FR De plus, FortiGate IPS est également disponible sur Oracle Cloud, IBM Cloud et Google Cloud Platform.
FR De plus, FortiGate IPS est également disponible sur Oracle Cloud, IBM Cloud et Google Cloud Platform.
RU Кроме того, решение FortiGate IPS доступно на Oracle Cloud, IBM Cloud и Google Cloud Platform.
Transliteration Krome togo, rešenie FortiGate IPS dostupno na Oracle Cloud, IBM Cloud i Google Cloud Platform.
French | Russian |
---|---|
ips | ips |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
ibm | ibm |
platform | platform |
disponible | доступно |
et | и |
FR Employés à IBM sont satisfaits de leur rémunération totale à IBM , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
RU Сотрудники IBM довольны компенсацией в IBM, которая включает в себя набор из заработной платы, доли компании и акции, а также бенефиты.
Transliteration Sotrudniki IBM dovolʹny kompensaciej v IBM, kotoraâ vklûčaet v sebâ nabor iz zarabotnoj platy, doli kompanii i akcii, a takže benefity.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
comprend | включает |
et | и |
actions | акции |
une | а |
FR Développer votre cloud privé sur IBM Cloud avec une sécurité renforcée.
RU Повышенный уровень безопасности позволяет сделать IBM Cloud частью вашего частного облака.
Transliteration Povyšennyj urovenʹ bezopasnosti pozvolâet sdelatʹ IBM Cloud častʹû vašego častnogo oblaka.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
sur | безопасности |
votre | вашего |
FR Entrust peut vous aider à étendre votre cloud privé à IBM Cloud et à d’autres clouds sans affecter la sécurité
RU Компания Entrust может помочь расширить частное облако, охватив IBM Cloud и другие платформы без ущерба для безопасности
Transliteration Kompaniâ Entrust možet pomočʹ rasširitʹ častnoe oblako, ohvativ IBM Cloud i drugie platformy bez uŝerba dlâ bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
peut | может |
aider | помочь |
et | и |
FR Le cloud est censé être agile, c’est pourquoi le chiffrement Entrust DataControl IBM Cloud se déplace avec la machine virtuelle
RU Суть облака в его динамичности, поэтому Entrust DataControl шифрует IBM Cloud вместе с виртуальной машиной
Transliteration Sutʹ oblaka v ego dinamičnosti, poétomu Entrust DataControl šifruet IBM Cloud vmeste s virtualʹnoj mašinoj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
virtuelle | виртуальной |
FR DataControl pour IBM Cloud | Entrust
RU DataControl для IBM Cloud | Entrust
Transliteration DataControl dlâ IBM Cloud | Entrust
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
pour | для |
FR Sécuriser les charges de travail virtuelles sur IBM Cloud
RU Безопасные виртуальные рабочие нагрузки в IBM Cloud
Transliteration Bezopasnye virtualʹnye rabočie nagruzki v IBM Cloud
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
virtuelles | виртуальные |
les | в |
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteration Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
jours | дней |
premium | premium |
et | и |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
gratuits | бесплатных |
software | software |
standard | standard |
premium | premium |
page | странице |
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
la | или |
premium | premium |
peuvent | можно |
page | странице |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
la | или |
premium | premium |
page | странице |
FR Prise en charge du plus grand ensemble d?infrastructures de Cloud, notamment : AWS, Microsoft Azure et Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud sur AWS, etc.
RU Поддержка широкого ряда облачных инфраструктур, в том числе: AWS, Microsoft Azure и Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud на AWS и других.
Transliteration Podderžka širokogo râda oblačnyh infrastruktur, v tom čisle: AWS, Microsoft Azure i Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud na AWS i drugih.
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
aws | aws |
platform | platform |
vmware | vmware |
en | в |
microsoft | microsoft |
et | и |
FR Vous utilisez AWS, GCP, Alibaba Cloud ou d’autres fournisseurs de cloud computing ? Découvrez les intégrations entre les outils JetBrains et la plateforme cloud de votre choix.
RU Используете AWS, GCP, Alibaba Cloud или другие облачные сервисы? Узнайте об интеграции между инструментами JetBrains и облачными платформами.
Transliteration Ispolʹzuete AWS, GCP, Alibaba Cloud ili drugie oblačnye servisy? Uznajte ob integracii meždu instrumentami JetBrains i oblačnymi platformami.
