IT Ricerca provincia Ricerca provincia...
IT Ricerca provincia Ricerca provincia...
EN Search Province Search Province...
Italian | English |
---|---|
ricerca | search |
provincia | province |
IT PROVINCIA DI PISA La Provincia di Pisa nel corso degli anni ha sempre affiancato nel lavoro l’amministrazione del capoluogo nell’ambito dell’ICT
EN PROVINCIA DI PISA Over time the Provincia di Pisa has placed city administration and information communication technology side by side
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
ha | has |
amministrazione | administration |
Italian | English |
---|---|
procedure | procedures |
universitaria | university |
provincia | province |
autonoma | autonomous |
IT Sinner sulla sua zattera di bambù con la lampada attira i pesci Yangshuo. Provincia del Guangxi, Cina
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
Italian | English |
---|---|
sua | his |
bambù | bamboo |
lampada | lamp |
attira | attract |
pesci | fish |
provincia | province |
cina | china |
IT Cina. Provincia dello Yunnan. Yuanyang, risaie in acqua. Donna di etnia Yi. // Cina, Yunnan, Yuanyang, risaie terrazzate. Yi donna del gruppo etnico.
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
Italian | English |
---|---|
cina | china |
provincia | province |
acqua | water |
donna | woman |
etnia | ethnicity |
gruppo | group |
etnico | ethnic |
IT Porto del villaggio di Riomaggiore delle Cinque Terre nella provincia di La Spézia in Italia
EN Harbor of the village of Riomaggiore of Cinque Terres in the province of La Spézia in Italy
Italian | English |
---|---|
porto | harbor |
villaggio | village |
provincia | province |
italia | italy |
la | la |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, Provincia Spezia, Cinque Terre, Riomaggiore, Architettura, villaggio, costa
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, Province Spezia, Cinque Terres, Riomaggiore, Architecture, village, coastline
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
italia | italy |
provincia | province |
architettura | architecture |
villaggio | village |
costa | coastline |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, provincia di Spézia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio, roccia, mare
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spézia, Cinque Terre, color, coastline, village, rock, sea
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
italia | italy |
provincia | province |
villaggio | village |
roccia | rock |
IT Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, Monterosso, strada, villaggio, persone
EN Italy, Spezia province, Cinque Terres, Monterosso, street, village, people
Italian | English |
---|---|
italia | italy |
provincia | province |
strada | street |
villaggio | village |
persone | people |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Italia, provincia di La Spezia, Cinque Terres, Manarola, costa, villaggio
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, province of La Spezia, Cinque Terres, Manarola, coastline, village
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
italia | italy |
provincia | province |
costa | coastline |
villaggio | village |
la | la |
manarola | manarola |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: L'Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
italia | italy |
provincia | province |
villaggio | village |
paesaggi | landscapes |
porto | port |
piccola | little |
fetta | slice |
paradiso | paradise |
IT Regione Piemonte - Provincia di Cuneo
EN Region Piemonte - Province of Cuneo
Italian | English |
---|---|
di | of |
piemonte | piemonte |
IT Regione Piemonte - Provincia del Verbano Cusio Ossola
EN Region Piemonte - Province of Verbano Cusio Ossola
Italian | English |
---|---|
del | of |
piemonte | piemonte |
verbano | verbano |
cusio | cusio |
ossola | ossola |
IT Regione Piemonte - Provincia di Cuneo
EN Region Piemonte - Province of Cuneo
Italian | English |
---|---|
di | of |
piemonte | piemonte |
IT Regione Piemonte - Provincia del Verbano Cusio Ossola
EN Region Piemonte - Province of Verbano Cusio Ossola
Italian | English |
---|---|
del | of |
piemonte | piemonte |
verbano | verbano |
cusio | cusio |
ossola | ossola |
IT Regione Piemonte - Provincia del Verbano Cusio Ossola
EN Region Piemonte - Province of Verbano Cusio Ossola
Italian | English |
---|---|
del | of |
piemonte | piemonte |
