FR Fille d’un chauffeur de taxi et d’une mère pharmacienne, la jeune Amy-Jade Winehouse grandit dans l’univers du jazz par le biais de sa famille, installée à Londres : sa grand-mère qui a … en lire plus
RU Э́ми Джейд Уайнха́ус — английская soul-, jazz- и RnB-певица и автор песен. Обладательница многочисленных наград включая "Грэмми", "… подробнее
Transliteration É́mi Džejd Uajnháus — anglijskaâ soul-, jazz- i RnB-pevica i avtor pesen. Obladatelʹnica mnogočislennyh nagrad vklûčaâ "Grémmi", "… podrobnee
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | подробнее |
FR ● Carte mère: carte mère 32 bits avec MCU STM32
RU ● Материнская плата: 32-битная материнская плата с микроконтроллером STM32.
Transliteration ● Materinskaâ plata: 32-bitnaâ materinskaâ plata s mikrokontrollerom STM32.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR petit enfant ludique couvrant les yeux avec de la nourriture avec sa mère et sa grand-mère et regardant la caméra
RU игривый маленький ребенок, закрывающий глаза едой с мамой и бабушкой и глядя на камеру
Transliteration igrivyj malenʹkij rebenok, zakryvaûŝij glaza edoj s mamoj i babuškoj i glâdâ na kameru
French | Russian |
---|---|
petit | маленький |
enfant | ребенок |
avec | с |
caméra | камеру |
FR La description: Voir Mère acquiert butin farci et uriné sur hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Mère acquiert butin farci et uriné sur.
RU Описание: Смотреть Мать получает чучело попки и мочится на в hd качестве. БДСМ порно ххх Мать получает чучело попки и мочится на видео.
Transliteration Opisanie: Smotretʹ Matʹ polučaet čučelo popki i močitsâ na v hd kačestve. BDSM porno hhh Matʹ polučaet čučelo popki i močitsâ na video.
French | Russian |
---|---|
hd | hd |
et | и |
la | в |
vidéo | видео |
RU Э́ми Джейд Уайнха́ус — английская soul-, jazz- и RnB-певица и автор песен. Обладательница многочисленных наград включая "Грэмми", "… подробнее
Transliteration É́mi Džejd Uajnháus — anglijskaâ soul-, jazz- i RnB-pevica i avtor pesen. Obladatelʹnica mnogočislennyh nagrad vklûčaâ "Grémmi", "… podrobnee
French | Russian |
---|---|
et | и |
plus | подробнее |
FR La belle-mère aux cheveux dorés Aaliyah aime partager son dong avec Kristen Scott
RU Грим в тройничке с бриллиантовой кожей
Transliteration Grim v trojničke s brilliantovoj kožej
FR supporter une belle mère difficile
RU перестать плакать, когда на вас кричат
Transliteration perestatʹ plakatʹ, kogda na vas kričat
FR Belle lumière du soleil. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Прекрасный солнечный свет. Семья с матерью, отцом и детьми в кемпинге
Transliteration Prekrasnyj solnečnyj svet. Semʹâ s materʹû, otcom i detʹmi v kempinge
French | Russian |
---|---|
lumière | свет |
des | с |
et | и |
enfants | детьми |
FR Dakota James entra dans sa belle-mère frapper une weenie
RU Череп лицо шомпол поглощает шлюху
Transliteration Čerep lico šompol pogloŝaet šlûhu
FR Janet Mason et Riley Reid - épisodes de belle-mère
RU Бабушка наслаждается лесбийским сексом
Transliteration Babuška naslaždaetsâ lesbijskim seksom
FR Belle surprise en allant visiter le musée Gadagne, vous tombez sur son café, sa belle terrasse, son jardin fleuri, et sa limonade maison. Place du Petit Collège, 5e arrondissement
RU Приятным дополнением к посещению музея Гадань станет его красивая терраса, цветущий сад и фирменный лимонад. Place du Petit Collège, 5-й округ
Transliteration Priâtnym dopolneniem k poseŝeniû muzeâ Gadanʹ stanet ego krasivaâ terrasa, cvetuŝij sad i firmennyj limonad. Place du Petit Collège, 5-j okrug
French | Russian |
---|---|
place | place |
musée | музея |
belle | красивая |
terrasse | терраса |
jardin | сад |
et | и |
FR Le spa préféréde votre mère
FR Mère de quatre enfants, elle est propriétaire d'un petit atelier de couture où elle supervise le travail de dizaines de couturières
French | Russian |
---|---|
mère | мать |
enfants | детей |
FR La société mère de QCT est Quanta Computer, Inc., qui figure dans la liste Fortune Global 500.