French | Russian |
---|---|
aws | aws |
cloud | cloud |
intégrations | интеграции |
outils | инструментами |
FR Basculez vers différentes plateformes cloud, comme Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure et Amazon Web Services (AWS)
RU Клиенты смогут подключаться к различным облачным платформам, в том числе Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure и Amazon Web Services (AWS)
Transliteration Klienty smogut podklûčatʹsâ k različnym oblačnym platformam, v tom čisle Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure i Amazon Web Services (AWS)
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
oracle | oracle |
platform | platform |
services | services |
microsoft | microsoft |
et | и |
amazon | amazon |
web | web |
FR Basculez vers différentes plateformes cloud, comme Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure et Amazon Web Services (AWS)
RU Клиенты смогут подключаться к различным облачным платформам, в том числе Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure и Amazon Web Services (AWS)
Transliteration Klienty smogut podklûčatʹsâ k različnym oblačnym platformam, v tom čisle Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure i Amazon Web Services (AWS)
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
oracle | oracle |
platform | platform |
services | services |
microsoft | microsoft |
et | и |
amazon | amazon |
web | web |
FR Vous utilisez AWS, GCP, Alibaba Cloud ou d’autres fournisseurs de cloud computing ? Découvrez les intégrations entre les outils JetBrains et la plateforme cloud de votre choix.
RU Используете AWS, GCP, Alibaba Cloud или другие облачные сервисы? Узнайте об интеграции между инструментами JetBrains и облачными платформами.
Transliteration Ispolʹzuete AWS, GCP, Alibaba Cloud ili drugie oblačnye servisy? Uznajte ob integracii meždu instrumentami JetBrains i oblačnymi platformami.
French | Russian |
---|---|
aws | aws |
cloud | cloud |
intégrations | интеграции |
outils | инструментами |
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
Transliteration Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
jours | дней |
premium | premium |
et | и |
FR Les crédits de migration Jira Software Cloud, Confluence Cloud et Jira Service Management Cloud sont également compatible avec les licences Community et Academic.
RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.
Transliteration Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
software | software |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
gratuits | бесплатных |
software | software |
standard | standard |
premium | premium |
page | странице |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
French | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
la | или |
premium | premium |
page | странице |
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
Transliteration Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
standard | standard |
la | или |
premium | premium |
peuvent | можно |
page | странице |
FR Regardez en streaming des vidéos à la demande auprès d’universités et d’entreprises de premier plan telles que Yale, Google, IBM et bien plus.
RU Смотрите записи лекций от лучших преподавателей из ведущих университетов и компаний, например Йельского университета, Google, IBM и других.
Transliteration Smotrite zapisi lekcij ot lučših prepodavatelej iz veduŝih universitetov i kompanij, naprimer Jelʹskogo universiteta, Google, IBM i drugih.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
vidéos | записи |
et | и |
telles | например |
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
coûts | расходы |
des | с |
visme | visme |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
RU 1Password Enterprise - менеджер паролей, которому доверяют более 100 000 компаний, включая такие как IBM, Slack, PagerDuty и GitLab.
Transliteration 1Password Enterprise - menedžer parolej, kotoromu doverâût bolee 100 000 kompanij, vklûčaâ takie kak IBM, Slack, PagerDuty i GitLab.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
gitlab | gitlab |
manager | менеджер |
et | и |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
pour | для |
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
cisco | cisco |
vie | жизненного |
FR Nombre de Science des données IBM Certificat Professionnel | Coursera
RU Профессиональная сертификация 'Наука о данных IBM' | Coursera
Transliteration Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Nauka o dannyh IBM' | Coursera
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
certificat | сертификация |
coursera | coursera |
FR Nombre de Science des données IBM Certificat Professionnel
RU Профессиональная сертификация 'Наука о данных IBM'
Transliteration Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Nauka o dannyh IBM'
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
certificat | сертификация |
FR Fortinet fournit une intégration clé en main et en natif avec les produits de ses partenaires de confiance tels que Splunk, IBM QRadar, ServiceNow, Tufin et AlgoSec.
RU Автоматическая бесплатная интеграция с решениями надежных партнеров, таких как Splunk, IBM QRadar, ServiceNow, Tufin и AlgoSec.
