FR De Showtime à YouTube en passant par une multitude de jeux, le Google Play Store pour Android TV propose un nombre incroyable d'applications. Ainsi, quel que soit votre centre d'intérêt, vous êtes sûr de trouver l'appli qui vous convient.
FR De Showtime à YouTube en passant par une multitude de jeux, le Google Play Store pour Android TV propose un nombre incroyable d'applications. Ainsi, quel que soit votre centre d'intérêt, vous êtes sûr de trouver l'appli qui vous convient.
RU В Google Play найдутся приложения для Android TV на любой вкус – от Showtime и YouTube до множества игр.
Transliteration V Google Play najdutsâ priloženiâ dlâ Android TV na lûboj vkus – ot Showtime i YouTube do množestva igr.
French | Russian |
---|---|
youtube | youtube |
android | android |
jeux | игр |
FR Le Rang de Semrush repose sur une multitude de bases de données régionales, de résultats de recherche Google et de données CPC spécifiques à un pays.
RU Рейтинг Semrush вычисляется на основе множества региональных баз данных, поисковой выдачи Google и данных о цене за клик в разных странах.
Transliteration Rejting Semrush vyčislâetsâ na osnove množestva regionalʹnyh baz dannyh, poiskovoj vydači Google i dannyh o cene za klik v raznyh stranah.
French | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
recherche | поисковой |
et | и |
le | в |
FR Nos hôtels proposent une multitude de petits détails bien pensés qui rendent chaque séjour absolument unique.
RU Внимание к каждой мельчайшей детали делает проживание у нас чем-то большим, чем просто отдыхом.
Transliteration Vnimanie k každoj melʹčajšej detali delaet proživanie u nas čem-to bolʹšim, čem prosto otdyhom.
French | Russian |
---|---|
chaque | каждой |
détails | детали |
séjour | проживание |
nos | нас |
qui | чем |
une | просто |
FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI
RU Узнайте, как окупаются различные сценарии персонализации электронной коммерции, разработанные под разнообразные метрики KPI
Transliteration Uznajte, kak okupaûtsâ različnye scenarii personalizacii élektronnoj kommercii, razrabotannye pod raznoobraznye metriki KPI
French | Russian |
---|---|
comment | как |
personnalisation | персонализации |
FR Nous avons participé à une multitude de réunions et d’événements chez NVIDIA, qui nous ont permis de rencontrer des professionnels qui sont devenus des clients ou des partenaires
RU Мы поучаствовали во множестве встреч и мероприятий NVIDIA, где познакомились с людьми, ставшими нашими клиентами
Transliteration My poučastvovali vo množestve vstreč i meropriâtij NVIDIA, gde poznakomilisʹ s lûdʹmi, stavšimi našimi klientami
French | Russian |
---|---|
réunions | встреч |
et | и |
nvidia | nvidia |
des | с |
nous | нашими |
clients | клиентами |
French | Russian |
---|---|
la | в |
monde | мире |
technologie | технологию |
traduction | перевода |
nouvelles | новых |
applications | применения |
FR Présentation de NVIDIA DRIVE™ Constellation, un système pour véhicules autonomes qui permet de simuler une multitude de conditions de route et d'effectuer des milliards de kilomètres en VR.
RU Представлен симулятор NVIDIA DRIVE™ Constellation, который позволяет автомобилю преодолеть миллиарды километров дорог в виртуальной реальности.
Transliteration Predstavlen simulâtor NVIDIA DRIVE™ Constellation, kotoryj pozvolâet avtomobilû preodoletʹ milliardy kilometrov dorog v virtualʹnoj realʹnosti.
French | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
permet | позволяет |
FR Obtenez des données de nuages de points à partir d'une multitude de formats de fichiers, tels que RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY et E57.
RU Извлекайте данные облака точек из файлов различных форматов, включая RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY и E57.
Transliteration Izvlekajte dannye oblaka toček iz fajlov različnyh formatov, vklûčaâ RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY i E57.
French | Russian |
---|---|
nuages | облака |
points | точек |
las | las |
et | и |
FR L'avènement de ces technologies très prometteuses s'accompagne de la création d'une multitude de sociétés désireuses d'en tirer parti, ainsi que de nouveaux produits et opportunités à l'échelle planétaire
RU Сейчас это чрезвычайно перспективная область технологий, на волне которой во всем мире появляются новые компании, продукты и возможности
Transliteration Sejčas éto črezvyčajno perspektivnaâ oblastʹ tehnologij, na volne kotoroj vo vsem mire poâvlâûtsâ novye kompanii, produkty i vozmožnosti
French | Russian |
---|---|
très | чрезвычайно |
technologies | технологий |
nouveaux | новые |
société | компании |
produits | продукты |
et | и |
opportunités | возможности |
FR Il y a de fortes chances que celui-ci puisse offrir des cours sur une multitude de sujets liés aux parents
RU Скорее всего, там проводятся занятия для родителей по различным темам
Transliteration Skoree vsego, tam provodâtsâ zanâtiâ dlâ roditelej po različnym temam
French | Russian |
---|---|
y | там |
cours | занятия |
FR Le fromage se présente sous une multitude de textures et de saveurs, par exemple :
RU В итоге можно получить сыры с разнообразными вкусами и текстурой, например:
Transliteration V itoge možno polučitʹ syry s raznoobraznymi vkusami i teksturoj, naprimer:
French | Russian |
---|---|
et | и |
par exemple | например |
FR Une multitude de fournisseurs sont venus offrir leurs solutions et points de vue concernant APM
RU Множество поставщиков вышли предлагая свои решения и точки зрения в отношении APM
Transliteration Množestvo postavŝikov vyšli predlagaâ svoi rešeniâ i točki zreniâ v otnošenii APM
French | Russian |
---|---|
fournisseurs | поставщиков |
solutions | решения |
et | и |
points | точки |
vue | зрения |
FR Il exécute ensuite ce script sur une multitude d’appareils et construit une trace de niveau de code qui couvre l’ensemble de la transaction
RU Затем он запускает этот скрипт на множестве устройств и создает трассировку уровня кода, которая охватывает всю транзакцию
Transliteration Zatem on zapuskaet étot skript na množestve ustrojstv i sozdaet trassirovku urovnâ koda, kotoraâ ohvatyvaet vsû tranzakciû
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
et | и |
niveau | уровня |
code | кода |
couvre | охватывает |
FR Combien de fichiers redondants gaspillent votre espace disque ? Une multitude.
RU Сколько ненужных файлов на вашем диске? Их несметное множество.
Transliteration Skolʹko nenužnyh fajlov na vašem diske? Ih nesmetnoe množestvo.
French | Russian |
---|---|
fichiers | файлов |
votre | вашем |
disque | диске |
multitude | множество |
FR Bénéficiez d'une multitude d'avantages et -10% réservés aux membres! Devenez VIP dès maintenant en rejoignant ALL.
RU Участники программы ALL получают дополнительную скидку 10% и другие преимущества! Присоединяйтесь к ALL сейчас и наслаждайтесь привилегиями!
Transliteration Učastniki programmy ALL polučaût dopolnitelʹnuû skidku 10% i drugie preimuŝestva! Prisoedinâjtesʹ k ALL sejčas i naslaždajtesʹ privilegiâmi!
French | Russian |
---|---|
et | и |
avantages | преимущества |
aux | к |
FR Un séjour au Château près de la rivière offre un accès facile à pied à la multitude d’expériences et de sites merveilleux qu’offre Edmonton.
RU От этого шато на реке можно без труда дойти до множества интересных достопримечательностей и мест в Эдмонтоне.
Transliteration Ot étogo šato na reke možno bez truda dojti do množestva interesnyh dostoprimečatelʹnostej i mest v Édmontone.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Le personnel qualifié de notre conciergerie et l’équipe serviable de la réception se tiennent à la disposition des clients pour leur proposer une multitude de
RU Наши профессиональные консьержи и услужливые сотрудники стойки регистрации готовы предоставить гостям множество
Transliteration Naši professionalʹnye konsʹerži i uslužlivye sotrudniki stojki registracii gotovy predostavitʹ gostâm množestvo
French | Russian |
---|---|
proposer | предоставить |
clients | гостям |
multitude | множество |
French | Russian |
---|---|
en ligne | онлайн |
FR Turbologo propose une multitude d'idées pour créer des logos d'anime
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов аниме
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov anime
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo pour l'armée
RU Turbologo предлагает множество идей для создания армейских логотипов
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ armejskih logotipov
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo abeille
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов пчел
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov pčel
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo propose une multitude d'idées pour créer des logos de livres
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов книг
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov knig
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer des logos en forme de cercle
RU Turbologo предлагает множество идей для создания круговых логотипов
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ krugovyh logotipov
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo de championnat
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов чемпионатов
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov čempionatov
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo de coach
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов тренеров
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov trenerov
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo propose une multitude d'idées pour créer des logos de compas
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов компаса
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov kompasa
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo couronne
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов короны
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov korony
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer des logos en forme de diamant
RU Turbologo предлагает множество идей для создания бриллиантовых логотипов
