FR Vishen Lakhiani est un entrepreneur, auteur et conférencier
"entrepreneur" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
entrepreneur | предприниматель |
FR Vishen Lakhiani est un entrepreneur, auteur et conférencier
RU Вишен Лакхиани - предприниматель, писатель и спикер
Transliteration Višen Lakhiani - predprinimatelʹ, pisatelʹ i spiker
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
et | и |
FR Il y avait notamment un entrepreneur britannique, David Lethbridge, qui avait fondé une société appelée Confetti.
RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.
Transliteration V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.
French | Russian |
---|---|
avait | был |
entrepreneur | предприниматель |
qui | который |
FR Quelles sont les qualités clés d'un entrepreneur en série?
RU Каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteration Kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
FR Alors, quelles sont les qualités clés d'un entrepreneur en série?
RU Итак, каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteration Itak, kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
FR Donc, c’est là qu’en tant qu’entrepreneur, c’est comme si vous étiez un employé, vous remplissiez un rôle fonctionnel, l’entreprise dépendait de vous de manière critique
RU Так вот, как предприниматель, вы работник, выполняете функциональную роль, бизнес критически зависит от вас
Transliteration Tak vot, kak predprinimatelʹ, vy rabotnik, vypolnâete funkcionalʹnuû rolʹ, biznes kritičeski zavisit ot vas
French | Russian |
---|---|
comme | как |
entrepreneur | предприниматель |
rôle | роль |
entreprise | бизнес |
critique | критически |
FR Conseiller stratégique et visionnaire, est un entrepreneur américain et un défenseur du bitcoin
RU Стратегический советник, биткоин-адвокат
Transliteration Strategičeskij sovetnik, bitkoin-advokat
FR Chaque partie reconnaît et accepte que l’autre partie représente un entrepreneur indépendant dans le cadre de l’exécution de ce Contrat.
RU Обе стороны согласны с независимым характером отношений при выполнении настоящего Соглашения.
Transliteration Obe storony soglasny s nezavisimym harakterom otnošenij pri vypolnenii nastoâŝego Soglašeniâ.
FR Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.
RU Четко сообщайте материалы, размеры и дополнительные сведения подрядчику, строителям или дизайнеру интерьера.
Transliteration Četko soobŝajte materialy, razmery i dopolnitelʹnye svedeniâ podrâdčiku, stroitelâm ili dizajneru interʹera.
French | Russian |
---|---|
ou | или |
FR La chanfreineuse B-500 permet à un entrepreneur du Massachusetts de gagner du temps et de respecter les délais
RU Фаскосниматель B-500 помогает подрядчику в Массачусетсе сэкономить время и уложиться в сроки
Transliteration Faskosnimatelʹ B-500 pomogaet podrâdčiku v Massačusetse sékonomitʹ vremâ i uložitʹsâ v sroki
FR Vous vous voyez comme un entrepreneur ou songez à créer votre entreprise ? Entre une idée et sa mise en œuvre, la route peut être sinueuse
RU Вы хотите стать предпринимателем или открыть собственную компанию? Путь от идеи до реализации может оказаться извилистым
Transliteration Vy hotite statʹ predprinimatelem ili otkrytʹ sobstvennuû kompaniû? Putʹ ot idei do realizacii možet okazatʹsâ izvilistym
French | Russian |
---|---|
entreprise | компанию |
peut | может |
FR Signification des termes Gira, client et entrepreneur utilisés :
RU Применяемые определения «Gira», «Заказчик» и «Предприниматель» означают следующее:
Transliteration Primenâemye opredeleniâ «Gira», «Zakazčik» i «Predprinimatelʹ» označaût sleduûŝee:
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
FR « Client » désigne tout entrepreneur concluant un contrat avec Gira selon l'article 2 des présentes Conditions générales de vente.
RU Заказчиком является каждый предприниматель, с которым Gira заключает договор согласно Положению 2 настоящих Общих коммерческих условий.
