melhor desempenho do que algumas TVs LED mais baratas do mercado.
French | Portuguese |
---|---|
entièrement | totalmente |
offrent | oferecem |
performances | desempenho |
téléviseurs | tvs |
marché | mercado |
sont | são |
chers | melhor |
de | do |
meilleures | mais |
que | o |
certains | que |
FR Cependant, comme il sagit dOLED, il a des pixels auto-éclairants plutôt quun rétro-éclairage, il est donc encore plus précis avec le contraste car il peut allumer ou éteindre chacun individuellement pour fournir des niveaux de noir parfaits.
PT No entanto, como é OLED, possui pixels autoiluminantes em vez de luz de fundo, então é ainda mais preciso com contraste, pois pode ligar ou desligar cada um individualmente para fornecer níveis de preto perfeitos.
French | Portuguese |
---|---|
pixels | pixels |
contraste | contraste |
éteindre | desligar |
fournir | fornecer |
niveaux | níveis |
noir | preto |
parfaits | perfeitos |
est | é |
ou | ou |
précis | preciso |
plutôt | em vez |
le | o |
car | pois |
peut | pode |
allumer | luz |
individuellement | individualmente |
de | de |
quun | um |
encore | ainda |
plus | mais |
a | possui |
FR L'ensemble QLED sous-phare de Samsung offre beaucoup de luminosité et de couleurs, avec un excellent prix car le rétro-éclairage n'est pas le
PT O conjunto QLED da sub-capitânia da Samsung oferece brilho e cores em abundância, com um ótimo preço, já que a luz de fundo não é a melhor
French | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
luminosité | brilho |
et | e |
un | um |
couleurs | cores |
de | de |
prix | preço |
nest | a |
offre | oferece |
excellent | ótimo |
FR Il y a un soupçon de solidité rétro, grâce à ces bords carrés, tandis que le nouveau facteur de forme permet une réduction de lépaisseur de la lunette autour du bord de lécran.
PT Há um toque de solidez retro nele, graças às bordas quadradas, enquanto o novo formato permite uma redução na espessura da moldura ao redor da borda da tela.
French | Portuguese |
---|---|
rétro | retro |
bords | bordas |
forme | formato |
réduction | redução |
bord | borda |
épaisseur | espessura |
écran | tela |
de | de |
nouveau | novo |
un | um |
permet | permite |
le | o |
une | uma |
FR Les tables, chaises, canapés, lits 3D dans une variété de textures (bois, métal, etc.) et de styles (retro, moderne, etc.) sont à portée de main
PT Mesas 3D, cadeiras, sofás, camas em uma variedade de texturas (madeira, metal, etc.) e estilos (retro, modernas, etc.) estão on- mão
French | Portuguese |
---|---|
chaises | cadeiras |
lits | camas |
textures | texturas |
bois | madeira |
métal | metal |
etc | etc |
styles | estilos |
moderne | modernas |
main | mão |
tables | mesas |
de | de |
et | e |
variété | variedade |
une | uma |
à | em |
FR Les réjouissances débutent ainsi dès l’arrivée par le Chemin de fer rhétique, ce train si impressionnant par son charme rétro qu’il a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO
PT E o prazer começa já na viagem para chegar ao local, por meio da Rhaetian Railway, que exala tanto charme e nostalgia que foi nomeada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO
French | Portuguese |
---|---|
chemin | local |
charme | charme |
patrimoine | patrimônio |
été | foi |
si | tanto |
de | pela |
par | por |
d | e |
FR Le bateau à aubes à vapeur «Lötschberg» datant de la Belle Époque (construit en 1914) enchante ses passagers par son ambiance merveilleusement rétro.
PT A região é conhecida por seus costumes e tradições rurais, como a descida cerimonial do gado no outono e certos eventos culturais, como música popular e danças rústicas, bem como passeios a pé na região de Alpstein.
French | Portuguese |
---|---|
belle | bem |
de | de |
en | no |
le | o |
la | a |
à | as |
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d’une situation de rêve dans l’un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax.
PT O hotel-resort de luxo, com excelente combinação entre glamour nostálgico e o mais moderno design, é como um sonho em meio a um dos maiores parques de hotéis da Suíça, com vista para a paisagem de Flims-Laax.
French | Portuguese |
---|---|
luxueux | luxo |
complexe | hotel |
mélange | combinação |
design | design |
rêve | sonho |
parcs | parques |
suisse | suíça |
et | e |
moderne | moderno |
vue | vista |
de | de |
plus | mais |
grands | maiores |
FR Complexe de vacances classique avec 1200 m² d?espace bien-être, jardin d?hiver charmant, hall rétro, bibliothèque confortable, terrasse ensoleillée et grand jardin
PT Resort de férias clássico com 1200 metros quadrados de área wellness, jardim de inverno encantador, hall de entrada nostálgico, biblioteca confortável, terraços ensolarados e extenso jardim
French | Portuguese |
---|---|
vacances | férias |
classique | clássico |
bien-être | wellness |
hiver | inverno |
charmant | encantador |
bibliothèque | biblioteca |
confortable | confortável |
complexe | resort |
espace | área |
jardin | jardim |
hall | hall |
et | e |
de | de |
Showing 50 of 50 translations