Translate "canadese" to Portuguese

PT Sou canadense e gostei da ideia de apoiar uma empresa canadense

• Sou canadense
• gostei da ideia
• apoiar uma empresa

PT A Thales pode ajudar você a cumprir com a Lei de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos do Canadá (PIPEDA).

• Thales pode ajudar
• Pessoais
• PIPEDA

PT O Guia de Privacidade para Empresas do Canadá do governo canadense para cumprimento da PIPEDA, diz o seguinte sobre o uso de medidas apropriadas:

• Guia de Privacidade
• Empresas do Canadá
• PIPEDA
• diz o seguinte
• uso de medidas

PT Com exposições e mostras sobre dinossauros, o antigo Egito, a história canadense e muito mais, há algo para cada gosto no maior museu de história natural e culturas mundiais do Canadá.

• exposições
• mostras sobre dinossauros
• antigo Egito
• história canadense
• gosto no maior
• história natural

PT Construído no início do século 20 pelo financista e industrial canadense Sir Henry Pellatt, a recriação de um castelo medieval possui 98 quartos.

• Construído no início
• século pelo financista
• industrial canadense Sir
• Pellatt
• medieval possui

PT Se você deseja alterar o seu endereço de IP para um canadense, abra o aplicativo da NordVPN e clique no pino do Canadá no mapa de países

• endereço de IP
• canadense
• abra o aplicativo
• NordVPN
• clique no pino
• Canadá no mapa
• países

PT Como obter um endereço de IP canadense

• obter um endereço
• IP canadense

PT Quer verificar se você está conectado a um servidor canadense e se o seu IP mudou? Temos a ferramenta certa para isso. Visite esta página para descobrir o status de segurança da sua conexão, endereço de IP e a localização virtual.

• servidor canadense
• IP mudou
• Temos a ferramenta
• Visite esta página
• descobrir o status
• endereço de IP
• localização

PT Kathleen Edwards (nascida em 11 de julho de 1978) é uma cantora, compositora e música canadense

• Kathleen Edwards
• é uma cantora
• compositora
• música canadense

PT Como o investidor canadense Andrew Wilkinson descobriu, a Apple não pode ajudar com uma senha perdida do Screen Time, a não ser sugerir uma redefinição completa do dispositivo , potencialmente tendo que começar novamente sem dados.

• investidor canadense Andrew
• descobriu
• Time
• sugerir uma redefinição
• dispositivo

PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e d… leia mais

• Avril Ramona Lavigne
• simplesmente Avril Lavigne
• Bellevile
• Ontario
• Canadá
• é uma famosa
• compositora de Pop
• influências do Rock

PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de … leia mais

• Avril Ramona Lavigne
• simplesmente Avril Lavigne
• Bellevile
• Ontario
• Canadá
• é uma famosa
• compositora de Pop
• influências do Rock
• Punk Pop
• Multi-Instrumentista

PT Abel Makkonen Tesfaye (Toronto, 16 de fevereiro de 1990), mais conhecido por seu nome artístico The Weeknd, é um cantor e produtor musical canadense de R&B e PBR&B

• Abel Makkonen Tesfaye
• Toronto
• artístico The Weeknd
• é um cantor
• produtor musical canadense

PT Carly Rae Jepsen (Mission, Colúmbia Britânica, Canadá, 20 de novembro de 1985) é uma cantora e compositora canadense. Tornou-se conhecida por atingir a 3ª colocação no Canadian Idol e pelo … leia mais

• Carly Rae Jepsen
• Mission
• Colúmbia Britânica
• Canadá
• é uma cantora
• compositora canadense
• colocação no Canadian

PT Carly Rae Jepsen (Mission, Colúmbia Britânica, Canadá, 20 de novembro de 1985) é uma cantora e compositora canadense

• Carly Rae Jepsen
• Mission
• Colúmbia Britânica
• Canadá
• é uma cantora
• compositora canadense

PT Carly Rae Jepsen (Mission, Colúmbia Britânica, Canadá, 20 de novembro de 1985) é uma cantora e compositora canadense. Tornou-se conhecida por atingir a 3ª colocação no Canadian Idol e pelo sucesso de "Call Me Maybe", que fez … leia mais

• Carly Rae Jepsen
• Mission
• Colúmbia Britânica
• Canadá
• é uma cantora
• compositora canadense
• colocação no Canadian
• Me
• fez

PT Arcade Fire é um grupo musical formado na cidade de Montreal, Canadá em 2003

• Arcade Fire é
• grupo musical formado
• cidade de Montreal

PT Arcade Fire é um grupo musical formado na cidade de Montreal, Canadá em 2003. Seus membros são Win Butler, Régine Chassagne, Richard Reed Parry, William Butler, Tim Kingsbury, Sarah Neufeld… leia mais

• Arcade Fire é
• grupo musical formado
• cidade de Montreal
• membros são Win
• Régine Chassagne
• Richard Reed Parry
• William Butler
• Tim Kingsbury
• Sarah

PT Alessia Cara (nascida em 11 de julho de 1996) é uma cantora e compositora canadense, de Toronto, Canadá. Atualmente é contratada pela ´EP Entertainment/Def Jam Recordings e é mais conhecida… leia mais

• Alessia Cara
• é uma cantora
• compositora canadense
• Toronto
• Canadá
• Atualmente é contratada
• Entertainment
• Def Jam Recordings

PT Alessia Cara (nascida em 11 de julho de 1996) é uma cantora e compositora canadense, de Toronto, Canadá. Atualmente é contratada pela ´EP Entertainment/Def Jam Recordings e é mais conhecida por seu single de estreia, Here. Antes de seu… leia mais

• Alessia Cara
• é uma cantora
• compositora canadense
• Toronto
• Canadá
• Atualmente é contratada
• Entertainment
• Def Jam Recordings
• é mais conhecida
• single de estreia
• Here

PT Alessia Cara (nascida em 11 de julho de 1996) é uma cantora e compositora canadense, de Toronto, Canadá

• Alessia Cara
• é uma cantora
• compositora canadense
• Toronto
• Canadá

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "… leia mais

• Three Days Grace
• metal
• Ontário em pelos
• Adam Gontier
• Brad Walst
• Neil Sanderson
• nome da banda

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

• Three Days Grace
• metal
• Ontário em pelos
• Adam Gontier
• Brad Walst
• Neil Sanderson
• nome da banda
• Days
• menos

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, B… leia mais

• Three Days Grace
• metal
• Ontário em pelos
• Adam Gontier

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

• Three Days Grace
• metal
• Ontário em pelos
• Adam Gontier
• Brad Walst
• Neil Sanderson
• nome da banda
• Days
• menos

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson

• Three Days Grace
• metal
• Ontário em pelos
• Adam Gontier
• Brad Walst
• Neil Sanderson

PT No hóquei no gelo, a equipe canadense conseguiu a proeza de fazer 85 gols sem deixar o adversário marcar sequer um, nas primeiras três disputas. O Canadá venceu o torneio com 122 gols, tendo sofrido apenas três.

• hóquei no gelo
• equipe canadense conseguiu
• deixar o adversário
• primeiras três disputas
• gols

PT Desde sua integração aos Jogos de 1984 em Los Angeles, a ginástica rítmica sempre foi parte do programa Olímpico. Em seu evento inaugural, a canadense Lori Fung conquistou a medalha de ouro.

• Desde sua integração
• Angeles
• ginástica rítmica sempre
• parte do programa
• evento inaugural
• canadense Lori Fung

PT Neste episódio, o atleta refugiado do COI Alla Maso e Alphonso Boyle Davies - Jogador profissional canadense que joga no clube da Bundesliga Bayern de Munique.

• Neste episódio
• Alla Maso
• Alphonso Boyle Davies
• Jogador profissional canadense
• joga no clube

PT Com serviços de suporte profissional, serviços personalizados e nossa hospitalidade Canadense, nós prometemos que você terá a melhor experiência possível.

• suporte profissional
• personalizados
• nossa hospitalidade Canadense

PT Se olhar para o chão 1.000 pés abaixo faz você se sentir como se seu estômago estivesse flutuando, reforce-o com a deliciosa culinária canadense do restaurante giratório 360 Restaurant da CN Tower

• pés abaixo faz
• estômago estivesse flutuando
• Tower

PT Este tributo ao patrimônio florestal canadense apresenta uma árvore com mais de 450 anos, completa com uma linha do tempo de eventos mundiais proeminentes que aconteceram durante a sua vida

• tributo ao patrimônio
• eventos mundiais proeminentes
• vida

PT Partes dele foram transformadas em objetos que se conectam à cultura canadense, como um martelo da Suprema Corte do Canadá e uma escultura feita à mão exposta no Ontario Science Centre

• Partes dele foram
• à cultura canadense
• martelo da Suprema
• Canadá
• escultura feita à
• exposta no Ontario
• Centre

PT Aprecie a inovação canadense em uma exposição que presta homenagem aos 150 anos do Canadá. Inúmeras invenções, de utensílios domésticos a inovações que revolucionaram a indústria, estão em exibição aqui.

• Aprecie a inovação
• exposição que presta
• Canadá
• Inúmeras invenções
• revolucionaram a indústria
• exibição

PT Quem sabe? Talvez você se sinta inspirado para criar a próxima invenção canadense revolucionária após a sua visita!

• Quem sabe
• inspirado para criar
• próxima invenção canadense

PT A terceira menor estrutura do planeta, a CN Tower é um ícone nacional e uma atração imperdível para todos que visitam Toronto

• terceira menor estrutura
• planeta
• nacional
• visitam Toronto

PT Aqui, no Canadian Domain, você pode ver o puma, a águia careca do norte, o alce americano e o lince do Canadá

• Canadian Domain
• ver o puma
• alce americano
• lince do Canadá

PT Provedor de nuvem GC do governo do Canadá

• Provedor de nuvem
• governo do Canadá

PT O CCCS (Canadian Centre for Cyber Security,centro canadense de segurança cibernética) estabeleceu um conjunto de requisitos físicos e lógicos que devem ser atendidos para serem um Provedor de nuvem GC certificado

• CCCS
• Canadian Centre for
• canadense de segurança
• estabeleceu um conjunto
• requisitos físicos
• lógicos que devem
• atendidos para serem
• Provedor de nuvem
• certificado

PT Banco FOREX canadense coloca o PRTG Network Monitor no centro do novo NOC e reduz o tempo administrativo de TI em 25%

• Banco FOREX canadense
• PRTG Network Monitor
• centro do novo

PT A FIPS 140-2 foi criada pelo NIST e, segundo o FISMA, seu uso é obrigatório para os governos dos EUA e Canadá

• FIPS foi criada
• NIST
• segundo o FISMA
• uso é obrigatório
• governos dos EUA
• Canadá

PT O trabalho do canadiano Terry Fan combina uma atmosfera de conto de fadas com uma tendência para o surrealismo

• trabalho do canadiano
• conto de fadas

PT Como artista canadiana, é ótimo saber que a Posterlounge me dá tanta visibilidade na Alemanha, na Europa e em todo o mundo. A sua presença na Amazon e no eBay é uma grande vantagem!

• artista canadiana
• é ótimo saber
• Posterlounge me dá
• visibilidade na Alemanha
• Europa
• mundo
• presença na Amazon
• vantagem

PT O tempo combinado do canadense Justin Kripps e do alemão Francesco Friedrich foi exatamente o mesmo no Alpensia Sliding Centre

• combinado do canadense
• Kripps
• alemão Francesco Friedrich
• Alpensia Sliding Centre

PT Este banco de dados interativo permite que você visualize as taxas de câmbio alfandegárias internacionais de e para o dólar canadense do ano passado

• taxas de câmbio
• passado

PT A Achilles, juntamente com a Câmara de Comércio Canadense no Peru, fez parte da delegação peruana nesse evento da PDAC

• Achilles
• peruana nesse evento
• PDAC

PT O governo canadense encarregou Tomlinson de criar um inventário gerenciável de seus recursos naturais

• governo canadense encarregou
• criar um inventário
• recursos naturais

PT A [Suzy Shier] (https://suzyshier.com/collections/dresses) é um exemplo ótimo de loja de vestidos na Shopify. Além de vestidos, também vende blusas, calças, acessórios e outros itens de vestuário.

• Suzy Shier
• collections
• dresses
• é um exemplo
• loja de vestidos
• Shopify
• vestidos
• vende blusas
• calças
• acessórios

PT Ezequiel Bruni é biologicamente canadense, legalmente mexicano e autoidentificado como um nerd completo

• Ezequiel Bruni é
• canadense
• legalmente mexicano
• completo

PT Amigo da família canadense Hospitaleiro

• Amigo da família
• Hospitaleiro