Translate "first" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "first" from French to Russian

Translations of first

"first" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

first в для и из к на по работы с

Translation of French to Russian of first

French
Russian

FR Voir et comparer nos tarifs USPS first class international.

RU Ознакомьтесь с нашими расценками на международные отправления первым классом почтовой службой USPS.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s našimi rascenkami na meždunarodnye otpravleniâ pervym klassom počtovoj služboj USPS.

French Russian
nos нашими

FR NVIDIA respecte l'échelle CVSS v3.1 Specification Document Qualitative Severity Rating Scale (https://www.first.org/cvss/specification-document) pour définir les niveaux de sécurité présentés dans le tableau ci-dessous :

RU NVIDIA использует Рейтинговую шкалу для определения уровня опасности уязвимости CVSS v3.1 (https://www.first.org/cvss/specification-document):

Transliteration NVIDIA ispolʹzuet Rejtingovuû škalu dlâ opredeleniâ urovnâ opasnosti uâzvimosti CVSS v3.1 (https://www.first.org/cvss/specification-document):

French Russian
document document
https https
nvidia nvidia
niveaux уровня
org org

FR Les membres de FIRST développent et partagent des informations techniques, des outils, des méthodologies, des processus et des meilleures pratiques

RU Члены FIRST обмениваются технической информацией, инструментами, методиками, процессами и передовым опытом

Transliteration Členy FIRST obmenivaûtsâ tehničeskoj informaciej, instrumentami, metodikami, processami i peredovym opytom

French Russian
informations информацией
outils инструментами
processus процессами

FR Grâce à l’offre First Ski Experience, un package tout-en-un d’une demi-journée, ou bien à un cours où vous apprendrez à skier ou faire du snowboard en l’espace de trois jours

RU Первые успехи станут очевидны после нескольких часов занятий по программе First Ski Experience или по завершению трехдневного курса обучения

Transliteration Pervye uspehi stanut očevidny posle neskolʹkih časov zanâtij po programme First Ski Experience ili po zaveršeniû trehdnevnogo kursa obučeniâ

French Russian
un нескольких
ski ski
ou или

FR Optimisé pour le mobile (Mobile First)

RU Оптимизация для мобильных устройств (Mobile First)

Transliteration Optimizaciâ dlâ mobilʹnyh ustrojstv (Mobile First)

French Russian
mobile mobile

FR First Advantage Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании First Advantage

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii First Advantage

French Russian
et и
valeurs ценности

FR First Advantage Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании First Advantage

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii First Advantage

FR Globalement, les employés de 82 First Advantage donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 82 сотрудников First Advantage оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 82 sotrudnikov First Advantage ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
une a
employés сотрудников
direction лидерство
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de First Advantage sont extrêmement heureux avec leur équipe

RU В целом, сотрудники First Advantage невероятно довольны своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki First Advantage neveroâtno dovolʹny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
heureux довольны
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez First Advantage est confortablement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в First Advantage комфортно быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v First Advantage komfortno bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR Les employés de First Advantage travaillent généralement 9.5 heures par jour

RU Сотрудники First Advantage обычно работают 9.5 часов в день

Transliteration Sotrudniki First Advantage obyčno rabotaût 9.5 časov v denʹ

French Russian
généralement обычно
travaillent работают
heures часов
les в

FR Les employés de chez First Advantage signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

RU Сотрудники First Advantage оценивают темп работы как комфортно быстрый

Transliteration Sotrudniki First Advantage ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj

French Russian
rythme темп
que как
confortablement комфортно
rapide быстрый

FR 100% des employés de chez First Advantage sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

RU 100% сотрудников First Advantage с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteration 100% sotrudnikov First Advantage s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

French Russian
employés сотрудников

FR Les employés de First Advantage prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année

RU Сотрудники First Advantage чаще всего берут 20-30 дней оплаченного отпуска и больничного в год

Transliteration Sotrudniki First Advantage čaŝe vsego berut 20-30 dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god

French Russian
année год

FR 86% des employés chez First Advantage déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

RU 86% сотрудников First Advantage говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteration 86% sotrudnikov First Advantage govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

French Russian
employés сотрудников
personnelle личной

FR 96% des employés de First Advantage appellent leur environnement de travail positif