Transliteration Avtomatičeskaâ besplatnaâ integraciâ s rešeniâmi nadežnyh partnerov, takih kak Splunk, IBM QRadar, ServiceNow, Tufin i AlgoSec.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
intégration | интеграция |
avec | с |
partenaires | партнеров |
FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution
RU Как IBM объединила более 170 экземпляров Jira в единый экземпляр Data Center с целью повысить управляемость и эффективность при масштабировании
Transliteration Kak IBM obʺedinila bolee 170 ékzemplârov Jira v edinyj ékzemplâr Data Center s celʹû povysitʹ upravlâemostʹ i éffektivnostʹ pri masštabirovanii
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
jira | jira |
data | data |
plus | более |
instance | экземпляр |
center | center |
accroître | повысить |
FR IBM Coup d’oeil sur la culture
RU Взгляд на культуру компании IBM
Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii IBM
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
FR Globalement, les employés de 3054 IBM donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
RU В целом, 3054 сотрудников IBM оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
Transliteration V celom, 3054 sotrudnikov IBM ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
une | a |
employés | сотрудников |
direction | лидерство |
taille | размера |
FR Dans l’ensemble, les employés de IBM sont extrêmement heureux avec leur équipe
RU В целом, сотрудники IBM невероятно довольны своей командой
Transliteration V celom, sotrudniki IBM neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудники |
heureux | довольны |
ensemble | командой |
FR La majorité croit que les réunions de IBM sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
RU Большинство сотрудников верит, что совещания в IBM эффективны, и большинство из них ждут с нетерпением возможности пообщаться с коллегами.
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov verit, čto soveŝaniâ v IBM éffektivny, i bolʹšinstvo iz nih ždut s neterpeniem vozmožnosti poobŝatʹsâ s kollegami.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
croit | верит |
réunions | совещания |
efficaces | эффективны |
avec | с |
collègues | коллегами |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez IBM est confortablement rapide
RU Большинство участников верят, что темп работы в IBM комфортно быстрый
Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v IBM komfortno bystryj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
participants | участников |
croient | верят |
rythme | темп |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR Envirion 55% des employés chez IBM travaillent 8 heures ou moins, pendant que 3 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
RU Примерно 55% сотрудников IBM работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
Transliteration Primerno 55% sotrudnikov IBM rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудников |
travaillent | работают |
ou | или |
moins | меньше |
extrêmement | экстремально |
longue | длинный |
plus | более |
FR Dans l’ensemble, les employés de IBM sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
RU В целом, сотрудники IBM счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.
Transliteration V celom, sotrudniki IBM sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудники |
clients | клиентов |
FR Les employés de IBM travaillent généralement 9.1 heures par jour
RU Сотрудники IBM обычно работают 9.1 часов в день
Transliteration Sotrudniki IBM obyčno rabotaût 9.1 časov v denʹ
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
généralement | обычно |
travaillent | работают |
heures | часов |
les | в |
FR Les employés de chez IBM signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
RU Сотрудники IBM оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteration Sotrudniki IBM ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
rythme | темп |
que | как |
confortablement | комфортно |
rapide | быстрый |
FR Au cours d’une journée normale, les employés de IBM ont 4+ réunions
RU В обычный день сотрудники IBM проводят 4+ совещаний
Transliteration V obyčnyj denʹ sotrudniki IBM provodât 4+ soveŝanij
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
normale | обычный |
employés | сотрудники |
FR 95% des employés de chez IBM sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
RU 95% сотрудников IBM с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 95% sotrudnikov IBM s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудников |
FR Les employés de IBM prennent le plus souvent 20-30 congés payés et de congés de maladie chaque année
RU Сотрудники IBM чаще всего берут 20-30 дней оплаченного отпуска и больничного в год
Transliteration Sotrudniki IBM čaŝe vsego berut 20-30 dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
année | год |
FR 84% des employés chez IBM déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 84% сотрудников IBM говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Transliteration 84% sotrudnikov IBM govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудников |
personnelle | личной |
FR 92% des employés de IBM appellent leur environnement de travail positif
RU 92% сотрудников IBM называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 92% sotrudnikov IBM nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR Dîtes à IBM que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme
RU Рассказать IBM о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ IBM o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
travailler | работе |
entreprise | компании |
anonyme | анонимность |
FR Q&A Anonyme avec des employés de chez IBM
RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками IBM
Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami IBM
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à IBM
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в IBM
Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v IBM
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
femmes | женщины |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
FR IBM se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
RU IBM входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration IBM vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
taille | размера |
FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à IBM
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в IBM
Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v IBM
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
leur | свой |
expérience | опыт |
les | в |
Showing 50 of 50 translations