Translate "résultat" to Russian

FR Le résultat est soit le résultat total soit le résultat d'une saison sélectionnée.

• résultat est soit
• résultat total soit
• résultat d'une saison

FR Précédents résultat Résultat suivant

• Précédents résultat Résultat

FR Cela permet des opérations complémentaires comme compter le nombre de résultat, et déplacer le pointeur de résultat actuel

• complémentaires comme compter
• nombre de résultat
• déplacer le pointeur
• résultat actuel

FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée

• sauvegarde intégrée

FR Nous accordons des subsides à des personnes, groupes et organisations porteurs d’une culture du résultat qui œuvrent avec nous à la liberté de la connaissance.

• accordons des subsides
• groupes
• organisations porteurs
• culture du résultat

FR Partagez avec l'équipe le document final qui reflète le résultat de l'exercice afin de voir les éventuelles lacunes ou opportunités.

• Partagez avec l'équipe
• résultat de l'exercice
• voir les éventuelles

FR Assurez-vous que l'équipe choisit des métriques qui montrent le résultat du travail qu'elle a effectué.

• Assurez-vous que l'équipe
• métriques qui montrent
• résultat du travail

FR Tout ce que vous avez à faire est d?entrer l?URL dans l?espace prévu, puis cliquez sur le bouton « Soumettre ». Ensuite, il va générer le résultat et vous montrer tout de suite.

• espace prévu
• bouton
• Soumettre
• Ensuite

FR En quelques secondes, notre algorithme sophistiqué et bien construit renverra le résultat, qui ressemble généralement à ceci:

• quelques secondes
• algorithme sophistiqué

FR Notre système utilise un algorithme unique qui traitera votre demande et va générer le résultat dans un instant

• unique qui traitera
• demande
• instant

FR Le résultat s'affiche en RRT (millisecondes).

• millisecondes

FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi

• moteur de recherche
• exactement les raisons
• lesquelles un résultat
• recherche est classé

FR « J'essaie d'externaliser à un freelance pour 100 $. J'essaie ensuite de ne pas regarder le résultat. »

• regarder le résultat

FR Expliquer le processus au-delà du simple résultat final

• Expliquer le processus
• simple résultat final

FR Le résultat est que de nombreux composants peuvent inclure de longues listes de composants de base :

• base

FR // Quand le résultat retourné change...

• Quand le résultat

FR Le résultat ? Une visibilité sur l'ensemble des données disponibles pour toute l'expérience numérique.

• résultat
• visibilité sur l'ensemble
• l'expérience

FR Un résultat est une référence à des données ou à un fichier publié dans le compartiment de stockage d'un client.

• données
• compartiment de stockage

FR L'idée est que le résultat du test est ensuite associé au code de référence de l'utilisateur

• résultat du test
• référence de l'utilisateur

FR À ce stade, le résultat de leur test serait géré par le NHS, bien que ce ne soit pas différent avec ou sans l'application

• stade
• NHS
• soit pas différent
• l'application

FR Un résultat de test positif codé par rapport à un ID est effectivement ce qui déclenche l'alarme de suivi

• résultat de test
• codé par rapport
• ID est effectivement

FR Le résultat ? Une relation qui repose sur la confiance.

• résultat
• relation qui repose

FR Votre identité personnelle ne sera divulguée publiquement dans aucun résultat de recherche sans votre consentement exprès.

• résultat de recherche
• consentement

FR SPF passe si une recherche d'enregistrement A du domaine listé renvoie un résultat valide.

• recherche d'enregistrement A
• domaine listé renvoie
• résultat

FR Obtenir un résultat conforme à vos attentes n’a jamais été aussi simple

• Obtenir un résultat
• attentes

FR Par ailleurs, 90 % des clients déclarent qu'ils recommanderaient Nextiva à d'autres personnes : un résultat direct de sa décision de placer le service et le support au cœur de sa culture.

• ailleurs
• clients déclarent qu'ils
• Nextiva à d'autres
• décision de placer
• support au cœur

FR Résultat : un historique parfaitement linéaire, comme dans les workflows SVN traditionnels.

• Résultat
• historique parfaitement linéaire
• workflows SVN

FR Une fois qu'elle sera satisfaite du résultat, elle pourra stager le ou les fichiers de la manière habituelle, puis laisser la commande git rebase faire le reste :

• fois qu'elle sera
• résultat
• habituelle
• reste

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

• Collez la commande
• Bitbucket
• résultat devrait ressembler
• suit
• git clone
• teamsinspace

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone.

• Collez la commande
• Bitbucket
• résultat devrait ressembler
• suit
• git

FR Si l’un de ces services tiers ne fonctionne pas correctement, cela peut affecter l’expérience et le résultat du parcours de votre utilisateur

• tiers ne fonctionne
• correctement
• cela peut affecter
• résultat du parcours
• utilisateur

FR Évidemment, si votre site est en panne, les clients ne pourront pas visiter, ce qui peut affecter le résultat net

• Évidemment
• panne
• clients ne pourront
• visiter
• affecter le résultat

FR Projection géante à flanc de montagne lors de la cérémonie de clôture du Dakar 2020, avec un résultat époustouflant.

• cérémonie de clôture
• Dakar
• résultat

FR Et ses capacités de pointe en matière de dimensionnement garantissent un résultat parfait sur tous vos écrans. 

• capacités de pointe
• matière de dimensionnement
• écrans

FR Les processeurs d'images flexibles et modulaires de Barco garantissent un résultat parfait sur tous vos écrans.

• processeurs d'images flexibles
• modulaires de Barco

FR Montrez rapidement le résultat au client

• client

FR Regroupez tout pour un résultat supérieur

• résultat supérieur

FR proactive, il est simple d’anticiper les besoins des clients. Le résultat ? Des réponses plus rapides et des clients plus satisfaits.

• proactive
• simple
• besoins des clients
• résultat
• réponses plus rapides

FR Le résultat ? Après le déploiement de leur nouveau formulaire d’envoi de demande, le nombre de tickets entrants de Trustpilot a enregistré une baisse de 35 %.

• résultat
• formulaire
• demande
• nombre de tickets
• Trustpilot a enregistré

FR « C’était un résultat plutôt encourageant », a expliqué Buur avant d’ajouter que cela a aussi été le « tournant décisif » qui a aidé à convaincre les autres services de l’entreprise d’adopter le self-service

• résultat plutôt encourageant
• a expliqué Buur
• tournant décisif
• self-service

FR « Cela a été une excellente expérience et nous savons que cela a marché car la dernière fois que nous nous sommes penchés sur la question, le taux de clics moyen était de 88 %, a-t-il déclaré. Nous sommes enchantés de ce résultat. »

• excellente expérience
• savons que cela
• question
• taux de clics
• a-t-il déclaré
• résultat

FR Résultat ? Vos clients peuvent contacter votre entreprise en toute simplicité, comme ils le font avec leurs proches.

• Résultat
• clients peuvent contacter

FR Certains articles spinners vous demandent d’entrer votre texte avec une syntaxe correctement formatée pour créer le résultat final

• Certains articles spinners
• demandent
• résultat final

FR Étape n°5 : si vous êtes satisfait du résultat final, cliquez sur “Suivant” pour le modifier

• Étape
• final
• modifier

FR Recommencez le procédé jusqu’à ce que vous soyez sûr que tous les points faibles ont été traités et que vous soyez satisfait du résultat.

• Recommencez le procédé
• traités

FR Au bout de quelques secondes, notre puissant moteur servira le résultat.

• bout de quelques
• puissant moteur servira

FR Une fois que vous aurez terminé les trois étapes ci-dessus ? l’outil vous indiquera immédiatement le résultat ? avec toutes les mesures dont il est question dans la section ci-dessus

• terminé les trois
• ci-dessus

FR Ce cinquième lot est le résultat d’un partenariat entre les autorités et l'équipe des Nations Unies, dont l'OPS/OMS et l'UNICEF

• résultat
• l'équipe des Nations
• l'OPS
• OMS
• l'UNICEF

FR C’est pourquoi nous avons créé ce générateur de liens entrants de première qualité, le créateur des liens entrants de SmallSEOTools, dont la garantie de résultat est garantie.

• pourquoi nous avons
• générateur de liens
• première qualité
• créateur des liens
• SmallSEOTools
• garantie de résultat

FR Pour obtenir un logo, il suffit d'ouvrir le constructeur, de passer quelques minutes à la création et d'obtenir le résultat.

• obtenir un logo
• passer quelques minutes
• création