PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
"bateria" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
bateria | batterie batterie rechargeable batteries de la batterie piles rechargeable |
PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
Portuguese | French |
---|---|
acessórios | accessoires |
bateria | batterie |
mavic | mavic |
mini | mini |
e | et |
embora | bien que |
usar | utiliser |
PT Ambos têm quase a mesma espessura, com a Nest Doorbell (bateria) um pouco mais fina que a Nest Hello, apesar da bateria. A opção com fio tem uma classificação IPX4 , enquanto a opção de bateria tem uma classificação IP54.
FR Les deux ont à peu près la même épaisseur, la Nest Doorbell (batterie) étant légèrement plus fine que la Nest Hello, malgré la batterie. Loption filaire a un indice IPX4 , tandis que loption batterie a un indice IP54.
Portuguese | French |
---|---|
quase | près |
nest | nest |
doorbell | doorbell |
bateria | batterie |
opção | loption |
espessura | épaisseur |
apesar | malgré |
com fio | filaire |
PT As opções operadas por bateria - como o Ring 3 Plus - podem ser montadas na porta, mas você precisará carregar a bateria ou comprar uma bateria de reposição para fazer a troca.
FR Les options fonctionnant sur batterie - comme le Ring 3 Plus - peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de remplacement pour basculer.
Portuguese | French |
---|---|
opções | options |
bateria | batterie |
ring | ring |
porta | porte |
carregar | charger |
PT As opções operadas por bateria podem ser instaladas na sua porta, mas você precisará carregar a bateria ou comprar uma bateria reserva para fazer a troca.
FR Les options fonctionnant sur batterie peuvent simplement être montées sur votre porte, mais vous devrez charger la batterie ou acheter une batterie de secours pour basculer.
Portuguese | French |
---|---|
opções | options |
bateria | batterie |
porta | porte |
mas | mais |
carregar | charger |
PT Há uma bateria de 420mAh projetada para fornecer até 16 dias em uso normal, 22 dias em modo de bateria longa e oferece 50 horas de vida útil da bateria do GPS
FR Il existe une batterie de 420 mAh conçue pour fournir jusquà 16 jours dutilisation typique, 22 jours en mode batterie longue et 50 heures dautonomie GPS
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
projetada | conçue |
dias | jours |
modo | mode |
longa | longue |
gps | gps |
uso | dutilisation |
PT Há uma bateria de 420mAh projetada para fornecer até 16 dias em uso normal, 22 dias em modo de bateria longa e oferece 50 horas de vida útil da bateria do GPS
FR Il existe une batterie de 420 mAh conçue pour fournir jusquà 16 jours dutilisation typique, 22 jours en mode batterie longue et 50 heures dautonomie GPS
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
projetada | conçue |
dias | jours |
modo | mode |
longa | longue |
gps | gps |
uso | dutilisation |
PT O Pixel 4 e o Pixel 4 XL oferecem diferentes capacidades de bateria, como os mais antigos do Pixel 3 e 3 XL . O Pixel 4 tem uma bateria de 2800 mAh, enquanto o Pixel 4 XL tem uma bateria de 3700 mAh.
FR Le Pixel 4 et le Pixel 4 XL offrent des capacités de batterie différentes, comme les anciens Pixel 3 et 3 XL . Le Pixel 4 a une batterie de 2800mAh, tandis que le Pixel 4 XL a une batterie de 3700mAh.