RU 96% сотрудников First Advantage называют рабочее окружение в позитивной

Transliteration 96% sotrudnikov First Advantage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

French Russian
employés сотрудников
environnement окружение

FR Dîtes à First Advantage que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать First Advantage о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ First Advantage o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à First Advantage

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в First Advantage

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v First Advantage

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в

FR First Advantage se classe actuellement dans le Top 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU First Advantage входит в Топ 10% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration First Advantage vhodit v Top 10% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à First Advantage

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в First Advantage

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v First Advantage

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в

FR First Advantage se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU First Advantage входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration First Advantage vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
taille размера

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez First Advantage ?

RU Знаете кого-то, кто работает в First Advantage?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v First Advantage?

French Russian
travaille работает

FR First Republic Bank Mission, vision et valeurs

RU Миссия, идея и ценности компании First Republic Bank

Transliteration Missiâ, ideâ i cennosti kompanii First Republic Bank

French Russian
et и
valeurs ценности

FR First Republic Bank Coup d’oeil sur la culture

RU Взгляд на культуру компании First Republic Bank

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii First Republic Bank

FR Globalement, les employés de 35 First Republic Bank donnent à leur direction une note de C+, ou Top 50% entreprises de taille similaire sur Comparably

RU В целом, 35 сотрудников First Republic Bank оценивают лидерство в компании на C+ или Top 50% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 35 sotrudnikov First Republic Bank ocenivaût liderstvo v kompanii na C+ ili Top 50% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
employés сотрудников
direction лидерство
c c
taille размера

FR Dans l’ensemble, les employés de First Republic Bank sont généralement satisfaits de leur équipe

RU В целом, сотрудники First Republic Bank удовлетворены своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki First Republic Bank udovletvoreny svoej komandoj

French Russian
employés сотрудники
satisfaits удовлетворены
ensemble командой

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez First Republic Bank est extrêmement rapide

RU Большинство участников верят, что темп работы в First Republic Bank очень быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v First Republic Bank očenʹ bystryj

French Russian
participants участников
croient верят
rythme темп
rapide быстрый

FR Les employés de First Republic Bank travaillent généralement 9.1 heures par jour

RU Сотрудники First Republic Bank обычно работают 9.1 часов в день

Transliteration Sotrudniki First Republic Bank obyčno rabotaût 9.1 časov v denʹ

French Russian
généralement обычно
travaillent работают
heures часов
les в

FR Les employés de chez First Republic Bank signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide

RU Сотрудники First Republic Bank оценивают темп работы как очень быстрый

Transliteration Sotrudniki First Republic Bank ocenivaût temp raboty kak očenʹ bystryj

French Russian
rythme темп
que как
extrêmement очень
rapide быстрый

FR 81% des employés de chez First Republic Bank sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

RU 81% сотрудников First Republic Bank с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteration 81% sotrudnikov First Republic Bank s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

French Russian
employés сотрудников

FR 20% des employés chez First Republic Bank déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

RU 20% сотрудников First Republic Bank говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteration 20% sotrudnikov First Republic Bank govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

French Russian
employés сотрудников
personnelle личной

FR 67% des employés de First Republic Bank appellent leur environnement de travail positif

RU 67% сотрудников First Republic Bank называют рабочее окружение в позитивной

Transliteration 67% sotrudnikov First Republic Bank nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj

French Russian
employés сотрудников
environnement окружение

FR Dîtes à First Republic Bank que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

RU Рассказать First Republic Bank о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ First Republic Bank o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

French Russian
travailler работе
entreprise компании
anonyme анонимность

FR Q&A Anonyme avec des employés de chez First Republic Bank

RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками First Republic Bank

Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami First Republic Bank

FR En 2019, First Republic Bank a appliqué pour 63 Visas H1B. Des permis de travail demandés, 98% ont été approuvés.

RU В 2019 году, компания First Republic Bank подала на 63 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 98% были одобрены.

Transliteration V 2019 godu, kompaniâ First Republic Bank podala na 63 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 98% byli odobreny.

