Translate "esistenti" to Dutch

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

• Parallels-klanten kunnen gewoon
• bestaande ondersteuningskanalen
• Awingu-klanten kunnen gewoon
• bestaande

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

• Bestaande PlayStation Plus-abonnementen
• PlayStation Plus-content openen

NL Breid bestaande toepassingen uit of maak volledige nieuwe, zonder het configureren of onderhouden van infrastructuur.

• Breid bestaande toepassingen
• zonder het configureren

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

• Verander je pagina
• sales- en marketingtool
• Uptime Showcase
• uptime aan huidige
• toekomstige klanten laten

NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.

• Cloudflare is zowel
• toepassingsonafhankelijk
• zodat u elke
• SaaS
• cloud of lokale

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

• Content Explorer vindt
• dode

NL Pippa bestaat niet meer en bestaande klanten zijn gemigreerd naar Acast Open.

• Acast

NL U kunt uw onderneming beschermen met geavanceerde beveiligingstechnologie zonder de kosten van uw e-mailbeveiliging op te drijven.

NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.

• iPhone
• Eenmaal geïmporteerd
• iPhone moeten

NL Maak van bestaande live webinar opnames geautomatiseerde webinars.

• Maak van bestaande
• webinar opnames geautomatiseerde

NL Podcasters' Paradise is een podcast lidmaatschap site met tonnen aan middelen voor nieuwe en bestaande podcasters.

• podcast lidmaatschap site
• tonnen aan middelen
• bestaande

NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.

• bestaande leden
• waaronder veel bekende

NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.

• Koppel bestaande Jira
• Trello-kaarten of maak
• Bekijk de status
• prioriteit
• bijgevoegd Jira

NL We hebben zowel bestaande oplossingen nodig die nu al een verschil kunnen maken als opkomende technologieën die in de toekomst veel effect kunnen hebben.

• zowel bestaande oplossingen
• toekomst veel effect

NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools

• Connect met bestaande

NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.

• bestaande systemen uitbreiden
• aanpassen en integreren
• Zendesk
• ervaringen kunt bieden
• hebt

NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.

• klant in kaart

NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.

• flexibele

NL We waren niet tevreden met de bestaande dashboard oplossingen op de markt, dus hebben we onze eigen versie speciaal gebouwd voor het beheren van WordPress-websites.

• waren niet tevreden
• bestaande dashboard oplossingen
• markt
• versie speciaal gebouwd

NL We waren niet tevreden met de bestaande controlepaneel oplossingen op de markt. Daarom hebben we besloten om onze eigen versie speciaal voor WordPress-websitebeheer te bouwen.

• waren niet tevreden
• bestaande controlepaneel oplossingen
• markt

NL Voeg je nieuwe of bestaande ontwerpen toe aan producten van je keuze

• bestaande ontwerpen toe

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

• invloedrijke
• interessante en onthullende

NL Upload de bestaande publieke sleutels die op uw server of op de basis daarvan zijn gegenereerd, of geef het nieuwe CA-ondertekende certificaat uit op letencrypt.org.

• Upload de bestaande

NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.

• vervolgens de bestaande
• domein

NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).

• Laat de tabellen
• selectievakje om bestaande
• laten vallen

NL Sluit interactieve dashboards in in bestaande bedrijfsportals, inclusief SalesForce, SharePoint en Jive

• Sluit interactieve dashboards
• bestaande bedrijfsportals
• inclusief SalesForce
• SharePoint en Jive

NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.

• Bestaande AWS KMS-klanten

NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren

• nieuw sleutelpaar
• reeds bestaande OpenPGP
• importeren

NL Dit ongekende meerjarenprogramma omvat allerlei optimalisaties op het gebied van technologie, systemen en architectuur, waardoor het wereldwijd hét model is voor aanpassingen van bestaande gebouwen aan de nieuwste mogelijkheden.

• ongekende meerjarenprogramma omvat
• technologie
• systemen en architectuur
• waardoor het wereldwijd
• nieuwste

NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.

