Translate "mozzafiato" to Dutch

NL We hebben enkele van de meest interessante, ontzagwekkende en prachtige afbeeldingen verzameld die ooit het web sierden.

• interessante
• ontzagwekkende en prachtige
• verzameld die ooit
• web

NL Van surfen en parachutespringen tot close-ups van dieren en prachtige landschappen, deze galerij bevat enkele adembenemende beelden die we alleen te

• surfen en parachutespringen
• close-ups van dieren
• prachtige landschappen
• galerij bevat enkele

NL Op je liggende en panoramafoto’s zijn vaak de prachtigste uitzichten te zien. Nu kun je die uitzichten opnieuw bewonderen op twee pagina’s zonder dat er delen in het midden wegvallen.

• vaak de prachtigste
• zien
• midden

NL Voor bewegende slideshows met spannende effecten, animaties en passende muziek.

• effecten
• animaties en passende

NL De transformatie van het gebouw omvat het prachtige, ingrijpend vernieuwde observatieterras op de 102de verdieping, waar u een adembenemend zicht hebt op de stad.

• omvat het prachtige
• ingrijpend vernieuwde observatieterras
• verdieping
• adembenemend zicht hebt

NL Het is een uitzicht dat u moet zien om het te geloven. 102 verdiepingen boven New York City hebt u vanaf het bovenste observatieterras in elke richting een adembenemend uitzicht op de stad.

• geloven
• verdiepingen boven New
• richting een adembenemend

NL Begin uw dag stralend. Met Zonsopgang in het Empire State Building kunt u de zonsopgang boven New York vanuit een exclusief, torenhoog standpunt zien. Per sessie zijn hiervoor slechts 40 tickets besc

• Begin uw dag
• zonsopgang boven New
• vanuit een exclusief
• torenhoog standpunt zien
• sessie zijn hiervoor
• tickets besc

NL Vanuit Brooklyn is het uitzicht op de Manhattan Skyline adembenemend.

• Skyline

NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit

• Mythische Dumbo Street
• Manhattan Bridge
• Brooklyn
• Zwart en wit

NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.

• Zwitserland ontelbare terrassen
• torens en platforms
• adembenemend panoramisch uitzicht

NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.

• Yoga met adembenemend
• drijvend
• Rijn

NL Wandel 's zomers door de weldadige Zwitserse natuur, tuf met de boot door schilderachtige landschappen of fiets met je tweewieler over spectaculaire routes

• Wandel 's zomers
• weldadige Zwitserse natuur
• tweewieler over spectaculaire

NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.

• adembenemend

NL Beleef het avontuur opnieuw met beeldschone vergezichten en skylines aan de muur. Laat je mee terug voeren naar je favoriete plekken.

• Beleef het avontuur
• muur

NL Begrijp gebruikers, verfraai assets en werk gemakkelijker samen met andere teams in Jira Work Management. Zodat jij en je team adembenemende ervaringen kan creëren.

• Begrijp gebruikers
• teams in Jira
• Management
• team adembenemende ervaringen

NL Heb je een indrukwekkend portfolio, maar zoek je nog naar de beste manier om het te laten zien? Laat het aan ons over! Met Jimdo kun je een sterk fotoportfolio maken - in slechts een paar minuten.

• indrukwekkend portfolio
• laten zien
• slechts een paar

NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.

• adembenemende fotogalerijen

NL Qua frontend heb je iets nodig waarmee je prachtige websites kan bouwen. Welk framework je hierbij kiest is van essentieel belang. Je moet altijd kiezen voor de beste tool voor het project.

• iets nodig waarmee
• belang

NL Zomer, zon en wijdse uitzichten – daar hoopte Martin op toen hij zijn weekendje fietsen door de Beierse Alpen plande

• Zomer
• zon en wijdse
• daar hoopte Martin
• Alpen plande

NL Op een paar 100 m van de camping neem je de bus voor een rechtstreekse rit naar de stad

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

• drie jaar durende
• enthousiasmeert dit hotel
• hart van Zwitserland
• grandioze locatie direct
• panorama en luxueuze

NL Verken de opmerkelijke plekken van de dramatische landschappen van Skye.

• Verken de opmerkelijke

NL Haal uw portie geschiedenis op met de attracties van wereldklasse die verspreid over heel Orkney plaatsvinden, ontdek uitstekende kunst en ambachten geïnspireerd door het eilandleven en verken ook de adembenemende landschappen van het eiland.

• Haal uw portie
• attracties van wereldklasse
• verspreid over heel
• plaatsvinden
• ontdek uitstekende kunst
• eilandleven en verken

NL Denk maar aan kilometers aan adembenemende kustlijn omzoomd met ongerepte stranden en kristalheldere, levendige blauwe oevers

• adembenemende kustlijn omzoomd
• levendige blauwe oevers

NL Pitlochry is met de trein bereikbaar vanuit het VK en ligt aan de Hooglandlijn, die reizigers indrukwekkende vergezichten op Schotland biedt

• trein bereikbaar vanuit
• VK en ligt
• Hooglandlijn
• reizigers indrukwekkende vergezichten
• Schotland biedt

NL Hebt u uw zinnen gezet op een romantisch huwelijk in Schotland?  Uitstekende keuze! Met prachtige landschappen en sprookjesachtige locaties in overvloed, Schotland heeft alles wat u nodig hebt voor een adembenemende trouwdag.

• huwelijk in Schotland
• Uitstekende keuze
• locaties in overvloed
• Schotland heeft alles

NL Transporteer uzelf naar het indrukwekkende landschap van kristalhelder water en puntige en statige heuvels die mistige luchten doorprikken.

• water en puntige
• luchten

NL De perfecte locatie voor iedereen die plezier beleeft aan beweging en adembenemende natuurlandschappen.

• adembenemende

NL Het is een populaire plek die makkelijk te bereiken is, want het bevindt zich pal naast het middenstation van de Gornergrat-kabelbaan, een uitkijkpunt met een spectaculair panorama.

• want het bevindt
• Gornergrat-kabelbaan

NL Het prachtige uitzicht op de Tödi maakt elk verblijf uniek

• Tödi maakt elk
• uniek

NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.

• boven het dorp
• Diablerets gelegen Hotel
• Pillon biedt veertien
• adembenemend uitzicht
• Diablerets

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) “Gorperi” en “Niwärch”, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

• Adembenemende wandeltocht langs
• oude suonen
• waterkanalen
• UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps

NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje

• vorstelijke geschiedenis pakt
• individuele suites
• adembenemend uitzicht
• spa
• modern juweeltje

NL Nog altijd biedt het hotel, een van de oudste en meest charmante van Montreux, een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève

• biedt het hotel
• oudste en meest
• Montreux
• Genève

NL De olijvenroute (“Olivenweg”) slingert zich door olijfbomen, bossen en wijngaarden naar Lugano. Deze romantische wandeling is 3,3 kilometer lang en biedt telkens weer een adembenemend uitzicht op het meer en de San Salvatore. 

• olijvenroute
• bossen en wijngaarden
• Lugano
• lang en biedt
• weer een adembenemend
• San Salvatore

NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.

• Zwarte Woud
• Alpen

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

• fantastisch vergezicht
• tips kunnen bezoekers
• inspanning de mooiste
• beklimmen en genieten
• adembenemende

NL Om te kunnen genieten van het adembenemende 360 gradenuitzicht van de belangrijkste panoramaberg van Ticino, rijdt er al 125 jaar lang een tandradbaan naar de hoge top van Monte Generoso

• panoramaberg van Ticino
• lang een tandradbaan
• Generoso

NL Wie meer wil weten over dit interessante plafond kan tijdens een begeleide rondleiding ontdekken wat de 153 houten tableaus betekenen.

• begeleide rondleiding ontdekken
• houten tableaus

NL Klimpad met adembenemend uitzicht over het dal

• Klimpad met adembenemend
• dal

NL Geïnspireerd door de Niagarawatervallen, in meer dan zeven jaar tijd moeizaam met de hand gemaakt: de rotsgalerij in de Rofflaschlucht.

• zeven jaar tijd
• hand gemaakt

NL Ook in de winter is de kabelbaan in gebruik – een prachtige gelegenheid om het in nevel gehulde laagland te ontvluchten en te genieten van het adembenemende alpenpanorama in de stralende zon op de top

• nevel gehulde laagland
• top

NL Soms lijkt het misschien zo, maar bergbeklimmers zijn zeker niet de enige avonturiers die in ons land ronddartelen. Met hun veelzijdige mogelijkheden voor rivierraften en kanotochten staan de lokale wateren ook garant voor zeer actieve belevenissen.

• bergbeklimmers zijn zeker
• land ronddartelen
• wateren ook garant
• zeer actieve

NL En laten we eerlijk zijn, in welke andere botanische tuinen wacht je tegelijkertijd zo'n adembenemend panorama?

• laten we eerlijk
• welke andere botanische
• wacht je tegelijkertijd
• adembenemend panorama

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen – over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende

NL Voor onvergetelijke outdoor-belevenissen zijn er een belevenisroute, een klimtuin vlakbij en stuwdam die kan worden bezichtigd, inclusief een adembenemend panorama richting Bergell

• belevenisroute
• bezichtigd
• inclusief een adembenemend
• richting Bergell

NL Restaurant Panorama ligt op 2000 m boven zeeniveau en biedt een adembenemend uitzicht over de Alpen van Wallis en Bern. Deze prachtige bestemming op de Bürchneralp heeft voor iedereen wat te bieden.

• Restaurant Panorama ligt
• m boven zeeniveau
• biedt een adembenemend
• Alpen van Wallis
• Bern

NL Tijdens een wijnproeverij midden in een gouden wijngaard en met een adembenemend uitzicht over de hele regio, leer je de geur en smaak van een goede wijn uit Ticino te herkennen

• Tijdens een wijnproeverij
• hele regio
• wijn uit Ticino
• herkennen

NL De bar op de bovenste verdieping van het congreshotel Seepark biedt een adembenemend uitzicht over het meer en op de Eiger, Mönch en Jungfrau.

• Eiger

NL De 62 tweepersoonskamers en de 5 topsuites hebben bijna alle een balkon en een adembenemend uitzicht op de Matterhorn

• Matterhorn