Translate "concludere" to Portuguese

PT Seu site, aplicações e redes são canais importantes para fazer negócios com seus clientes e fornecedores

• aplicações
• redes são canais
• fornecedores

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• coisas
• executando tarefas
• Organize seu trabalho
• crie documentos
• só

PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• fique procurando
• Faça acontecer
• Organize o trabalho
• crie documentos
• só

PT Mantenha leads, pontos de contato de comunicação, avisos do cliente e muito mais em um só lugar. Então acione ações a serem tomadas para manter o andamento do negócio.

• Mantenha leads
• pontos de contato
• comunicação
• avisos do cliente
• só lugar
• Então acione ações

PT Quando você sabe quais leads estão mais propensos a fechar, você pode concentrar sua equipe de vendas em fechar mais negócios e ganhar mais clientes.

• sabe quais leads
• propensos a fechar
• concentrar sua equipe
• vendas em fechar
• negócios

PT A média de novos leads tem uma probabilidade de ganho de 31%, mas clientes conectados fecham em uma taxa maior. Isso quer dizer que é hora de enviar um email.

• média de novos
• probabilidade de ganho
• clientes conectados fecham
• taxa maior
• hora de enviar

PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.

• Posso começar
• realmente não esqueci
• ninguém que pediu
• disse algo realmente
• nós
• obteve

PT Podemos concluir que o Honey não segue todos os movimentos que você faz no seu dispositivo

• Honey não segue
• dispositivo

PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.

• Programa de Parceiros
• vendas
• consultoria para nossos
• portes
• setores

PT E em uma nota final, a Lootcrate também oferece um bom exemplo de como os blogueiros podem encorajar os leitores a entrar em contato pelo Twitter

• nota final
• Lootcrate também oferece
• blogueiros podem encorajar
• leitores a entrar
• contato pelo Twitter

PT Se Nós rescindirmos este Contrato sem causa após você ter “ganho” uma Cota de Parceiros de acordo com os termos aqui contidos, Você receberá a Cota de Parceiro de acordo com a Seção 7

• Cota de Parceiros
• contidos
• receberá a Cota
• Parceiro de acordo
• Seção

PT No final, não vimos uma diferença clara entre ExpressVPN e Surfshark em termos de segurança. Como ambos os provedores são muito seguros, para esta categoria atribuímos a mesma pontuação para ambos.

• final
• vimos uma diferença
• ExpressVPN
• Surfshark em termos
• segurança
• ambos os provedores
• seguros

PT Por fim, para nós não havia uma diferença clara entre esses dois provedores em termos de atendimento ao cliente.

• fim
• nós não havia

PT Ganhe negociações combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única exibição.

• Ganhe negociações combinando
• dinâmicos
• itens de ação

PT Ganhe negociações e facilite seu processo de vendas combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única exibição.

• Ganhe negociações
• facilite seu processo
• itens de ação

PT Ganhe contratos mais rapidamente combinando dados dinâmicos, itens de ação e colaboração em uma única exibição.

• combinando dados dinâmicos
• itens de ação

PT Trabalhe com a equipe interna enquanto fecha novos negócios com clientes. Tudo isso no Slack.

• interna enquanto fecha
• negócios com clientes

PT Seus clientes ficarão felizes e você gerará mais vendas.

• clientes ficarão felizes

PT Crie leads inteligentes e gere mais vendas

• Crie leads inteligentes
• gere mais vendas

PT O tempo gasto em processos manuais seria mais bem aproveitado ao prospectar, vender ou fechar negociações.

• gasto em processos
• prospectar
• vender
• fechar

PT Troque conhecimentos sobre o setor, compartilhe informações sobre a concorrência e discuta abordagens para fechar negócios por meio da aprendizagem entre colegas.

• setor
• concorrência
• negócios por meio

PT Defina notificações por palavra-chave para promover a colaboração e convidar especialistas para fechar negócios em menos tempo.

• promover a colaboração
• negócios em menos

PT O Partner Highspot oferece recursos que ajudam você a se preparar para fechar negócios com eficácia e confiança. Acesse a biblioteca de demonstrações, treinamentos de vendas e produtos on-line e muito mais.

• Partner Highspot oferece
• preparar para fechar
• eficácia
• confiança
• Acesse a biblioteca
• demonstrações
• treinamentos de vendas
• produtos on-line

PT Finalmente, no 3ø de dezembro de 2020, o WHO emitiu sua primeira validação do uso da emergência para uma vacina COVID-19, fazendo a vacina de Pfizer/BioNTech a primeira para estar disponível para o uso

• Finalmente
• validação do uso
• fazendo a vacina
• Pfizer
• BioNTech a primeira
• uso

PT Como boa sorte teria, estamos nos aproximando do final desta revisão do programa de hospedagem de revenda.É aquele momento para concluir mais uma vez, amigos.

• boa sorte teria
• estamos nos aproximando
• final desta revisão
• programa de hospedagem
• vez

PT O SketchUp ajuda você a contar a história toda e conseguir a adesão do cliente mais rápido.

• contar a história
• conseguir a adesão

PT O Duolingo promete encerrar o currículo do semestre completo em apenas 34 horas.

• Duolingo promete encerrar
• currículo do semestre

PT Tendo em conta a capacidade de produção e as vendas anuais reais de hipoclorito de sódio, pode-se concluir que o Grupo PCC é o maior produtor de hipoclorito de sódio na Polónia .

• Tendo em conta
• capacidade de produção
• vendas anuais reais
• hipoclorito de sódio
• Grupo PCC é
• sódio na Polónia

PT De fato. Eles são dicas muito úteis, vou ter certeza de enviar-lhe o meu próprio plano de negócios. Antes de terminarmos, isso é semelhante ao que estamos discutindo. Então, vamos definir três características de um empreendimento de sucesso.

• fato
• Eles são dicas
• úteis
• vou ter certeza
• enviar-lhe o meu
• plano de negócios
• Antes de terminarmos
• estamos discutindo
• Então
• vamos definir três

PT Para começar, não há como contornar isso: Para fazer um contrato connosco, é imperativo conhecer os teus dados principais

• começar
• há como contornar
• contrato connosco
• é imperativo conhecer
• teus dados principais

PT Você quer sua oponente no chão e sem poder brigar, mas sem causar muito dano

• quer sua oponente
• chão
• poder brigar
• causar muito dano

PT Curtir o magnífico pôr-do-sol cor de tangerina, um jantar com pés descalços e à luz de velas em Palm Beach pode ser o grand finale para o seu dia.

• Curtir o magnífico
• cor de tangerina
• jantar com pés

PT A simples menção de uma marca registada não permite a conclusão que estas mesmas não estejam a ser protegidas pelos direitos de terceiros! O copyright de objetos publicados e criados pela PRUFTECHNIK pertencem exclusivamente à PRUFTECHNIK

• conclusão que estas
• objetos publicados
• criados pela PRUFTECHNIK
• exclusivamente à PRUFTECHNIK

PT O tempo gasto em processos manuais seria mais bem aproveitado ao prospectar, vender ou fechar negociações

• gasto em processos
• prospectar
• vender
• fechar negociações

PT Os check-ins personalizados permitem que seu time capture os detalhes que fecham negócios

• check-ins personalizados permitem
• fecham negócios

PT Se os dados não forem fornecidos, o registro não será concluído.

• forem fornecidos
• registro não será

PT Encerre a visita no pátio interno, um oásis de tranquilidade no coração da agitada Quinta Avenida

• Encerre a visita
• pátio interno
• oásis de tranquilidade
• coração da agitada
• Avenida

PT Quando nós formos infelizmente incapazes de concluir de nossos dados as razões exactas para aqueles efeitos, há alguns que eu suspeito.

• nós formos infelizmente
• concluir de nossos
• efeitos

PT Finalmente, a maioria do pwMS foi vacinada com a vacina BNT162b2

• Finalmente
• maioria do pwMS

PT Finalmente, as concentrações do cytokine foram determinadas igualmente das amostras do plasma.

• Finalmente
• concentrações do cytokine

PT Finalmente, os anticorpos foram ligados às proteínas do ponto seguidas pela análise do peptide usando a espectrometria em massa cromatografia-em tandem líquida (LC-MS/MS).

• Finalmente
• anticorpos foram ligados
• proteínas do ponto
• análise do peptide
• espectrometria em massa
• tandem líquida
• LC-MS
• MS

PT Por último, Minia mostrará como finalizar sua obra e deixá-la pronta para decorar seus espaços preferidos. Além disso, ela dará dicas sobre como cuidar e preservar a sua peça bordada.

• último
• obra
• espaços preferidos
• disso
• ela dará dicas
• cuidar

PT Durante este tour, passaremos pela sinagoga de Roma, o Pórtico de Octavia e a ilha Tiberina. Para finalizar a rota, daremos um passeio pelo bairro judeu para conhecer suas peculiaridades artísticas.

• Durante este tour
• passaremos pela sinagoga
• Roma
• Pórtico de Octavia
• ilha Tiberina
• finalizar a rota
• daremos um passeio
• peculiaridades

PT Os dados pessoais dos clientes podem ser processados para estabelecer, executar ou terminar um contrato.

• pessoais dos clientes
• processados para estabelecer
• executar

PT Prove os mariscos e termine o dia da melhor forma com o pôr-do-sol no terraço do Novotel.

• Prove os mariscos
• pôr-do-sol no terraço

PT Finalmente, o cimento dental é aplicado para conectar a prótese, tal como uma coroa, ao limite.

• Finalmente
• cimento dental é
• conectar a prótese

PT Finalmente, uma ponte ligada Maryland pode ser a melhor opção para os dentes do limite que são altamente visíveis, como aqueles na parte dianteira da boca

• Finalmente
• ponte ligada Maryland
• visíveis
• aqueles na parte
• boca

PT (1) A apresentação e proposta de cartões postais na nossa oferta não representa qualquer proposta vinculativa para a celebração de um contrato.

• apresentação
• proposta de cartões
• qualquer proposta vinculativa

PT Um tocador de MP3 semelhante a uma pílula, este aparelho, embora longe de ser o último Walkman fabricado pela Sony, parece um lugar natural para concluir nossa retrospectiva - é o mais longe possível de um tocador de fita cassete robusto.

• tocador de semelhante
• pílula
• aparelho
• último Walkman fabricado
• Sony
• parece um lugar
• concluir nossa retrospectiva
• fita cassete

PT Finalmente, enquanto as coisas olham um pouco de diferentes em 2020 este ano, você que olha para a frente a um Pittcon virtual está trazendo a comunidade da ciência junto e as tendências novas que emergirão?

• Finalmente
• enquanto as coisas
• pouco de diferentes
• ano
• Pittcon virtual está
• comunidade da ciência