Hire a translator I am translator

Translate "incidenti" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "incidenti" from Italian to Spanish

Translations of incidenti

"incidenti" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

incidenti a accidentes caso casos como ejemplo el eventos incidencias incidente incidentes por ejemplo problemas si una

Translation of Italian to Spanish of incidenti

Italian
Spanish

IT Il tempo di rilevamento degli incidenti è ridotto grazie a un motore di correlazione brevettato e distribuito per il rilevamento degli incidenti.

ES El tiempo de detección de incidentes se reduce con un motor de correlación patentado y distribuido para detectar incidentes.

Italian Spanish
incidenti incidentes
ridotto reduce
motore motor
brevettato patentado
e y
distribuito distribuido
un un

IT La gestione degli incidenti personalizzabile di classe enterprise consente agli analisti dei SOC di svolgere indagini sugli allarmi in tutta efficienza e di comprendere, esaminare e gestire gli incidenti in modo più razionale.

ES La administración de incidentes personalizable de grado empresarial permite a los analistas del SOC investigar eficientemente las alertas y conocer, revisar y manejar mejor los incidentes

Italian Spanish
incidenti incidentes
personalizzabile personalizable
enterprise empresarial
consente permite
analisti analistas
più mejor
soc soc

IT Attivare una risposta agli incidenti basata sul contesto utilizzando la classificazione degli incidenti e i soggetti degli attacchi (ad es. gruppi di endpoint)  

ES Habilite la respuesta a incidentes basada en el contexto mediante la clasificación de los incidentes y los sujetos de los ataques (por ejemplo, grupos de endpoint)  

Italian Spanish
incidenti incidentes
contesto contexto
classificazione clasificación
soggetti sujetos
attacchi ataques
gruppi grupos
endpoint endpoint

IT È implementata una politica di gestione degli incidenti per rispondere immediatamente a eventuali incidenti di sicurezza aventi potenziali conseguenze sui dati che elaboriamo per vostro conto

ES Existe una política de gestión de incidencias para responder de manera inmediata a cualquier posible incidente de seguridad que afecte a los datos que procesamos en nombre de nuestros clientes

Italian Spanish
politica política
gestione gestión
incidenti incidencias
rispondere responder
immediatamente inmediata
sicurezza seguridad

IT La capacità di risposta agli incidenti di RingCentral è progettata per rispettare gli obblighi legali e normativi che regolano la risposta agli incidenti. Come tale, RingCentral

ES La capacidad de respuesta a incidentes de RingCentral está diseñada para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias que rigen la respuesta a incidentes. Como tal, RingCentral

Italian Spanish
capacità capacidad
incidenti incidentes
progettata diseñada
rispettare cumplir
obblighi obligaciones

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Pertanto, riceverai un avviso anticipato su potenziali ingorghi, strade appena bloccate, incidenti o incidenti imprevisti, lavori in corso e altri eventi che potrebbero causare ritardi

ES Como tal, recibirá una advertencia anticipada sobre posibles atascos de tráfico, carreteras recientemente bloqueadas, accidentes o incidentes imprevistos, construcción de carreteras y otros eventos que pueden causar retrasos

Italian Spanish
un una
avviso advertencia
strade carreteras
appena recientemente
bloccate bloqueadas
o o
e y
eventi eventos
ritardi retrasos

IT Gli elicotteri dei vigili del fuoco utilizzano il GIS per mappare gli incidenti dall'alto, condividendo informazioni vitali con i comandanti degli incidenti e i leader della città per salvare vite umane.

ES Los bomberos de helicóptero utilizan los SIG para representar cartográficamente incidentes desde el aire y comparten información vital con comandantes de incidentes y dirigentes municipales para salvar vidas.

Italian Spanish
gis sig
incidenti incidentes
informazioni información
e y
salvare salvar
vite vidas

IT Inoltre, imparerai le fasi della risposta agli incidenti, la documentazione importante da raccogliere e una politica di risposta agli incidenti e i componenti del team

ES Además, aprenderá las fases de respuesta a incidentes, documentación importante que recopilar y una política de respuesta a incidentes y componentes del equipo

Italian Spanish
fasi fases
incidenti incidentes
documentazione documentación
importante importante
raccogliere recopilar
politica política
componenti componentes
team equipo

IT La capacità di risposta agli incidenti di RingCentral è progettata per rispettare gli obblighi legali e normativi che regolano la risposta agli incidenti. Come tale, RingCentral

ES La capacidad de respuesta a incidentes de RingCentral está diseñada para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias que rigen la respuesta a incidentes. Como tal, RingCentral

Italian Spanish
capacità capacidad
incidenti incidentes
progettata diseñada
rispettare cumplir
obblighi obligaciones

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT La gestione degli incidenti personalizzabile di classe enterprise consente agli analisti dei SOC di svolgere indagini sugli allarmi in tutta efficienza e di comprendere, esaminare e gestire gli incidenti in modo più razionale.

ES La administración de incidentes personalizable de grado empresarial permite a los analistas del SOC investigar eficientemente las alertas y conocer, revisar y manejar mejor los incidentes

Italian Spanish
incidenti incidentes
personalizzabile personalizable
enterprise empresarial
consente permite
analisti analistas
più mejor
soc soc

IT Attivare una risposta agli incidenti basata sul contesto utilizzando la classificazione degli incidenti e i soggetti degli attacchi (ad es. gruppi di endpoint)  

ES Habilite la respuesta a incidentes basada en el contexto mediante la clasificación de los incidentes y los sujetos de los ataques (por ejemplo, grupos de endpoint)  

Italian Spanish
incidenti incidentes
contesto contexto
classificazione clasificación
soggetti sujetos
attacchi ataques
gruppi grupos
endpoint endpoint

IT Il tempo di rilevamento degli incidenti è ridotto grazie a un motore di correlazione brevettato e distribuito per il rilevamento degli incidenti.

ES El tiempo de detección de incidentes se reduce con un motor de correlación patentado y distribuido para detectar incidentes.

Italian Spanish
incidenti incidentes
ridotto reduce
motore motor
brevettato patentado
e y
distribuito distribuido
un un

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Crea automaticamente incidenti di sicurezza, cerca informazioni sulle minacce e acquisisci maggiori dettagli sugli incidenti di sicurezza.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente y enriquécelos tras consultar la inteligencia de amenazas.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
minacce amenazas
e y
informazioni inteligencia

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
migliora aumenta
dettagli datos
intelligence intelligence

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

Italian Spanish
crea crea
automaticamente automáticamente
incidenti incidentes
di de
sicurezza seguridad
api api

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

Italian Spanish
come cómo
utilizziamo utilizamos
mobile mobile
incidenti incidentes
gravi graves
e y
richieste solicitudes

IT Con i servizi gestiti di reporting DMARC dettagliati, la gestione degli incidenti diventa più facile e senza sforzo, con una diminuzione radicale del tempo di risposta agli incidenti.

ES Con los servicios gestionados de informes DMARC detallados, la gestión de incidentes se hace más fácil y sin esfuerzo, con una disminución radical del tiempo de respuesta a los incidentes.

Italian Spanish
gestiti gestionados
reporting informes
dmarc dmarc
dettagliati detallados
incidenti incidentes
diventa se hace
più más
sforzo esfuerzo
radicale radical

IT Percorsi che tengono in considerazione gli incidenti, basati su incidenti stradali, costruzione, ecc.

ES Rutas con conocimiento de incidencias basadas en accidentes de tráfico, obras, etc.

Italian Spanish
percorsi rutas
basati basadas
ecc etc

IT 1. Registro degli incidenti: tipo di incidente, momento in cui si è prodotto, emittente della notifica, destinatario della notifica, effetti e misure correttive.2. Procedura di notifica e gestione degli incidenti.

ES 1. Registro de incidencias: tipo de incidencia, momento en que se ha producido, emisor de la notificación, receptor de la notificación, efectos y medidas correctoras.2. Procedimiento de notificación y gestión de incidencias.

Italian Spanish
registro registro
incidenti incidencias
tipo tipo
momento momento
emittente emisor
notifica notificación
destinatario receptor
effetti efectos
e y
misure medidas
procedura procedimiento
gestione gestión
prodotto producido

IT L'azienda ha definito processi e procedure in atto per rilevare incidenti, rispondere in modo accurato e mitigare gli incidenti per prevenire danni ai dati.

ES La empresa ha establecido procedimientos para detectar incidentes, responder con precisión y mitigar los incidentes para evitar que se produzcan daños en los datos.

Italian Spanish
azienda empresa
e y
rilevare detectar
incidenti incidentes
rispondere responder
mitigare mitigar
prevenire evitar
danni daños

IT "Il 99% degli incidenti relativi alla sicurezza sul cloud è imputabile al cliente. L'implementazione di una soluzione CSPM ridurrà tali incidenti causati dagli errori di configurazione".

ES "El 99 % de los incidentes de seguridad en la nube son culpa del cliente. Implementar una oferta de CSPM reducirá los incidentes de seguridad relacionados con la nube debidos a una mala configuración".

Italian Spanish
incidenti incidentes
sicurezza seguridad
cloud nube
cliente cliente
implementazione implementar
configurazione configuración

Showing 50 of 50 translations