Translate "l api renvoie" to Russian

RU Возвращает первое значение, если оно не содержит ошибку, в противном случае возвращает второе значение

Transliteration Vozvraŝaet pervoe značenie, esli ono ne soderžit ošibku, v protivnom slučae vozvraŝaet vtoroe značenie

RU Возвращает первое значение, если оно не содержит ошибку, в противном случае возвращает второе значение Подробнее

Transliteration Vozvraŝaet pervoe značenie, esli ono ne soderžit ošibku, v protivnom slučae vozvraŝaet vtoroe značenie Podrobnee

RU Возвращает первое значение, если оно не является ошибочным; в противном случае возвращает второе значение.

Transliteration Vozvraŝaet pervoe značenie, esli ono ne âvlâetsâ ošibočnym; v protivnom slučae vozvraŝaet vtoroe značenie.

RU Полный API-доступ включен в наши планы подписки API, API L и API XL.

Transliteration Polnyj API-dostup vklûčen v naši plany podpiski API, API L i API XL.

RU API возвращает все атрибуты даты и времени с "2018-08-22T10:25:05Z" UTC, то есть "2018-08-22T10:25:05Z" .

Transliteration API vozvraŝaet vse atributy daty i vremeni s "2018-08-22T10:25:05Z" UTC, to estʹ "2018-08-22T10:25:05Z" .

RU API возвращает стандартные HTTP-коды успеха или состояния ошибок для всех операций

Transliteration API vozvraŝaet standartnye HTTP-kody uspeha ili sostoâniâ ošibok dlâ vseh operacij

RU Runtime API в Lambda во время работы сервиса Lambda принимает события JSON и возвращает ответы

Transliteration Runtime API v Lambda vo vremâ raboty servisa Lambda prinimaet sobytiâ JSON i vozvraŝaet otvety

RU Runtime API в Lambda во время работы сервиса Lambda принимает события JSON и возвращает ответы

Transliteration Runtime API v Lambda vo vremâ raboty servisa Lambda prinimaet sobytiâ JSON i vozvraŝaet otvety

RU API возвращает все атрибуты даты и времени с "2018-08-22T10:25:05Z" UTC, то есть "2018-08-22T10:25:05Z" .

Transliteration API vozvraŝaet vse atributy daty i vremeni s "2018-08-22T10:25:05Z" UTC, to estʹ "2018-08-22T10:25:05Z" .

RU API возвращает стандартные HTTP-коды успеха или состояния ошибок для всех операций

Transliteration API vozvraŝaet standartnye HTTP-kody uspeha ili sostoâniâ ošibok dlâ vseh operacij

RU Узнайте, можно ли доверять веб-сайту с помощью этой конечной точки API.https://api.builtwith.com/trust-api

Transliteration Uznajte, možno li doverâtʹ veb-sajtu s pomoŝʹû étoj konečnoj točki API.https://api.builtwith.com/trust-api

RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.

Transliteration API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.

RU Создайте омниканальный интерфейс с помощью нашей голосовой и видеосвязи, API сообщений и других возможностей

Transliteration Sozdajte omnikanalʹnyj interfejs s pomoŝʹû našej golosovoj i videosvâzi, API soobŝenij i drugih vozmožnostej

RU Установка лимитов запросов к API для обеспечения доступности и защиты от злонамеренных действий.

Transliteration Ustanovka limitov zaprosov k API dlâ obespečeniâ dostupnosti i zaŝity ot zlonamerennyh dejstvij.

RU Информация об API, относящихся к веб-страницам, находится в разделах, посвящённых Веб-API и DOM (en-US).

Transliteration Informaciâ ob API, otnosâŝihsâ k veb-stranicam, nahoditsâ v razdelah, posvâŝënnyh Veb-API i DOM (en-US).

RU SPF проходит, если поиск записи в списке доменов возвращает действительный результат.

Transliteration SPF prohodit, esli poisk zapisi v spiske domenov vozvraŝaet dejstvitelʹnyj rezulʹtat.

