Translate "immédiatement" to Russian

FR Si vous avez sélectionné Prendre le forfait gratuit immédiatement, vos feuilles passeront immédiatement en lecture seule.

• avez sélectionné Prendre
• forfait gratuit immédiatement
• feuilles passeront immédiatement
• lecture

FR Annuler le compte immédiatement : vos feuilles passeront immédiatement en lecture seule. 

• Annuler le compte
• feuilles passeront immédiatement
• lecture seule

FR Quand Ahrefs lance un outil, ce n’est pas un produit me-too. Il vise à être le meilleur immédiatement.

• Quand Ahrefs lance
• outil
• produit me-too
• meilleur

FR Afficher une enquête d?auto-segmentation pour les utilisateurs anonymes et collecter immédiatement des données sûres sur les intérêts des visiteurs

• Afficher une enquête
• anonymes
• visiteurs

FR Une fois que vous avez mis à niveau votre plan et payé la facture, vous pouvez commencer à ajouter davantage de domaines immédiatement.

• mis à niveau
• plan
• payé la facture
• davantage de domaines

FR Lorsque votre compte sera au niveau supérieur, vous aurez immédiatement accès à vos nouvelles limites de compte

• Lorsque votre compte
• niveau supérieur
• aurez immédiatement accès

FR Cette synchronisation ne se produit pas immédiatement, donc si vous êtes rapide, vous pouvez récupérer le message à partir d'un appareil couplé.

• immédiatement
• rapide
• partir d'un appareil

FR Pour exporter tous les contacts de votre iPhone, cliquez sur l'icône "Contacts" ou le texte immédiatement en dessous.

• iPhone
• cliquez sur l'icône

FR En cliquant sur l'une des icônes, une exportation des données de cette application sera immédiatement lancée et vous aurez le choix entre plusieurs formats.

• cliquant sur l'une
• icônes
• exportation des données
• application sera immédiatement
• aurez le choix

FR Il n'y a aucun risque à nous essayer: si nous ne pouvons pas vous aider, nous vous rembourserons immédiatement.

• n'y a aucun
• essayer
• rembourserons

FR Lorsque vous exécutez notre logiciel, il vous indiquera immédiatement si vous avez une sauvegarde iTunes.

• Lorsque vous exécutez
• logiciel
• avez une sauvegarde

FR Vous pouvez toujours télécharger cette image depuis iCloud et sur votre iPhone ou iPad; cliquez simplement sur l'image et elle sera téléchargée via cellulaire ou wi-fi immédiatement.

• pouvez toujours télécharger
• image depuis iCloud
• iPhone
• iPad
• sera téléchargée via
• wi-fi

FR Si de nombreuses idées émergent dans la catégorie « Actions », votez pour celles que vous souhaitez prioriser immédiatement.

• nombreuses idées émergent
• catégorie
• Actions
• votez pour celles
• souhaitez prioriser

FR En raison du nombre important de demandes, il est possible que nous ne répondions pas immédiatement. Notre équipe vous contactera dès que possible.

• raison du nombre
• demandes
• répondions pas immédiatement
• équipe vous contactera

FR Réunissez Wrike et JIRA et gagnez immédiatement en productivité

• Réunissez Wrike
• JIRA

FR Pour poursuivre les efforts que nous avons engagés pour sauver des vies en Afghanistan, nous avons besoin, immédiatement, de quatre éléments.

• poursuivre les efforts
• vies en Afghanistan
• avons besoin
• immédiatement
• quatre

FR Profitez d’un environnement matériel et logiciel entièrement intégré, optimisé pour vous fournir immédiatement d’importants gains de productivité.

• Profitez
• environnement matériel
• logiciel entièrement intégré
• immédiatement

FR Transformez les données de milliards d’appareils d’IA et d’IoT en ressources immédiatement exploitables.

• Transformez les données
• milliards
• ressources immédiatement

FR A la résiliation, vous devrez immédiatement détruire les Eléments et certifier à NVIDIA que vous avez procédé dans ce sens.

• A la résiliation
• devrez immédiatement détruire
• Eléments
• certifier à NVIDIA

FR Recevez des alertes quand des comptes sont compromis, pour que vous puissiez mettre à jour leur mot de passe immédiatement

• Recevez des alertes
• comptes sont compromis
• mot de passe

FR Surveillez les activités malveillantes, exposez les menaces le plus tôt possible et prenez immédiatement des mesures.

• Surveillez les activités
• exposez les menaces
• tôt possible

FR Détectez les menaces plus rapidement et prenez immédiatement des mesures correctives.

• Détectez les menaces
• rapidement

FR N'attendez plus ! Recherchez l'établissement le plus proche de chez vous et prenez contact immédiatement.

• proche de chez
• prenez contact

FR Indépendamment de cela, l'application ne s'endort pas immédiatement et n'entre pas dans un état suspendu lorsqu'elle est en arrière-plan

• Indépendamment de cela
• l'application ne s'endort
• immédiatement
• état suspendu lorsqu'elle
• arrière-plan

FR Toute révision apportée aux Conditions prend effet immédiatement, dès que nous la publions

• prend effet immédiatement
• publions

FR Le GPU NVIDIA A100 80 Go PCIe permet à nos clients de doubler immédiatement la taille de leur modèles de gisement avec la même empreinte matérielle

• GPU NVIDIA Go
• modèles de gisement
• empreinte matérielle

FR Au fur et à mesure que les nouveaux appareils arrivent sur le réseau, FortiSwitch et FortiAP protègent immédiatement ces derniers contre les attaques sans perturber les opérations quotidiennes de vos utilisateurs

• fur
• réseau
• FortiSwitch
• FortiAP protègent immédiatement
• perturber les opérations
• utilisateurs

FR Découvrez exactement combien de temps il vous faut - à vous et à votre équipe - pour accomplir les tâches, et visualisez immédiatement celles qui prennent le plus de temps.

• Découvrez exactement combien
• faut
• équipe
• accomplir les tâches
• visualisez immédiatement celles

FR De plus, si vous vous inscrivez maintenant, vous pouvez commencer immédiatement !

• inscrivez maintenant
• pouvez commencer immédiatement

FR Une fois que vous vous êtes inscrit, vous pouvez commencer à utiliser MeisterTask immédiatement.

• êtes inscrit
• MeisterTask

FR Connectez Crucible à Bitbucket en un clic et créez immédiatement des revues pour n'importe quelle branche nouvelle.

• clic
• n'importe quelle branche

FR Connectez Fisheye à Bitbucket et soyez immédiatement averti en cas de mise à jour des dépôts

• soyez immédiatement averti
• dépôts

FR Si vous détectez du code dangereux ou malveillant sur le Marketplace, contactez-nous immédiatement pour que nous puissions prendre des mesures.

• détectez du code

FR Obtenez immédiatement du contexte grâce aux aperçus des tickets

• grâce aux aperçus
• tickets

FR Si vous effectuez une mise à niveau, vous obtiendrez la fonctionnalité immédiatement, et la différence vous sera facturée pour votre cycle de facturation actuel

• effectuez une mise
• niveau
• obtiendrez la fonctionnalité
• différence vous sera
• cycle de facturation

FR Pour poursuivre sa croissance rapide, l'entreprise devait immédiatement simplifier ses processus.

• poursuivre sa croissance
• l'entreprise devait immédiatement

FR Certaines des capacités décrites peuvent ne pas être implémentées immédiatement.

• Certaines des capacités
• implémentées

FR La traduction peut commencer immédiatement et s?achever aussi rapidement.

• traduction peut commencer

FR Sachez immédiatement quand des erreurs d’application Web se produisent pour réduire les temps d’arrêt.

• Sachez immédiatement quand
• erreurs
• Web se produisent

FR Être alerté immédiatement lorsque les services sont en panne

• alerté immédiatement lorsque
• panne

FR Par exemple, avisez immédiatement un groupe, un deuxième groupe après 10 minutes de temps d’arrêt et un troisième groupe après 60 minutes d’intempé heure

• exemple
• heure

FR Cet accord entrera immédiatement en vigueur dès que l’abonné indique son assentiment en cliquant sur « Je suis d’accord » sur les modalités en l’espèce

• Cet accord entrera
• indique son assentiment
• Je suis

FR Il n’existe pas de moyen simple d’imposer immédiatement une sauvegarde Watch, sauf en dissociant et en effaçant Watch

• moyen simple
• immédiatement une sauvegarde
• sauf en dissociant
• effaçant Watch

FR (Vous pouvez le coupler à nouveau immédiatement après) 2

• pouvez le coupler

FR Les instructions sont exactement les mêmes que ci-dessus. Avec l'appareil jailbreaké, vous verrez immédiatement plus de données. Neat, hein?

• instructions sont exactement
• mêmes que ci-dessus
• l'appareil jailbreaké
• données
• Neat
• hein

FR Il suffit d’envoyer la demande depuis votre smartphone, et Botlr apparaîtra immédiatement.

• suffit
• Botlr apparaîtra

FR Facile à apprendre et à utiliser immédiatement

• Facile à apprendre
• utiliser immédiatement

FR Des annonces vous seront immédiatement envoyées par courrier électronique lorsqu’une page n’est plus indexable dans robots.txt, que les balises meta ou son code de statut http ont été modifiés.

• annonces vous seront
• envoyées par courrier
• page
• balises meta
• code de statut

FR Nous ne mettons pas les résultats en mémoire cache ce qui permet de réexaminer immédiatement la page à mesure que des modifications y ont été apportées.

• permet de réexaminer
• page à mesure

FR Après avoir cliqué sur Achetez maintenant, vous créerez un compte Zendesk et pourrez immédiatement acheter votre logiciel

• cliqué sur Achetez
• créerez un compte
• pourrez immédiatement acheter
• logiciel