Translate "quei" to Dutch

NL Je voelt die hobbels en kuilen en dit is een gebied waar die premium rivalen echt betere prestaties bieden.

• voelt die hobbels
• rivalen echt betere

NL Je voelt die hobbels en kuilen en dit is een gebied waar die premium rivalen echt betere prestaties bieden.

• voelt die hobbels
• rivalen echt betere

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

• gezichten die bekend
• toch extra bevestiging
• gezichten die hij
• herkent

NL In het geval dat een van deze domeinen ontvangende mail servers gebruikt die geen STARTTLS ondersteunen, zal dit in uw TLS rapporten verschijnen, mits u TLS-RPT voor deze domeinen heeft ingeschakeld.

• domeinen ontvangende mail
• ondersteunen
• TLS rapporten verschijnen
• mits u TLS-RPT

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

• generiek T-shirtontwerp
• aankleden
• helpen
• ge-wel-dig uitzien

NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.

• kanalen
• rode stip boven
• betekent dat Phantom

NL Heb je wat extra opslagruimte nodig voor al die video- en audiobestanden die je blijft maken?

• video- en audiobestanden

NL Op je liggende en panoramafoto’s zijn vaak de prachtigste uitzichten te zien. Nu kun je die uitzichten opnieuw bewonderen op twee pagina’s zonder dat er delen in het midden wegvallen.

• vaak de prachtigste
• zien
• midden

NL Reparatiewinkels in Azië hebben baat bij de informatie die door deze fabrikanten wordt gedeeld.

• Reparatiewinkels in Azië

NL Er staan een aantal bestanden in en waar je gegevens hebt verwijderd, zijn die bestanden nog steeds aanwezig, maar met twee restricties: ze zijn mogelijk gedeeltelijk of volledig overschreven en hebben geen label.

• staan een aantal
• gegevens hebt verwijderd
• bestanden nog steeds
• twee restricties
• gedeeltelijk of volledig

NL U kunt bijvoorbeeld een lijst met de gemaakte telefoontjes krijgen nadat u deze bent kwijtgeraakt en de personen identificeren die aan die telefoonnummers zijn gekoppeld.

• bijvoorbeeld een lijst
• gemaakte telefoontjes krijgen

NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd

• verwijderd

NL Ook projecten met maar één persoon om de bestanden te beheren hebben baat bij een VCS

• beheren hebben baat
• VCS

NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.

• slaan je gespreksgeschiedenis
• berichten verliest
• herstellen
• back-up te halen
• laten zien

NL Het BrowserState.db databasebestand is in SQLite-indeling en we hebben een ander hulpmiddel nodig om die bestanden te lezen

• bestanden te lezen

NL iTunes wil die gegevens niet herstellen

• herstellen

NL Je kan ook onboarding aanmaken om gebruikers van je API te leren hoe ze je product kunnen gebruiken. Projecten met een hoop doorstroom of veel gebruikers zullen hier natuurlijk veel voordeel van hebben.

• API te leren
• product kunnen gebruiken
• zullen hier natuurlijk

NL Hoewel het van zichzelf weinig doet, heb je nog steeds de kans om per ongeluk naar die spamsites te linken en je positie in zoekmachines te verlagen.

• weinig doet
• steeds de kans

NL Door de eenvoudige vragen te filteren kunnen live agents zich richten op het leveren van de persoonlijke service die voor trouwe klanten zorgt, wat op zijn beurt weer tot grotere aankopen en een hogere winst leidt.

• klanten zorgt
• winst

NL Je kan er ook voor kiezen om een nieuw persoonlijk domein te registreren, of een domeinnaam die je al hebt naar je gratis website over te zetten. Hierdoor worden meteen alle bezoekers van die domeinen doorgestuurd naar je WordPress.com subdomein.

• zetten
• Hierdoor worden meteen

NL Je hebt loops en bestanden en allerlei andere zaken die samen een WordPress thema vormen. Dat klinkt allemaal fantastisch, maar wat doen die bestanden precies? En wat proberen ze te bereiken?

• allerlei andere zaken
• WordPress thema vormen
• klinkt allemaal fantastisch
• bestanden precies

NL Wanneer je op de downloadlink hierboven hebt geklikt, zie je nu zoveel bestanden dat je misschien wat overweldigd bent. Welke PHP versie is ideaal voor jou?

• downloadlink hierboven hebt
• overweldigd bent
• Welke PHP versie
• ideaal voor jou

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

• vertrouwen
• zullen uw aangepaste
• hoogwaardige schoeisel krijgen
• hand in hand
• naam Converse

NL Zij zijn de medewerkers die de datacultuur van een bedrijf ontwikkelen en versterken, en dit is tegenwoordig een cruciale factor voor succes

• ontwikkelen en versterken
• tegenwoordig een cruciale
• succes

NL Zij zijn de medewerkers die bepaalde delen van je crisis- en herstelstrategie zullen leiden, want zij weten hoe ze de benodigde data kunnen krijgen en gebruiken om de planning aan te sturen en bij te sturen.