French Russian
permis разрешение
ont были

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à First Republic Bank

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в First Republic Bank

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v First Republic Bank

French Russian
femmes женщины
leur свой
expérience опыт
les в

FR First Republic Bank se classe actuellement dans le Bas 35% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU First Republic Bank входит в Нижние 35% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration First Republic Bank vhodit v Nižnie 35% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
taille размера

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à First Republic Bank

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в First Republic Bank

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v First Republic Bank

French Russian
leur свой
expérience опыт
les в

FR First Republic Bank se classe actuellement dans le Top 50% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

RU First Republic Bank входит в Топ 50% компаний подобного размера на Comparably

Transliteration First Republic Bank vhodit v Top 50% kompanij podobnogo razmera na Comparably

French Russian
taille размера

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez First Republic Bank ?

RU Знаете кого-то, кто работает в First Republic Bank?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v First Republic Bank?

French Russian
travaille работает

FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour Grindelwald First

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Канатная дорога Гриндельвальд – Фирст

Transliteration Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Kanatnaâ doroga Grindelʹvalʹd – First

French Russian
offre предложения

FR Participez à un cours Oxygen First Aid for Scuba Diving Injuries (secours immédiat avec oxygène en cas d’accidents de plongée) et vous serez prêt en cas d’urgence.

RU Посещайте Курс кислородной первой помощи при травмах в дайвинге и будьте готовы в случае чрезвычайной ситуации.

Transliteration Poseŝajte Kurs kislorodnoj pervoj pomoŝi pri travmah v dajvinge i budʹte gotovy v slučae črezvyčajnoj situacii.

French Russian
secours помощи
et и
prêt готовы
cas случае

FR Vous êtes un First Aid instructor ? Participez à un cours Crossover et découvrez le haut niveau de qualité des formations DAN.

RU Вы инструктор по оказанию первой помощи?

Transliteration Vy instruktor po okazaniû pervoj pomoŝi?

FR Bill Larson, Vice-Président des Opérations pour les services de mailing de First Data Corporation

RU Билл Ларсон, вице-президент по вопросам операционного обслуживания выпускаемой продукции в корпорации First Data

Transliteration Bill Larson, vice-prezident po voprosam operacionnogo obsluživaniâ vypuskaemoj produkcii v korporacii First Data

French Russian
data data
services обслуживания

FR First Midwest améliore l’expérience des titulaires de cartes et réduit les coûts

RU First Midwest Bank повышает уровень удовлетворенности владельцев карт и снижает расходы

Transliteration First Midwest Bank povyšaet urovenʹ udovletvorennosti vladelʹcev kart i snižaet rashody

French Russian
améliore повышает
cartes карт
coûts расходы

FR La Security First Bank a cherché une solution d'émission instantanée de cartes qui pourrait accélérer la remise des cartes à ses titulaires de comptes ruraux.

RU Security First Bank искал решение для мгновенного выпуска платежных карт, чтобы ускорить доставку карт владельцам в сельских районах.

Transliteration Security First Bank iskal rešenie dlâ mgnovennogo vypuska platežnyh kart, čtoby uskoritʹ dostavku kart vladelʹcam v selʹskih rajonah.

French Russian
security security
solution решение
cartes карт
accélérer ускорить
la в

FR La Security First Bank a cherché une solution d'émission instantanée qui pourrait accélérer la remise des cartes à ses titulaires de comptes ruraux.

RU Security First Bank искал решение для мгновенного выпуска платежных карт, чтобы ускорить доставку карт владельцам в сельских районах.

Transliteration Security First Bank iskal rešenie dlâ mgnovennogo vypuska platežnyh kart, čtoby uskoritʹ dostavku kart vladelʹcam v selʹskih rajonah.

French Russian
security security
solution решение
cartes карт
accélérer ускорить
la в

FR Compteur kilométrique (Lowest First)

RU Счетчик пробега (Lowest First)

Transliteration Sčetčik probega (Lowest First)

FR Compteur kilométrique (Highest First)

RU Счетчик пробега (Highest First)

Transliteration Sčetčik probega (Highest First)

FR Les données first-party permettent de quantifier le ROI fiablement.

RU Подробный ответ на вопрос об окупаемости инвестиций предоставлен из собственных данных.

Transliteration Podrobnyj otvet na vopros ob okupaemosti investicij predostavlen iz sobstvennyh dannyh.

Showing 50 of 50 translations