IT L'innovativo sistema di visione In-Sight 3D-L4000 risolve ispezioni 3D con la stessa facilità della visione 2D
Translate "visione" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visione" from Italian to English
Translations of visione
"visione" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of visione
Italian
English
EN The breakthrough In-Sight 3D-L4000 vision system solves 3D inspections as easily as 2D vision
| Italian | English |
|---|---|
| risolve | solves |
| ispezioni | inspections |
IT Stai tranquillo e senza preoccupazioni con i nostri sistemi di telecamere di sicurezza PoE e wireless per la visione notturna. Visione notturna chiara fino a 30 metri, per 24 ore di vigilanza.
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
| Italian | English |
|---|---|
| sicurezza | security |
| wireless | wireless |
| visione | vision |
| notturna | night |
| chiara | clear |
| vigilanza | vigilance |
| poe | poe |
IT Telecamera con doppio obiettivo 2K a batteria/energia solare con ampio angolo di visione da 150°, rilevamento intelligente e 8 faretti per la visione notturna a colori.
EN 2K 4MP Dual-Lens Battery-Powered Camera with 150° Wide Viewing Angle*, Smart Detection, 8 Spotlights for Color Night Vision.
| Italian | English |
|---|---|
| doppio | dual |
| batteria | battery |
| ampio | wide |
| angolo | angle |
| rilevamento | detection |
| intelligente | smart |
| faretti | spotlights |
| notturna | night |
| colori | color |
IT Il software di visione industriale Cognex offre la tecnologia di visione leader del settore, disponibile in diversi formati progettati per soddisfare le vostre esigenze di sviluppo.
EN Cognex machine vision software provides the industry's leading vision technology, available in several formats designed to meet your development needs.
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| visione | vision |
| cognex | cognex |
| offre | provides |
| tecnologia | technology |
| disponibile | available |
| diversi | several |
| formati | formats |
| vostre | your |
| esigenze | needs |
| sviluppo | development |
IT Cognex è stato il precursore di alcune delle primissime applicazioni commerciali per la visione industriale con la tecnologia di visione e di lettura dei codici a barre
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
| Italian | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| commerciali | commercial |
| visione | vision |
| tecnologia | technology |
| lettura | reading |
IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.
EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| deep | deep |
| cognex | cognex |
| ispezionare | inspect |
| stampati | printed |
| consumo | consumer |
IT Che cosa sono i sensori di visione - Introduzione ai sensori di visione | Cognex
EN What are Vision Sensors | Cognex
| Italian | English |
|---|---|
| sensori | sensors |
| cognex | cognex |
IT Recentemente MVS ha standardizzato nuove applicazioni sul sensore di visione Cognex Checker 232 che fornisce un'alta risoluzione e un'ampio campo di visione per ispezionare dettagli piccoli fino a 1.600 parti al minuto.
EN Most recently, MVS has standardized new applications on the Cognex Checker 232 vision sensor that provides high resolution and a wide field of view to inspect small features up to 1,600 parts per minute.
| Italian | English |
|---|---|
| ha | has |
| standardizzato | standardized |
| applicazioni | applications |
| sensore | sensor |
| cognex | cognex |
| checker | checker |
| fornisce | provides |
| risoluzione | resolution |
| campo | field |
| dettagli | features |
| piccoli | small |
| parti | parts |
| minuto | minute |
IT ShinyStat™ Video Analytics - Dati globali di visione - Dettagli di visione
EN ShinyStat™ Video Analytics - Global viewing data - Viewing details
| Italian | English |
|---|---|
| shinystat | shinystat |
| video | video |
| globali | global |
| visione | viewing |
IT La raccomandazione può sembrare paradossale, ma per affinare i segmenti, è necessario prima di tutto “ampliare la propria visione”, quindi affidarsi ad una visione a 360° dei dati del cliente e del potenziale cliente
EN While it may seem paradoxical, to refine segments you must see the ‘bigger picture’, and thus have a 360° view of your customer and lead data
| Italian | English |
|---|---|
| può | may |
| affinare | refine |
| segmenti | segments |
| dati | data |
| cliente | customer |
| la | you |
| Italian | English |
|---|---|
| fonti | sources |
| studio | study |
| globale | global |
| visione | vision |
| magazzino | warehousing |
| zebra | zebra |
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| città | city |
| laboratorio | laboratory |
| sperimentazione | testing |
| innovazioni | innovations |
| frontiera | frontier |
| mondo | world |
| ma | but |
| soprattutto | above all |
| amministrazione | administration |
| guarda | looks |
| sempre | always |
| partecipazione | participation |
| cittadini | citizen |
IT Stai tranquillo e senza preoccupazioni con i nostri sistemi di telecamere di sicurezza PoE e wireless per la visione notturna. Visione notturna chiara fino a 30 metri, per 24 ore di vigilanza.