RU Материнской компанией QCT является Quanta Computer, которая входит в список компаний Fortune Global 500.
Transliteration Materinskoj kompaniej QCT âvlâetsâ Quanta Computer, kotoraâ vhodit v spisok kompanij Fortune Global 500.
French | Russian |
---|---|
est | является |
liste | список |
global | global |
FR Découvrez une fabrication artisanale du gin en plein développement et une scène design dynamique dans la cité-mère d’Afrique du Sud.
RU Познакомьтесь с активно развивающимся производством авторского джина и передовым дизайном в столице ЮАР.
Transliteration Poznakomʹtesʹ s aktivno razvivaûŝimsâ proizvodstvom avtorskogo džina i peredovym dizajnom v stolice ÛAR.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Aujourd'hui âgée de 32 ans, la jeune femme se souvient encore comment son père a battu brutalement sa mère des années durant avant que celle-ci ne quitte le foyer familial.
RU Сейчас, годы спустя, она все еще помнит, как на протяжении многих лет отец жестоко избивал мать, прежде чем они смогли уехать.
Transliteration Sejčas, gody spustâ, ona vse eŝe pomnit, kak na protâženii mnogih let otec žestoko izbival matʹ, prežde čem oni smogli uehatʹ.
French | Russian |
---|---|
de | спустя |
encore | еще |
mère | мать |
FR J'ai aidé ma grand-mère à installer sa Xbox pendant la quarantaine
RU "Как я помог своей бабушке настроить Xbox во время карантина"
Transliteration "Kak â pomog svoej babuške nastroitʹ Xbox vo vremâ karantina"
French | Russian |
---|---|
xbox | xbox |
j | я |
sa | своей |
installer | настроить |
pendant | время |
FR À cause de la pandémie, je n'avais pas vu ma grand-mère depuis trois mois
RU Из-за пандемии я три месяца не виделся с бабушкой
Transliteration Iz-za pandemii â tri mesâca ne videlsâ s babuškoj
French | Russian |
---|---|
pandémie | пандемии |
je | я |
depuis | с |
FR Débranchez le câble qui relie les ventilateurs à la carte mère puis sortez-les de leur enveloppe métallique.
RU Отключите кабель, соединяющий вентиляторы с материнской платой, а затем извлеките их из корпуса консоли.
Transliteration Otklûčite kabelʹ, soedinâûŝij ventilâtory s materinskoj platoj, a zatem izvlekite ih iz korpusa konsoli.
French | Russian |
---|---|
câble | кабель |
les | а |
FR Petite fille avec des besoins spéciaux profiter de passer du temps avec la mère
RU Маленькая девочка с особыми потребностями наслаждается проводить время с мамой
Transliteration Malenʹkaâ devočka s osobymi potrebnostâmi naslaždaetsâ provoditʹ vremâ s mamoj
French | Russian |
---|---|
besoins | потребностями |
temps | время |
FR Bonne famille. Père, mère et fille. Parents
RU 15 Рождественские бесшовные узоры
Transliteration 15 Roždestvenskie besšovnye uzory
FR Mère avec petite fille jouant dans un champ d'automne
RU Мать с маленькой дочерью играть в осеннее поле
Transliteration Matʹ s malenʹkoj dočerʹû igratʹ v osennee pole
French | Russian |
---|---|
avec | с |
petite | маленькой |
dans | в |
champ | поле |
French | Russian |
---|---|
mère | мать |
enfants | детей |
French | Russian |
---|---|
une | одна |
FR J'ai perdu mon canon en faisant cette surchauffe et j'ai tué la carte mère
RU Я потерял свой канон из-за этого перегрева и убил материнскую плату
Transliteration  poterâl svoj kanon iz-za étogo peregreva i ubil materinskuû platu
French | Russian |
---|---|
mon | свой |
et | и |
FR Nous nous engageons à rechercher constamment à améliorer la façon dont nous impactons notre mère la Terre.
RU Мы обещаем постоянно сокращать наше воздействие на нашу планету.
Transliteration My obeŝaem postoânno sokraŝatʹ naše vozdejstvie na našu planetu.
French | Russian |
---|---|
constamment | постоянно |
RU Мать, Дина Лоан, была связана с работой Радио-Сити «Rockette» и Wall Street Analyst (позже стала исполнять обязанности менеджера Линдсей)
Transliteration Matʹ, Dina Loan, byla svâzana s rabotoj Radio-Siti «Rockette» i Wall Street Analyst (pozže stala ispolnâtʹ obâzannosti menedžera Lindsej)
French | Russian |
---|---|
est | была |
RU Джако Пасториус родился в Пенсильвании, но вскоре его семья переехала в Форт-Лодердейл (Флорида), где к нему позже и пришла первая слава
Transliteration Džako Pastorius rodilsâ v Pensilʹvanii, no vskore ego semʹâ pereehala v Fort-Loderdejl (Florida), gde k nemu pozže i prišla pervaâ slava
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
plus | подробнее |
FR Certains peuvent même doubler leurs valeurs thermiques déclarées si la carte mère permet de régler les paramètres d'alimentation du processeur.
RU Некоторые могут даже удваивать свои заявленные показатели, если материнская плата позволяет настраивать параметры питания процессора.
Transliteration Nekotorye mogut daže udvaivatʹ svoi zaâvlennye pokazateli, esli materinskaâ plata pozvolâet nastraivatʹ parametry pitaniâ processora.
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
même | даже |
si | если |
permet | позволяет |
paramètres | параметры |
FR faire le deuil de sa grand mère
French | Russian |
---|---|
sa | себя |
FR J'avais accepté la maladie de ma mère et sa mort éventuelle et j'avais changé de travail
RU Я смирился с болезнью мамы и ее возможной смертью и сменил работу
Transliteration  smirilsâ s boleznʹû mamy i ee vozmožnoj smertʹû i smenil rabotu
French | Russian |
---|---|
et | и |
travail | работу |
FR ● Carte mère spécialisée avec MCU STM32
RU ● Специализированная материнская плата с микроконтроллером STM32.
Transliteration ● Specializirovannaâ materinskaâ plata s mikrokontrollerom STM32.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Il y a un capteur G sur la carte mère, si la machine détecte un mouvement non autorisé, le faisceau laser s'arrêtera.
RU На материнской плате есть G-сенсор, если машина обнаружит несанкционированное движение, лазерный луч остановится.
Transliteration Na materinskoj plate estʹ G-sensor, esli mašina obnaružit nesankcionirovannoe dviženie, lazernyj luč ostanovitsâ.