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ brilliantovyh logotipov
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo empire
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов империи
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov imperii
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo fist
RU Turbologo предоставляет множество идей для создания логотипов кулака
Transliteration Turbologo predostavlâet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov kulaka
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR Turbologo propose une multitude d'idées pour créer des logos de bricoleurs
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов разнорабочих
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov raznorabočih
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo maison
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов для дома
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov dlâ doma
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
maison | дома |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer des logos infinis
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов бесконечности
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov beskonečnosti
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo propose une multitude d'idées pour créer des logos pour Minecraft
RU Turbologo предоставляет множество идей для создания логотипов minecraft
Transliteration Turbologo predostavlâet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov minecraft
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
créer | создания |
logos | логотипов |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo argent
RU Turbologo предлагает множество идей для создания логотипов денег
Transliteration Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov deneg
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
argent | денег |
FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo lion orange
RU Turbologo предоставляет множество идей для создания логотипов оранжевого льва
Transliteration Turbologo predostavlâet množestvo idej dlâ sozdaniâ logotipov oranževogo lʹva
French | Russian |
---|---|
turbologo | turbologo |
multitude | множество |
pour | для |
créer | создания |
logo | логотипов |
FR UNE MULTITUDE D’INNOVATIONS POUR LA SANTÉ ET LES SCIENCES DE LA VIE
RU УСКОРЕНИЕ ОТКРЫТИЙ В ЗДРАВООХРАНЕНИИ И МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИХ НАУКАХ
Transliteration USKORENIE OTKRYTIJ V ZDRAVOOHRANENII I MEDIKO-BIOLOGIČESKIH NAUKAH
French | Russian |
---|---|
réseau | сети |
créés | создаются |
et | и |
services | сервисы |
contenu | контент |
applications | приложения |
French | Russian |
---|---|
les opérateurs | операторы |
réseaux | сетей |
FR Le point où Whatsmyserp est vraiment gagner est la liberté d’ajouter une multitude de domaines
RU Точка, где Whatsmyserp действительно победы является свобода добавления множества доменов
Transliteration Točka, gde Whatsmyserp dejstvitelʹno pobedy âvlâetsâ svoboda dobavleniâ množestva domenov
French | Russian |
---|---|
vraiment | действительно |
est | является |
domaines | доменов |
FR Une porte de bruit offrant une multitude de configurations, avec filtres sidechain, mixage des signaux avec et sans effet, et plus encore.
RU Пороговый шумоподавитель с множеством настроек, фильтром бокового подключения, баланс и многое другое.
Transliteration Porogovyj šumopodavitelʹ s množestvom nastroek, filʹtrom bokovogo podklûčeniâ, balans i mnogoe drugoe.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Venez admirer une multitude de créatures torrides dans toutes les positions sexuelles et même trouver votre inspiration pour vos propres aventures charnelles! Qui a dit que le porno ne pouvait pas être éducatif?
RU Разве кто-то сказал, что порно не может быть обучающим?
Transliteration Razve kto-to skazal, čto porno ne možet bytʹ obučaûŝim?
French | Russian |
---|---|
porno | порно |
French | Russian |
---|---|
multitude | множество |
est | доступных |
services | услуг |
FR Avec sa multitude d’applications, le Edge Computing a quelque chose pour chaque organisation
RU Благодаря большому количеству сфер применения периферийные вычисления подходят для любой организации
Transliteration Blagodarâ bolʹšomu količestvu sfer primeneniâ periferijnye vyčisleniâ podhodât dlâ lûboj organizacii
French | Russian |
---|---|
applications | применения |
computing | вычисления |
organisation | организации |
French | Russian |
---|---|
payants | платные |
FR La Loire compte une multitude d'îles, véritable réservoir de biodiversité, unique et caractéristique du Val de Loire
RU На Луаре имеется множество островов, настоящих заповедников биоразнообразия, уникальных и специфических для Долины Луары
Transliteration Na Luare imeetsâ množestvo ostrovov, nastoâŝih zapovednikov bioraznoobraziâ, unikalʹnyh i specifičeskih dlâ Doliny Luary
French | Russian |
---|---|
multitude | множество |
FR Dans ces eaux cristallines de l'océan Pacifique, on peut observer une multitude de coraux acropores.
RU Здесь, в кристальных водах Тихого океана, живёт множество пористых кораллов.
Transliteration Zdesʹ, v kristalʹnyh vodah Tihogo okeana, živët množestvo poristyh korallov.
French | Russian |
---|---|
dans | в |
multitude | множество |
FR La capacité de produire une multitude de produits et de passer rapidement d'un lot à l'autre sera essentielle
RU Ключевым моментом здесь будет способность производить разнообразные продукты и быстрое переключение между партиями
Transliteration Klûčevym momentom zdesʹ budet sposobnostʹ proizvoditʹ raznoobraznye produkty i bystroe pereklûčenie meždu partiâmi
French | Russian |
---|---|
sera | будет |
capacité de | способность |
produire | производить |
produits | продукты |
et | и |
rapidement | быстрое |
de | между |
FR Cet eye-liner à double extrémité combine un crayon souple à un applicateur estompeur pour créer une multitude d?effets.
RU Мягкий карандаш в сочетании с аппликатором для растушевки поможет сделать макияж разнообразным.
Transliteration Mâgkij karandaš v sočetanii s applikatorom dlâ rastuševki pomožet sdelatʹ makiâž raznoobraznym.
French | Russian |
---|---|
crayon | карандаш |
créer | сделать |
Showing 50 of 50 translations