verbano | verbano |
cusio | cusio |
ossola | ossola |
IT Regione Lazio - Provincia di Viterbo
EN Region Lazio - Province of Viterbo
Italian | English |
---|---|
di | of |
viterbo | viterbo |
lazio | lazio |
IT Regione Piemonte - Provincia del Verbano Cusio Ossola
EN Region Piemonte - Province of Verbano Cusio Ossola
Italian | English |
---|---|
del | of |
piemonte | piemonte |
verbano | verbano |
cusio | cusio |
ossola | ossola |
IT Regione Piemonte - Provincia di Novara
EN Region Piemonte - Province of Novara
Italian | English |
---|---|
di | of |
piemonte | piemonte |
IT In vigore dal 27 ottobre 2021: in linea con le regole sul certificato di vaccinazione della Provincia dell'Ontario, tutti i visitatori di età pari o superiore a 12 anni devono essere completamente vaccinati
EN Effective October 27, 2021: Consistent with the Province of Ontario’s vaccination certificate policy, all visitors aged 12 and older must be fully vaccinated
Italian | English |
---|---|
ottobre | october |
regole | policy |
certificato | certificate |
vaccinazione | vaccination |
provincia | province |
ontario | ontario |
visitatori | visitors |
età | aged |
IT La Fraser Health Authority, uno dei cinque enti sanitari regionali a finanziamento pubblico nella provincia della British Columbia, ha adottato un approccio leggermente diverso
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
Italian | English |
---|---|
health | health |
authority | authority |
pubblico | publicly |
provincia | province |
british | british |
columbia | columbia |
approccio | approach |
leggermente | slightly |
diverso | different |
IT La Provincia dell'Olanda Meridionale migliora la trasparenza della pubblica amministrazione
EN Provincie-Zuid Holland achieves better governmental transparency
Italian | English |
---|---|
olanda | holland |
migliora | better |
trasparenza | transparency |
IT Il soggetto di questo caso studio è una torre acquedotto in provincia di Cremona che presenta un evidente stato di degrado a causa della mancanza di manutenzione nel corso degli anni
EN The subject of this case study is an aqueduct tower located in Cremona, Italy, damaged due to the lack of maintenance over the years
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
cremona | cremona |
mancanza | lack |
manutenzione | maintenance |
IT Questa antica roccaforte, situata sull’omonimo Monte Verruca in Provincia di Pisa, si presenta in un forte stato di degrado
EN This ancient fortress, located upon the homonymous Mount Verruca in the Province of Pisa (Tuscany, Italy), is in an advanced state of decay
Italian | English |
---|---|
antica | ancient |
situata | located |
pisa | pisa |
un | an |
monte | mount |
IT Da una realta' di provincia fino a diventare punto di riferimento nel panorama fashion italiano
EN You can never make good second impression
Italian | English |
---|---|
tutto | everything |
stanza | room |
laboratori | laboratories |
istituto | institute |
san | san |
provincia | province |
udine | udine |
giovanni | giovanni |
al | al |
IT Incontro della Commissione Pastorale Educativa della Provincia della Colombia Orientale ed Ecuador
EN THE VENERABLE MARIANO AVELLANA, AN EXAMPLE IN THE MIDST OF THE PANDEMIC
IT Sunyani, Ghana. Dal 19 al 21 agosto 2021, i Missionari Clarettiani della Provincia della Nigeria Orientale che...
EN Chiutsi, Zimbabwe. Our mission in Zimbabwe recently experienced with joy the ordination as deacons of students...
IT La provincia della Nigeria dell?Est ordina sette diaconi
EN 3RD EDITION ? CLARETIAN YOUTH CAMP AKONO 2021
IT Owerri, Nigeria. Sabato 6 febbraio 2021, sette studenti della provincia della Nigeria Orientale: Adisionu Patrick,...
EN Akono, Cameroon. On July 14, 2021 began the third edition of the Claretian camp in Akono, with the arrival of...
Italian | English |
---|---|
febbraio | july |
IT Prime Professioni e Professioni Perpetue nella Provincia della Nigeria dell?Est
EN Formation Program for New Major Superiors CMF Concludes
IT Attakwu, Nigeria. L'8 settembre 2020, sette studenti della Provincia della Nigeria Orientale hanno fatto i loro voti...
EN Rome, Italy. On March 1, the Formation Program for New Major Superiors of our Congregation and for those who, although...
Italian | English |
---|---|
settembre | march |
IT Ikorodu, Nigeria. Tre studenti della Provincia della Nigeria Orientale, Nweke Ignatius, Ogbu Bernard e Okoye Vincent,...
EN Rome, Italy. On October 15, 2020, during the regular session of the General Government, Fr. Mathew Vattamattam, CMF,...
IT LA PROVINCIA DELLA NIGERIA DELL?EST FA IL SUO RITIRO ANNUALE
EN First Profession Celebration in St. Charles Lwanga Independent Delegation
IT Maryland Nekede Owerri, Nigeria. Dal 15 al 20 settembre 2019, i membri della Provincia della Nigeria Orientale si sono...
EN Ngong, Kenya. In the celebratory ambiance of the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, on the 15th...
IT Nuovo sacerdote per la provincia di Sanctus Paulus
EN A Call to be Rooted in Christ and Audacious in Mission (Retreat and Annual Assembly of the Independent Delegation of Indonesia-Timor Leste)
IT ?CONTRA COVID-19?: LA RISPOSTA CLARETTIANA DELLA PROVINCIA DELLE FILIPPINE ALLA PANDEMIA
EN ONLINE MEETING WITH THE NEW DELEGATION COUNCIL
IT Bangalore, India. Rispondendo alle mutevoli esigenze del tempo, la pastorale creativa della Provincia di Bangalore per...
EN Quezon City, Philippines. On the afternoon of January 12, 2020, after 43 years of unrest, Taal Volcano, located south...
IT Professioni Religiose nella Provincia di Chennai
EN Making Sense of Our Consecration during Pandemic Times. Online Talk for Consecrated Persons during Pandemic Times
IT La Provincia di Chennai ha fatto il suo primo ritiro annuale
EN A NEW PRIEST TO ST. JOSEPH VAZ INDEPENDENT DELEGATION ? SRI LANKA
IT Incontro dei Superiori ed Economi locali della Provincia di Chennai
EN Inauguration of the First Assembly of the Independent Delegation St. Joseph Vaz
IT Momento di grazia: X Capitolo Provinciale della Provincia di Bangalore
EN The Province of Chennai held its first annual retreat
Italian | English |
---|---|
provincia | province |
IT Jharkhand, India. Il 28 ottobre 2020, il Diacono Yashveer Minj CMF, della Provincia di Bangalore, ha ricevuto l'Ordine...
EN Rome, Italy. On March 1, the Formation Program for New Major Superiors of our Congregation and for those who, although...
Italian | English |
---|---|
ottobre | march |
IT Pranzo delle Mamme: una risposta clarettiana della Provincia di Bangalore alle sfide del COVID-19
EN Bangalore Province elects new Provincial Government and completes Chapter
Italian | English |
---|---|
provincia | province |
IT NOVIZIATO IN ASHRAM WARDHA E PROFESSIONI NELLA PROVINCIA DI ST. THOMAS
EN Priestly Ordination of Joseph (Sandeep) Ottaplackil, CMF
IT IL P. JOSE? KOONAMPARAMPIL, CMF, NUOVO DELEGATO DEL SUPERIORE GENERALE NELLA PROVINCIA DI BANGALORE
EN Mother?s Meal: A Claretian Response of Bangalore Province to the Challenges Brought by COVID-19
Italian | English |
---|---|
provincia | province |
IT Incontro delle equipe tecniche della Procura delle Missioni del Portogallo e di Proclade Betica della Provincia di Fatima
EN Ordination of deacons in Zimbabwe
IT Prima Professione ? Provincia di Santiago
EN Economy, mission and Consecrated Life: a reflection that cannot be stopped
Italian | English |
---|---|
prima | a |
di | and |
IT Madrid, Spagna. La Chiesa del Cuore di Maria di Colmenar Viejo, della Provincia di Santiago, ha ospitato domenica...
EN Madrid, Spain. As the presentation of the Theological Institute of Religious Life's course points out, administering...
Italian | English |
---|---|
madrid | madrid |
spagna | spain |
IT Madrid, Spagna. La Provincia di Santiago sta vedendo benedetta la sua preparazione della festa di Sant? Antonio Maria...
EN Madrid, Spain. The Province of Santiago has many and diverse initiatives to bring the people of God into the spiritual...
Italian | English |
---|---|
madrid | madrid |
spagna | spain |
provincia | province |
santiago | santiago |
sta | has |
Showing 50 of 50 translations