IT Mentre l'alterazione delle informazioni di registrazione e di un nameserver richiede una convalida approfondita, l'alterazione dei record nei nameserver dovrebbe essere quasi istantanea.
"alterazione" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
alterazione | alteration |
IT Mentre l'alterazione delle informazioni di registrazione e di un nameserver richiede una convalida approfondita, l'alterazione dei record nei nameserver dovrebbe essere quasi istantanea.
EN While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.
Italian | English |
---|---|
registrazione | registration |
nameserver | nameservers |
convalida | validation |
quasi | nearly |
Italian | English |
---|---|
sono | are |
perdita | loss |
o | or |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
uso improprio | misuse |
Italian | English |
---|---|
sono | are |
perdita | loss |
o | or |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
uso improprio | misuse |
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
Italian | English |
---|---|
precauzioni | precautions |
proteggere | safeguard |
informazioni | information |
furto | theft |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
misure | measures |
tecniche | technical |
appropriate | appropriate |
uso improprio | misuse |
non autorizzato | unauthorised |
Italian | English |
---|---|
dati | data |
perdita | loss |
accesso | access |
alterazione | alteration |
divulgazione | disclosure |
accidentale | accidental |
Italian | English |
---|---|
garanzia | guarantee |
informazioni | information |
violazione | breach |
nostre | our |
fisiche | physical |
tecniche | technical |
accesso | accessed |
tutele | safeguards |
IT Scopri come l?alterazione del targeting può permettere di aumentare fittiziamente il prezzo dei segmenti e in cosa consiste la frode in ambito di diffusione
EN Want to adapt your marketing attribution model to your marketing mix? Find out how to value the performance of your campaigns better here.
Italian | English |
---|---|
aumentare | better |
la | here |
IT Impedisci furti o l’alterazione di chiavi private
EN Prevent theft or compromise of private keys
Italian | English |
---|---|
impedisci | prevent |
furti | theft |
o | or |
di | of |
chiavi | keys |
private | private |
IT Implementiamo misure di sicurezza fisiche, tecniche e amministrative per proteggere adeguatamente le tue informazioni personali da perdita, abuso, accesso non autorizzato, divulgazione e alterazione
EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
fisiche | physical |
tecniche | technical |
amministrative | administrative |
informazioni | information |
perdita | loss |
abuso | misuse |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
adeguatamente | adequately |
non autorizzato | unauthorized |
IT Reolink prende precauzioni, comprese misure amministrative, tecniche e fisiche, per salvaguardare le informazioni personali da perdita, furto e uso improprio, nonché da accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione.
EN Reolink takes precautions, including administrative, technical, and physical measures, to safeguard your personal information against loss, theft, and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.
Italian | English |
---|---|
reolink | reolink |
prende | takes |
precauzioni | precautions |
comprese | including |
misure | measures |
amministrative | administrative |
tecniche | technical |
fisiche | physical |
salvaguardare | safeguard |
informazioni | information |
personali | personal |
furto | theft |
nonché | as well as |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
uso improprio | misuse |
non autorizzato | unauthorized |
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le informazioni di identificazione personale da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
sono | are |
ragionevolmente | reasonably |
proteggere | protect |
informazioni | information |
personale | personally |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
non autorizzato | unauthorized |
IT Implementiamo e manteniamo misure organizzative, tecniche e fisiche appropriate per tutelare e proteggere tutti i dati personali dell'utente da distruzione, perdita, alterazione, accesso, divulgazione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati
EN We implement and maintain appropriate organisational, technical and physical measures designed to safeguard and protect your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
tecniche | technical |
fisiche | physical |
appropriate | appropriate |
dati | data |
alterazione | alteration |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
Italian | English |
---|---|
voxy | voxy |
utilizza | uses |
ragionevoli | reasonable |
misure | measures |
amministrative | administrative |
fisiche | physical |
perdita | loss |
abuso | misuse |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
personali | personal |
Italian | English |
---|---|
voxy | voxy |
utilizza | uses |
ragionevoli | reasonable |
misure | measures |
amministrative | administrative |
fisiche | physical |
perdita | loss |
abuso | misuse |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
personali | personal |
IT Alterazione del tracking, retargeting camuffato o traffico incentivato, le tecniche fraudolente per migliorare la percezione del risultato non mancano
EN Learn how first-party cookie collection allows you to optimize you marketing strategy in today’s climate of suspicion (e.g. Safari’s ITP, Adblockers).
Italian | English |
---|---|
migliorare | optimize |
IT L'alterazione dei link di testo in accordo con questi termini dimostrerà la mancata adesione ai termini di servizio e darà luogo al termine all'abilità del conto di guadagnare tokens senza preavviso o notifica.
EN Failure to maintain text links in accordance with these terms will demonstrate a failure to adhere to the terms of service and may result in termination of an accounts ability to earn tokens without warning or notice.
Italian | English |
---|---|
link | links |
testo | text |
accordo | accordance |
termini | terms |
conto | accounts |
tokens | tokens |
o | or |
IT Abbiamo la sicurezza appropriata e misure di codificazione adeguate nelle nostre strutture fisiche per proteggere contro la perdita, l'uso errato o l'alterazione di informazione di ciò che abbiamo raccolto da te sul nostro sito web.
EN We have appropriate security and encryption measures in place in our physical facilities to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you at our site.
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
strutture | facilities |
fisiche | physical |
perdita | loss |
o | or |
alterazione | alteration |
informazione | information |
raccolto | collected |
IT Quest'eroina mette insieme i vecchi geni di Speedy G e White Sirius per esprimere un nuovo concetto di alterazione cerebrale
EN This hearty new heroine brings together old favorites Speedy G and White Sirius, to create an improved specimen of mind-altering attraction
Italian | English |
---|---|
vecchi | old |
g | g |
white | white |
nuovo | new |
Italian | English |
---|---|
combattere | combat |
alterazione | alteration |
duplicazione | duplication |
card | card |
scegliete | choose |
nostra | our |
offerta | offering |
sicurezza | security |
o | or |
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le informazioni personali dell'utente da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
sono | are |
ragionevolmente | reasonably |
proteggere | protect |
informazioni | information |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
personali | personally |
non autorizzato | unauthorized |
Italian | English |
---|---|
perdita | loss |
alterazione | alteration |
uso improprio | misuse |
IT In particolare, prenderemo in considerazione i rischi rappresentati da distruzione fortuita o illecita, perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso non autorizzato ai tuoi dati trasmessi, archiviati o altrimenti elaborati.
EN In particular, we will consider the risks presented by accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to Your Data transmitted, stored or otherwise processed.
Italian | English |
---|---|
in | in |
i | the |
rischi | risks |
alterazione | alteration |
divulgazione | disclosure |
accesso | access |
dati | data |
trasmessi | transmitted |
elaborati | processed |
non autorizzato | unauthorised |
IT La prima fase della delaminazione provoca un'alterazione della superficie del vetro che lentamente può portare alla separazione di piccole lamelle.
EN The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.
Italian | English |
---|---|
fase | step |
vetro | glass |
separazione | separation |
IT Adottiamo precauzioni per proteggere le informazioni personali dell’utente da perdita, furto e uso improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione utilizzando misure tecniche e organizzative appropriate.
EN We take precautions to safeguard your personal information against loss, theft and misuse and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction using appropriate technical and organisational measures.
Italian | English |
---|---|
precauzioni | precautions |
proteggere | safeguard |
informazioni | information |
furto | theft |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
misure | measures |
tecniche | technical |
appropriate | appropriate |
uso improprio | misuse |
non autorizzato | unauthorised |
Italian | English |
---|---|
alterazione | alteration |
quark | quark |
fornisce | provides |
limitato | limited |
funzionalità | functionality |
decimale | decimal |
Italian | English |
---|---|
quark | quark |
misure | measures |
amministrative | administrative |
tecniche | technical |
fisiche | physical |
salvaguardare | safeguard |
informazioni | information |
personali | personal |
furto | theft |
nonché | as well as |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
uso improprio | misuse |
Italian | English |
---|---|
dati | data |
perdita | loss |
accesso | access |
alterazione | alteration |
divulgazione | disclosure |
accidentale | accidental |
Italian | English |
---|---|
garanzia | guarantee |
informazioni | information |
violazione | breach |
nostre | our |
fisiche | physical |
tecniche | technical |
accesso | accessed |
tutele | safeguards |
IT Impedisci furti o l’alterazione di chiavi private
EN Prevent theft or compromise of private keys
Italian | English |
---|---|
impedisci | prevent |
furti | theft |
o | or |
di | of |
chiavi | keys |
private | private |
IT Reolink prende precauzioni, comprese misure amministrative, tecniche e fisiche, per salvaguardare le informazioni personali da perdita, furto e uso improprio, nonché da accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione.
EN Reolink takes precautions, including administrative, technical, and physical measures, to safeguard your personal information against loss, theft, and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.
Italian | English |
---|---|
reolink | reolink |
prende | takes |
precauzioni | precautions |
comprese | including |
misure | measures |
amministrative | administrative |
tecniche | technical |
fisiche | physical |
salvaguardare | safeguard |
informazioni | information |
personali | personal |
furto | theft |
nonché | as well as |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
uso improprio | misuse |
non autorizzato | unauthorized |
Italian | English |
---|---|
combattere | combat |
alterazione | alteration |
duplicazione | duplication |
card | card |
scegliete | choose |
nostra | our |
offerta | offering |
sicurezza | security |
o | or |
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le informazioni di identificazione personale da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
sono | are |
ragionevolmente | reasonably |
proteggere | protect |
informazioni | information |
personale | personally |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
non autorizzato | unauthorized |
Italian | English |
---|---|
voxy | voxy |
utilizza | uses |
ragionevoli | reasonable |
misure | measures |
amministrative | administrative |
fisiche | physical |
perdita | loss |
abuso | misuse |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
personali | personal |
Italian | English |
---|---|
voxy | voxy |
utilizza | uses |
ragionevoli | reasonable |
misure | measures |
amministrative | administrative |
fisiche | physical |
perdita | loss |
abuso | misuse |
alterazione | alteration |
informazioni | information |
personali | personal |
IT Pertanto, nonostante le misure di sicurezza che abbiamo messo in atto per proteggere i tuoi dati personali, non possiamo garantire che non si verifichino casi di perdita, uso improprio o alterazione dei dati.
EN Therefore, despite the security measures that we have put in place to protect your personal data, we cannot guarantee that loss, misuse, or alteration of data will never occur.
Italian | English |
---|---|
pertanto | therefore |
dati | data |
possiamo | will |
perdita | loss |
alterazione | alteration |
uso improprio | misuse |
IT Per finire, conoscerai diversi formati di stampa fisica e quelli digitali più usati sui social network, quindi imparerai a esportare un file in PDF con un metodo di compressione che eviti al documento ogni alterazione o perdita di qualità.
EN Finally, take a look at the most commonly used printing formats and ideal digital formats for social networks, as well as learn how to export a PDF file for printing and compress it to prevent the document from being altered or losing quality.
Italian | English |
---|---|
stampa | printing |
usati | used |
social | social |
network | networks |
imparerai | learn |
compressione | compress |
o | or |
perdita | losing |
qualità | quality |
IT WnSoft tutelerà strettamente la sicurezza dei vostri dati personali, eviterà la perdita, l’abuso, l’accesso non autorizzato, la divulgazione, l’alterazione o la distruzione dei vostri dati
EN WnSoft will strictly protect the security of your personal information, protect your data from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Italian | English |
---|---|
vostri | your |
personali | personal |
abuso | misuse |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
non autorizzato | unauthorized |
Italian | English |
---|---|
vietato | forbidden |
proprietà | property |
industriale | industrial |
o | or |
commerciali | commercial |
nonché | as well as |
distribuzione | distribution |
modifica | modification |
alterazione | alteration |
allo stesso modo | likewise |
IT Tali misure sono ragionevolmente progettate per aiutare a proteggere le sue informazioni di identificazione personale da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Italian | English |
---|---|
misure | measures |
ragionevolmente | reasonably |
proteggere | protect |
informazioni | information |
personale | personally |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
alterazione | alteration |
non autorizzato | unauthorized |
IT Per tutelare i dati personali dell'utente da distruzione, perdita, alterazione, accesso, divulgazione o utilizzo accidentali, illeciti o non autorizzati, implementiamo le misure organizzative, di sicurezza, contrattuali e legali appropriate.
EN To safeguard your personal data against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use, we have in place appropriate organizational, security, contractual and legal measures.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
alterazione | alteration |
accesso | access |
divulgazione | disclosure |
organizzative | organizational |
contrattuali | contractual |
legali | legal |
appropriate | appropriate |
IT La modificazione genetica di un animale comporta l'alterazione del suo materiale genetico mediante aggiunta, modifica o rimozione di alcune sequenze del DNA con modalità che non si verificano in natura
EN Genetic modification of an animal involves altering its genetic material by adding, changing or removing certain DNA sequences in a way that does not occur naturally
IT La modificazione genetica comporta l’alterazione del materiale genetico di un animale
EN Genetic modification involves the altering of the genetic material of an animal
IT Grandi aumenti (se si tratta di un acquisto) o diminuzioni (se si tratta di una vendita) dei prezzi con conseguente alterazione del mercato e del sentiment dei suoi partecipanti.
EN Large increases (if it is a purchase) or decreases (if it is a sale) in prices, resulting in an alteration in the market and the sentiment of its participants.
IT ACCESSO NON AUTORIZZATO, PERDITA, CANCELLAZIONE O ALTERAZIONE DEI DATI DI SISTEMA, DEI CONTENUTI DEI CLIENTI O DEI DATI DEI CLIENTI;
EN UNAUTHORIZED ACCESS TO, LOSS OF, DELETION OF, OR ALTERATION OF SYSTEM DATA, CUSTOMER CONTENT, OR CUSTOMER DATA;
Showing 44 of 44 translations