Translate "fille" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fille" from French to Russian

Translations of fille

"fille" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

fille в девочка девушка ее и на не он со человек

Translation of French to Russian of fille

French
Russian

FR Les noms des lignes peuvent être passés du parent à la grille fille et la grille fille peut aussi déclarer ses propres noms de ligne.

RU Имена линий могут быть переданы от родителя в subgrid, но можно объявить также и свои собственные.

Transliteration Imena linij mogut bytʹ peredany ot roditelâ v subgrid, no možno obʺâvitʹ takže i svoi sobstvennye.

French Russian
aussi также

FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

French Russian
fille девочка
lien ссылку
et и
ans года
en в

FR Même Sexe Femme Couple Faire Robot De Kit Avec Fille Dans La Chambre À La Maison Ensemble

RU Октоберфест еда - колбаса, пиво и бретцель

Transliteration Oktoberfest eda - kolbasa, pivo i bretcelʹ

FR Jolie petite fille occupé avec dessin au table de cuisine

RU Традиционные русские блюда, сладости и водка

Transliteration Tradicionnye russkie blûda, sladosti i vodka

FR Vue Intérieur Couloir Comme Même Sexe Femelle Couple Avec Fille Ouvrir La Porte D'entrée De La Maison

RU Яркий рассвет в Торрес-дель-Пайне, Чили

Transliteration Ârkij rassvet v Torres-delʹ-Pajne, Čili

French Russian
la в

FR Aimer Mâle même Sexe Couple câlins Bébé Fille Dans Chambre À La Maison Ensemble

RU Скоростной катер

Transliteration Skorostnoj kater

FR Jeune Fille Assis Sur Lit À La Maison Décorée Avec Des Lumières De Fée À L'aide De Tablette Numérique

RU Доска с чашами с бобовыми на белом текстурированном фоне

Transliteration Doska s čašami s bobovymi na belom teksturirovannom fone

FR « Je ne connais ce sport que par la télé », explique Valentian Shaer, une jeune fille de 23 ans qui étudie la littérature anglaise

RU “Я видела бейсбольные игры только по телевизору”, – рассказывает Валентина Шаер, 23-летняя студентка, изучающая английскую литературу

Transliteration “Â videla bejsbolʹnye igry tolʹko po televizoru”, – rasskazyvaet Valentina Šaer, 23-letnââ studentka, izučaûŝaâ anglijskuû literaturu

FR Légende: Une jeune fille joue devant son école au Nigéria.

RU Подпись: Школьница играет возле одной из школ в Нигерии.

Transliteration Podpisʹ: Školʹnica igraet vozle odnoj iz škol v Nigerii.

French Russian
une одной

FR Ils ont ensuite expliqué à leur fille que l'homme souffrait d'un grave problème mental et qu'il ne voulait pas lui faire de mal

RU Потом они объяснили ей, что этот человек просто психически нездоров, и он не хотел причинить ей вреда

Transliteration Potom oni obʺâsnili ej, čto étot čelovek prosto psihičeski nezdorov, i on ne hotel pričinitʹ ej vreda

French Russian
homme человек
et и

FR Paula et Ana (des noms d’emprunt sont utilisés ici par mesure de sécurité), un couple de lesbiennes, vivaient au Guatemala, un autre pays d'Amérique centrale, avec leur fille adolescente et leur fils préadolescent

RU Паула и Ана (имена героинь изменены из соображений безопасности) – лесбийская пара

Transliteration Paula i Ana (imena geroinʹ izmeneny iz soobraženij bezopasnosti) – lesbijskaâ para

French Russian
et и
couple пара

FR Père noël et une petite fille dans un hôpital temporaire

RU Санта и маленькая девочка во временной больнице

Transliteration Santa i malenʹkaâ devočka vo vremennoj bolʹnice

French Russian
et и

FR Icônes Fille - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

RU Иконки «Ãâ´ãâµãâ²ã‘âƒã‘âˆãâºãâ°» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Transliteration Ikonki «Ãâ´ãâµãâ²ã‘âƒã‘âˆãâºãâ°» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

French Russian
png png
svg svg
téléchargement скачивайте
gratuit бесплатно
en в

FR Télécharger 1781 icônes Fille gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ´ãâµãâ²ã‘âƒã‘âˆãâºãâ°" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ´ãâµãâ²ã‘âƒã‘âˆãâºãâ°" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

French Russian
ios ios
windows windows
gratuites бесплатных
icônes иконок
et и
autres других

FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

French Russian
fille девочка
lien ссылку
et и
ans года
en в

FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

French Russian
fille девочка
lien ссылку
et и
ans года
en в

FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !

RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!

Transliteration Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!

French Russian
fille девочка
lien ссылку
et и
ans года
en в

FR Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une ville

RU Молодая девушка с наушниками в желтой футболке и соломенной шляпе гуляет с рюкзаком по городу

Transliteration Molodaâ devuška s naušnikami v želtoj futbolke i solomennoj šlâpe gulâet s rûkzakom po gorodu

French Russian
fille девушка
avec с
et и
ville городу

FR Petite fille avec des besoins spéciaux profiter de passer du temps avec la mère

RU Маленькая девочка с особыми потребностями наслаждается проводить время с мамой

Transliteration Malenʹkaâ devočka s osobymi potrebnostâmi naslaždaetsâ provoditʹ vremâ s mamoj

French Russian
besoins потребностями
temps время

FR Bonne famille. Père, mère et fille. Parents

RU 15 Рождественские бесшовные узоры

Transliteration 15 Roždestvenskie besšovnye uzory

FR Mignon fille balançoire et la lecture d'un livre

RU милые девушка качается и чтение а книга

Transliteration milye devuška kačaetsâ i čtenie a kniga

French Russian
fille девушка
et и
lecture чтение
un а
livre книга

FR Aimer Mâle même Sexe Couple câlins Bébé Fille À La Maison Dans Jardin Ensemble

RU любящий мужчина же Секс пара обжигается ребенок дочь в Дома в сад вместе

Transliteration lûbâŝij mužčina že Seks para obžigaetsâ rebenok dočʹ v Doma v sad vmeste

French Russian
mâle мужчина
couple пара
jardin сад

FR Fraîche brune teen beauté fille visage portrait. Belle modèle spa femme parfait

RU Красивая женщина бегунок устал после бега

Transliteration Krasivaâ ženŝina begunok ustal posle bega

FR Mère avec petite fille jouant dans un champ d'automne

RU Мать с маленькой дочерью играть в осеннее поле

Transliteration Matʹ s malenʹkoj dočerʹû igratʹ v osennee pole

French Russian
avec с
petite маленькой
dans в
champ поле

FR Mignon petite fille chuchotant quelque chose pour sa soeur sous la couverture

RU милые маленькая девочка шепчет что-то для ее сестра под в крышка

Transliteration milye malenʹkaâ devočka šepčet čto-to dlâ ee sestra pod v kryška

FR petite fille courir à travers le champ ensoleillé

RU Маленькая девочка бегает через солнечное поле

Transliteration Malenʹkaâ devočka begaet čerez solnečnoe pole

French Russian
travers через
champ поле

FR Petite fille boit du thé dans le parc d'automne

RU Маленькая девочка пьет чай в осеннем парке

Transliteration Malenʹkaâ devočka pʹet čaj v osennem parke

French Russian
parc парке

FR Petite fille avec un ours en peluche assis sur des bûches

RU Маленькая девочка с плюшевым медведем сидит на бревнах

Transliteration Malenʹkaâ devočka s plûševym medvedem sidit na brevnah

FR Petite fille aux feuilles d'érable d'automne. Elle couvre son visage avec une feuille pour s'amuser

RU Девочка с осенними кленовыми листьями. Она покрывает свое лицо листом для удовольствия

Transliteration Devočka s osennimi klenovymi listʹâmi. Ona pokryvaet svoe lico listom dlâ udovolʹstviâ

French Russian
son свое
visage лицо

FR Portrait d'une petite fille de bonheur mangeant une pomme verte sur fond gris. Santé, aliments sains

RU Портрет счастливой маленькой девочки едят зеленое яблоко на сером фоне. Здоровье, здоровое питание

Transliteration Portret sčastlivoj malenʹkoj devočki edât zelenoe âbloko na serom fone. Zdorovʹe, zdorovoe pitanie

French Russian
petite маленькой
pomme яблоко
fond фоне

FR Une petite fille mignonne sauter dans le champ le matin d'été

RU Маленькая милая девушка прыгает в поле летним утром

Transliteration Malenʹkaâ milaâ devuška prygaet v pole letnim utrom

French Russian
fille девушка
champ поле

FR La petite fille murmure un secret à sa sœur assise sur fond de nature. Amitié sœurs

RU Маленькая девочка шепчет секрет своей сестринке на фоне природы. Дружба сестры

Transliteration Malenʹkaâ devočka šepčet sekret svoej sestrinke na fone prirody. Družba sestry

French Russian
secret секрет
sa своей
fond фоне
nature природы

FR photo Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une ville par leikapro sur Envato Elements

RU Фотография Молодая девушка с наушниками в желтой футболке и соломенной шляпе гуляет с рюкзаком по городу от leikapro on Envato Elements

Transliteration Fotografiâ Molodaâ devuška s naušnikami v želtoj futbolke i solomennoj šlâpe gulâet s rûkzakom po gorodu ot leikapro on Envato Elements

French Russian
envato envato
fille девушка
avec с
et и
ville городу

FR Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une rue de la ville par une journée ensoleillée d'été.

RU Молодая девушка с наушниками в желтой футболке и соломенной шляпе гуляет с рюкзаком по городской улице в летний солнечный день.

Transliteration Molodaâ devuška s naušnikami v želtoj futbolke i solomennoj šlâpe gulâet s rûkzakom po gorodskoj ulice v letnij solnečnyj denʹ.