• crisis- en herstelstrategie
• leiden
• want zij weten

NL Er zijn nog meer hulpmiddelen om te helpen bij het bouwen van die sites

NL "Uw artikelen en sjablonen geven een uitstekend overzicht van de vereisten en ze helpen om het proces te organiseren."

• artikelen en sjablonen

NL Het is de assistent die je niet kende. Het combineert voortgangstracking voor die grote projecten terwijl u verantwoordelijk blijft.

• kende
• grote projecten terwijl
• verantwoordelijk

NL Post alle groepen telkens wanneer u een nieuw bericht maakt en plaats elke 2-3 maanden opnieuw

• Post alle groepen
• elke maanden opnieuw

NL Hier is hoe je al die backlinks te krijgen

• backlinks te krijgen

NL Je krijgt al het SEO-sap dat deze domeinen hadden gebouwd

• domeinen hadden gebouwd

NL Live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling: alleen de gegevens die voor uw individuele supportaanvraag noodzakelijk zijn of die u in uw aanwijzing/opmerking vrijwillig meedeelt

• Live-support en aanwijzingen
• individuele supportaanvraag noodzakelijk
• aanwijzing
• opmerking vrijwillig meedeelt

NL Heb je horrorverhalen over al die verfpunten, de mislukkingen onderweg, zouden we ze moeten noemen? Ik weet dat sommige mensen graag leren van mislukkingen van anderen voordat ze hun eigen fouten maken.

• verfpunten
• mislukkingen onderweg
• noemen
• weet dat sommige
• fouten

NL Een van de dingen die we doen bij Reincubate is het democratiseren van de toegang tot die gegevens

NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen

• onderscheid tussen gegevens
• feitelijk eigenaar waren
• gegevens en gegevens
• controller waren gecontracteerd

NL Veel journalisten vroegen me of we van mening waren dat uit die documenten bleek dat er een adequate testmethodologie was gebruikt

• journalisten vroegen me
• adequate testmethodologie was

NL Gebruik dat gevoel om positieve veranderingen aan te brengen in plaats van het je te zeer aan te trekken!

• gevoel om positieve
• brengen in plaats

NL Een manier om te reageren op iemand die zojuist 'Ik hou van jou' heeft gezegd, is door je te concentreren op zijn positieve eigenschappen en hem te laten weten dat je dat allemaal waardeert

• iemand die zojuist
• hou van jou'
• gezegd
• eigenschappen en hem
• allemaal waardeert

NL Perfect voor het delen van die waardevolle kleine momenten. Kies gewoon je favoriete foto en voilà: topcadeau.

• waardevolle kleine momenten
• foto en voilà

NL Als u dus leeft of reist in een dergelijk land, kunt u wel eens te maken krijgen met deze lelijke censuur

• dergelijk land
• lelijke censuur

NL Cookies van derden worden geplaatst door iemand anders dan de eigenaar van de website die je bezoekt. Deze cookies kunnen worden gebruikt om je te volgen op andere websites die gebruikmaken van dezelfde externe dienst.

• Cookies van derden
• geplaatst door iemand
• bezoekt
• gebruikmaken van dezelfde

NL Je kunt altijd nee zeggen tegen cookies die niet strikt noodzakelijk zijn — klik daarvoor op Cookievoorkeuren in de voettekst van onze website om je keuzes te updaten.

• nee zeggen tegen

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

• Redirecties worden vaak
• vergeten
• site verandert voortdurend
• tijdje bestaan opnieuw
• evalueren

NL Gebroken links zijn die weblinks of hyperlinks met fouten in hun structuur die hun storing veroorzaken

• weblinks of hyperlinks
• storing veroorzaken

NL zoekmachines geven meer autoriteit aan die websites met een hogere kwaliteit, populariteit en betrouwbaarheid,

• kwaliteit

NL Niemand wil wachten tot een pagina geladen is, dus Google geeft voorrang aan die websites met een snellere laadtijd

• Niemand wil wachten
• dus Google geeft
• laadtijd

NL Statische pagina’s die een bericht laten zien dat een domein geparkeerd is kunnen kwaadwillende code of malware verbergen achter elementen die eruitzien als een advertentie, maar zolang je er niet op klikt is er niet zoveel aan de hand.

• Statische
• bericht laten zien
• verbergen achter elementen

NL Als de thema’s, die jij wil bewerken, template-bestanden zijn of andere bestanden zijn, maak dan een kopie van die bestanden in het child-thema en kopieer ze vanuit het hoofdthema

• jij wil bewerken
• kopieer ze vanuit
• hoofdthema

NL Wat je daarom nodig hebt is software voor e-mailmarketing die zich specifiek richt op die verlaten winkelkarretjes en je klanten terugbrengt, zonder dat jij ook maar iets hoeft te doen.

• daarom nodig hebt
• software voor e-mailmarketing
• klanten terugbrengt
• zonder dat jij

NL De aantallen kunnen iets vertekend zijn door klanten die sowieso al terug zouden komen om hun aankoop af te ronden, dus je kan het beste een serie e-mails versturen, in plaats van maar één mail

• aantallen kunnen iets
• klanten die sowieso
• terug zouden komen
• beste een serie
• versturen
• mail