IT Ecco uno strumento unico che può trovare il favore degli sviluppatori che lavorano con i dati all’interno di un’API. GraphQL è un linguaggio di query utilizzato in un’API che funge anche da run time per servire i risultati della query effettuata.
"query" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Ecco uno strumento unico che può trovare il favore degli sviluppatori che lavorano con i dati all’interno di un’API. GraphQL è un linguaggio di query utilizzato in un’API che funge anche da run time per servire i risultati della query effettuata.
NL Dit is een unieke tool, die met name interessant is voor developers die met data binnen een API werken. GraphQL is namelijk een query-taal die je in een API kan gebruiken, maar ook als runtime kan werken voor het tonen van de resultaten van je query.
Italian | Dutch |
---|---|
può | kan |
sviluppatori | developers |
lavorano | werken |
api | api |
linguaggio | taal |
query | query |
IT Quando ti connetti ai dati di Salesforce utilizzando il linguaggio SOQL personalizzato, ora puoi accedere a più oggetti contemporaneamente utilizzando query relazionali in SOQL. Ricava facilmente i campi di più oggetti con un'unica query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
Italian | Dutch |
---|---|
dati | data |
personalizzato | aangepaste |
oggetti | objecten |
campi | velden |
query | query |
IT Se il tuo token esaurisce i crediti, puoi comunque ripetere le query effettuate in precedenza, ma le richieste con nuove query restituiranno una risposta HTTP 403.
NL Als uw token geen credits meer heeft, kunt u eerder gemaakte vragen nog steeds herhalen, maar verzoeken met nieuwe vragen zullen een HTTP 403-antwoord retourneren.
Italian | Dutch |
---|---|
ripetere | herhalen |
nuove | nieuwe |
risposta | antwoord |
http | http |
crediti | credits |
in precedenza | eerder |
IT Le sezioni seguenti mostrano tre soluzioni in cui si utilizzano le media query – o opzioni simili alle media-query – in JavaScript. Tutti gli esempi restituiscono una stringa di stato dove:
NL De volgende onderdelen laten drie manieren zien die media queries gebruiken, of opties die daarop lijken, binnen JavaScript. Alle voorbeelden sturen een state string terug, waarbij:
Italian | Dutch |
---|---|
sezioni | onderdelen |
utilizzano | gebruiken |
media | media |
query | queries |
o | of |
javascript | javascript |
stato | state |
IT Ad esempio, può visualizzare le query SQL generate dalla pagina web e il tempo impiegato per ogni query.
NL Zo kan je bijvoorbeeld zien welke SQL queries er aangemaakt worden door een pagina en hoe lang het duurt om elke query uit te voeren.
Italian | Dutch |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
sql | sql |
e | en |
IT Se il tuo token esaurisce i crediti, puoi comunque ripetere le query effettuate in precedenza, ma le richieste con nuove query restituiranno una risposta HTTP 403.
NL Als uw token geen credits meer heeft, kunt u eerder gemaakte vragen nog steeds herhalen, maar verzoeken met nieuwe vragen zullen een HTTP 403-antwoord retourneren.
Italian | Dutch |
---|---|
ripetere | herhalen |
nuove | nieuwe |
risposta | antwoord |
http | http |
crediti | credits |
in precedenza | eerder |
IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc
NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz
Italian | Dutch |
---|---|
generare | genereer |
report | rapporten |
visivi | visuele |
e | en |
non | - |
dns | dns |
domini | domeinen |
ecc | enz |
IT Questo sta per Search Engine Results Pages (pagina dei risultati del motore di ricerca). Sono le pagine che Google e altri motori di ricerca mostrano in risposta alla query di ricerca di un utente.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
altri | andere |
utente | gebruiker |
IT Keyword Explorer ha il più grande database di query di ricerca di terze parti al mondo.
NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.
Italian | Dutch |
---|---|
explorer | explorer |
database | database |
mondo | werelds |
IT <strong>Suggerimenti di ricerca</strong> - query suggerite tramite "completamento automatico" durante la ricerca della parola chiave di destinazione.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
Italian | Dutch |
---|---|
parola chiave | zoekterm |
IT <strong>Scoperto di recente</strong> - query di ricerca aggiunte recentemente al nostro database.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
Italian | Dutch |
---|---|
scoperto | ontdekt |
aggiunte | toegevoegd |
nostro | onze |
database | database |
IT Google non è l’unico motore di ricerca in circolazione; è semplicemente il più grande. Con i dati clickstream, possiamo stimare la popolarità delle query di ricerca in altri nove motori di ricerca:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
Italian | Dutch |
---|---|
semplicemente | slechts |
dati | data |
popolarità | populariteit |
IT Una singola pagina può essere posizionata per migliaia di query di ricerca correlate e attirare traffico di ricerca da tutte queste.
NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.
Italian | Dutch |
---|---|
migliaia | duizenden |
ricerca | zoekverkeer |
e | en |
attirare | aantrekken |
IT Con 11,6 miliardi di query di ricerca e l’indice più ampio di backlink live, Ahrefs offre un’unica fonte di verità per prendere decisioni strategiche.
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
Italian | Dutch |
---|---|
miliardi | miljard |
e | en |
indice | index |
ampio | uitgebreide |
backlink | backlinks |
live | live |
ahrefs | ahrefs |
offre | geeft |
fonte | bron |
prendere | nemen |
decisioni | beslissingen |
strategiche | strategische |
IT Ogni credito può essere utilizzato per una query di ricerca
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
Italian | Dutch |
---|---|
credito | tegoed |
essere | worden |
utilizzato | gebruikt |
IT I database MySQL sono ospitati su localhost, non su un server remoto sovraccarico. Ciò garantisce che non ci sia latenza tra le macchine, il che si traduce in query più veloci e tempi di caricamento delle pagine più rapidi.
NL Jouw MySQL databases worden lokaal gehost, niet op een externe, overbelastte server. Dit zorgt ervoor dat er geen latency tussen machines is, wat resulteert in snellere queries en snellere pagina laadtijden.
Italian | Dutch |
---|---|
database | databases |
mysql | mysql |
ospitati | gehost |
server | server |
remoto | externe |
latenza | latency |
macchine | machines |
query | queries |
e | en |
tempi di caricamento | laadtijden |
IT Potete accedete a phpMyAdmin per gestire ed eseguire query sul vostro database MySQL. Flywheel offre una versione ridotta e limitata di phpMyAdmin nella sua dashboard.
NL Toegang tot phpMyAdmin om query's te beheren en uit te voeren in jouw MySQL database. Flywheel biedt hiervan een uitgeklede en beperkte versie van aan in hun dashboard.
Italian | Dutch |
---|---|
database | database |
mysql | mysql |
versione | versie |
limitata | beperkte |
dashboard | dashboard |
query | query |
IT ?Query Monitor? è un software open source. Le persone che hanno contribuito allo sviluppo di questo plugin sono indicate di seguito.
NL ?Query Monitor? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
Italian | Dutch |
---|---|
monitor | monitor |
software | software |
open | open |
source | source |
contribuito | bijgedragen |
plugin | plugin |
seguito | volgende |
query | query |
IT ?Query Monitor? è stato tradotto in 19 lingue. Grazie ai traduttori per i loro contributi.
NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
Italian | Dutch |
---|---|
monitor | monitor |
traduttori | vertalers |
contributi | bijdragen |
query | query |
IT Traduci ?Query Monitor? nella tua lingua.
NL Vertaal ?Query Monitor? naar jouw taal.
Italian | Dutch |
---|---|
monitor | monitor |
nella | naar |
tua | jouw |
lingua | taal |
query | query |
IT Aggiunge un menu di debug alla barra di amministrazione per visualizzare query, cache ed altre utili informazioni di debug.
NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiunge | voegt |
menu | menu |
barra | bar |
amministrazione | admin |
cache | cache |
ed | en |
altre | andere |
utili | handige |
informazioni | informatie |
query | query |
IT Quando SAVEQUERIES è abilitata vengono tracciate e visualizzate le query.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
Italian | Dutch |
---|---|
quando | als |
vengono | worden |
e | en |
visualizzate | weergegeven |
le | de |
query | queries |
IT MONGO DB è eccellente per query, indicizzazione, bilanciamento del carico, aggregazione, esecuzione JavaScript lato server e altre funzionalità.
NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
eccellente | uitstekend |
indicizzazione | indexering |
carico | load |
esecuzione | uitvoering |
javascript | javascript |
server | server |
e | en |
altre | andere |
funzionalità | functies |
query | query |
IT Come eseguire query sui dati dai file SQLite e Plist di backup di iPhone
NL Gegevens opvragen uit iPhone-back-up SQLite- en Plist-bestanden
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
plist | plist |
backup | back-up |
iphone | iphone |
di | uit |
IT Premendo il pulsante Execute Query dovrebbe restituire l'elenco completo dei contatti mostrato nel campo "Dati restituiti".
NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".
Italian | Dutch |
---|---|
pulsante | knop |
dovrebbe | als |
elenco | lijst |
completo | volledige |
contatti | contactpersonen |
mostrato | weergegeven |
campo | veld |
dati | gegevens |
query | query |
IT Uno dei nostri utenti ha trovato utile la query qui sotto, quindi la stiamo includendo qui per i nostri utenti
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
Italian | Dutch |
---|---|
utenti | gebruikers |
trovato | vond |
utile | nuttig |
query | zoekopdracht |
IT Tieni presente che i formati di database cambiano tra le versioni iOS, quindi queste query spesso devono cambiare nel tempo.
NL Houd er rekening mee dat database-indelingen tussen iOS-versies veranderen, dus deze query's moeten vaak in de loop van de tijd worden gewijzigd.
Italian | Dutch |
---|---|
formati | indelingen |
database | database |
versioni | versies |
ios | ios |
spesso | vaak |
devono | moeten |
query | query |
IT Diamo un'occhiata: i seguenti comandi mostrano la dimensione del file e i risultati di una query per contare quanti messaggi contiene .
NL Laten we het eens bekijken: de volgende opdrachten laten de bestandsgrootte zien en de resultaten van een query om te tellen hoeveel berichten het bevat .
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
risultati | resultaten |
messaggi | berichten |
dimensione del file | bestandsgrootte |
query | query |
IT Crea query per Jira dai Fogli Google e combina in un unico posto i dati provenienti da siti e progetti Jira diversi per modificarli più facilmente.
NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.
Italian | Dutch |
---|---|
jira | jira |
e | en |
progetti | projecten |
query | query |
dai | breng |
IT Di seguito puoi vedere uno screenshot del file delle ricerche recenti, come estratto da iPhone Backup Extractor. Le query di ricerca sono tra i tag.
NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.
Italian | Dutch |
---|---|
recenti | recente |
iphone | iphone |
backup | backup |
tag | tags |
di seguito | hieronder |
extractor | extractor |
IT La tabella dei bookmarks contiene anche l'elenco di lettura di Safari, che può essere distinto dai segnalibri in quanto non hanno valore per la colonna extra_attributes . Pertanto, è possibile utilizzare la seguente query:
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:
Italian | Dutch |
---|---|
safari | safari |
segnalibri | bladwijzers |
colonna | kolom |
query | zoekopdracht |
IT Nel SEO, l'intento di ricerca o l'intento dell'utente si riferisce allo scopo per cui un utente fa una query sui motori di ricerca.
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
Italian | Dutch |
---|---|
seo | seo |
utente | gebruiker |
scopo | doel |
si riferisce | verwijst |
IT In genere, quando eseguiamo una query di ricerca su Google, cerchiamo una risposta o un'informazione specifica. E ciò che otteniamo dovrebbe corrispondere al nostro intento di ricerca.
NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.
Italian | Dutch |
---|---|
risposta | antwoord |
informazione | informatie |
e | en |
dovrebbe | moet |
IT Le opzioni per le query di ricerca sono infinite. Tuttavia, possiamo riassumere tutte le intenzioni di ricerca in quattro tipi.
NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.
Italian | Dutch |
---|---|
opzioni | mogelijkheden |
sono | zijn |
infinite | eindeloos |
tipi | typen |
IT Questa classificazione aiuta l’efficienza della vostra query e fornisce errori più espliciti quando qualcosa va storto.
NL Deze classificatie maakt de efficiëntie van je query veel hoger en geeft je duidelijkere foutmeldingen wanneer er iets misgaat.
Italian | Dutch |
---|---|
classificazione | classificatie |
efficienza | efficiëntie |
vostra | je |
e | en |
fornisce | geeft |
query | query |
IT Questo dovrebbe darvi un’idea di come GraphQL sia usato su siti con molte query di ogni tipo
NL Dat zou je al een indruk moeten geven van hoe GraphQL gebruikt kan worden op websites met veel queries
Italian | Dutch |
---|---|
siti | websites |
query | queries |
IT Se vi è capitato di sentirvi sopraffatti di fronte al numero di media query che dovete eseguire e perfezionare nella vostra app, date un’occhiata a Responsively
NL Als je wel eens overweldigd wordt door het aantal media queries die je moet uitvoeren en corrigeren in je app, dan moet je eens naar Responsively kijken
Italian | Dutch |
---|---|
media | media |
query | queries |
eseguire | uitvoeren |
e | en |
vostra | je |
app | app |
occhiata | kijken |
IT Le parole chiave ti aiutano a scoprire quali query gli utenti stanno cercando di trovarti su Internet.
NL Trefwoorden helpen u erachter te komen welke zoekopdrachten gebruikers u proberen te vinden op internet.
Italian | Dutch |
---|---|
aiutano | helpen |
query | zoekopdrachten |
utenti | gebruikers |
internet | internet |
IT Il nucleo semantico opportunamente selezionato ti aiuterà a promuovere nei motori di ricerca le query pertinenti
NL De correct geselecteerde semantische kern zal u helpen om te promoten in zoekmachines voor relevante zoekopdrachten
Italian | Dutch |
---|---|
nucleo | kern |
promuovere | promoten |
pertinenti | relevante |
IT Dal grafico Tempo complessivo delle transazioni si può notare un drastico aumento del tempo impiegato dalle query MySQL. E secondo il timestamp, è tutto recente.
NL Op de grafiek Totale transactietijd time zie je een scherpe toename in tijd voor de MySQL query’s. En als we naar de tijdstippen kijken is dat allemaal recent.
Italian | Dutch |
---|---|
grafico | grafiek |
aumento | toename |
mysql | mysql |
e | en |
è | is |
recente | recent |
query | query |
IT Si può notare che Kinsta APM ha evidenziato l’intervallo peggiore con un colore rosso brillante. Guardando la sua icona, si può dedurre che si tratta di una query sul database.
NL Je ziet dat Kinsta APM hier het probleemgeval heeft gemarkeerd met rood. Op basis van het icoontje zie je dat het een databasequery is.
Italian | Dutch |
---|---|
evidenziato | gemarkeerd |
sua | je |
kinsta | kinsta |
apm | apm |
IT Kinsta APM analizza la traccia dello stack di questo intervallo e identifica il plugin che genera questa query del database.
NL Kinsta APM analyseert de stack-trace van deze span en identificeert de plugin voor je die deze problematische database query aanmaakt.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
identifica | identificeert |
plugin | plugin |
database | database |
kinsta | kinsta |
apm | apm |
query | query |
IT Oggi avete imparato ad usare Kinsta APM per risolvere problemi di prestazioni di WooCommerce, come lente chiamate API, cruscotto e query del database lenti
NL In dit artikel heb je geleerd hoe je Kinsta APM kan gebruiken om WooCommerce prestatieproblemen op te lossen, zoals lange API calls, een traag dashboard, of langzame databasequery’s
Italian | Dutch |
---|---|
imparato | geleerd |
usare | gebruiken |
woocommerce | woocommerce |
chiamate | calls |
api | api |
cruscotto | dashboard |
kinsta | kinsta |
apm | apm |
IT La sezione dei principali bypass della cache consente di vedere quali richieste non vengono servite dalla cache. In genere queste possono riguardare CRON job, richieste admin-ajax, pagine di checkout ecommerce, query string e parametri UTM, ecc.
NL In het top gedeelte van de cache-bypass kan je zien welke aanvragen niet vanuit het cachegeheugen worden aangeboden. Meestal zijn dit CRON-jobs, admin-ajax-requests, e-commerce betaalpagina’s, query-reeksen en UTM-parameters, enzovoort.
Italian | Dutch |
---|---|
sezione | gedeelte |
cache | cache |
richieste | aanvragen |
vengono | worden |
possono | kan |
ecommerce | e-commerce |
e | en |
parametri | parameters |
ecc | enzovoort |
in genere | meestal |
IT I database MySQL sono ospitati su localhost, non su un server remoto. Ciò garantisce che non vi sia latenza tra le macchine, il che si traduce in query più veloci e tempi di caricamento delle pagine più rapidi.
NL MySQL-databases worden lokaal gehost, niet op een externe server. Dit zorgt ervoor dat er geen latency tussen machines is, wat resulteert in snellere query’s en snellere laadtijden van pagina’s.
Italian | Dutch |
---|---|
database | databases |
mysql | mysql |
ospitati | gehost |
server | server |
remoto | externe |
latenza | latency |
macchine | machines |
e | en |
query | query |
tempi di caricamento | laadtijden |
IT Potrebbe esserci un servizio esterno che sta scadendo, un plugin o il tema attivo sta causando problemi, oppure potrebbe essere il database del sito che sta faticando a tenere il passo con la velocità delle query
NL Het kan een externe service zijn die een time-out heeft, een plugin of het actieve thema veroorzaakt problemen, of de site-database worstelt om de snelheid van zoekopdrachten bij te houden
Italian | Dutch |
---|---|
servizio | service |
esterno | externe |
plugin | plugin |
attivo | actieve |
database | database |
sito | site |
velocità | snelheid |
query | zoekopdrachten |
IT DevKinsta usa Adminer, uno strumento di gestione di database leggero e open source. Con Adminer, potete modificare facilmente le tabelle del database, importare ed esportare backup, eseguire query SQL e altro ancora.
NL DevKinsta maakt gebruik van Adminer, een lichtgewicht en open source tool voor databasebeheer. Met Adminer kan je eenvoudig je databasetabellen bewerken, back-ups importeren, SQL query’s uitvoeren en meer.
Italian | Dutch |
---|---|
leggero | lichtgewicht |
source | source |
modificare | bewerken |
importare | importeren |
backup | back-ups |
sql | sql |
query | query |
IT È una parte essenziale della struttura del file che invia una query per capire i post e le pagine giuste da consegnare all’utente finale
NL Het is een essentieel onderdeel van de bestandsstructuur, en voert een query uit om de juiste artikelen en pagina’s naar de eindgebruiker te kunnen sturen
Italian | Dutch |
---|---|
essenziale | essentieel |
invia | sturen |
capire | kunnen |
e | en |
giuste | juiste |
query | query |
IT Dopo la query, una dichiarazione PHP termina il processo e consegna il risultato finale all’utente.
NL Na de query eindigt een PHP statement het proces en wordt het eindresultaat aan je bezoeker gepresenteerd.
Italian | Dutch |
---|---|
php | php |
e | en |
risultato | eindresultaat |
query | query |
termina | eindigt |
utente | bezoeker |
IT Tuttavia, i pezzi tra la query e la dichiarazione PHP dipendono interamente da voi e dal design del vostro tema
NL Maar de code tussen de query en het PHP statement zijn helemaal aan jou om te bepalen, samen met je thema
Italian | Dutch |
---|---|
tuttavia | maar |
e | en |
php | php |
interamente | helemaal |
tema | thema |
query | query |
Showing 50 of 50 translations