FR Aie une vision positive des choses et suffisamment de foi en ta valeur et en tes capacités pour réaliser tes objectifs et tes rêves.
Translate "tes" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tes" from French to Russian
Translation of French to Russian of tes
French
Russian
RU Придерживайтесь позитивного взгляда на жизнь, верьте в свою ценность и способности для достижения своей мечты и целей.
Transliteration Priderživajtesʹ pozitivnogo vzglâda na žiznʹ, verʹte v svoû cennostʹ i sposobnosti dlâ dostiženiâ svoej mečty i celej.
| French | Russian |
|---|---|
| valeur | ценность |
| rêves | мечты |
| objectifs | целей |
FR Joue avec tes amis ou sème le chaos chez tes concurrents dans le mode en ligne
RU Соревнуйтесь по сети с друзьями или используйте подбор игроков.
Transliteration Sorevnujtesʹ po seti s druzʹâmi ili ispolʹzujte podbor igrokov.
| French | Russian |
|---|---|
| amis | друзьями |
FR Exprime tes émotions et tes humeurs grâce à des stickers ou des emojis. Disponibles dans Google Play
RU Выражай свои чувства и настроение с помощью стикеров или эмодзи. Доступно в Google Play
Transliteration Vyražaj svoi čuvstva i nastroenie s pomoŝʹû stikerov ili émodzi. Dostupno v Google Play
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| des | с |
| ou | или |
| dans | в |
FR "Ouvert aussi le dimanche tes animés toutes les spécialités situé dans la 14eme rue"
RU "Живые лобстеры и устрицы. Готовят здесь же. Великолепно!!"
Transliteration "Živye lobstery i ustricy. Gotovât zdesʹ že. Velikolepno!!"
| French | Russian |
|---|---|
| les | и |
FR Foursquare t'aide à dénicher de parfaits endroits à Santiago du Chili pour sortir avec tes amis :
RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Сантьяго для совместного посещения с друзьями:
Transliteration Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Santʹâgo dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:
| French | Russian |
|---|---|
| aide | поможет |
| endroits | места |
| amis | друзьями |
FR Télécharge gratuitement des icônes et des stickers pour tes projets. Des ressources créées par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et BASE 65.
RU Скачивайте бесплатные значки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и BASE 64..
Transliteration Skačivajte besplatnye znački i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i BASE 64..
| French | Russian |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
| gratuitement | бесплатные |
| icônes | значки |
| eps | eps |
| base | base |
| French | Russian |
|---|---|
| chez | дома |
FR Télécharge toutes les icônes vectorielles modifiables pour tes projets
RU Скачайте все редактируемые векторные иконки для ваших проектов
Transliteration Skačajte vse redaktiruemye vektornye ikonki dlâ vaših proektov
| French | Russian |
|---|---|
| vectorielles | векторные |
| icônes | иконки |
| pour | для |
| les | ваших |
FR Tu peux utiliser nos icônes pour tes projets tant que ceux-ci restent conformes à nos règles d'utilisation : Lire plus
RU Вы можете использовать наши значки для проектов, если они удовлетворяют нашим правилам использования:Читать больше
Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ naši znački dlâ proektov, esli oni udovletvorâût našim pravilam ispolʹzovaniâ:Čitatʹ bolʹše
| French | Russian |
|---|---|
| icônes | значки |
| pour | для |
| que | они |
| règles | правилам |
| plus | больше |
FR . Construis-toi un endroit où tu peux te couper de tes obligations scolaires et sociales.
RU Создайте пространство, в котором вы сможете отключаться от занятости и требований вашей социальной жизни.
Transliteration Sozdajte prostranstvo, v kotorom vy smožete otklûčatʹsâ ot zanâtosti i trebovanij vašej socialʹnoj žizni.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR N'ignore pas tes émotions. Reconnais-les comme étant valables et comme quelque chose qui vaut la peine d'être éprouvé et exploré.
RU Не отрицайте своих эмоций. Признайте, что они важны и стоят того, чтобы их испытывать и изучать.
Transliteration Ne otricajte svoih émocij. Priznajte, čto oni važny i stoât togo, čtoby ih ispytyvatʹ i izučatʹ.
FR Sois consciente de tes inspirations et expirations [4]
RU Осознайте, как воздух входит и выходит из вашего тела.[4]
Transliteration Osoznajte, kak vozduh vhodit i vyhodit iz vašego tela.[4]
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Marche pieds nus dans la nature et sens tes pieds qui s'ancrent au sol et te relient à la terre.
RU Пройдитесь босыми ногами по земле и почувствуйте, как ваши ноги стабилизируют и удерживают вас.
Transliteration Projditesʹ bosymi nogami po zemle i počuvstvujte, kak vaši nogi stabiliziruût i uderživaût vas.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| qui | как |
FR Porte des vêtements adaptés à ta morphologie et qui mettent tes atouts en valeur.
RU Носите одежду, подходящую к вашему типу тела, чтобы подчеркнуть ваши лучшие качества.
Transliteration Nosite odeždu, podhodâŝuû k vašemu tipu tela, čtoby podčerknutʹ vaši lučšie kačestva.
| French | Russian |
|---|---|
| vêtements | одежду |
FR Tu peux aussi diffuser de la bière sur tes cheveux avec un vaporisateur
RU Можно также обрызгивать пивом волосы с помощью пульверизатора
Transliteration Možno takže obryzgivatʹ pivom volosy s pomoŝʹû pulʹverizatora
| French | Russian |
|---|---|
| aussi | также |
| cheveux | волосы |
| avec | с |
FR Pour les yeux : choisis une ombre à paupières qui fait ressortir tes yeux
RU Глаза: выбирайте палитру теней для век, которая подчеркивает ваши глаза
Transliteration Glaza: vybirajte palitru tenej dlâ vek, kotoraâ podčerkivaet vaši glaza
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
FR Pour les lèvres : augmente le volume des lèvres avec une couleur qui soit assortie à la couleur naturelle de tes lèvres ou essaye un gloss qui donne un brillant sensuel.
RU Губы: подчеркните губы цветом, соответствующим вашему естественному цвету губ, или попробуйте блеск, создающий соблазнительное сияние.
Transliteration Guby: podčerknite guby cvetom, sootvetstvuûŝim vašemu estestvennomu cvetu gub, ili poprobujte blesk, sozdaûŝij soblaznitelʹnoe siânie.
FR évite des produits trop agressifs qui peuvent endommager ton corps, ta peau ou tes cheveux [9]
RU Избегайте агрессивных химических веществ, которые могут повредить ваше тело, кожу или волосы.[9]
Transliteration Izbegajte agressivnyh himičeskih veŝestv, kotorye mogut povreditʹ vaše telo, kožu ili volosy.[9]
| French | Russian |
|---|---|
| qui | которые |
| peuvent | могут |
| corps | тело |
| ou | или |
| cheveux | волосы |
FR Être une déesse signifie de défendre fermement tes convictions et de vivre de façon authentique [10]
RU Быть богиней означает проявлять решимость в том, во что вы верите, и жить по-настоящему.[10]
Transliteration Bytʹ boginej označaet proâvlâtʹ rešimostʹ v tom, vo čto vy verite, i žitʹ po-nastoâŝemu.[10]
| French | Russian |
|---|---|
| signifie | означает |
| et | и |
| vivre | жить |
FR Ces choses peuvent te faire perdre du temps et te détourner de ce qui compte vraiment ou aller carrément à l'encontre de tes propres valeurs.
RU Потому что эти вещи могут отнять время от того, что важно для вас, или могут идти против ваших собственных ценностей.
Transliteration Potomu čto éti veŝi mogut otnâtʹ vremâ ot togo, čto važno dlâ vas, ili mogut idti protiv vaših sobstvennyh cennostej.
| French | Russian |
|---|---|
| temps | время |
| ou | или |
| aller | идти |
FR Je prie pour que tu me montres tes projets, même s'ils ne sont pas tout à fait comme je les imagine. »
RU Пожалуйста, покажи мне Твои планы для меня, даже если они не совсем такие, как я их представляю”.
Transliteration Požalujsta, pokaži mne Tvoi plany dlâ menâ, daže esli oni ne sovsem takie, kak â ih predstavlâû”.
| French | Russian |
|---|---|
| projets | планы |
| je | я |
FR Au lieu de cela, dites, Peux-tu essayer de laver tes fourchettes après les avoir utilisées ? J'ai remarqué que nos ustensiles sales s'entassent trop [14]
RU Лучше заменить эту фразу другой: «Ты не мог бы мыть посуду сразу же, как поешь? У нас часто накапливается посуда в раковине».[14]
Transliteration Lučše zamenitʹ étu frazu drugoj: «Ty ne mog by mytʹ posudu srazu že, kak poešʹ? U nas často nakaplivaetsâ posuda v rakovine».[14]
| French | Russian |
|---|---|
| nos | нас |
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| gérez | управлять |
| et | и |
FR Tous/tes les autres journalistes, y compris Nazira, travaillaient depuis chez eux.
RU Остальным, включая саму Назиру, пришлось работать из дома.
Transliteration Ostalʹnym, vklûčaâ samu Naziru, prišlosʹ rabotatʹ iz doma.
| French | Russian |
|---|---|
| chez | дома |
FR Ajoute de la profondeur et de la dimension à tes icônes et adapte-les au style de ton projet
RU Добавляйте глубины и объема вашим значкам и адаптируйте их под стиль вашего проекта
Transliteration Dobavlâjte glubiny i obʺema vašim značkam i adaptirujte ih pod stilʹ vašego proekta
| French | Russian |
|---|---|
| de | под |
| style | стиль |
| projet | проекта |
FR Garde tes vêtements propres et ordonnés
| French | Russian |
|---|---|
| vêtements | одежду |
| et | и |
FR Icônes Pãâ¢tes - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
| French | Russian |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| téléchargement | скачивайте |
| gratuit | бесплатно |
| en | в |
FR Télécharger 52 icônes Pãâ¢tes gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| gratuites | бесплатных |
| icônes | иконок |
| et | и |
| autres | других |
FR Garde tes vêtements propres et ordonnés
| French | Russian |
|---|---|
| vêtements | одежду |
| et | и |
FR Brille par tes connaissances sur la Finlande !
FR Personnalisable avec tes propres textes et photos
RU Персонализация с использованием индивидуальных фото и текста
Transliteration Personalizaciâ s ispolʹzovaniem individualʹnyh foto i teksta
| French | Russian |
|---|---|
| photos | фото |
| et | и |
| textes | текста |
FR Fais sentir à tes clients qu'ils comptent pour toi
RU Сообщите своим клиентам, что они особенные
Transliteration Soobŝite svoim klientam, čto oni osobennye
| French | Russian |
|---|---|
| clients | клиентам |
FR Inscris toi gratuitement sur eBesucher et indique-nous tes intérêts.
RU Зарегистрируйся бесплатно на eBesucher и выбери твои интересы.
Transliteration Zaregistrirujsâ besplatno na eBesucher i vyberi tvoi interesy.
| French | Russian |
|---|---|
| gratuitement | бесплатно |
| et | и |
| intérêts | интересы |
FR Joue en ligne et affronte tes amis
RU Состязайтесь по сети и обгоняйте друзей
Transliteration Sostâzajtesʹ po seti i obgonâjte druzej
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| amis | друзей |
RU Войди или Зарегистрируйся сейчас Чтобы добавить эту игру в список любимых игр.
Transliteration Vojdi ili Zaregistrirujsâ sejčas Čtoby dobavitʹ étu igru v spisok lûbimyh igr.
| French | Russian |
|---|---|
| ou | или |
| ajouter | добавить |
RU Ты можешь действительно продемонстрировать свои навыки дрифтинга в этой эпической игре-симуляторе вождения
Transliteration Ty možešʹ dejstvitelʹno prodemonstrirovatʹ svoi navyki driftinga v étoj épičeskoj igre-simulâtore voždeniâ
| French | Russian |
|---|---|
| vraiment | действительно |
| compétences | навыки |
| dans | в |
| ce | этой |
RU Ты также можешь модернизировать и персонализировать свои автомобили, чтобы увеличить эффективность торможения и максимальную скорость.
Transliteration Ty takže možešʹ modernizirovatʹ i personalizirovatʹ svoi avtomobili, čtoby uveličitʹ éffektivnostʹ tormoženiâ i maksimalʹnuû skorostʹ.
| French | Russian |
|---|---|
| aussi | также |
| personnaliser | персонализировать |
| voitures | автомобили |
| améliorer | увеличить |
| vitesse | скорость |
RU Эта гоночная игра позволит вам продемонстрировать навык дрифта
Transliteration Éta gonočnaâ igra pozvolit vam prodemonstrirovatʹ navyk drifta
RU Улучшай свои навыки виртуального вождения в режиме на время или просто покатайся в том, который позволит тебе разъезжать без особой цели.
Transliteration Ulučšaj svoi navyki virtualʹnogo voždeniâ v režime na vremâ ili prosto pokatajsâ v tom, kotoryj pozvolit tebe razʺezžatʹ bez osoboj celi.
| French | Russian |
|---|---|
| compétences | навыки |
| virtuelle | виртуального |
| mode | режиме |
| simplement | просто |
RU Безопасно перевози своих пассажиров в нужные им пункты назначения, вылетая и прилетая в различные международные аэропорты
Transliteration Bezopasno perevozi svoih passažirov v nužnye im punkty naznačeniâ, vyletaâ i priletaâ v različnye meždunarodnye aéroporty
| French | Russian |
|---|---|
| leur | своих |
| destination | назначения |
| différents | различные |
| internationaux | международные |
RU И прежде чем прокатиться в режиме свободного вождения или принять участие в гонках, здесь можно повозиться со своим автомобилем
Transliteration I prežde čem prokatitʹsâ v režime svobodnogo voždeniâ ili prinâtʹ učastie v gonkah, zdesʹ možno povozitʹsâ so svoim avtomobilem
FR Télécharge gratuitement des icônes et des stickers pour tes projets. Des ressources créées par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et BASE 64.
RU Скачивайте бесплатные значки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и BASE 64.
Transliteration Skačivajte besplatnye znački i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i BASE 64.
| French | Russian |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
| gratuitement | бесплатные |
| icônes | значки |
| eps | eps |
| base | base |
FR Des icônes en mouvement pour tes projets les plus extraordinaires.
RU Подвижные иконки для твоих самых потрясающих проектов.
Transliteration Podvižnye ikonki dlâ tvoih samyh potrâsaûŝih proektov.
| French | Russian |
|---|---|
| icônes | иконки |
| plus | самых |
FR Tous/tes les autres journalistes, y compris Nazira, travaillaient depuis chez eux.
RU Остальным, включая саму Назиру, пришлось работать из дома.
Transliteration Ostalʹnym, vklûčaâ samu Naziru, prišlosʹ rabotatʹ iz doma.
| French | Russian |
|---|---|
| chez | дома |
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
| gérez | управлять |
| et | и |
FR Télécharge gratuitement des icônes et des stickers pour tes projets. Des ressources créées par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et BASE 64.
RU Скачивайте бесплатные значки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и BASE 64.
Transliteration Skačivajte besplatnye znački i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i BASE 64.
| French | Russian |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
| gratuitement | бесплатные |
| icônes | значки |
| eps | eps |
| base | base |
FR Des icônes en mouvement pour rendre tes projets encore plus uniques.
RU Движущиеся иконки для создания потрясающих проектов.
Transliteration Dvižuŝiesâ ikonki dlâ sozdaniâ potrâsaûŝih proektov.
| French | Russian |
|---|---|
| icônes | иконки |
FR Télécharge gratuitement des icônes et stickers pour tes projets. Des ressources conçues par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et CSS .
RU Скачивай бесплатные иконки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и CSS.
Transliteration Skačivaj besplatnye ikonki i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i CSS.
| French | Russian |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
| css | css |
| gratuitement | бесплатные |
| icônes | иконки |
| eps | eps |
FR Télécharge gratuitement des icônes et stickers pour tes projets. Des ressources conçues par et pour des designers. Formats PNG, SVG, EPS, PSD et CSS .
RU Скачивай бесплатные иконки и стикеры для своих проектов. Ресурсы, созданные дизайнерами для дизайнеров. Форматы PNG, SVG, EPS, PSD и CSS.
Transliteration Skačivaj besplatnye ikonki i stikery dlâ svoih proektov. Resursy, sozdannye dizajnerami dlâ dizajnerov. Formaty PNG, SVG, EPS, PSD i CSS.
| French | Russian |
|---|---|
| svg | svg |
| psd | psd |
| css | css |
| gratuitement | бесплатные |
| icônes | иконки |
| eps | eps |
FR Des icônes en mouvement pour rendre tes projets encore plus uniques.
RU Движущиеся иконки для создания потрясающих проектов.
Transliteration Dvižuŝiesâ ikonki dlâ sozdaniâ potrâsaûŝih proektov.
| French | Russian |
|---|---|
| icônes | иконки |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese