IT Assicura Agenzia e Assicura Broker forniscono rispettivamente prodotti assicurativi e servizi di brokeraggio alle Banche distributrici. https://www.assicura.si
Translate "assicura" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "assicura" from Italian to English
Translations of assicura
"assicura" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of assicura
Italian
English
EN Assicura Agenzia and Assicura Broker supplie insurance products and brokering services to the distributing banks. https://www.assicura.si
| Italian | English |
|---|---|
| broker | broker |
| banche | banks |
| https | https |
IT Nei documenti la chiamano “urbanistica porosa”: un sistema aperto, dinamico, che assicura spazio per tutti, assicura la diversità.
EN The documents refer to it as “porous urban planning:” an open, dynamic system, that guarantees space for all, guarantees diversity.
| Italian | English |
|---|---|
| documenti | documents |
| dinamico | dynamic |
| assicura | guarantees |
| spazio | space |
| diversità | diversity |
IT Si risparmia tempo ma si assicura anche coerenza mostrando informazioni simili e di qualità dappertutto, il che assicura un?ottima esperienza cliente, indipendentemente dalla piattaforma di shopping utilizzata.
EN You save time but also ensure consistency by displaying similar and quality information everywhere, which ensures an optimal customer experience, regardless of the shopping platform used.
| Italian | English |
|---|---|
| risparmia | save |
| tempo | time |
| coerenza | consistency |
| mostrando | displaying |
| simili | similar |
| qualità | quality |
| dappertutto | everywhere |
| cliente | customer |
| shopping | shopping |
| utilizzata | used |
IT Inoltre, il nostro magazzino di prodotti pronti all spedizione BigPoint assicura la nostra capacità di consegna in qualsiasi momento. La gestione responsabile delle risorse in tutti i settori aziendali assicura elevati standard di affidabilità.
EN In addition, our finished goods warehouse for BigPoint products ensures our delivery ability at any time. The responsible handling of resources in all corporate sectors is self-evident.
| Italian | English |
|---|---|
| magazzino | warehouse |
| assicura | ensures |
| gestione | handling |
| responsabile | responsible |
| settori | sectors |
| aziendali | corporate |
IT Nei documenti la chiamano “urbanistica porosa”: un sistema aperto, dinamico, che assicura spazio per tutti, assicura la diversità.
EN The documents refer to it as “porous urban planning:” an open, dynamic system, that guarantees space for all, guarantees diversity.
| Italian | English |
|---|---|
| documenti | documents |
| dinamico | dynamic |
| assicura | guarantees |
| spazio | space |
| diversità | diversity |
IT Questo collegamento sicuro assicura che tutti i dati trasferiti rimangano privati
EN This secure link ensures that all data transferred remains private
| Italian | English |
|---|---|
| collegamento | link |
| dati | data |
| trasferiti | transferred |
| privati | private |
IT Esistono diversi modi in cui Cloudflare assicura che i tuoi dati rimangano privati come tu desideri e che vadano solo dove tu vuoi che vadano:
EN There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:
| Italian | English |
|---|---|
| diversi | several |
| modi | ways |
| cloudflare | cloudflare |
| assicura | ensures |
| dati | data |
| privati | private |
IT Cloudflare assicura la riservatezza dei dati per tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra politica sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
EN Cloudflare builds data privacy into everything we do. Learn about our privacy policy, our data localization products, and our approach to regulations like the GDPR.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| tutto | everything |
| scopri | learn |
| prodotti | products |
| localizzazione | localization |
| approccio | approach |
| gdpr | gdpr |
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
| Italian | English |
|---|---|
| crea | create |
| ambienti | environments |
| tecnologie | technologies |
| node | node |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| ecc | etc |
| risorse | resources |
| architettura | architecture |
| scelta | chosen |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| flessibilità | flexibility |
| su misura | custom |
IT Assicura subito scalabilità al team e all'organizzazione grazie allo SLA con disponibilità al 99,9%, allo spazio di archiviazione illimitato, all'assistenza Premium 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tanto altro.
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensure |
| team | team |
| organizzazione | organization |
| sla | slas |
| disponibilità | uptime |
| archiviazione | storage |
| illimitato | unlimited |
| assistenza | support |
| premium | premium |
IT Assicura il successo dei team del tuo team
EN Ensure your team of teams’ success
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensure |
| successo | success |
IT Assicura la soddisfazione dei clienti con report personalizzati e facili da usare. Crea report specifici per le esigenze aziendali, personalizzali con il brand dei clienti e imposta l'invio periodico di report alle principali parti interessate.
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports. Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.
| Italian | English |
|---|---|
| personalizzati | tailored |
| crea | build |
| specifici | specific |
| esigenze | needs |
| aziendali | business |
| brand | branding |
| invio | delivery |
| principali | key |
IT In altre parole, il kill switch assicura che la VPN ti protegga, anche quando non funziona come dovrebbe
EN In other words, the kill switch ensures that the VPN protects you, even when it doesn?t work quite as it should
| Italian | English |
|---|---|
| altre | other |
| kill | kill |
| switch | switch |
| assicura | ensures |
| vpn | vpn |
| anche | even |
| funziona | work |
IT Tale modalità assicura esclusivamente che le tue attività online non vengano salvate nella cronologia del computer
EN This mode solely ensures your online activities aren’t saved to the history of your computer
| Italian | English |
|---|---|
| modalità | mode |
| assicura | ensures |
| esclusivamente | solely |
| attività | activities |
| online | online |
| non | aren’t |
| cronologia | history |
IT Cookie AutoDelete si assicura che tutti i cookie nel tuo browser vengano automaticamente cancellati dopo che chiudi una scheda
EN Cookie AutoDelete ensures that any cookies in your browser are automatically deleted after you close a tab
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| browser | browser |
| automaticamente | automatically |
| cancellati | deleted |
| dopo | after |
| scheda | tab |
IT Per quanto riguarda l?estensione vera e propria: HTTPS Everywhere assicura che tutti i siti web che possono funzionare con HTTPS, lo facciano
EN On to the actual extension: HTTPS Everywhere ensures that any websites that can work with HTTPS, will do so
| Italian | English |
|---|---|
| estensione | extension |
| vera | actual |
| https | https |
| assicura | ensures |
IT Questo assicura che il comportamento nelle visite successive allo stesso sito sarà attribuito allo stesso ID utente.
EN This ensures that behaviour on subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| comportamento | behaviour |
| visite | visits |
| successive | subsequent |
| sito | site |
| id | id |
| utente | user |
IT ArtPhotoLimited assicura a questo proposito di aver preso le misure necessarie per definire legalmente questo trasferimento di dati, in particolare realizzando le procedure previste presso la CNIL.
EN In this context ArtPhotoLimited guarantees to have taken the required measures to legally frame this data transfer, mainly by making the appropriate procedure with the CNIL (French data protection authority).
| Italian | English |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| assicura | guarantees |
| preso | taken |
| necessarie | required |
| legalmente | legally |
| trasferimento | transfer |
| dati | data |
| procedure | procedure |
| in particolare | mainly |
| cnil | cnil |
IT "La soluzione di backup di Infomaniak assicura la protezione di tutti i miei dati 24/24."
EN "Infomaniak’s backup solution ensures that all my data is secure at all times."
| Italian | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| miei | my |
| dati | data |
IT Assicura il massimo livello di fiducia nei confronti dei tuoi clienti e offre vantaggi unici, oltre ad includere i vantaggi di un certificato DV.
EN It ensures your clients the highest degree of trust and offers unique advantages in addition to including the benefits of a DV certificate.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| massimo | highest |
| fiducia | trust |
| clienti | clients |
| unici | unique |
| includere | including |
| certificato | certificate |
| livello | degree |
IT Dal punto di vista tecnico, Infomaniak configura e assicura la ridondanza delle sue banche dati
EN On the technical side, Infomaniak configure and handle the redundancy for your databases
| Italian | English |
|---|---|
| tecnico | technical |
| infomaniak | infomaniak |
| configura | configure |
| ridondanza | redundancy |
| sue | your |
| banche dati | databases |
IT Sviluppato e ubicato in Svizzera al 100%, il tuo indirizzo e-mail @ik.me assicura una messaggistica senza pubblicità e rispettosa della tua privacy.
EN Wholly developed and hosted in Switzerland, your @ik.me email address is advertising-free and privacy-friendly.
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppato | developed |
| svizzera | switzerland |
| indirizzo | address |
| pubblicità | advertising |
| privacy | privacy |
| me | me |
IT Infomaniak tratta i suoi dati personali con cura e si assicura che la sua vita privata sia protetta. Ecco tre impegni relativi alla privacy dei suoi dati personali:
EN Infomaniak treats your personal data with care and ensures that your private life is protected. Here are our three commitments regarding the confidentiality of your personal data:
| Italian | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| dati | data |
| cura | care |
| assicura | ensures |
| impegni | commitments |
IT Assicura la conformità alla legge, nonché l’efficacia ed efficienza dei processi decisionali e l’integrità delle informazioni contabili e gestionali
EN FSI internal control system ensures the transparency and integrity of decisional processes and their compliance with the law
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| conformità | compliance |
| legge | law |
| integrità | integrity |
| Italian | English |
|---|---|
| in | in |
| reale | real |
| motore | engine |
| su | relevant |
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensure |
| completa | end |
| aperte | open |
| native | native |
IT “Questo nuovo approccio ci assicura una nuova posizione dalla quale competere e influenzare il mercato”.
EN “This change will best position us to influence the market and compete.”
| Italian | English |
|---|---|
| posizione | position |
| competere | compete |
IT Assicura loro che i loro dati siano sicuri e crittografati quando visitano il tuo sito.
EN It assures them their data is secure and encrypted when they visit your site.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| crittografati | encrypted |
| sito | site |
IT Semplifica i processi di produzione e distribuzione, assicura la continuità aziendale, riduci i rischi ed elimina i costi operativi.
EN Simplify supply chain processes, ensure business continuity, reduce risk and eliminate operational overhead.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensure |
| continuità | continuity |
| rischi | risk |
| elimina | eliminate |
IT I due provider sono risultati vincitori in due categorie ciascuno, ma abbiamo assegnato la vittoria finale a ExpressVPN, in quanto questo provider assicura un migliore livello di privacy.
EN Surfshark wins in two categories while ExpressVPN wins in three. We have awarded the overall win to ExpressVPN as this provider offers better privacy.
| Italian | English |
|---|---|
| provider | provider |
| assegnato | awarded |
| vittoria | win |
| migliore | better |
| privacy | privacy |
| expressvpn | expressvpn |
IT Kill switch: Il kill switch è una funzione che assicura che il traffico internet si arresti automaticamente se la connessione VPN si interrompe.
EN Kill switch: The kill switch is a function that ensures that your internet traffic automatically stops if you lose your VPN connection.
| Italian | English |
|---|---|
| kill | kill |
| switch | switch |
| funzione | function |
| assicura | ensures |
| automaticamente | automatically |
IT Da un lato, si può affermare che ExpressVPN, tra i due provider, è quello che assicura una migliore privacy, perché non ha mai dovuto affrontare uno scandalo come quello di NordVPN
EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has
| Italian | English |
|---|---|
| provider | providers |
| migliore | better |
| privacy | privacy |
| scandalo | scandal |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
IT Perciò questo metodo assicura un alto livello di protezione per le vostre comunicazioni.
EN This provides a high level of protection to all of your communications.
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | provides |
| alto | high |
| livello | level |
| protezione | protection |
| vostre | your |
| comunicazioni | communications |
IT Effettuare un backup regolare dei tuoi file ti assicura di avere sempre una copia dei tuoi file nel caso qualcosa succeda al tuo Mac, come ad esempio se venisse perso, rubato o necessitasse di riparazioni.
EN Regularly backing up your files ensures that you?ll always have a copy of your files if something happens to your Mac, including if it gets lost, stolen, or needs repairs.
| Italian | English |
|---|---|
| file | files |
| assicura | ensures |
| sempre | always |
| mac | mac |
| perso | lost |
| rubato | stolen |
| o | or |
| riparazioni | repairs |
IT La tua privacy è la nostra priorità. Una combinazione di politica, pensiero innovativo e un profondo rispetto per il diritto alla privacy assicura che i dati sono sempre al sicuro e protetto.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
| Italian | English |
|---|---|
| priorità | priority |
| pensiero | thinking |
| innovativo | innovative |
| profondo | deep |
| rispetto | respect |
| dati | data |
| sempre | always |
IT MinIO propone una suite di storage di oggetti, funzionale e Kubernetes native studiata per le esigenze degli ambienti di cloud ibrido. Questa soluzione di storage software defined assicura un'esperienza uniforme fra tutti gli ambienti Kubernetes.
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.
| Italian | English |
|---|---|
| storage | storage |
| kubernetes | kubernetes |
| native | native |
| esigenze | demands |
| ambienti | environment |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybrid |
| soluzione | solution |
| software | software |
| defined | defined |
| esperienza | experience |
| uniforme | consistent |
IT La conformità del software assicura che le versioni di Kubernetes prodotte da ogni fornitore supportino coerentemente le API necessarie. Guarda i Partner certificati Interessato a diventare un partner certificato Kubernetes?
EN Software conformance ensures that every vendor’s version of Kubernetes supports the required APIs. See Conformance Partners Interested in becoming Kubernetes Certified?
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| assicura | ensures |
| versioni | version |
| kubernetes | kubernetes |
| fornitore | vendor |
| api | apis |
| necessarie | required |
| guarda | see |
| partner | partners |
| interessato | interested |
| diventare | becoming |
IT La nostra interfaccia di amministrazione assicura un utilizzo facile e intuitivo. L'interfaccia Acronis ti consentirà di effettuare backup dei dati del computer, dei dispositivi mobili, server e macchine virtuali.
EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.
| Italian | English |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| amministrazione | administration |
| acronis | acronis |
| virtuali | virtual |
IT La legge sulla protezione dei dati svizzera assicura la totale riservatezza sia per le imprese che per i privati. Senza l’espresso consenso di un giudice, non è consentito accedere ai dati personali nemmeno agli organi amministrativi.
EN Swiss data protection law ensures complete confidentiality for both businesses and individuals. This means no administration may access personal information without explicit permission from a judge.
| Italian | English |
|---|---|
| legge | law |
| svizzera | swiss |
| assicura | ensures |
| totale | complete |
| imprese | businesses |
| giudice | judge |
| amministrativi | administration |
IT ?La nuova generazione di CPU AMD assicura prestazioni senza precedenti
EN ?The new generation of AMD CPU offers us unprecedented performance
| Italian | English |
|---|---|
| generazione | generation |
| di | of |
| cpu | cpu |
| amd | amd |
| prestazioni | performance |
| senza precedenti | unprecedented |
IT In questi innovativi hotel, ricchi di stile, l'architettura mozzafiato assicura un'esperienza indimenticabile.
EN The stunning architectural design of these innovative, stylish hotels guarantees an unforgettable experience.
| Italian | English |
|---|---|
| innovativi | innovative |
| hotel | hotels |
| di | of |
| mozzafiato | stunning |
| assicura | guarantees |
| un | an |
| esperienza | experience |
| indimenticabile | unforgettable |
| di stile | stylish |
IT - eseguire il dégorgement in assenza di ossigeno, grazie ad un processo brevettato che evita shock ossidativi e assicura una maggiore longevità.
EN - A patented process of disgorgement carried out in an oxygen-free environment that prevents oxidative shocks and makes it unnecessary to add sulfites
| Italian | English |
|---|---|
| ossigeno | oxygen |
| brevettato | patented |
| evita | prevents |
IT Lo schema polare supercardioide assicura che l'audio circostante sia ridotto al minimo
EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised
| Italian | English |
|---|---|
| schema | pattern |
| polare | polar |
| assicura | ensures |
| audio | audio |
| circostante | surrounding |
IT La nostra collaborazione con The Money Charity e Money Advice Service assicura un supporto sul lungo periodo.
EN Our partnership with the The Money Charity and Money Advice Service gives long-term support.
| Italian | English |
|---|---|
| collaborazione | partnership |
| money | money |
| charity | charity |
| lungo | long |
| periodo | term |
IT Indipendentemente dalle dimensioni della tua azienda, la sicurezza è una priorità. Assicura al tuo team protezione e conformità, adottando le best practice del settore per la sicurezza e per la privacy, tra cui GDPR e Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
| Italian | English |
|---|---|
| indipendentemente | no matter |
| dimensioni | size |
| priorità | priority |
| team | team |
| best | best |
| practice | practices |
| gdpr | gdpr |
IT Ciò assicura la migliore copertura possibile del servizio in tutto il mondo
EN This ensures the best possible coverage for the service worldwide
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| copertura | coverage |
| possibile | possible |
| servizio | service |
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| ovunque | wherever |
| Italian | English |
|---|---|
| intelligente | smart |
| applicare | enforce |
| motore | engine |
| unificato | unified |
| automazione | automation |
IT Assicura l’integrità e la governance dei dati lungo tutto il loro ciclo di vita e valuta la loro salute con Talend Trust Score
EN Ensure data integrity and governance throughout the data lifecycle and assess data health with the Talend Trust Score
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensure |
| integrità | integrity |
| governance | governance |
| dati | data |
| salute | health |
| talend | talend |
| trust | trust |
| score | score |
| ciclo di vita | lifecycle |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
assicura cloudflare assicura infomaniak assicura svizzera assicura ringcentral assicura assicura l’integrità assicura l’aderenza assicura oggi e assicura privacy assicura assicura precisione rimedio assicura assicura il massimo assicura la soddisfazione assicura la pertinenza datadog assicura visibilità assicura la conformità artphotolimited assicura philosopher seeds assicura assicura subito scalabilità assicura un'elevata protezione assicura loro fin raw assicura l'ingranaggio integrato assicura https everywhere assicura go vi assicura assicura ricariche facili assicura analisi approfondite kill switch assicura powerdmarc assicura ti assicura campagna assicura assicura un'assistenza rapida cannello lungo assicura assicura il controllo assicura una buona assicura spazio assicura la diversità assicura un array assicura feedback tattile assicura sts che assicura prestazioni e assicura funzione che assicura warmer si assicura assicura il successo l'acido silicico assicura termoretrazione induttivo assicura crittografia avanzata assicura responsabile assicura
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese