FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
French | Russian |
---|---|
standards | стандартные |
agent | агентов |
ainsi que | также |
entreprise | корпоративные |
plus | более |
que | чем |
FR Les profils utilisateur nView ne sont pas compatibles avec NVIDIA RTX Desktop Manager. Les utilisateurs doivent créer de nouveaux profils pour utiliser NVIDIA RTX Desktop Manager.
RU NVIDIA RTX Desktop Manager может импортировать профили, созданные в Quadro View.
Transliteration NVIDIA RTX Desktop Manager možet importirovatʹ profili, sozdannye v Quadro View.
French | Russian |
---|---|
desktop | desktop |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
manager | manager |
profils | профили |
FR Créez et modifiez des profils grâce à notre éditeur de profils intégré
RU Создание и редактирование профилей с помощью встроенного редактора
Transliteration Sozdanie i redaktirovanie profilej s pomoŝʹû vstroennogo redaktora
French | Russian |
---|---|
et | и |
modifiez | редактирование |
des | с |
FR S'il vous faut créer un grand nombre de profils d'agent dans votre compte, vous pouvez facilement importer les détails de profils d'agent à partir d'un fichier CSV en quelques étapes.
RU Если вам нужно создать большое количество профилей онлайн консультантов, вы можете быстро и просто импортировать их из CSV файла.
Transliteration Esli vam nužno sozdatʹ bolʹšoe količestvo profilej onlajn konsulʹtantov, vy možete bystro i prosto importirovatʹ ih iz CSV fajla.
French | Russian |
---|---|
créer | создать |
grand | большое |
les | и |
importer | импортировать |
fichier | файла |
French | Russian |
---|---|
utiliser | использовать |
profils | профили |
définir | установить |
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
French | Russian |
---|---|
standards | стандартные |
agent | агентов |
ainsi que | также |
entreprise | корпоративные |
plus | более |
que | чем |
FR Créez et modifiez des profils grâce à notre éditeur de profils intégré
RU Создание и редактирование профилей с помощью встроенного редактора
Transliteration Sozdanie i redaktirovanie profilej s pomoŝʹû vstroennogo redaktora
French | Russian |
---|---|
et | и |
modifiez | редактирование |
des | с |
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Nous offrons des plans mensuels et annuels standards pour 1, 3 et 10 profils d'agent ainsi que des plans d'entreprise pour plus de 10 profils d'agent.
RU Мы предлагаем стандартные ежемесячные и годовые пакеты для 1, 3 и 10 профилей агентов, а также корпоративные планы для более чем 10 профилей.
Transliteration My predlagaem standartnye ežemesâčnye i godovye pakety dlâ 1, 3 i 10 profilej agentov, a takže korporativnye plany dlâ bolee čem 10 profilej.
FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes
RU Создавайте несколько профилей рабочих часов для разных команд
Transliteration Sozdavajte neskolʹko profilej rabočih časov dlâ raznyh komand
French | Russian |
---|---|
heures | часов |
FR Vérifiez et comparez les profils de backlinks de jusqu'à 200 sites web ou URL au même endroit.
RU Анализируйте и сравнивайте ссылочные профили до 200 сайтов или URL в одном месте.
Transliteration Analizirujte i sravnivajte ssyločnye profili do 200 sajtov ili URL v odnom meste.
French | Russian |
---|---|
url | url |
profils | профили |
endroit | месте |
FR Évaluez les profils de backlinks à l'aide de diverses métriques et comparez-les à votre profil.
RU Оценивайте их ссылочные профили по различным показателям и сравнивайте с собственным.
Transliteration Ocenivajte ih ssyločnye profili po različnym pokazatelâm i sravnivajte s sobstvennym.
French | Russian |
---|---|
profils | профили |
FR Les profils Majestic ne sont disponibles qu'aux abonnés.
RU Функция Профиля Majestic доступна только для пользователей с подпиской.
Transliteration Funkciâ Profilâ Majestic dostupna tolʹko dlâ polʹzovatelej s podpiskoj.
French | Russian |
---|---|
disponibles | доступна |
aux | для |
s | с |
FR Un diagramme de profils de liens, qui représente visuellement les variables Citation Flow et Trust Flow pour l'ensemble des liens.