French Russian
fille девушка
et и
ville городской

FR Portrait de jardinier mignon fille avec brouette travaillant dans le marché du jardin

RU Портрет милой девочки-садовника с тачкой, работающей на садовом рынке

Transliteration Portret miloj devočki-sadovnika s tačkoj, rabotaûŝej na sadovom rynke

French Russian
avec с

FR Elle grandira à Long Island, un des neighborhood de New York et épousera très jeune Dennis Benatar qui lui donnera son nom d'artiste, nettement plus facile à porter que son nom de jeune fille pour faire carrière

RU Ее настоящее имя - Патриция Андржеевски, под которым певица родилась в Нью-Йорке 10 января 1953 года

Transliteration Ee nastoâŝee imâ - Patriciâ Andržeevski, pod kotorym pevica rodilasʹ v Nʹû-Jorke 10 ânvarâ 1953 goda

French Russian
nom имя

FR Fille d’un chauffeur de taxi et d’une mère pharmacienne, la jeune Amy-Jade Winehouse grandit dans l’univers du jazz par le biais de sa famille, installée à Londres : sa grand-mère qui a … en lire plus

RU Э́ми Джейд Уайнха́ус — английская soul-, jazz- и RnB-певица и автор песен. Обладательница многочисленных наград включая "Грэмми", "… подробнее

Transliteration É́mi Džejd Uajnháus — anglijskaâ soul-, jazz- i RnB-pevica i avtor pesen. Obladatelʹnica mnogočislennyh nagrad vklûčaâ "Grémmi", "… podrobnee

French Russian
et и
plus подробнее

FR Elle est la fille de Joe et Tina Simpson ainsi que la petite sœur de Jessica Simpson

RU сайт | MySpace | Facebook Эшли Николь Симпсон (Ashlee Nicole Simpson) ? родилась 3 октября 1984 года в Уэйко, Техас, США

Transliteration sajt | MySpace | Facebook Éšli Nikolʹ Simpson (Ashlee Nicole Simpson) ? rodilasʹ 3 oktâbrâ 1984 goda v Uéjko, Tehas, SŠA

French Russian
la в

FR Cette fille prend le sexe oral et la torture cum-trou gros

RU MILF получает задницу, прокачанную в сжатой ране

Transliteration MILF polučaet zadnicu, prokačannuû v sžatoj rane

FR Lady Antebellum est un groupe de musique country américain formé en 2006 à Nashville. Il est composé de Hillary Scott, Charles Kelley et Dave Haywood. Hillary Scott est la fille de la ch… en lire plus

RU Lady Antebellum образовались в 2006 году в городе Нэшвилль. Группа состоит из трёх участников: Чарльз Келли (Charles Kelley), Хиллари Скотт (Hill… подробнее

Transliteration Lady Antebellum obrazovalisʹ v 2006 godu v gorode Néšvillʹ. Gruppa sostoit iz trëh učastnikov: Čarlʹz Kelli (Charles Kelley), Hillari Skott (Hill… podrobnee

French Russian
un году
charles charles
plus подробнее

FR embrasser une fille pour la première fois dans votre chambre

RU заказать и зарезервировать столик в ресторане

Transliteration zakazatʹ i zarezervirovatʹ stolik v restorane

FR demander un baiser à une fille

RU размолоть льняное семя

Transliteration razmolotʹ lʹnânoe semâ

FR savoir si une fille vous aime grâce à ses SMS

RU узнать, что человек вас действительно любит

Transliteration uznatʹ, čto čelovek vas dejstvitelʹno lûbit

French Russian
savoir узнать
ce что
vous вас
aime любит

FR avouer ses sentiments à une fille si l'on est timide

RU перестать любить того, кто вас не любит

Transliteration perestatʹ lûbitʹ togo, kto vas ne lûbit

French Russian
est вас

FR obtenir le pardon d’une fille qui est vraiment en colère contre vous

RU узнать, что вашей девушке нравится кто то другой

Transliteration uznatʹ, čto vašej devuške nravitsâ kto to drugoj

French Russian
vous вашей

FR oublier une fille que vous aimez

RU закончить отношения с тем, кто угрожает самоубийством

Transliteration zakončitʹ otnošeniâ s tem, kto ugrožaet samoubijstvom

French Russian
que кто

FR faire pour manquer à une fille

RU ответить на вопрос ‐ "Что тебе во мне нравится"

Transliteration otvetitʹ na vopros ‐ "Čto tebe vo mne nravitsâ"

French Russian
pour мне

FR séduire une fille qui a déjà un petit ami

RU заниматься сексом по телефону

Transliteration zanimatʹsâ seksom po telefonu

FR faire pour qu'une fille réponde à vos SMS

RU признаться парню в любви

Transliteration priznatʹsâ parnû v lûbvi

French Russian
pour в

FR Par exemple, pour écrire le mot « fille », vous écrivez « uroov » et pour « amour », vous écrivez « znlfi ».

RU Вместо «сон» вы будете использовать «нрс», вместо «юла» — «буя» и так далее.

Transliteration Vmesto «son» vy budete ispolʹzovatʹ «nrs», vmesto «ûla» — «buâ» i tak dalee.

Showing 50 of 50 translations