Portuguese | French |
---|---|
pixel | pixel |
oferecem | offrent |
diferentes | différentes |
bateria | batterie |
antigos | anciens |
xl | xl |
PT Há alguns acessórios a serem observados: O hub de carregamento da bateria do Mavic Mini não pode carregar a bateria do Mini SE e, embora o Mini SE possa usar a bateria do Mavic Mini, a energia é reduzida
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
Portuguese | French |
---|---|
acessórios | accessoires |
bateria | batterie |
mavic | mavic |
mini | mini |
e | et |
embora | bien que |
usar | utiliser |
PT A bateria Doorbell parece mais moderna do que o Nest Hello com fio, porém, e é significativamente mais fácil de instalar graças à sua proposta alimentada por bateria
FR La batterie de la sonnette a lair plus moderne que la Nest Hello filaire, et elle est beaucoup plus facile à installer grâce à sa proposition alimentée par batterie
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
doorbell | sonnette |
moderna | moderne |
nest | nest |
instalar | installer |
proposta | proposition |
com fio | filaire |
PT Para quem procura uma campainha com vídeo alimentada por bateria, a bateria Nest Doorbell é uma excelente escolha com mais recursos sem assinatura do que a concorrência da Amazon
FR Pour ceux qui recherchent une sonnette vidéo alimentée par batterie, la batterie Nest Doorbell est un excellent choix avec plus de fonctionnalités sans abonnement que ses concurrents Amazon
Portuguese | French |
---|---|
vídeo | vidéo |
bateria | batterie |
nest | nest |
excelente | excellent |
escolha | choix |
recursos | fonctionnalités |
assinatura | abonnement |
concorrência | concurrents |
amazon | amazon |
PT Outra opção operada por bateria, esta alternativa vem com um design mais agradável que se assemelha a modelos como o Nest Hello. Ele oferece ótima qualidade de vídeo e bateria decente.
FR Une autre option à piles, cette alternative est dotée dun design plus agréable, plus proche de celui du Nest Hello. Il offre également une excellente qualité vidéo et une autonomie de batterie décente.
Portuguese | French |
---|---|
agradável | agréable |
nest | nest |
vídeo | vidéo |
decente | décente |
qualidade | qualité |
PT Pedalar pode complementar a direção alimentada por bateria, mas uma vez em altas velocidades, a bateria assume o controle.
FR Le pédalage peut compléter la conduite sur batterie, mais une fois à haute vitesse, la batterie prend le relais.
Portuguese | French |
---|---|
pode | peut |
direção | conduite |
bateria | batterie |
mas | mais |
velocidades | vitesse |
PT Ele usa um design de nanotubo de carbono alinhado verticalmente (VACNT) e NAWA diz que pode aumentar a energia da bateria em dez vezes, aumentar o armazenamento de energia por um fator de três e aumentar o ciclo de vida de uma bateria cinco vezes
FR Il utilise une conception de nanotubes de carbone alignés verticalement (VACNT) et NAWA affirme quil peut multiplier par dix la puissance de la batterie, multiplier par trois le stockage dénergie et multiplier par cinq le cycle de vie dune batterie
Portuguese | French |
---|---|
usa | utilise |
design | conception |
carbono | carbone |
alinhado | aligné |
verticalmente | verticalement |
diz | affirme |
armazenamento | stockage |
vida | vie |
aumentar | multiplier |
PT A IBM Research destaca que essas vantagens tornarão sua nova tecnologia de bateria adequada para veículos elétricos e está trabalhando com a Mercedes-Benz, entre outros, para desenvolver essa tecnologia em uma bateria comercial viável.
FR IBM Research souligne que ces avantages rendront sa nouvelle technologie de batterie adaptée aux véhicules électriques et travaille avec Mercedes-Benz, entre autres, pour développer cette technologie en une batterie commerciale viable.
Portuguese | French |
---|---|
ibm | ibm |
vantagens | avantages |
nova | nouvelle |
tecnologia | technologie |
bateria | batterie |
adequada | adapté |
veículos | véhicules |
trabalhando | travaille |
outros | autres |
desenvolver | développer |
uma | une |
comercial | commerciale |
viável | viable |
PT A bateria Jenax J.Flex foi desenvolvida para tornar possíveis os dispositivos dobráveis. A bateria tipo papel pode dobrar e é à prova dágua, o que significa que pode ser integrada em roupas e acessórios.
FR La batterie Jenax J.Flex a été développée pour rendre possible les gadgets pliables. La batterie en forme de papier peut se plier et est étanche, ce qui signifie quelle peut être intégrée dans les vêtements et les appareils portables.
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
j | j |
papel | papier |
significa | signifie |
roupas | vêtements |
flex | flex |
PT Uma bateria de íon de carbono combina os recursos de carregamento superrápido de um supercapacitor com o desempenho de uma bateria de íon de lítio, sendo totalmente reciclável.
FR Une batterie au carbone-ion combine les capacités de charge ultra-rapide dun supercondensateur, avec les performances dune batterie au lithium-ion, tout en étant entièrement recyclable.
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
íon | ion |
carbono | carbone |
combina | combine |
carregamento | charge |
lítio | lithium |
sendo | étant |
PT O Windows agora reconhece o status da bateria e permite a economia de bateria quando o Mac fica sem carga, para que você possa ficar conectado por mais tempo.
FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.
Portuguese | French |
---|---|
windows | windows |
agora | désormais |
status | statut |
mac | mac |
você | votre |
PT O Pixel 6 tem uma bateria de 4614mAh, enquanto o Pixel 6 Pro tem uma bateria de 5003mAh um pouco maior
FR Le Pixel 6 a une batterie de 4614mAh, tandis que le Pixel 6 Pro a une batterie de 5003mAh légèrement plus grande
Portuguese | French |
---|---|
pixel | pixel |
bateria | batterie |
PT Diz-se que a vida da bateria é de cerca de um mês e meio quando a área na frente da câmera está ocupada, mas você terá que remover a câmera inteira para carregar a bateria, pois ela não é removível, ao contrário
FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à
Portuguese | French |
---|---|
mês | mois |
área | zone |
terá | devrez |
remover | retirer |
carregar | charger |
removível | amovible |
contrário | contrairement |
meio | demi |
PT Há uma grande bateria de 8200mAh, recarregada via USB-C, com suporte para até 15W de carga. A bateria dura 15 horas em uso geral, 10 horas de streaming de vídeo ou 7 horas de chamadas de vídeo, o que é muito bom.
FR Il y a une grosse batterie de 8 200 mAh, rechargée via USB-C, avec une prise en charge jusquà 15 W. La batterie durerait 15 heures en utilisation générale, 10 heures de streaming vidéo ou 7 heures dappels vidéo, ce qui est plutôt bien.
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
w | w |
carga | charge |
geral | générale |
vídeo | vidéo |
muito | plutôt |
PT O Tile Mate tem um alcance de 76 metros, possui uma bateria não substituível que lhe dará 3 anos de vida. (Versão anterior: alcance de 60 metros, bateria substituível de 1 ano.)
FR Tile Mate a une portée de 76 mètres, dispose dune batterie non remplaçable qui vous donnera 3 ans dautonomie. (Version précédente : portée 60 mètres, pile 1 an interchangeable.)
Portuguese | French |
---|---|
alcance | portée |
metros | mètres |
dar | donnera |
PT Você não pode trocar a bateria, mas a bateria interna vai durar 3 anos
FR Vous ne pouvez pas changer la batterie, mais la batterie interne vous durera 3 ans
Portuguese | French |
---|---|
trocar | changer |
bateria | batterie |
interna | interne |
anos | ans |
PT Tirando isso e a bateria, ele tem um chip Bluetooth que usa muito pouca energia para que você não troque a bateria constantemente
FR En dehors de cela et de la batterie, il dispose dune puce Bluetooth qui utilise très peu dénergie, vous ne changez donc pas constamment la batterie
Portuguese | French |
---|---|
chip | puce |
bluetooth | bluetooth |
usa | utilise |
muito | très |
pouca | peu |
energia | énergie |
constantemente | constamment |
PT Embalada no tubo inferior está a bateria com o top de linha 5.0 obtendo bateria de 710Wh e o mais recente motor Turbo Full Power 2.2, fornecendo 90Nm de torque e 250W de potência
FR La batterie est emballée dans le tube diagonal avec la batterie 5.0 haut de gamme de 710 Wh et le dernier moteur Turbo Full Power 2.2, offrant un couple de 90 Nm et une puissance de 250 W
Portuguese | French |
---|---|
tubo | tube |
bateria | batterie |
linha | gamme |
e | et |
motor | moteur |
turbo | turbo |
fornecendo | offrant |
w | w |
potência | puissance |
full | full |
PT Você terá até 6 horas, ou 90 milhas, de assistência na condução com essa bateria e você pode carregá-la na bicicleta ou remover a bateria para carregar.
FR Vous obtiendrez jusquà 6 heures, ou 90 miles, dassistance à la conduite de cette batterie et vous pouvez la charger dans le vélo ou retirer la batterie pour la charger.
Portuguese | French |
---|---|
horas | heures |
milhas | miles |
condução | conduite |
bateria | batterie |
bicicleta | vélo |
remover | retirer |
carregar | charger |
PT Há uma bateria enorme de 6000mAh, adequada para um telefone desse tamanho, novamente com a Asus dividindo a bateria e permitindo o carregamento com fio de 65W
FR Il y a une énorme batterie de 6000 mAh, qui convient à un téléphone de cette taille, encore une fois avec Asus divisant la batterie et permettant une charge filaire de 65 W
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
adequada | qui convient |
asus | asus |
permitindo | permettant |
carregamento | charge |
w | w |
com fio | filaire |
PT Uma bateria grande significa uma grande duração da bateria
FR Une grosse batterie signifie une grande autonomie
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
bateria | batterie |
significa | signifie |
PT Avançando para o final de 2020, o M1 MacBook Pro desfruta não apenas da vida da bateria do antigo MacBook Air, mas também da bateria do iPad.
FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.
Portuguese | French |
---|---|
apenas | seulement |
air | air |
ipad | lipad |
m | m |
o | celle |
PT O Gram 16 tem uma bateria de 80Wh, muito maior do que a bateria padrão de 56Wh do Dell XPS 15 , embora menor que o MacBook Pro 16 de 100Wh, que consome mais energia (e potente).
FR Le Gram 16 dispose dune batterie de 80 Wh, bien plus grande que la batterie standard de 56 Wh du Dell XPS 15 , bien que plus petite que le MacBook Pro 16 de 100 Wh, plus gourmand en énergie (et puissant).
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
padrão | standard |
embora | bien que |
e | et |
potente | puissant |
xps | xps |
energia | énergie |
PT A duração da bateria é um pouco mais curta, pois tem uma tela maior e a mesma capacidade de bateria
FR La durée de vie de la batterie est légèrement plus courte car elle dispose dun écran plus grand et de la même capacité de batterie
Portuguese | French |
---|---|
curta | courte |
e | et |
tela | écran |
PT Gostamos de confiar o máximo possível no uso no mundo real para nossas análises no Pocket-lint. Mas a bateria do Lenovo Yoga 7 Slim realmente chamou nossa atenção, então a colocamos em mais alguns benchmarks de bateria.
FR Nous aimons nous fier autant que possible à une utilisation dans le monde réel pour nos critiques chez Pocket-lint. Mais la batterie du Lenovo Yoga 7 Slim a vraiment attiré notre attention, nous lavons donc soumise à dautres tests de performances.
Portuguese | French |
---|---|
gostamos | nous aimons |
possível | possible |
uso | utilisation |
mundo | monde |
análises | critiques |
bateria | batterie |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
atenção | attention |
PT A capacidade da bateria explica muito bem o porquê: é uma bateria de 68Wh, o que é bastante grande
FR La capacité de la batterie explique à peu près pourquoi: cest une batterie de 68Wh, ce qui est assez gros
Portuguese | French |
---|---|
explica | explique |
de | de |
PT Com a bateria no case e a bateria inicial, você pode conseguir até 42 horas no total, o que é francamente surpreendente.
FR Avec la batterie dans le boîtier et la batterie dans les bourgeons, vous pouvez obtenir jusquà 42 heures au total, ce qui est franchement étonnant.
Portuguese | French |
---|---|
bateria | batterie |
case | boîtier |
e | et |
horas | heures |
total | total |
francamente | franchement |
surpreendente | étonnant |
PT A única desvantagem é que - porque não há aplicativo para download para visualizar o nível específico da bateria - não há uma maneira realmente precisa de ver a rapidez com que a bateria cai em um nível mais macro
FR Le seul inconvénient est que - comme il ny a pas dapplication téléchargeable pour afficher le niveau de batterie spécifique - il ny a pas de moyen vraiment précis de voir à quelle vitesse la batterie baisse à un niveau plus macro
Portuguese | French |
---|---|
desvantagem | inconvénient |
nível | niveau |
bateria | batterie |
rapidez | vitesse |
macro | macro |
PT Nós dirigimos o modelo 80, que tem uma capacidade de bateria de 77 kWh; há também o modelo 60, que é mais acessível e tem bateria de 58kWh menor.
FR Nous avons conduit le modèle «80», qui a une capacité de batterie de 77 kWh; il y a aussi le modèle «60», qui est plus abordable et a une capacité de batterie de 58 kWh plus petite.
Portuguese | French |
---|---|
modelo | modèle |
bateria | batterie |
acessível | abordable |
e | et |
de | de |
PT Ambos os controladores usam uma única bateria AA, mas os controladores Quest 2 foram reprojetados com menos LEDs de rastreamento interno para aumentar a vida útil da bateria
FR Les deux contrôleurs utilisent une seule pile AA, mais les contrôleurs Quest 2 ont été repensés avec moins de LED de suivi internes pour améliorer la durée de vie de la batterie
Portuguese | French |
---|---|
controladores | contrôleurs |
menos | moins |
rastreamento | suivi |
interno | internes |
aa | aa |
foram | été |
PT Ele pode gerenciar até 85 horas de vida útil da bateria quando usado no modo Bluetooth, mas mesmo o modo sem fio tem uma vida útil de bateria razoavelmente decente
FR Il peut gérer jusquà 85 heures dautonomie lorsquil est utilisé en mode Bluetooth, mais même le mode sans fil a une autonomie assez décente
Portuguese | French |
---|---|
gerenciar | gérer |
quando | lorsquil |
modo | mode |
mas | mais |
fio | fil |
razoavelmente | assez |
decente | décente |
usado | utilisé |
PT Você pode encontrar a verificação em Configurações, Bateria, Saúde da bateria.
FR Vous pouvez trouver la vérification dans Paramètres, Batterie, Santé de la batterie.
Portuguese | French |
---|---|
você | vous |
encontrar | trouver |
verificação | vérification |
configurações | paramètres |
saúde | santé |
PT A bateria do MacBook não está em 100%? Como eu desativo o gerenciamento de integridade da bateria?
FR La batterie du MacBook nest pas à 100% ? Comment désactiver la gestion de létat de la batterie ?
Portuguese | French |
---|---|
macbook | macbook |
eu | l |
PT O artigo MySmartPrice também menciona que o Pixel 6 terá uma tela de 120 Hz e uma bateria de 5000mAh. O Pixel 6 Pro, por sua vez, também deve vir com uma tela de 120 Hz , embora a bateria ainda não tenha sido mencionada.
FR Larticle MySmartPrice mentionne également que le Pixel 6 aura un écran 120Hz et une batterie 5000mAh. Le Pixel 6 Pro, quant à lui, devrait également être doté dun écran 120 Hz , bien que la batterie nait pas encore été mentionnée.
Portuguese | French |
---|---|
menciona | mentionne |
pixel | pixel |
bateria | batterie |
tela | écran |
PT O Honor 50 recebe uma bateria um pouco maior de 4300mAh, enquanto o Pro tem uma bateria de 4000mAh - o motivo parece ser as taxas de carregamento oferecidas
FR Le Honor 50 obtient une batterie légèrement plus grande à 4300mAh, tandis que le Pro a une batterie 4000mAh - la raison semble être les taux de charge proposés
Portuguese | French |
---|---|
recebe | obtient |
bateria | batterie |
motivo | raison |
carregamento | charge |
honor | honor |
PT Você precisará carregar a bateria se optar pela alimentação por bateria, portanto, tenha isso em mente
FR Vous devrez charger la batterie si vous optez pour une alimentation par batterie, alors gardez cela à lesprit
Portuguese | French |
---|---|
carregar | charger |
bateria | batterie |
se | si |
alimentação | alimentation |
precisar | devrez |
PT O novo modelo terá uma bateria de 73 kWh oferecendo 273 milhas de alcance ou uma bateria de 51 kWh para 198 milhas de alcance.
FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.
Portuguese | French |
---|---|
modelo | modèle |
bateria | batterie |
oferecendo | offrant |
milhas | milles |
PT Energia de longa duração numa única carga da bateria, vendo com as câmaras de segurança de bateria recarregável. Recarregue-a através do cabo micro USB ou conecte-a a um painel solar.
FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.
Portuguese | French |
---|---|
câmaras | caméra |
cabo | câble |
micro | micro |
usb | usb |
painel | panneau |
solar | solaire |
s | s |
PT A Argus 2 vem com uma bateria racarregável, que permite carregar diretamente através de uma tomada ou o Painel Solar Reolink. Energia da duração longa por carga da bateria poupa o seu dinheiro.
FR L’Argus 2 est vendue avec une batterie rechargeable, qui peut être chargée directement via une prise électrique ou un panneau solaire Reolink. Alimentation durable pour chaque charge, économique.
Portuguese | French |
---|---|
argus | argus |
diretamente | directement |
tomada | prise |
painel | panneau |
solar | solaire |
reolink | reolink |
energia | peut |
PT Bateria recarregável 5200mAh (A vida da bateria varia com base nas configurações, uso e temperatura)
FR Batterie rechargeable 5200mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)
Portuguese | French |
---|---|
configurações | paramètres |
uso | utilisation |
temperatura | température |
PT Bateria recarregável 7800mAh (A vida da bateria varia com base nas configurações, uso e temperatura)
FR Batterie rechargeable 7800mAh (La durée de vie de batterie peut varier selon les paramètres, l'utilisation & la température.)
Portuguese | French |
---|---|
configurações | paramètres |
uso | utilisation |
temperatura | température |
PT Garmin vai mais longe, dizendo que no modo de economia de bateria vai durar um ano inteiro, com o carregamento solar aumentando a bateria.
FR Garmin va plus loin, affirmant quen mode économiseur de batterie, il durera une année complète, la charge solaire augmentant la batterie.
Portuguese | French |
---|---|
garmin | garmin |
vai | va |
mais | plus |
modo | mode |
bateria | batterie |
um | une |
ano | année |
inteiro | complète |
carregamento | charge |
solar | solaire |
aumentando | augmentant |
PT E você só poderá viajar uma ou duas milhas com a bateria sozinho, antes que o motor tenha que ligar e recarregar a bateria
FR Et vous ne pourrez jamais parcourir quun mile ou deux avec la batterie seule, avant que le moteur nait à se mettre en marche et à recharger la batterie
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
poderá | pourrez |
viajar | parcourir |
bateria | batterie |
motor | moteur |
recarregar | recharger |
PT Uma bicicleta elétrica peculiar em que pedalar pode complementar a direção movida a bateria, mas uma vez em alta velocidade, a bateria assume o controle.
FR Un vélo électrique original où le pédalage peut compléter la conduite sur batterie, mais une fois à grande vitesse, la batterie prend le relais.
Portuguese | French |
---|---|
bicicleta | vélo |
pode | peut |
direção | conduite |
bateria | batterie |
velocidade | vitesse |
elétrica | électrique |
Showing 50 of 50 translations