RU Ссылочный профиль, представляющий собой графическое отображение потока цитирования и потока доверия всех этих ссылок.
Transliteration Ssyločnyj profilʹ, predstavlâûŝij soboj grafičeskoe otobraženie potoka citirovaniâ i potoka doveriâ vseh étih ssylok.
French | Russian |
---|---|
liens | ссылок |
FR Voir Profils technologiques BuiltWith pour les e-mails directement dans Gmail.
RU Посмотреть характеристику технологий BuiltWith для электронной почты прямо в Gmail.
Transliteration Posmotretʹ harakteristiku tehnologij BuiltWith dlâ élektronnoj počty prâmo v Gmail.
French | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
technologiques | технологий |
mails | почты |
directement | прямо |
FR pour créer des profils d’équipe et définir leurs rôles (utilisateur, invité, administrateur).
RU для создания профайлов команды и распределения ролей (пользователи, гости, админы).
Transliteration dlâ sozdaniâ profajlov komandy i raspredeleniâ rolej (polʹzovateli, gosti, adminy).
French | Russian |
---|---|
créer | создания |
rôles | ролей |
utilisateur | пользователи |
FR Créez, modifiez et signez des profils de configuration Apple. Voir iMazing Profile Editor
RU Создание, редактирование и подписание профилей конфигурации для устройств Apple. См. «iMazing Profile Editor»
Transliteration Sozdanie, redaktirovanie i podpisanie profilej konfiguracii dlâ ustrojstv Apple. Sm. «iMazing Profile Editor»
French | Russian |
---|---|
modifiez | редактирование |
et | и |
configuration | конфигурации |
FR Consultez plus de 1 000 000 de profils Twitter côte à côte ou comparez une liste d’URL sur un thème donné.
RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.
Transliteration Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.
French | Russian |
---|---|
url | url |
ou | или |
liste | списке |
thème | теме |
FR Ne comptez pas sur le nombre de followers ! Utilisez nos valeurs Flow Metric™ pour comprendre les profils sociaux
RU Не полагайтесь на количество фолловеров! Используйте наши баллы Flow Metric™ для изучения профилей в социальных сетях
Transliteration Ne polagajtesʹ na količestvo folloverov! Ispolʹzujte naši bally Flow Metric™ dlâ izučeniâ profilej v socialʹnyh setâh
French | Russian |
---|---|
nos | наши |
sociaux | социальных |
FR Hub propose maintenant la personnalisation des profils d?utilisateurs
RU Hub 2021.1: настраиваемые поля в профилях пользователей
Transliteration Hub 2021.1: nastraivaemye polâ v profilâh polʹzovatelej
French | Russian |
---|---|
hub | hub |
la | в |
utilisateurs | пользователей |
FR Créez un produit plus ciblé en utilisant les données démographiques et comportementales pour déterminer des profils utilisateurs
RU Создавайте более адресные продукты, составляя профили пользователей на основании данных демографии и характера использования
Transliteration Sozdavajte bolee adresnye produkty, sostavlââ profili polʹzovatelej na osnovanii dannyh demografii i haraktera ispolʹzovaniâ
French | Russian |
---|---|
plus | более |
produit | продукты |
profils | профили |
utilisateurs | пользователей |
FR Cliquez sur les liens ci-dessous pour demander l'accès aux profils de sécurité Whistic d'Atlassian :
RU Нажмите ссылки ниже, чтобы запросить доступ к профилям безопасности Whistic для продуктов Atlassian.
Transliteration Nažmite ssylki niže, čtoby zaprositʹ dostup k profilâm bezopasnosti Whistic dlâ produktov Atlassian.
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
liens | ссылки |
demander | запросить |
accès | доступ |
FR gestion des couleurs automatiquement prise en charge dans le logiciel de visualisation de pathologie numérique faisant appel à des profils ICC
RU управление цветом в вашем программном обеспечении для просмотра изображений цифровых патологий с использованием профилей ICC
Transliteration upravlenie cvetom v vašem programmnom obespečenii dlâ prosmotra izobraženij cifrovyh patologij s ispolʹzovaniem profilej ICC
French | Russian |
---|---|
gestion | управление |
visualisation | просмотра |
numérique | цифровых |
FR Profils et alias des utilisateurs
RU Профили и псевдонимы пользователей
Transliteration Profili i psevdonimy polʹzovatelej
French | Russian |
---|---|
et | и |
utilisateurs | пользователей |
FR Créez des profils client avec des attributs provenant d’applications tierces pour bénéficier d’une vue plus complète de vos clients.
RU Создавайте профили клиентов с атрибутами со сторонних приложений, чтобы получить более полное представление о клиентах.
Transliteration Sozdavajte profili klientov s atributami so storonnih priloženij, čtoby polučitʹ bolee polnoe predstavlenie o klientah.
French | Russian |
---|---|
profils | профили |
plus | более |
complète | полное |
vue | представление |
FR De nombreux utilisateurs aux profils variés se tournent ainsi vers des applications de messagerie avec un chiffrement solide de bout en bout
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Transliteration Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
applications | приложения |
FR Tous les plans de paiement de Provide Support comportent le même ensemble de fonctionnalités. Ils ne diffèrent que par le nombre de profils d'agent par compte.
RU Все версии сервиса Provide Support содержат одинаковый полный набор функций. Отличается лишь количество операторов.
Transliteration Vse versii servisa Provide Support soderžat odinakovyj polnyj nabor funkcij. Otličaetsâ lišʹ količestvo operatorov.
French | Russian |
---|---|
support | support |
ensemble | набор |
fonctionnalités | функций |
que | лишь |
FR Vous pouvez acheter plus de profils d'agent à tout moment pendant votre période de facturation
RU Вы можете приобрести дополнительные профили агентов в любое время в течение расчетного периода
Transliteration Vy možete priobresti dopolnitelʹnye profili agentov v lûboe vremâ v tečenie rasčetnogo perioda
French | Russian |
---|---|
acheter | приобрести |
plus | дополнительные |
profils | профили |
agent | агентов |
tout | любое |
FR Les profils utilisateur, avec des pseudonymes, sont créés à l’aide de ces données
RU С использованием этих данных создаются профили пользователей с псевдонимами
Transliteration S ispolʹzovaniem étih dannyh sozdaûtsâ profili polʹzovatelej s psevdonimami
French | Russian |
---|---|
données | данных |
créés | создаются |
profils | профили |
utilisateur | пользователей |
FR Votre nouveau profil de sécurité s'affiche dans votre liste de profils de pare-feu.
RU Ваш новый профиль безопасности отображается в списке профилей брандмауэра.
Transliteration Vaš novyj profilʹ bezopasnosti otobražaetsâ v spiske profilej brandmauéra.
French | Russian |
---|---|
nouveau | новый |
profil | профиль |
dans | в |
liste | списке |
pare-feu | брандмауэра |
FR Option de suppression des applications individuelles des profils.
RU Возможность удалять отдельные приложения из профилей
Transliteration Vozmožnostʹ udalâtʹ otdelʹnye priloženiâ iz profilej
French | Russian |
---|---|
individuelles | отдельные |
applications | приложения |
FR Les anciens profils utilisateur Quadro View sont-ils compatibles avec NVIDIA RTX Desktop Manager ?
RU NVIDIA RTX Desktop Manager собирает данные о системе?
Transliteration NVIDIA RTX Desktop Manager sobiraet dannye o sisteme?
French | Russian |
---|---|
desktop | desktop |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
manager | manager |
FR Les anciens profils utilisateur nView sont-ils compatibles avec NVIDIA RTX Desktop Manager ?
RU Созданные профили пользователей Quadro View совместимы с NVIDIA RTX Desktop Manager?
Transliteration Sozdannye profili polʹzovatelej Quadro View sovmestimy s NVIDIA RTX Desktop Manager?
French | Russian |
---|---|
desktop | desktop |
profils | профили |
utilisateur | пользователей |
avec | с |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
manager | manager |
FR Modifiez les profils de configuration
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
FR Supervisez vos appareils localement avec iMazing, et déployez des apps et des profils avec votre solution MDM habituelle comme Jamf ou SimpleMDM.
RU Развертывание приложений и профилей возможно как локально, так и с использованием различных MDM-систем, таких как Jamf или SimpleMDM.
Transliteration Razvertyvanie priloženij i profilej vozmožno kak lokalʹno, tak i s ispolʹzovaniem različnyh MDM-sistem, takih kak Jamf ili SimpleMDM.
French | Russian |
---|---|
apps | приложений |
et | и |
localement | локально |
ou | или |
FR Modifiez, installez et gérez les profils
RU Установка профилей и работа с ними
Transliteration Ustanovka profilej i rabota s nimi
FR Grâce à l'intégration étroite entre iMazing et Profile Editor, vous pouvez créer des itérations rapidement lorsque vous testez de nouveaux profils
RU Благодаря тесной интеграции iMazing и Profile Editor итерационное тестирование новых профилей выполняется быстро и без проблем
Transliteration Blagodarâ tesnoj integracii iMazing i Profile Editor iteracionnoe testirovanie novyh profilej vypolnâetsâ bystro i bez problem
French | Russian |
---|---|
intégration | интеграции |
et | и |
testez | тестирование |
nouveaux | новых |
rapidement | быстро |
FR iMazing Profile Editor | Créez, modifiez et signez des profils de configuration Apple
RU iMazing Profile Editor | Создание, редактирование и подпись профилей конфигурации Apple
Transliteration iMazing Profile Editor | Sozdanie, redaktirovanie i podpisʹ profilej konfiguracii Apple
French | Russian |
---|---|
modifiez | редактирование |
et | и |
configuration | конфигурации |
FR Créez, modifiez et signez des profils de configuration Apple
RU Создание и редактирование профилей конфигурации для устройств Apple
Transliteration Sozdanie i redaktirovanie profilej konfiguracii dlâ ustrojstv Apple
French | Russian |
---|---|
et | и |
modifiez | редактирование |
configuration | конфигурации |
FR Pratique et intuitive, l'interface permet de générer des profils de configuration standards
RU Удобный и интуитивно понятный интерфейс
Transliteration Udobnyj i intuitivno ponâtnyj interfejs
French | Russian |
---|---|
et | и |
intuitive | интуитивно |
interface | интерфейс |
FR Signez des profils numériquement
FR Optimisez les paramètres et les performances des VM grâce aux profils Développement de logiciels, Test logiciel et Conception.
RU Оптимизируйте настройки виртуальной машины и ее производительность с помощью профилей "Разработка ПО", "Тестирование ПО" и "Дизайн".
Transliteration Optimizirujte nastrojki virtualʹnoj mašiny i ee proizvoditelʹnostʹ s pomoŝʹû profilej "Razrabotka PO", "Testirovanie PO" i "Dizajn".
French | Russian |
---|---|
paramètres | настройки |
performances | производительность |
des | с |
FR 5: Création de profils pour obtenir le lien
RU 5. Создание профилей для получения ссылки
Transliteration 5. Sozdanie profilej dlâ polučeniâ ssylki
French | Russian |
---|---|
obtenir | получения |
lien | ссылки |
FR 56: Inscrivez-vous à des profils sur différents sites pour obtenir des liens
RU 56: Зарегистрируйтесь в профилях на разных сайтах, чтобы получать ссылки
Transliteration 56: Zaregistrirujtesʹ v profilâh na raznyh sajtah, čtoby polučatʹ ssylki
French | Russian |
---|---|
différents | разных |
sites | сайтах |
obtenir | получать |
liens | ссылки |
FR Publication d'invités, commentaires de blog, création de signets sociaux, création de profils, réseaux sociaux et contenu
RU Публикация гостя, комментирование блога, создание закладок в социальных сетях, создание профиля, социальные сети и контент
Transliteration Publikaciâ gostâ, kommentirovanie bloga, sozdanie zakladok v socialʹnyh setâh, sozdanie profilâ, socialʹnye seti i kontent
French | Russian |
---|---|
création | создание |
profils | профиля |
et | и |
contenu | контент |
FR Nous employons toutes sortes de profils avec un éventail de compétences, formations et personnalités. Découvrez comment vous vous y intégrez.
RU В нашей компании работают люди с различным опытом, образованием и личностными качествами. Узнайте, как успешно влиться в наш коллектив.
Transliteration V našej kompanii rabotaût lûdi s različnym opytom, obrazovaniem i ličnostnymi kačestvami. Uznajte, kak uspešno vlitʹsâ v naš kollektiv.
French | Russian |
---|---|
et | и |
comment | как |
Showing 50 of 50 translations