RU Приложения составляют неотъемлемую часть настоящей Конвенции. Любая ссылка на настоящую Конвенцию включает и приложения.

Transliteration Priloženiâ sostavlâût neotʺemlemuû častʹ nastoâŝej Konvencii. Lûbaâ ssylka na nastoâŝuû Konvenciû vklûčaet i priloženiâ.

RU Я ценю каждый контакт и возвращаю каждое полученное письмо

Transliteration  cenû každyj kontakt i vozvraŝaû každoe polučennoe pisʹmo

RU Отправить сообщение с приглашением — повторная отправка пользователю приглашения со ссылкой.

Transliteration Otpravitʹ soobŝenie s priglašeniem — povtornaâ otpravka polʹzovatelû priglašeniâ so ssylkoj.

RU Возвращает значение из столбца «Предмет одежды», соответствующее строке с датой 12.02.2019 в столбце «Дата продажи»

Transliteration Vozvraŝaet značenie iz stolbca «Predmet odeždy», sootvetstvuûŝee stroke s datoj 12.02.2019 v stolbce «Data prodaži»

RU Вычисляет результат логического выражения и возвращает одно значение для true (истина) и другое для false (ложь).

Transliteration Vyčislâet rezulʹtat logičeskogo vyraženiâ i vozvraŝaet odno značenie dlâ true (istina) i drugoe dlâ false (ložʹ).

RU Возвращает элемент из коллекции в соответствии с указанными индексами строки и столбца.

Transliteration Vozvraŝaet élement iz kollekcii v sootvetstvii s ukazannymi indeksami stroki i stolbca.

RU В качестве диапазона можно использовать функцию, которая возвращает несколько значений. Например, ANCESTORS или CHILDREN.

Transliteration V kačestve diapazona možno ispolʹzovatʹ funkciû, kotoraâ vozvraŝaet neskolʹko značenij. Naprimer, ANCESTORS ili CHILDREN.

RU Возвращает значение в столбце «Цена за единицу» для строки со значением «Пиджак» в столбце «Предмет одежды».

Transliteration Vozvraŝaet značenie v stolbce «Cena za edinicu» dlâ stroki so značeniem «Pidžak» v stolbce «Predmet odeždy».

RU Возвращает значение в столбце «В наличии» для строки со значением «Пиджак» в столбце «Предмет одежды».

Transliteration Vozvraŝaet značenie v stolbce «V naličii» dlâ stroki so značeniem «Pidžak» v stolbce «Predmet odeždy».

RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.

Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.

RU Проверяет, является ли число нечётным. Возвращает значение true (истина), если число нечётное, или значение false (ложь), если чётное.

Transliteration Proverâet, âvlâetsâ li čislo nečëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo nečëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli čëtnoe.

RU Возвращает n-ое наибольшее число из указанного диапазона.

Transliteration Vozvraŝaet n-oe naibolʹšee čislo iz ukazannogo diapazona.

RU Возвращает самое большое значение в столбце «Общая сумма операции».

Transliteration Vozvraŝaet samoe bolʹšoe značenie v stolbce «Obŝaâ summa operacii».

RU Возвращает крайние левые символы из текстовой строки.

Transliteration Vozvraŝaet krajnie levye simvoly iz tekstovoj stroki.

RU Для языков с письмом справа налево функция LEFT возвращает крайние правые символы.

Transliteration Dlâ âzykov s pisʹmom sprava nalevo funkciâ LEFT vozvraŝaet krajnie pravye simvoly.

RU Возвращает количество символов в текстовой строке, включая пробелы.

Transliteration Vozvraŝaet količestvo simvolov v tekstovoj stroke, vklûčaâ probely.

RU Возвращает часть текста на основе указанных значений начальной позиции и количества символов.

Transliteration Vozvraŝaet častʹ teksta na osnove ukazannyh značenij načalʹnoj pozicii i količestva simvolov.

RU Возвращает число рабочих дней между двумя датами. Добавляет к результату 1 день, если начальная дата — нерабочий день.

Transliteration Vozvraŝaet čislo rabočih dnej meždu dvumâ datami. Dobavlâet k rezulʹtatu 1 denʹ, esli načalʹnaâ data — nerabočij denʹ.

RU Возвращает относительную позицию значения в диапазоне (таблица подстановки). Первая позиция — 1.

Transliteration Vozvraŝaet otnositelʹnuû poziciû značeniâ v diapazone (tablica podstanovki). Pervaâ poziciâ — 1.

RU Возвращает значение указанного процентиля для диапазона.

Transliteration Vozvraŝaet značenie ukazannogo procentilâ dlâ diapazona.

RU Возвращает значение в столбце «Цена за единицу» для строки со значением «Пиджак» в столбце «Предмет одежды».

Transliteration Vozvraŝaet značenie v stolbce «Cena za edinicu» dlâ stroki so značeniem «Pidžak» v stolbce «Predmet odeždy».

RU Возвращает ранг числа относительно других чисел в диапазоне. Повторяющимся значениям присваивается средний ранг.

Transliteration Vozvraŝaet rang čisla otnositelʹno drugih čisel v diapazone. Povtorâûŝimsâ značeniâm prisvaivaetsâ srednij rang.

RU Возвращает ранг числа относительно других чисел в диапазоне.

Transliteration Vozvraŝaet rang čisla otnositelʹno drugih čisel v diapazone.

RU Возвращает крайние правые символы из текстовой строки.

Transliteration Vozvraŝaet krajnie pravye simvoly iz tekstovoj stroki.

RU Для языков с письмом справа налево (например, арабского) функция RIGHT возвращает крайние левые символы.

Transliteration Dlâ âzykov s pisʹmom sprava nalevo (naprimer, arabskogo) funkciâ RIGHT vozvraŝaet krajnie levye simvoly.

RU Ищет значение и возвращает соответствующее значение из той же строки, но из другого столбца.

Transliteration Iŝet značenie i vozvraŝaet sootvetstvuûŝee značenie iz toj že stroki, no iz drugogo stolbca.

RU Возвращает число, представляющее день в году, в диапазоне от 1 до 365, где 1 — это первый день года.

Transliteration Vozvraŝaet čislo, predstavlâûŝee denʹ v godu, v diapazone ot 1 do 365, gde 1 — éto pervyj denʹ goda.

RU Для високосного года YEARDAY возвращает число в диапазоне от 1 до 366.  

Transliteration Dlâ visokosnogo goda YEARDAY vozvraŝaet čislo v diapazone ot 1 do 366.  

RU После того как пользователь закончит использовать виртуальный десктоп, он может выйти из системы и вернуть образ десктопа в общий пул.

Transliteration Posle togo kak polʹzovatelʹ zakončit ispolʹzovatʹ virtualʹnyj desktop, on možet vyjti iz sistemy i vernutʹ obraz desktopa v obŝij pul.

RU В случае запроса субъекта данных, Обработчик направляет эти запросы Контролеру или передает данные, подлежащие обработке Контролером.

Transliteration V slučae zaprosa subʺekta dannyh, Obrabotčik napravlâet éti zaprosy Kontroleru ili peredaet dannye, podležaŝie obrabotke Kontrolerom.

RU Sitecheckerbot сканирует разные версии домашней страницы и определяет, какая из них дает 200 HTTP status code

Transliteration Sitecheckerbot skaniruet raznye versii domašnej stranicy i opredelâet, kakaâ iz nih daet 200 HTTP status code

RU Универсальный драйвер принтера получает задание, сжимает его и передает локальному устройству

Transliteration Universalʹnyj drajver printera polučaet zadanie, sžimaet ego i peredaet lokalʹnomu ustrojstvu

RU Файлы HDMP создаются при зависании или закрытии программ в ОС Windows

Transliteration Fajly HDMP sozdaûtsâ pri zavisanii ili zakrytii programm v OS Windows

RU Это сортирует элементы массива на месте и возвращает отсортированный массив

Transliteration Éto sortiruet élementy massiva na meste i vozvraŝaet otsortirovannyj massiv