French | Russian |
---|---|
machine | машина |
mouvement | движение |
FR Petite-fille attentionnée apportant des fleurs à la grand-mère âgée malade qui lui rend visite
RU Заботливая внучка приносит цветы больной пожилой бабушке, навещающей ее
Transliteration Zabotlivaâ vnučka prinosit cvety bolʹnoj požiloj babuške, naveŝaûŝej ee
French | Russian |
---|---|
fleurs | цветы |
FR Petite-fille attentionnée apportant des fleurs à la grand-mère âgée malade lui rendant visite
RU Заботливая внучка приносит цветы больной пожилой бабушке, навещающей ее
Transliteration Zabotlivaâ vnučka prinosit cvety bolʹnoj požiloj babuške, naveŝaûŝej ee
French | Russian |
---|---|
fleurs | цветы |
FR Apprendre à pêcher. Père et mère avec fils et fille ensemble à l'extérieur en été
RU Обучение рыбалке. Отец и мать с сыном и дочерью вместе летом
Transliteration Obučenie rybalke. Otec i matʹ s synom i dočerʹû vmeste letom
French | Russian |
---|---|
et | и |
mère | мать |
FR Faire un selfie. Adolescente avec sa mère est à la maison le jour
RU Делаем селфи. Девочка-подросток с матерью днем дома
Transliteration Delaem selfi. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma
French | Russian |
---|---|
selfie | селфи |
avec | с |
maison | дома |
FR Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie
RU Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя
Transliteration Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ
French | Russian |
---|---|
et | и |
parc | парке |
FR Avec le téléphone à la main sur le sol. Adolescente avec sa mère est à la maison le jour
RU С телефоном в руках на полу. Девочка-подросток с матерью днем дома
Transliteration S telefonom v rukah na polu. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma
French | Russian |
---|---|
téléphone | телефоном |
avec | с |
maison | дома |
FR Parent aidant avec les cheveux. Adolescente avec sa mère est à la maison le jour
RU Родитель помогает с волосами. Девочка-подросток с матерью днем дома
Transliteration Roditelʹ pomogaet s volosami. Devočka-podrostok s materʹû dnem doma
French | Russian |
---|---|
avec | с |
maison | дома |
FR Une nature magnifique. Père et mère avec fils et fille en pêche ensemble à l'extérieur en été
RU Прекрасная природа. Отец и мать с сыном и дочерью на рыбалке на открытом воздухе летом
Transliteration Prekrasnaâ priroda. Otec i matʹ s synom i dočerʹû na rybalke na otkrytom vozduhe letom
French | Russian |
---|---|
nature | природа |
et | и |
mère | мать |
avec | с |
extérieur | открытом |
FR Vue de face. Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie
RU Вид спереди. Мать с маленьким сыном и дочерью гуляют на свежем воздухе в парке после дождя
Transliteration Vid speredi. Matʹ s malenʹkim synom i dočerʹû gulâût na svežem vozduhe v parke posle doždâ
French | Russian |
---|---|
de face | спереди |
et | и |
parc | парке |
FR Conception de vacances. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Концепция отдыха. Семья с матерью, отцом и детьми в кемпинге
Transliteration Koncepciâ otdyha. Semʹâ s materʹû, otcom i detʹmi v kempinge
French | Russian |
---|---|
vacances | отдыха |
des | с |
et | и |
enfants | детьми |
FR Scène rurale. Père et mère avec fils et fille en pêche ensemble à l'extérieur en été
RU Сидя на земле. Семья с матерью, отцом и детьми в кемпинге
Transliteration Sidâ na zemle. Semʹâ s materʹû, otcom i detʹmi v kempinge
French | Russian |
---|---|
avec | с |
et | и |
en | в |
FR Assis sur le sol. La famille de la mère, du père et des enfants est sur le camping
RU Сельская сцена. Отец и мать с сыном и дочерью на рыбалке на открытом воздухе летом
Transliteration Selʹskaâ scena. Otec i matʹ s synom i dočerʹû na rybalke na otkrytom vozduhe letom
French | Russian |
---|---|
et | и |
mère | мать |
des | с |
FR Cuisinez des choux de Bruxelles parfaits comme chez grand-mère
RU Готовьте идеальную брюссельскую капусту как у бабушки
Transliteration Gotovʹte idealʹnuû brûsselʹskuû kapustu kak u babuški
French | Russian |
---|---|
comme | как |
FR Ventilateur avec synchronisation carte mère
RU Вентиляторы синхронизуемые с материнскими платами
Transliteration Ventilâtory sinhronizuemye s materinskimi platami
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Ventilateur avec synchronisation carte mère - Ventilateur - Produits
RU Вентиляторы синхронизуемые с материнскими платами - Вентиляторы - Продукция
Transliteration Ventilâtory sinhronizuemye s materinskimi platami - Ventilâtory - Produkciâ
French | Russian |
---|---|
avec | с |
Showing 50 of 50 translations