Transliteration Zakazčikom âvlâetsâ každyj predprinimatelʹ, s kotorym Gira zaklûčaet dogovor soglasno Položeniû 2 nastoâŝih Obŝih kommerčeskih uslovij.
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
gira | gira |
contrat | договор |
conditions | условий |
FR Démarrage d'Entreprise moderne nouveau concept d'entreprise avec entrepreneur travaillant dur
RU Современный Корпоративный запуск новой бизнес-концепции с предпринимателем упорно работает
Transliteration Sovremennyj Korporativnyj zapusk novoj biznes-koncepcii s predprinimatelem uporno rabotaet
French | Russian |
---|---|
nouveau | новой |
avec | с |
FR Runar Eggesvik, un entrepreneur d'Oslo, organise des soirées thématiques dans sa ville depuis des années
RU Рунар Эггесвик, местный предприниматель из Осло, уже несколько лет создает пространство для общения в своем родном городе
Transliteration Runar Éggesvik, mestnyj predprinimatelʹ iz Oslo, uže neskolʹko let sozdaet prostranstvo dlâ obŝeniâ v svoem rodnom gorode
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
sa | своем |
ville | городе |
FR Hans Wilsdorf, entrepreneur visionnaire, a mis un point d’honneur à ce que chaque montre Rolex soit fiable et durable
RU Ганс Вильсдорф, дальновидный предприниматель, уделял особое внимание надежности и качеству каждого экземпляра часов Rolex
Transliteration Gans Vilʹsdorf, dalʹnovidnyj predprinimatelʹ, udelâl osoboe vnimanie nadežnosti i kačestvu každogo ékzemplâra časov Rolex
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
et | и |
chaque | каждого |
FR 6. Je suis un entrepreneur indépendant fournissant des services à une entreprise ou un organisme, puis-je utiliser l'Édition Community ?
RU 6. Я являюсь независимым подрядчиком, предоставляющим услуги компании или организации, могу ли я использовать Community Edition?
Transliteration 6. Â âvlâûsʹ nezavisimym podrâdčikom, predostavlâûŝim uslugi kompanii ili organizacii, mogu li â ispolʹzovatʹ Community Edition?
French | Russian |
---|---|
community | community |
ou | или |
utiliser | использовать |
FR Signification des termes Gira, client et entrepreneur utilisés :
RU Применяемые определения «Gira», «Заказчик» и «Предприниматель» означают следующее:
Transliteration Primenâemye opredeleniâ «Gira», «Zakazčik» i «Predprinimatelʹ» označaût sleduûŝee:
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
FR « Client » désigne tout entrepreneur concluant un contrat avec Gira selon l'article 2 des présentes Conditions générales de vente.
RU Заказчиком является каждый предприниматель, с которым Gira заключает договор согласно Положению 2 настоящих Общих коммерческих условий.
Transliteration Zakazčikom âvlâetsâ každyj predprinimatelʹ, s kotorym Gira zaklûčaet dogovor soglasno Položeniû 2 nastoâŝih Obŝih kommerčeskih uslovij.
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
gira | gira |
contrat | договор |
conditions | условий |
FR Signification des termes Gira, client et entrepreneur utilisés :
RU Применяемые определения «Gira», «Заказчик» и «Предприниматель» означают следующее:
Transliteration Primenâemye opredeleniâ «Gira», «Zakazčik» i «Predprinimatelʹ» označaût sleduûŝee:
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
FR « Client » désigne tout entrepreneur concluant un contrat avec Gira selon l'article 2 des présentes Conditions générales de vente.
RU Заказчиком является каждый предприниматель, с которым Gira заключает договор согласно Положению 2 настоящих Общих коммерческих условий.
Transliteration Zakazčikom âvlâetsâ každyj predprinimatelʹ, s kotorym Gira zaklûčaet dogovor soglasno Položeniû 2 nastoâŝih Obŝih kommerčeskih uslovij.
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
gira | gira |
contrat | договор |
conditions | условий |
FR Signification des termes Gira, client et entrepreneur utilisés :
RU Применяемые определения «Gira», «Заказчик» и «Предприниматель» означают следующее:
Transliteration Primenâemye opredeleniâ «Gira», «Zakazčik» i «Predprinimatelʹ» označaût sleduûŝee:
French | Russian |
---|---|
gira | gira |
et | и |
FR « Client » désigne tout entrepreneur concluant un contrat avec Gira selon l'article 2 des présentes Conditions générales de vente.
RU Заказчиком является каждый предприниматель, с которым Gira заключает договор согласно Положению 2 настоящих Общих коммерческих условий.
Transliteration Zakazčikom âvlâetsâ každyj predprinimatelʹ, s kotorym Gira zaklûčaet dogovor soglasno Položeniû 2 nastoâŝih Obŝih kommerčeskih uslovij.
French | Russian |
---|---|
entrepreneur | предприниматель |
gira | gira |
contrat | договор |
conditions | условий |
FR 6. Je suis un entrepreneur indépendant fournissant des services à une entreprise ou un organisme, puis-je utiliser l'Édition Community ?
RU 6. Я являюсь независимым подрядчиком, предоставляющим услуги компании или организации, могу ли я использовать Community Edition?
Transliteration 6. Â âvlâûsʹ nezavisimym podrâdčikom, predostavlâûŝim uslugi kompanii ili organizacii, mogu li â ispolʹzovatʹ Community Edition?
French | Russian |
---|---|
community | community |
ou | или |
utiliser | использовать |
FR Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.
RU Четко сообщайте материалы, размеры и дополнительные сведения подрядчику, строителям или дизайнеру интерьера.
Transliteration Četko soobŝajte materialy, razmery i dopolnitelʹnye svedeniâ podrâdčiku, stroitelâm ili dizajneru interʹera.
French | Russian |
---|---|
ou | или |
FR Il y avait notamment un entrepreneur britannique, David Lethbridge, qui avait fondé une société appelée Confetti.
RU В частности, был британский предприниматель, парень по имени Дэвид Летбридж, который основал компанию под названием Confetti.
Transliteration V častnosti, byl britanskij predprinimatelʹ, parenʹ po imeni Dévid Letbridž, kotoryj osnoval kompaniû pod nazvaniem Confetti.
French | Russian |
---|---|
avait | был |
entrepreneur | предприниматель |
qui | который |
FR Quelles sont les qualités clés d'un entrepreneur en série?
RU Каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteration Kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
FR Alors, quelles sont les qualités clés d'un entrepreneur en série?
RU Итак, каковы ключевые качества серийного предпринимателя?
Transliteration Itak, kakovy klûčevye kačestva serijnogo predprinimatelâ?
FR Donc, c’est là qu’en tant qu’entrepreneur, c’est comme si vous étiez un employé, vous remplissiez un rôle fonctionnel, l’entreprise dépendait de vous de manière critique
RU Так вот, как предприниматель, вы работник, выполняете функциональную роль, бизнес критически зависит от вас
Transliteration Tak vot, kak predprinimatelʹ, vy rabotnik, vypolnâete funkcionalʹnuû rolʹ, biznes kritičeski zavisit ot vas
French | Russian |
---|---|
comme | как |
entrepreneur | предприниматель |
rôle | роль |
entreprise | бизнес |
critique | критически |
FR Rejoignez des groupes Entrepreneur à domicile
RU Вступайте в группы по теме «Домашний бизнес»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Domašnij biznes»
French | Russian |
---|---|
groupes | группы |
FR Mères chef d'entreprise et entrepreneur groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Мамы-предприниматели» (Россия) | Meetup
Transliteration Gruppy po teme «Mamy-predprinimateli» (Rossiâ) | Meetup
FR Rejoignez des groupes Mères chef d'entreprise et entrepreneur
RU Вступайте в группы по теме «Мамы-предприниматели»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Mamy-predprinimateli»
French | Russian |
---|---|
groupes | группы |
FR Nous sommes aimés, parlés et recommandés dans des endroits comme Microsoft, Mashable, Moz, Entrepreneur.com, Hubspot, Search Engine Journal, Ahrefs, Lifehack, Woorank, Issuu, Steemit et bien d'autres.
RU Нас любят, о нас говорят и рекомендуют в таких местах, как Microsoft, Mashable, Moz, Entrepreneur.com, Hubspot, Search Engine Journal, Ahrefs, Lifehack, Woorank, Issuu, Steemit и многих других.
Transliteration Nas lûbât, o nas govorât i rekomenduût v takih mestah, kak Microsoft, Mashable, Moz, Entrepreneur.com, Hubspot, Search Engine Journal, Ahrefs, Lifehack, Woorank, Issuu, Steemit i mnogih drugih.
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
et | и |
dans | в |
comme | как |
microsoft | microsoft |
hubspot | hubspot |
search | search |
engine | engine |
autres | других |
FR Un entrepreneur défenseur des traditions
RU Отельер, уважающий традиции
Transliteration Otelʹer, uvažaûŝij tradicii
French | Russian |
---|---|
traditions | традиции |
FR Devenez l’entrepreneur ferroviaire sans vergogne par excellence, motivé par une détermination à la fois capable de façonner une nation, de bâtir un empire et d’amasser une fortune.
RU Станьте бароном-разбойником на железных дорогах, ваша цель – повлиять на нацию, выстроить империю и накопить состояние.
Transliteration Stanʹte baronom-razbojnikom na železnyh dorogah, vaša celʹ – povliâtʹ na naciû, vystroitʹ imperiû i nakopitʹ sostoânie.
FR Russie : après les décorations, la prison pour Ilia Satchkov, entrepreneur en cybersécurité
RU Правда ли, что украинцы праздновали взрыв на Крымском мосту в пабе?
Transliteration Pravda li, čto ukraincy prazdnovali vzryv na Krymskom mostu v pabe?
FR "En tant qu'entrepreneur, je me sens souvent coupable de ne pas passer "assez" de temps à travailler sur différents projets
RU "Будучи предпринимателем, я часто испытываю чувство вины за то, что не уделяю "достаточно" времени работе над различными проектами
Transliteration "Buduči predprinimatelem, â často ispytyvaû čuvstvo viny za to, čto ne udelâû "dostatočno" vremeni rabote nad različnymi proektami
FR Conseiller stratégique et visionnaire, entrepreneur américain et partisan du bitcoin
RU ЧАРЛИ ШРЕМ, стратегический советник и визионер, американский предприниматель и сторонник биткоина
Transliteration ČARLI ŠREM, strategičeskij sovetnik i vizioner, amerikanskij predprinimatelʹ i storonnik bitkoina
FR Ce sont quelques-uns des coûts variables communs qu'un entrepreneur potentiel devrait inclure dans leur plan de l'entreprise.
RU Вот некоторые из общих переменных затрат, которые потенциальный предприниматель должен включить в свои план бизнеса.
Transliteration Vot nekotorye iz obŝih peremennyh zatrat, kotorye potencialʹnyj predprinimatelʹ dolžen vklûčitʹ v svoi plan biznesa.
FR Entrepreneur et chef d'entreprise, Craig Lurey compte plusieurs dizaines d'années d'expérience dans le développement de solutions technologiques dans de multiples secteurs
RU Крейг Лурей (Craig Lurey) — предприниматель и бизнес-лидер с многолетним опытом разработки технологических решений в различных секторах
Transliteration Krejg Lurej (Craig Lurey) — predprinimatelʹ i biznes-lider s mnogoletnim opytom razrabotki tehnologičeskih rešenij v različnyh sektorah
Showing 39 of 39 translations