• gaten en volg
• bestaande problemen
• verbeter de inhoud

NL De slachtoffers trokken daar hun bestaande wachtwoorden in, denkend dat ze op het punt stonden om ze te veranderen

• slachtoffers trokken daar
• veranderen

NL In het geval van bestaande activa die naar ICPL zijn geïmporteerd, is dit de oorspronkelijke importdatum.

• geval van bestaande
• ICPL zijn geïmporteerd
• oorspronkelijke

NL Al deze functies worden gratis beschikbaar gesteld aan gebruikers met bestaande licenties.

• functies worden gratis
• gesteld aan gebruikers
• bestaande

NL Blurb lanceert een nieuwe mobiele app voor iPhone en iPad, als uitbreiding op het portfolio van de huidige tools voor het maken van boeken.

• iPad

NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie

• reactie hierop kondigt
• Software
• Confluence en Jira
• Management
• naast de bestaande
• opties van Trello
• Bitbucket en Opsgenie

NL Ontdek hoeveel waarde we voortdurend toevoegen aan onze Data Center-producten en kom meer te weten over bestaande en toekomstige platformfuncties.

• Ontdek hoeveel waarde
• weten over bestaande
• toekomstige

NL Vanaf oktober 2021 is gegevenslocatie beschikbaar voor bestaande Standard- en Premium-cloudabonnementen

• beschikbaar voor bestaande
• Premium-cloudabonnementen

NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.

• overgang van Server
• bieden we bestaande
• gebruikers een korting
• maanden vaststaat wanneer

NL U kunt nog steeds proberen uw gegevens te herstellen van bestaande iTunes- of iCloud-back-ups.

• herstellen van bestaande

NL Montage kan goed werken om bestaande bestanden te krijgen, maar het helpt niet bij het herstel

• herstel

NL Vergelijk de prestaties van uw website met andere scenario's, zoals oude crawls, logbestanden of topconcurrenten, om een beter beeld te krijgen van het potentieel dat u mist en de resultaten van uw bestaande strategieën.

• Vergelijk de prestaties
• scenario's
• oude crawls
• logbestanden of topconcurrenten

NL Volledige automatisering zodat schema data direct wordt toegevoegd aan zowel nieuwe als reeds bestaande artikelen en pagina’s.

• Volledige automatisering zodat

NL Je zult wellicht merken dat je ook nog extra sjabloonbestanden moeten toevoegen voor artikeltypen die bestanden hoger in de hiërarchie gebruiken, maar dat is een kwestie van kopiëren en plakken.

• zult wellicht merken
• extra sjabloonbestanden moeten
• artikeltypen die bestanden
• hiërarchie gebruiken
• kwestie van kopiëren

NL Roep soortgelijke berichten op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.

• Roep soortgelijke berichten

NL Van het informeren van potentiële klanten over je producten tot het helpen van je huidige gebruikers bij het oplossen van problemen, live chat is een onmisbaar onderdeel van de moderne klantenservice.

• informeren van potentiële
• oplossen van problemen
• moderne

NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.

• integratie
• beide tools bericht-acties
• interne notities toe
• voegen aan bestaande

NL Er vond een grondig aanbestedingsproces plaats waarbij de bestaande tools werden vergeleken met JIRA Service Desk, ServiceNow en Zendesk

• vond een grondig
• tools werden vergeleken
• JIRA Service Desk
• ServiceNow en Zendesk

NL Hoewel BAUHAUS al enorm veel informatie verzamelt in Zendesk, kan het proces nog verder worden geoptimaliseerd door het platform met andere tools en systemen te integreren die het bedrijf al gebruikt

• verzamelt in Zendesk
• proces nog verder
• tools en systemen
• gebruikt

NL Google Cloud-project: Elke Google Cloud Bucket bevindt zich binnen een project. Je kunt een nieuw project aanmaken of eentje kiezen uit je al bestaande projecten.

• Google Cloud-project
• Elke Google Cloud
• project
• nieuw project aanmaken
• bestaande

NL Google Cloud Bucket: Al je WordPress-data wordt opgeslagen in een bucket. Je kunt een nieuwe bucket maken of eentje kiezen uit je al bestaande buckets.

• Google Cloud Bucket
• WordPress-data wordt opgeslagen
• bucket
• bestaande