Translate "soulignant" to Portuguese

FR Vous pouvez stimuler ces zones de plaisir chez vos futurs clients et les convaincre d'adopter votre produit ou service en soulignant simplement son caractère nouveau.

• clients

FR Soulignant que le changement climatique « n’est pas un problème concernant l’avenir, mais le présent », Matos Fernandes a rappelé qu’« adapter est aussi important qu’atténuer ».

• climatique
• problème concernant
• présent
• Matos Fernandes a

FR Récemment, par exemple, Google a commencé à promouvoir le report des CSS non essentiels, tout en soulignant les styles nécessaires pour construire la page au-dessus de la ligne de flottaison

• Récemment
• exemple
• Google a commencé
• promouvoir le report
• CSS non essentiels
• soulignant les styles
• construire la page
• ligne de flottaison

FR Ne pas oublier que infographies aide à la notoriété des marques, en soulignant les domaines d?opportunités et l?introduction des nouvelles perspectives et des idées.

• oublier que infographies
• notoriété des marques
• soulignant les domaines
• opportunités
• introduction des nouvelles

FR Avec ce rapport, nous réfléchissons à l'impact de CARE au cours des cinq dernières années en faisant le point et en soulignant certains des impacts clés, les leçons apprises et les succès que nous avons eus en cours de route

• rapport
• réfléchissons à l'impact
• CARE au cours
• cinq dernières années
• faisant le point
• clés
• leçons apprises
• eus en cours
• route

FR The Guardian a publié un article soulignant certains des risques apparents liés à l'utilisation de ces données

• The Guardian a
• article soulignant certains
• risques apparents liés

FR Soulignant souvent lutilisation du verre, les gros téléphones ont souffert de ce problème de toujours être recouverts dempreintes digitales maculées - le noir paraissant particulièrement mauvais

• Soulignant souvent lutilisation
• verre
• problème de toujours
• recouverts dempreintes digitales
• noir paraissant particulièrement

FR La coalition gouvernementale formée du SPD, des Verts et du FDP a officiellement défini son action, tout en soulignant les missions difficiles qui l’attendent.

• coalition gouvernementale formée
• SPD
• Verts
• FDP a officiellement
• action
• soulignant les missions

FR Cest notre diligence raisonnable en soulignant que 120Hz nest pas toujours ce quil est censé être

• Cest notre diligence
• soulignant que nest
• toujours ce quil

FR Signataires des principes pour l’investissement responsable (PRI) soutenus par les Nations Unies, soulignant notre engagement continu envers l’investissement responsable et les pratiques exemplaires en matière d’ESG.

• Signataires des principes
• responsable
• PRI
• Unies
• soulignant notre engagement
• envers

FR Elle comprend également les plaidoyers auprès des donateurs et des agences, soulignant la nécessité de financer l'éducation aux côtés d'autres secteurs, du début d'une situation d'urgence au long terme

• auprès des donateurs
• agences
• soulignant la nécessité
• d'autres secteurs
• début d'une situation
• long terme

FR Soulignant souvent lutilisation du verre, les gros téléphones ont souffert de ce problème de toujours être recouverts dempreintes digitales maculées - le noir paraissant particulièrement mauvais

• Soulignant souvent lutilisation
• verre
• problème de toujours
• recouverts dempreintes digitales
• noir paraissant particulièrement

FR La répétition du module crée un rythme très fort, puissant, et même orné, soulignant la verticalité.

• répétition du module
• rythme très fort
• puissant
• orné

FR Soulignant vraiment la merveille géographique de cette zone, le North Canyon Tour est sûr de laisser aux visiteurs l?image fidèle de cette région spectaculaire.

• North Canyon Tour
• sûr de laisser
• région

FR Dans au moins 40 pour cent des cas, les victimes rapportaient avoir reçu des menaces avant d?être assassinés, soulignant ainsi l?importance de mécanismes de protection adéquates.

• moins pour cent
• assassinés
• importance de mécanismes
• protection

FR Avec ce rapport, nous réfléchissons à l'impact de CARE au cours des cinq dernières années en faisant le point et en soulignant certains des impacts clés, les leçons apprises et les succès que nous avons eus en cours de route

• rapport
• réfléchissons à l'impact
• CARE au cours
• cinq dernières années
• faisant le point
• clés
• leçons apprises
• eus en cours
• route

FR Des organisations humanitaires vont lancer une exposition de photos sur le typhon Odette à Siargao, soulignant le besoin des survivants

• organisations humanitaires vont
• exposition de photos
• soulignant le besoin
• survivants

FR The Guardian a publié un article soulignant certains des risques apparents liés à l'utilisation de ces données

• The Guardian a
• article soulignant certains
• risques apparents liés

FR Cette découverte effrayante a choqué les entreprises de tout le Bahreïn, soulignant l'importance de la mise en œuvre et de l'application de la DMARC

• découverte effrayante a
• Bahreïn
• mise en œuvre

FR En prime, vous avez même un accès complet à une bibliothèque complète d'images libres de droits à partir desquelles puiser - soulignant davantage cette qualité unique qui fait de vous ""vous"" d'une manière que les gens n'oublieront jamais.

• prime
• complète d'images libres
• droits à partir
• puiser
• gens n'oublieront