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
| Italian | English |
|---|---|
| sicurezza | security |
| wireless | wireless |
| visione | vision |
| notturna | night |
| chiara | clear |
| vigilanza | vigilance |
| poe | poe |
IT Con la visione notturna a colori e la visione notturna Starlight incorporata in alcune telecamere, puoi identificare persone, veicoli e ogni minimo dettaglio anche in condizioni di scarsa illuminazione.
EN Some cameras with starlight night vision or color night vision allow you to identify people, vehicles, and many other details even in low light conditions.
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| notturna | night |
| colori | color |
| telecamere | cameras |
| persone | people |
| veicoli | vehicles |
| dettaglio | details |
| condizioni | conditions |
| illuminazione | light |
IT L'innovativo sistema di visione In-Sight 3D-L4000 risolve ispezioni 3D con la stessa facilità della visione 2D
EN The breakthrough In-Sight 3D-L4000 vision system solves 3D inspections as easily as 2D vision
| Italian | English |
|---|---|
| risolve | solves |
| ispezioni | inspections |
IT Il software di visione industriale Cognex offre la tecnologia di visione leader del settore, disponibile in diversi formati progettati per soddisfare le vostre esigenze di sviluppo.
EN Cognex machine vision software provides the industry's leading vision technology, available in several formats designed to meet your development needs.
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| visione | vision |
| cognex | cognex |
| offre | provides |
| tecnologia | technology |
| disponibile | available |
| diversi | several |
| formati | formats |
| vostre | your |
| esigenze | needs |
| sviluppo | development |
IT Che cosa sono i sensori di visione - Introduzione ai sensori di visione | Cognex
EN What are Vision Sensors | Cognex
| Italian | English |
|---|---|
| sensori | sensors |
| cognex | cognex |
IT Applicazioni che prima richiedevano competenze di visione sono ora risolvibili da persone non esperte di visione
EN Applications that previously required vision expertise are now solvable by non-vision experts
| Italian | English |
|---|---|
| applicazioni | applications |
| competenze | expertise |
| visione | vision |
| ora | now |
| non | non |
IT Cognex è stato il precursore di alcune delle primissime applicazioni commerciali per la visione industriale con la tecnologia di visione e di lettura dei codici a barre
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
| Italian | English |
|---|---|
| cognex | cognex |
| commerciali | commercial |
| visione | vision |
| tecnologia | technology |
| lettura | reading |
IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.
EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| deep | deep |
| cognex | cognex |
| ispezionare | inspect |
| stampati | printed |
| consumo | consumer |
IT La visione industriale convenzionale richiede una varietà di algoritmi, con regole programmate da un esperto di visione, per riconoscere l'ampia gamma di prodotti possibili e la loro collocazione
EN Conventional machine vision requires a variety of algorithms, with rules programmed by a vision expert, to recognize the wide range of possible products and their placement
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| convenzionale | conventional |
| richiede | requires |
| algoritmi | algorithms |
| regole | rules |
| ampia | wide |
| prodotti | products |
| possibili | possible |
| Italian | English |
|---|---|
| offrono | provide |
| un | a |
| angolo | angle |
| fisso | fixed |
| esatta | exactly |
| consentono | allowing |
| area | area |
| precisamente | precisely |
| definita | defined |
| Italian | English |
|---|---|
| ottenere | get |
| intero | entire |
| confrontare | compare |
| strumenti | tools |
| criteri | criteria |
| gartner | gartner |
| completezza | completeness |
| capacità | ability |
| esecuzione | execute |
IT La visione notturna a infrarossi della videocamera Circle View è ottimizzata per garantire una visione a tutto campo e una nitidezza superiore fino a 4,5 metri di distanza in ambienti bui.
EN Circle View Camera's infrared powered night vision is optimized for full-field visibility and superior clarity in the dark up to 4.5 M away.
| Italian | English |
|---|---|
| notturna | night |
| infrarossi | infrared |
| videocamera | camera |
| circle | circle |
| ottimizzata | optimized |
| tutto | full |
| campo | field |
| nitidezza | clarity |
IT Ottenere una visione istantanea di quello che la gente sta parlando ora.
EN Get instant insight into what people are talking about right now.
| Italian | English |
|---|---|
| ottenere | get |
| istantanea | instant |
| gente | people |
| parlando | talking |
| ora | now |
IT Le dashboard sono allo stato dell'arte, e ti offrono una visione panoramica del tuo livello complessivo di sicurezza e del tuo traffico.
EN High-level dashboards provide overviews of your traffic and security postures.
| Italian | English |
|---|---|
| dashboard | dashboards |
| offrono | provide |
| livello | level |
| sicurezza | security |
| traffico | traffic |
IT Acquisisci una migliore comprensione del panorama delle minacce con una visione sinottica di tutti gli eventi del firewall.
EN Better understand the threat landscape by viewing all firewall events in one place.
| Italian | English |
|---|---|
| migliore | better |
| comprensione | understand |
| panorama | landscape |
| minacce | threat |
| visione | viewing |
| eventi | events |
| firewall | firewall |
IT La visione in tempo reale delle condizioni della rete consente ad Argo di aggirare i punti di congestione e sfruttare i collegamenti più affidabili, migliorando l'uptime
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
| Italian | English |
|---|---|
| visione | view |
| condizioni | conditions |
| consente | enables |
| argo | argo |
| congestione | congestion |
| sfruttare | leverage |
| affidabili | reliable |
| uptime | uptime |
IT La conoscenza è potere. Le analitiche disponibili nella dashboard forniscono una visione approfondita dei miglioramenti in termini di prestazioni raggiunti grazie ad Argo Smart Routing:
EN Knowledge is power. Analytics within the dashboard give an in-depth look at the performance improvements achieved using Argo Smart Routing:
| Italian | English |
|---|---|
| conoscenza | knowledge |
| è | is |
| dashboard | dashboard |
| forniscono | give |
| visione | look |
| approfondita | in-depth |
| miglioramenti | improvements |
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
IT Quindi, anche se per te la velocità di connessione non dovesse essere un problema, il piacere della visione sarà di breve durata.
EN So, even if the speed of the connection isn?t an issue, your viewing pleasure will be short-lived.
| Italian | English |
|---|---|
| quindi | so |
| se | if |
| velocità | speed |
| problema | issue |
| piacere | pleasure |
| visione | viewing |
| breve | short |
IT "Quello che apprezzo di più di Semrush è che copre con i suoi strumenti tutte le aree di ricerca, così posso avere una visione a 360 gradi dei miei progetti."
EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”
| Italian | English |
|---|---|
| più | most |
| semrush | semrush |
| strumenti | tools |
| aree | areas |
| ricerca | search |
| gradi | degree |
IT Ottieni una visione di alto livello di tutti i tuoi progetti e monitora le loro prestazioni e progressi SEO.
EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.
| Italian | English |
|---|---|
| ottieni | get |
| alto | high |
| livello | level |
| monitora | track |
| prestazioni | performance |
| progressi | progress |
| seo | seo |
IT Metti in comunicazione le attività strategiche e quelle esecutive per incrementare il valore d'impresa di visione e missione aziendale di alto livello
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
| Italian | English |
|---|---|
| comunicazione | connect |
| strategiche | strategy |
| incrementare | drive |
| visione | vision |
| alto | high |
IT Jira Work Management offre una visione a raggi X sull'attività per sapere cosa sta succedendo, chi è coinvolto e, soprattutto, quando verrà completata. Gli ostacoli nascosti non sono più nascosti.
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
| Italian | English |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| x | x |
| coinvolto | involved |
| soprattutto | importantly |
| nascosti | hidden |
IT Padroneggia la ricerca per ottenere una visione a 360° di tutti i tuoi contenuti, dalla creazione alla pubblicazione
EN Master the research to get a 360-degree view of your content landscape from creation to publication
| Italian | English |
|---|---|
| ricerca | research |
| visione | view |
| contenuti | content |
| creazione | creation |
| pubblicazione | publication |
IT Genera flussi di lavoro per orientare l'invio, le recensioni e l'approvazione dei messaggi al fine di mantenere una visione d'insieme, salvaguardare gli standard del brand e semplificare la collaborazione.
EN Generate workflows to guide the submission, review and approval of messages to maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.
| Italian | English |
|---|---|
| genera | generate |
| invio | submission |
| recensioni | review |
| approvazione | approval |
| messaggi | messages |
| salvaguardare | safeguard |
| standard | standards |
| brand | brand |
| semplificare | simplify |
| collaborazione | collaboration |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Andiamo online per svolgere molte attività, a partire dal pagamento delle bollette fino alla visione delle nostre serie TV preferite
EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot
| Italian | English |
|---|---|
| andiamo | we go |
| online | online |
| pagamento | paying |
| bollette | bills |
| visione | watching |
| tv | television |
| preferite | favorite |
IT Inoltre, i provider VPN gratuiti spesso funzionano con restrizioni di dati, il che significa che la tua visione verrà presto interrotta
EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
| Italian | English |
|---|---|
| provider | providers |
| vpn | vpn |
| gratuiti | free |
| spesso | often |
| funzionano | work |
| restrizioni | restrictions |
| dati | data |
IT Una volta stabilita la connessione tra la Apple TV e l’hotspot, potrai guardare video in streaming in tutta sicurezza. Buona visione!
EN Once your Apple TV is connected to the hotspot, you can safely stream videos. Enjoy!
| Italian | English |
|---|---|
| connessione | connected |
| apple | apple |
| tv | tv |
| video | videos |
| streaming | stream |
| la | you |
| sicurezza | safely |
IT Ottieni una visione approfondita della user journey e della user experience sui siti dei tuoi comeptitor
EN Get an in-depth view of your competitors user-journey and experience
| Italian | English |
|---|---|
| ottieni | get |
| visione | view |
| approfondita | in-depth |
| user | user |
| journey | journey |
| experience | experience |
IT Apprezziamo il tuo sforzo nel guidare l'analisi, ma sentiti libero di farci qualunque domanda sui dati che ottieni. I nostri analisti esperti saranno lieti di condividere con te la loro visione.
EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.
| Italian | English |
|---|---|
| ma | but |
| lieti | happy |
| visione | vision |
IT Espandi la tua visione del panorama dei competitor
EN Extend your view of the competitive landscape
IT Ottieni una visione approfondita del traffico di ricerca organico e del profilo dei backlink di un sito o di una URL.
EN Get an in-depth look at the organic search traffic and backlink profile of any website or URL.
| Italian | English |
|---|---|
| ottieni | get |
| approfondita | in-depth |
| traffico | traffic |
| organico | organic |
| profilo | profile |
| backlink | backlink |
IT Oppure mostra una visione di alto livello dei progressi nei posizionamenti raggruppando le parole chiave per tag. Rank Tracker aggrega automaticamente i tuoi dati per mostrare il rendimento per tag:
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
| Italian | English |
|---|---|
| oppure | or |
| alto | high |
| progressi | progress |
| tracker | tracker |
| aggrega | aggregates |
| automaticamente | automatically |
| dati | data |
| rendimento | performance |
IT Memorizziamo il suo indirizzo IP per permetterle di avere una visione complessiva degli indirizzi IP utilizzati per accedere al suo account e verificare l'autore di eventuali modifiche
EN We store your IP address to allow you to have an overview of the IP addresses used to connect to your account and check the author of any changes
| Italian | English |
|---|---|
| ip | ip |
| visione | overview |
| utilizzati | used |
| verificare | check |
| autore | author |
| modifiche | changes |
IT * Inviando questo form, dichiaro di aver preso visione della nostra informativa sulla privacy e di prestare il consenso al trattamento dei miei dati personali.
EN * By submitting this form I declare that I have read the privacy policy and I agree the processing of my personal data.
| Italian | English |
|---|---|
| inviando | submitting |
| form | form |
| consenso | agree |
| trattamento | processing |
IT Vi consiglio di dare un'occhiata alla recensione del Rodecaster Pro per una visione più dettagliata di tutto ciò che è incluso.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| Italian | English |
|---|---|
| vi | you |
| recensione | review |
| rodecaster | rodecaster |
| dettagliata | detailed |
| incluso | included |
IT Dalla visione aziendale al valore per il cliente, definisci i tuoi obiettivi e la strategia migliore per distinguerti sul mercato
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market
| Italian | English |
|---|---|
| visione | vision |
| cliente | customer |
| definisci | define |
| obiettivi | goals |
| strategia | strategy |
| distinguerti | stand out |
IT Offri ai team di sviluppo software una visione d'insieme sui servizi digitali dell'intera organizzazione, unendo i risultati tecnici con i team che li supportano in un'unica posizione attendibile.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
| Italian | English |
|---|---|
| offri | give |
| team | teams |
| digitali | digital |
| posizione | place |
| risultati | output |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
visione visione sarà aver preso visione nostra visione visione accurata visione aziendale visione olistica visione approfondita tua visione visione periferica visione immediata visione panoramica mia visione visione totale visione imprenditoriale visione strategica visione completa visione eliminano stessa visione visione istantanea visione completamente nuova visione complessiva visione dettagliata visione affidabile visione artificiale chiara visione visione notturna visione notturna fino visione garantiscono prendere visione visione globale visione personalizzata visione rappresenta visione completa dello visione consolidata visione solida passione e visione ottenere una visione pratica la visione visione robotica visione più ampia visione dell visione sinottica piacere della visione ottieni una visione visione delle nostre buona visione visione più dettagliata visione in visione notturna chiara
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese