FR Amsterdam est 7h en avance sur Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2. Il est actuellement 01:43 à Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2 et 08:43 à Amsterdam.
Translate "safety" to Portuguese
Showing 34 of 34 translations of the phrase "safety" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of safety
French
Portuguese
PT Amsterdão está 7h a frente de Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2. Atualmente é 01:43 em Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2 e 08:43 em Amsterdão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| avance | frente |
| dallas | dallas |
| international | international |
| station | station |
| actuellement | atualmente |
| fort | fort |
| airport | airport |
| public | public |
| of | de |
| et | e |
| amsterdam | amsterdão |
| est | é |
| French | Portuguese |
|---|---|
| archives | arquivos |
| foundation | foundation |
| bulletins | boletins |
| de | dos |
| des | da |
FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aider | ajudar |
| conformité | conformidade |
| réglementaire | regulamentar |
| fda | fda |
| union | union |
| certifications | certifications |
| peut | pode |
| food | food |
| control | control |
| et | e |
| conserver | manter |
| la | a |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| act | lei |
FR Télécharger 3542 icônes Safety gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
PT Baixe de graça 3542 ícones de Safety em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| French | Portuguese |
|---|---|
| télécharger | baixe |
| gratuites | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | e |
| icônes | ícones |
| autres | outros |
| le | a |
| style | estilos |
FR Obtenez des icônes gratuites Safety de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
PT Obtenha ícones gratuitos de Safety em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| French | Portuguese |
|---|---|
| obtenez | obtenha |
| gratuites | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobiles | móveis |
| et | e |
| de | de |
| icônes | ícones |
| graphiques | gráficos |
| style | estilos |
| dautres | e outros |
| projets | projetos |
| design | design |
FR PR sur Montebello safety (12:47) 27 octobre 2021
PT RP em Montebello safety (12:47) 27 de outubro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| octobre | outubro |
FR Le British Safety Council est une organisation à but non lucratif qui veille à ce que personne ne soit blessé ou malade dans le cadre de son travail
PT O Conselho de Segurança Britânico é uma organização sem fins lucrativos, dedicada a garantir que ninguém esteja sofra ferimentos ou adoeça em decorrência do trabalho
| French | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| but | fins |
| lucratif | lucrativos |
| organisation | organização |
| ou | ou |
| travail | trabalho |
| est | é |
| de | de |
| une | uma |
| ce | esteja |
| ne | ninguém |
FR Depuis plus d'un demi-siècle, le British Safety Council est un guide de confiance en matière d'excellente gestion de la santé, de la sécurité et de l'environnement
PT Por mais de meio século, o Conselho de Segurança Britânico tem sido um guia confiável para uma excelente gestão de saúde, segurança e meio ambiente
| French | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| gestion | gestão |
| santé | saúde |
| sécurité | segurança |
| et | e |
| de | de |
| la | a |
| siècle | século |
| guide | guia |
| est | é |
| un | um |
| plus | mais |
| confiance | confiável |
FR Takata Corporation a été acquise par Key Safety Systems pour un montant de 1,6 milliard de dollars dans le cadre des lois japonaise et américaine sur les faillites.
PT A Takata Corporation foi adquirida com base nas leis de falências americana e japonesa pela Key Safety Systems por US$ 1,6 bilhão.
| French | Portuguese |
|---|---|
| key | key |
| milliard | bilhão |
| lois | leis |
| américaine | americana |
| et | e |
| été | foi |
| un | base |
| de | de |
| le | o |
| French | Portuguese |
|---|---|
| reconnaissance | reconhecimento |
| évaluation | avaliação |
| optimiser | otimizar |
| sécurité | segurança |
| foundation | foundation |
| et | e |
| la | a |
| patient | paciente |
FR La FSSA 2006 est une loi promulguée pour suivre l'évolution des besoins / exigences en matière de temps et pour consolider les lois relatives aux aliments et établir la Food Safety and Standards Authority of India
PT FSSA 2006 é uma lei promulgada para acompanhar as mudanças nas necessidades / requisitos de tempo e para consolidar as leis relacionadas a alimentos e estabelecer a Autoridade de Segurança e Padrões Alimentares da Índia
| French | Portuguese |
|---|---|
| suivre | acompanhar |
| consolider | consolidar |
| établir | estabelecer |
| authority | autoridade |
| india | Índia |
| est | é |
| besoins | necessidades |
| aliments | alimentos |
| loi | lei |
| exigences | requisitos |
| et | e |
| lois | leis |
| of | de |
| la | a |
| une | uma |
| standards | padrões |
| temps | tempo |
| en | nas |
FR Les programmes les plus connus et plus efficaces sont CyberPatrol, Net Nanny et Safety Surf
PT Alguns dos melhores e mais respeitados programas de filtragem para crianças são CyberPatrol, Net Nanny e Safety Surf
| French | Portuguese |
|---|---|
| programmes | programas |
| surf | surf |
| net | net |
| et | e |
| plus | mais |
| French | Portuguese |
|---|---|
| février | fevereiro |
| institute | instituto |
| alarme | alarme |
| étude | estudo |
| risques | riscos |
| enfants | crianças |
| index | index |
| online | online |
| sécurité | segurança |
| et | e |
| une | um |
| French | Portuguese |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| scanner | varredura |
| avancé | avançada |
| mise à jour | atualização |
| le | o |
| à | na |
| de | com |
FR Podcast du magazine Food Safety : Cibler les pathogènes avec des LED UV
PT Podcast da Food Safety Magazine: Patógenos de alvo com LED UV
| French | Portuguese |
|---|---|
| podcast | podcast |
| magazine | magazine |
| food | food |
| cibler | alvo |
| uv | uv |
| avec | com |
FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
| French | Portuguese |
|---|---|
| aider | ajudar |
| conformité | conformidade |
| réglementaire | regulamentar |
| fda | fda |
| union | union |
| certifications | certifications |
| peut | pode |
| food | food |
| control | control |
| et | e |
| conserver | manter |
| la | a |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| act | lei |
FR Comme nous l'avons mentionné plus tôt, la technologie de sortie de voie était à bord de notre modèle de test dans le cadre du pack Safety Shield aussi
PT Como mencionamos anteriormente, a tecnologia de saída de pista também estava presente no nosso modelo de teste como parte do pacote Safety Shield
| French | Portuguese |
|---|---|
| test | teste |
| pack | pacote |
| modèle | modelo |
| de | de |
| était | estava |
| du | do |
| plus tôt | anteriormente |
| technologie | tecnologia |
| notre | nosso |
| comme | como |
FR Passer de la Brand Safety à la Brand Suitability : comment votre entreprise peut prospérer en 2021 et au-delà
PT A Migração da Segurança da Marca para a Adequação da Marca: Como Sua Empresa Pode Prosperar de 2021 em Diante
| French | Portuguese |
|---|---|
| prospérer | prosperar |
| de | de |
| peut | pode |
| la | a |
| entreprise | empresa |
| à | para |
| en | em |
| votre | sua |
| French | Portuguese |
|---|---|
| archives | arquivos |
| foundation | foundation |
| bulletins | boletins |
| de | dos |
| des | da |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2, TX, États-Unis et Amsterdam, Pays-Bas ?
PT Quais empresas operam serviços entre Dallas Fort Worth International Airport Department of Public Safety Station 2, TX, Estados Unidos e Amsterdão, Países Baixos?
| French | Portuguese |
|---|---|
| compagnies | empresas |
| dallas | dallas |
| international | international |
| station | station |
| fort | fort |
| airport | airport |
| public | public |
| unis | unidos |
| bas | baixos |
| entre | entre |
| et | e |
| pays | países |
| amsterdam | amsterdão |
| French | Portuguese |
|---|---|
| aide | ajuda |
| directives | diretrizes |
| gouvernementales | governamentais |
| et | e |
| travail | trabalho |
| de | de |
| à | para |
| également | também |
| vous | você |
| votre | seu |
| French | Portuguese |
|---|---|
| savoir | saiba |
| plus | mais |
| en | sobre |
| French | Portuguese |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ibm | ibm |
| expérience | experiência |
| sûre | segura |
| clients | clientes |
| employés | funcionários |
| watch | watch |
| et | e |
| à | para |
| détail | varejo |
| la | a |
| de | de |
| associé | com |
| une | uma |
| plus | mais |
| combiner | combinar |
FR Le British Safety Council est une organisation à but non lucratif qui veille à ce que personne ne soit blessé ou malade dans le cadre de son travail
PT O Conselho de Segurança Britânico é uma organização sem fins lucrativos, dedicada a garantir que ninguém esteja sofra ferimentos ou adoeça em decorrência do trabalho
| French | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| but | fins |
| lucratif | lucrativos |
| organisation | organização |
| ou | ou |
| travail | trabalho |
| est | é |
| de | de |
| une | uma |
| ce | esteja |
| ne | ninguém |
FR Depuis plus d'un demi-siècle, le British Safety Council est un guide de confiance en matière d'excellente gestion de la santé, de la sécurité et de l'environnement
PT Por mais de meio século, o Conselho de Segurança Britânico tem sido um guia confiável para uma excelente gestão de saúde, segurança e meio ambiente
| French | Portuguese |
|---|---|
| council | conselho |
| gestion | gestão |
| santé | saúde |
| sécurité | segurança |
| et | e |
| de | de |
| la | a |
| siècle | século |
| guide | guia |
| est | é |
| un | um |
| plus | mais |
| confiance | confiável |
FR Lorsqu'elle n'est pas une "Safety Detective", on peut la trouver en train de voyager (et d'écrire à ce sujet sur son petit blog de voyage), de jouer avec ses chats et de regarder des séries policières.
PT Quando não está sendo uma “Safety Detective”, ela pode ser encontrada viajando (e escrevendo sobre isso em seu pequeno blog de viagens), brincando com seus gatos e assistindo a dramas criminais.
FR Lorsqu'elle n'est pas une "Safety Detective", on peut la trouver en train de voyager (et d'écrire à ce sujet sur son petit blog de voyage), de jouer avec ses chats et de regarder des séries policières.
PT Quando não está sendo uma “Safety Detective”, ela pode ser encontrada viajando (e escrevendo sobre isso em seu pequeno blog de viagens), brincando com seus gatos e assistindo a dramas criminais.
FR Lorsqu'elle n'est pas une "Safety Detective", on peut la trouver en train de voyager (et d'écrire à ce sujet sur son petit blog de voyage), de jouer avec ses chats et de regarder des séries policières.
PT Quando não está sendo uma “Safety Detective”, ela pode ser encontrada viajando (e escrevendo sobre isso em seu pequeno blog de viagens), brincando com seus gatos e assistindo a dramas criminais.
FR L’entraîneuse-adjointe des San Francisco 49ers, Katie Sowers, parle avec le free safety D.J. Reed (poste défensif) et le wide receiver Richie James (poste offensif) avant un match de la NFL en 2019. (© Tony Avelar/AP Images)
PT A técnica assistente do San Francisco 49ers, Katie Sowers, conversa com o jogador defensivo D.J. Reed e o jogador ofensivo Richie James antes de um jogo da NFL em 2019 (© Tony Avelar/AP Images)
FR Quand un produit dangereux doit être retiré du marché (pyjamas en matière inflammable ou jouets recouverts d’une peinture au plomb, par exemple), c’est la Consumer Product Safety Commission (CPSC) qui intervient
PT Quando a Comissão de Segurança dos Produtos de Consumo faz o recall de um produto perigoso — como pijamas inflamáveis ou brinquedos com tinta contendo chumbo — ela supervisiona sua destruição ou seu reparo
FR PDG de Bridge 4 Public Safety, une application financée par le ministère américain de la sécurité intérieure (DHS)
PT CEO da Bridge 4 Public Safety, financiada pelo Departamento de Segurança Nacional dos EUA (DHS)
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese