IT Nel curriculum indicare eventuali lavori svolti, che si tratti di lavori attualmente visibili online o solo lavori realizzati a scopo personale
Translate "lavori" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lavori" from Italian to English
Translations of lavori
"lavori" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of lavori
Italian
English
EN In the curriculum, indicate any work done, whether it is work currently visible online or only work done for personal purposes
| Italian | English |
|---|---|
| curriculum | curriculum |
| indicare | indicate |
| lavori | work |
| attualmente | currently |
| visibili | visible |
| online | online |
| scopo | purposes |
IT aiutandovi a stimare i costi relativi ai lavori prima della fase di stampa, sulla base di lavori simili stampati in passato o sulla base dei dati strappati dei vostri lavori.
EN helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.
| Italian | English |
|---|---|
| stimare | estimate |
| costi | costs |
| fase | stage |
| simili | similar |
| o | or |
| dati | data |
IT I lavori manuali sono fondamentali per il nostro futuro economico: questi lavori sono qualificati, stabili e richiesti.
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | jobs |
| manuali | manual |
| fondamentali | critical |
| futuro | future |
| economico | economic |
| qualificati | skilled |
| stabili | stable |
IT I lavori di produzione hanno 62 volte più probabilità di essere "esportati" rispetto ai lavori di installazione, manutenzione e riparazione.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | jobs |
| produzione | manufacturing |
| volte | times |
| installazione | installation |
IT Scopri come i lavori in corso possono influenzare il tuo viaggio. Visita www.reimaginemsp.com per le informazioni aggiornate sui lavori attualmente in corso.
EN Find out how construction might affect your trip. Visit www.reimaginemsp.com for the most up-to-date information on improvement projects currently underway.
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | projects |
| possono | might |
| influenzare | affect |
| informazioni | information |
| aggiornate | up-to-date |
| attualmente | currently |
IT Bisogna fare una distinzione tra i lavori tecnici nell'IT e nel web e i lavori nel commercio e nel marketing.
EN A distinction must be made between technical jobs in IT and the web and jobs in commerce and marketing.
| Italian | English |
|---|---|
| bisogna | must |
| distinzione | distinction |
| lavori | jobs |
| tecnici | technical |
IT TargetCure permette ai trasformatori di eseguire con fiducia lavori sicuri per il settore alimentare e medico utilizzando inchiostri LED a bassa migrazione, oltre ai lavori standard di etichette e film termoretraibile
EN TargetCure enables converters to confidently run Food and Medical Safe jobs using LED Low Migration inks in addition to standard label and shrink-film jobs
| Italian | English |
|---|---|
| permette | enables |
| lavori | jobs |
| alimentare | food |
| medico | medical |
| inchiostri | inks |
| led | led |
| bassa | low |
| migrazione | migration |
| standard | standard |
| etichette | label |
| film | film |
| con fiducia | confidently |
IT Questo permetterà ai tuoi utenti di vedere l'elenco dei lavori successivi su una panoramica generata automaticamente dei tuoi lavori
EN This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs
| Italian | English |
|---|---|
| utenti | users |
| elenco | list |
| successivi | subsequent |
| su | on |
| panoramica | overview |
| generata | generated |
| automaticamente | automatically |
IT Abilita le seguenti impostazioni:- Lavoro: permette ai tuoi utenti di visualizzare l'elenco dei lavori sulla panoramica dei lavori creata automaticamente
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
| Italian | English |
|---|---|
| seguenti | following |
| impostazioni | settings |
| tuoi | your |
| utenti | users |
| elenco | list |
| creata | created |
| automaticamente | automatically |
IT Vendere Lavori all’Uncinetto Online | Apri un Negozio di Lavori all’Uncinetto - Shopify Italia
EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store
| Italian | English |
|---|---|
| uncinetto | crochet |
| online | online |
| apri | start |
IT Vendere Lavori all’Uncinetto Online | Apri un Negozio di Lavori all’Uncinetto - Shopify Italia
EN How to Sell Crochet Online | Start a Crochet Business with an Online Store
| Italian | English |
|---|---|
| uncinetto | crochet |
| online | online |
| apri | start |
IT Creazione di nuovi lavori da lavori esistenti
EN Create new jobs from existing jobs.
| Italian | English |
|---|---|
| creazione | create |
| nuovi | new |
| lavori | jobs |
| da | from |
| esistenti | existing |
IT Ruotate i lavori di 180° in VisualCut o GrandCut per semplificare i flussi di lavoro in due fasi, come la sublimazione o la laminazione, e avere lavori pronti da tagliare subito dopo la stampa.
EN Rotate your jobs by 180° in VisualCut or GrandCut to streamline two-step workflows such as sublimation or lamination — and have ready‑to‑cut jobs right after printing.
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| semplificare | streamline |
| fasi | step |
| avere | have |
| pronti | ready |
| tagliare | cut |
| stampa | printing |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Nesting La funzione Content View ti permette di filtrare e controllare i lavori all'interno della tua produzione con funzioni di ricerca, archiviazione e cancellazione, dandoti il potere di gestire da vicino tutti i tuoi lavori.
EN Nesting Content View feature allows you to filter and check jobs inside your production with search, archive and delete functions, giving you the power to closely manage all your jobs.
| Italian | English |
|---|---|
| nesting | nesting |
| content | content |
| view | view |
| permette | allows |
| filtrare | filter |
| controllare | check |
| lavori | jobs |
| produzione | production |
| ricerca | search |
| archiviazione | archive |
| cancellazione | delete |
| dandoti | giving you |
| potere | power |
| gestire | manage |
IT Facilita l'ispezione e la verifica dei lavori, prima e dopo la stampa, e può essere usata per identificare facilmente i lavori all'interno del nido e i segni di spunta per ridurre al minimo gli errori e lo spreco di supporti
EN It facilitates job inspection and verification, before and after printing, and can be used to easily identify jobs inside the nest and check marks to minimize errors and media waste
| Italian | English |
|---|---|
| facilita | facilitates |
| essere | be |
| facilmente | easily |
| nido | nest |
| segni | marks |
| ridurre | minimize |
| errori | errors |
| spreco | waste |
IT Quali sono i lavori più richiesti e pagati in Italia che non richiedono una laurea? Scopri quali lavori puoi svolgere con il diploma o dopo un corso di formazione.
EN Email examples to help you respond promptly and professionally when an employer requests an interview.
| Italian | English |
|---|---|
| puoi | you |
IT Ti sei mai chiesto quali siano i lavori meno stressanti? In questo articolo andiamo a scoprire insieme quali sono i 10 lavori che comportano meno stress.
EN Discover some things to know about teaching in Singapore, such as what qualifications you require, what the average salary is and how you can apply for the job.
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | job |
IT La forza lavoro si è espansa fino a includere dipendenti in remoto, appaltatori e fornitori. Ciascuno di essi necessita di un accesso sicuro alle applicazioni e agli strumenti interni, indipendentemente da dove lavori.
EN Your workforce has expanded to include remote employees, contractors, and vendors. All require secure access to internal applications and tools — no matter where in the world they’re working from.
| Italian | English |
|---|---|
| espansa | expanded |
| remoto | remote |
| accesso | access |
| sicuro | secure |
| indipendentemente | no matter |
| dove | where |
IT Scegli un design che ti piace e lavori fianco a fianco con il designer vincitore per finalizzare il design. Successivamente il designer ti invierà i file per l'uso digitale o per la stampa. Tutti i diritti di utilizzo saranno nelle tue mani.
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.
| Italian | English |
|---|---|
| scegli | choose |
| piace | love |
| lavori | work |
| vincitore | winning |
| finalizzare | finalize |
| file | files |
| o | or |
| stampa |
IT Lavori con designer premiati ed ottieni il design di cui ti innamorerai.
EN Work with award winning designers and get a design you'll love.
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | work |
| ti | you |
IT È possibile negoziare un lavoro dopo aver vinto un contest, creare un portfolio dei tuoi lavori migliori, in modo che i clienti possono corrispondere con voi e portare a clienti esistenti per gestire facilmente fatturazione e archiviazione.
EN You can negotiate follow-up work after winning a Contest, create a portfolio of your best work so clients can match with you, and bring in existing clients to easily manage invoicing and file storage.
| Italian | English |
|---|---|
| negoziare | negotiate |
| contest | contest |
| portfolio | portfolio |
| corrispondere | match |
| esistenti | existing |
| facilmente | easily |
| fatturazione | invoicing |
| archiviazione | storage |
IT Mantiene il copyright completo di tutti i lavori invenduti, che puoi utilizzare in qualsiasi modo. Si consiglia di aggiungere voci non vincente e vincenti per il tu portfolio per aumentare visibilità e collegare con i potenziali clienti.
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit. We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
| Italian | English |
|---|---|
| copyright | copyright |
| lavori | work |
| modo | way |
| vincente | winning |
| portfolio | portfolio |
| visibilità | visibility |
| potenziali | prospective |
| clienti | clients |
IT Collabora e completa più lavori. Le bacheche Trello consentono al team di organizzare i progetti in modo divertente, flessibile e visivo.
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
| Italian | English |
|---|---|
| collabora | collaborate |
| bacheche | boards |
| trello | trello |
| consentono | enable |
| team | team |
| in | in |
| modo | way |
| divertente | fun |
| flessibile | flexible |
| visivo | visual |
IT "A differenza delle e-mail, Confluence crea record permanenti facili da seguire. Quando lavori in un ambiente distribuito questo diventa un grosso problema." - Jamie Thingelstad, CTO
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
| Italian | English |
|---|---|
| confluence | confluence |
| permanenti | permanent |
| facili | easy |
| ambiente | environment |
| distribuito | distributed |
| grosso | big |
| cto | cto |
IT Se lavori in un'organizzazione di piccole dimensioni, probabilmente ti ritrovi a ricoprire molti ruoli contemporaneamente ().
EN Working at a smaller organization you’re probably wearing more hats than a Doctor Seuss character (or maybe that was just Cat in the Hat…).
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | working |
| un | a |
| organizzazione | organization |
| piccole | smaller |
| ti | you |
| molti | more |
IT Quindi prova e ascolta un po' di musica mentre lavori alle tue campagne social! Usa Spotify per creare una playlist adatta alla tua campagna e incoraggia i follower a condividerla sui social per avere la possibilità di vincere un premio.
EN So try and listen to some music while working on your social campaigns! Use Spotify to create a playlist that goes along with your campaign, and encourage followers to share the playlist on social for a chance to win a prize.
| Italian | English |
|---|---|
| prova | try |
| musica | music |
| lavori | working |
| social | social |
| spotify | spotify |
| playlist | playlist |
| incoraggia | encourage |
| follower | followers |
| possibilità | chance |
| vincere | win |
| premio | prize |
IT Lavori per un'agenzia di marketing, design o digitale?
EN Is your company a digital, marketing or design agency?
| Italian | English |
|---|---|
| marketing | marketing |
| design | design |
| o | or |
| digitale | digital |
IT Mostra esempi di lavori precedenti o crea un CV visivo per impressionare i tuoi futuri datori di lavoro.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | display |
| o | or |
| crea | create |
| visivo | visual |
| impressionare | impress |
| futuri | future |
| cv | cv |
IT Non lavori con gli Stati Uniti? Nessun problema. Keywords Explorer ti fornisce dati per 171 Paesi.
EN Not from the U.S? No problem. Keywords Explorer gives you data for 171 countries.
| Italian | English |
|---|---|
| problema | problem |
| keywords | keywords |
| explorer | explorer |
| fornisce | gives |
| dati | data |
IT E non basta, i lavori di riparazione sono locali
EN Even better, repair jobs are local
| Italian | English |
|---|---|
| lavori | jobs |
| riparazione | repair |
| sono | are |
| locali | local |
IT Volete raggiungere il maggior numero di persone? Dallo via gratis, e usalo per generare lead per altri lavori (o per gli ascoltatori di podcast!).
EN Do you want to reach the highest number of people? Give it away for free, and use it to generate leads for other work (or podcast listeners!).
| Italian | English |
|---|---|
| maggior | highest |
| persone | people |
| usalo | use it |
| lead | leads |
| altri | other |
| lavori | work |
| o | or |
| ascoltatori | listeners |
| podcast | podcast |
IT Prepara facilmente le descrizioni dei lavori
EN Build job descriptions with ease
| Italian | English |
|---|---|
| descrizioni | descriptions |
| dei | with |
| lavori | job |
IT La correzione degli errori nell'ottimizzazione tecnica avviene di solito in parallelo con altri lavori sul sito
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
| Italian | English |
|---|---|
| errori | errors |
| ottimizzazione | optimization |
| tecnica | technical |
| avviene | takes place |
| parallelo | parallel |
| altri | other |
| lavori | works |
IT Banco Galicia cercava una piattaforma che supportasse uno sviluppo agile e collaborativo, offrisse carichi di lavori compatibili con ambienti diversi e garantisse un'integrazione più sicura nei sistemi bancari esistenti
EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppo | development |
| agile | agile |
| collaborativo | collaborative |
| ambienti | environment |
| integrazione | integration |
| bancari | banking |
| esistenti | existing |
| banco | banco |
| Italian | English |
|---|---|
| online | online |
| ning | ning |
| quasi | almost |
| anno | year |
| sto | are |
| beneficenza | charity |
| implementando | implementing |
| diversi | various |
| con successo | successfully |
IT Le persone con cui lavori sono le più affidabili per attraversare un momento di incertezza
EN Your people are your most trusted guides for navigating uncertainty
| Italian | English |
|---|---|
| incertezza | uncertainty |
IT Stabilisci gli obiettivi dipartimentali, progetta i piani di lezione e guida gli studenti attraverso le loro ricerche, lavori di gruppo, creazioni di progetti e presentazioni.
EN Establish departmental goals, design lesson plans, and guide students through their research, group work, project creation, and presentation.
| Italian | English |
|---|---|
| stabilisci | establish |
| lezione | lesson |
| guida | guide |
| ricerche | research |
| lavori | work |
| gruppo | group |
| presentazioni | presentation |
IT La cosa straordinaria di Tableau Public è che ti offre un portfolio visivo dei lavori che hai realizzato… Ho ottenuto il posto dei miei sogni dopo aver lavorato con Tableau Public per meno di sei mesi
EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months
| Italian | English |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| portfolio | portfolio |
| visivo | visual |
| sogni | dream |
| mesi | months |
IT Incontra gli esperti: comunica con gli esperti di Tableau per ricevere assistenza sui tuoi lavori.
EN Meet the experts: Connect with Tableau engineers to get support on what you’re building.
| Italian | English |
|---|---|
| incontra | meet |
| tableau | tableau |
| assistenza | support |
| Italian | English |
|---|---|
| importanti | important |
| lavori | working |
| europea | european |
| internazionale | international |
| arredo | furniture |
IT Rivedi i lavori in corso e collabora con clienti o colleghi.
EN Review works in progress and collaborate with clients or colleagues.
| Italian | English |
|---|---|
| rivedi | review |
| lavori | works |
| collabora | collaborate |
| clienti | clients |
| o | or |
| colleghi | colleagues |
| corso | progress |
IT Posso vedere qualche esempio di lavori passati? Dove?
EN Where can I see examples of your work?
| Italian | English |
|---|---|
| posso | can |
| vedere | see |
| di | of |
| lavori | work |
| dove | where |
| esempio | examples |
IT Unisci in un unico strumento messaggi, calendario, email preferite e lavori
EN Connect all your favorite email, calendar, task, and communication apps into one
| Italian | English |
|---|---|
| calendario | calendar |
| preferite | favorite |
| e | and |
| strumento | apps |
EN Professional icons by the rockstar team to beautify your work.Multiple formats, customization, and diverse styles.
| Italian | English |
|---|---|
| icone | icons |
| team | team |
| lavori | work |
| formati | formats |
| personalizzazione | customization |
| stili | styles |
IT L'elettronica usata crea lavori di riparazione nei Paesi in via di sviluppo che spesso danno poche opportunità alla manodopera qualificata
EN Used electronics create repair jobs in developing countries that often have few opportunities for skilled labor
| Italian | English |
|---|---|
| usata | used |
| lavori | jobs |
| riparazione | repair |
| paesi | countries |
| sviluppo | developing |
| spesso | often |
| poche | few |
| opportunità | opportunities |
| manodopera | labor |
| elettronica | electronics |
IT Ma mentre tanti posti di lavoro continuano a emigrare, non è così nel settore riparazioni, dove i lavori sono qualificati, ben pagati e sempre molto richiesti. La nostra roba è qui! Abbiamo bisogno di persone che possano ripararla qui.
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.
| Italian | English |
|---|---|
| ma | but |
| qualificati | skilled |
| ben | well |
| roba | stuff |
| persone | people |
IT “Stiamo prestando denaro che non abbiamo a bambini che non possono rimborsarli per addestrarli a lavori che non esistono più. È folle."
EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”
| Italian | English |
|---|---|
| denaro | money |
| bambini | kids |
| lavori | jobs |
IT Benvenuti nel nostro blog. Qui i nostri lavori più recenti, i nostri incontri, i nostri racconti. Ispirati dall’idea che ogni singola immagine sia solo il frammento di una storia più grande, la nostra passione è il racconto di quella storia.
EN Welcome to our blog. Here are our latest works, our encounters, our tales. A page dedicated to sharing our photographs and everything else we wish to tell you.
| Italian | English |
|---|---|
| benvenuti | welcome |
| blog | blog |
| lavori | works |
| recenti | latest |
| incontri | encounters |
| racconti | tales |
| ogni | everything |
IT Milano, anno 1948. Lavori di ricostruzione e di ricopertura della Galleria Vittorio Emanuele. La cupola della Galleria Vittorio Emanuele.
EN Milan, 1948. Reconstruction and covering of the Galleria Vittorio Emanuele. The dome of the Galleria Vittorio Emanuele.
| Italian | English |
|---|---|
| milano | milan |
| ricostruzione | reconstruction |
| galleria | galleria |
| cupola | dome |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lavori miei lavori quando lavori nostri lavori tuoi lavori lavori precedenti lavori già poiché lavori tu lavori tuoi lavori migliori startup o lavori addetti ai lavori tuoi lavori scolastici lavori hanno perso commissionare lavori straordinari miei prossimi lavori dell'inizio dei lavori sto facendo lavori dipendenti mentre lavori lavori remoti produttivi lavori invenduti lavori creativi lavori personalizzati lavori di ricamo lavori nei settori foglio mentre lavori lavori presentati lavori in un'organizzazione lavori e appassionati lavori attivi miei lavori precedenti cerca lavori pubblicizzati lavori di installazione consegnare lavori eccellenti lavori di costruzione lavori di riconoscimento moda e lavori lavori di soffiaggio inviano nuovi lavori lavori con altair ruotate i lavori verifica dei lavori ia lavori tali lavori temporanei caricare lavori spark lavori più difficili concentrarsi su lavori magari lavori lavori più caldi lavori di manutenzione
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese