IT Benvenuto alla Pinacoteca Mauritshuis! Il nostro sito web utilizza i cookies. Preferisci non accettarli o magari saperne di più sui cookies che utilizziamo? Se sì, seleziona “Gestisci cookies”.
IT Benvenuto alla Pinacoteca Mauritshuis! Il nostro sito web utilizza i cookies. Preferisci non accettarli o magari saperne di più sui cookies che utilizziamo? Se sì, seleziona “Gestisci cookies”.
PT Bem-vindo ao Mauritshuis! O nosso Web site utiliza cookies. Prefere não aceitar cookies ou gostaria de ler mais sobre os cookies que utilizamos? Em caso afirmativo, selecione “Gerir Cookies”.
Italian | Portuguese |
---|---|
benvenuto | bem-vindo |
utilizza | utiliza |
cookies | cookies |
più | mais |
utilizziamo | utilizamos |
gestisci | gerir |
IT Benvenuto alla Pinacoteca Mauritshuis! Il nostro sito web utilizza i cookies. Preferisci non accettarli o magari saperne di più sui cookies che utilizziamo? Se sì, seleziona “Gestisci cookies”.
PT Bem-vindo ao Mauritshuis! O nosso Web site utiliza cookies. Prefere não aceitar cookies ou gostaria de ler mais sobre os cookies que utilizamos? Em caso afirmativo, selecione “Gerir Cookies”.
IT Al fine di offrirti un servizio ottimale, SumUp utilizza i cookies. Continuando a navigare nel sito, accetti il nostro utilizzo dei cookies.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottimale | melhor |
cookies | cookies |
navigare | navegação |
sito | website |
accetti | concorda |
fine | objetivo |
IT Continuando a utilizzare questo sito accetti l’uso dei cookies sul tuo dispositivo. Se non autorizzi l’uso dei cookies, non devi utilizzare questo sito. Per saperne di più visita il nostro Regolamento sul trattamento dei dati personali.
PT Ao continuar a usar este site, você reconhece e concorda com o armazenamento de cookies no seu dispositivo. Se você não aceitar os cookies, não poderá usar este site. Veja nossas Normas de Privacidade para saber mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
cookies | cookies |
dispositivo | dispositivo |
saperne | saber |
più | mais |
regolamento | normas |
personali | privacidade |
continuando | continuar |
IT Il trattamento dei dati relativi a cookies di terzi, ossia a tutti quelli citati fino ad ora ad esclusione dei cookies di sessione per www.malavida.com, è compito dei responsabili dei servizi indicati
PT O tratamento dos dados correspondentes aos cookies de terceiros, ou seja, todos os mencionados acima, exceto os cookies de sessão do www.malavida.com corresponde aos responsáveis pelos serviços indicados
Italian | Portuguese |
---|---|
trattamento | tratamento |
dati | dados |
cookies | cookies |
terzi | terceiros |
sessione | sessão |
responsabili | responsáveis |
servizi | serviços |
IT Per ulteriori informazioni, visitare: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9
PT Para obter mais informações, visite http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
visitare | visite |
http | http |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizza | utiliza |
cookies | cookies |
accetti | concordar |
politica | política |
privacy | privacidade |
e | e |
continuando | continuar |
la | está |
IT Continuando a utilizzare questo sito accetti l’uso dei cookies sul tuo dispositivo. Se non autorizzi l’uso dei cookies, non devi utilizzare questo sito. Per saperne di più visita il nostro Regolamento sul trattamento dei dati personali.
PT Ao continuar a usar este site, você reconhece e concorda com o armazenamento de cookies no seu dispositivo. Se você não aceitar os cookies, não poderá usar este site Veja nossas Normas de Privacidade para saber mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
cookies | cookies |
dispositivo | dispositivo |
saperne | saber |
più | mais |
regolamento | normas |
personali | privacidade |
continuando | continuar |
IT Per ulteriori informazioni, visitare: http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9
PT Para obter mais informações, visite http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-Cookies e http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-Cookies-in-internet-explorer-9
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
visitare | visite |
http | http |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
e | e |
IT Il trattamento dei dati relativi a cookies di terzi, ossia a tutti quelli citati fino ad ora ad esclusione dei cookies di sessione per www.malavida.com, è compito dei responsabili dei servizi indicati
PT O tratamento dos dados correspondentes aos cookies de terceiros, ou seja, todos os mencionados acima, exceto os cookies de sessão do www.malavida.com corresponde aos responsáveis pelos serviços indicados
Italian | Portuguese |
---|---|
trattamento | tratamento |
dati | dados |
cookies | cookies |
terzi | terceiros |
sessione | sessão |
responsabili | responsáveis |
servizi | serviços |
IT Continuando a utilizzare questo sito accetti l’uso dei cookies sul tuo dispositivo. Se non autorizzi l’uso dei cookies, non devi utilizzare questo sito. Per saperne di più visita il nostro Regolamento sul trattamento dei dati personali.
PT Ao continuar a usar este site, você reconhece e concorda com o armazenamento de cookies no seu dispositivo. Se você não aceitar os cookies, não poderá usar este site. Veja nossas Normas de Privacidade para saber mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
cookies | cookies |
dispositivo | dispositivo |
saperne | saber |
più | mais |
regolamento | normas |
personali | privacidade |
continuando | continuar |
IT ???? Usiamo i cookies per personalizzare la tua esperienza sui nostri siti web. Usando il nostro sito, sei d'accordo con l'utilizzo di cookies come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
PT ???? Nós usamos cookies para personalizar sua experiência em nossos websites. Ao usar nosso website, você concorda com o uso de cookies conforme descrito em nossa Política de Privacidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
personalizzare | personalizar |
esperienza | experiência |
accordo | concorda |
descritto | descrito |
privacy | privacidade |
IT Accetto Notifica dei cookies In questo sito Web, facciamo uso dei cookies per personalizzare la tua navigazione.
PT Aceitar Notificação sobre cookies Este site usa cookies para personalizar sua navegação.
IT La Pixel Federation usa session e cookies in diverse parti per permettere un'esperienza ottimale. Bloccare o cancellare i cookies potrebbe compromettere le prestazioni del sito. I dettagli si possono trovare qui: Informativa sulla Privacy.
PT Pixel Federation utiliza cookies de sessão e persistentes em vários lugares para dar a você uma experiência ideal. Bloquear ou apagar os cookies pode prejudicar o desempenho do site. Detalhes podem ser encontrados na nossa Política de Privacidade.
IT Per informazioni sui cookie impostati da Jetpack.com, o per i visitatori di siti con il plugin Jetpack installato, consulta l?informativa sui cookie all?indirizzo automattic.com/cookies.
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
Italian | Portuguese |
---|---|
o | ou |
visitatori | visitantes |
plugin | plugin |
installato | instalado |
Italian | Portuguese |
---|---|
ning | ning |
esperienza | experiência |
e | e |
funzionamento | desempenho |
accetta | concorda |
clicca | clique |
dettagli | detalhes |
chiudi | feche |
finestra | janela |
continuando | continuar |
IT Vi sono alcuni siti web di terze parti che usano a loro volta cookies per nostro conto
PT Há alguns sites de terceiros que também usam Cookies em nosso nome
Italian | Portuguese |
---|---|
alcuni | alguns |
terze | terceiros |
usano | usam |
cookies | cookies |
nostro | nosso |
IT Pyloris permette a un utente malintenzionato di costruire richieste HTTP con pacchetti header personalizzati, cookies, informazioni di dimensione del pacchetto, timeout e opzioni di fine linea (CRLF)
PT Permite que o invasor crie solicitações HTTP com cabeçalhos de pacotes personalizados, cookies, tamanhos de pacotes, tempo limite e opções de CRLF (Line-Ending)
Italian | Portuguese |
---|---|
permette | permite |
costruire | crie |
richieste | solicitações |
http | http |
personalizzati | personalizados |
cookies | cookies |
e | e |
opzioni | opções |
linea | line |
dimensione | tamanhos |
IT Noi usiamo i cookies per per offrirti la migliore esperienza possibile. Continuando ad usare il nostro sito, tu accetti l'uso dei nostri
PT Usamos cookies para proporcionar-lhe a melhor experiência possível. Ao continuar a utilizar o nosso website, concorda com a nossa utilização de
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
esperienza | experiência |
possibile | possível |
sito | website |
accetti | concorda |
continuando | continuar |
IT Utilizzando il nostro sito, stai accettando i nostri Termini di Servizio e la Nostra Politica Privacy. Potremmo utilizzare cookies per fornire un miglior funzionamento.
PT Ao usar nosso site, você concorda com nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. Podemos usar cookies para proporcionar uma melhor experiência.
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
termini | termos |
e | e |
politica | política |
privacy | privacidade |
potremmo | podemos |
cookies | cookies |
fornire | proporcionar |
miglior | melhor |
IT Usiamo cookies per assicurare che tu abbia la migliore esperienza sul nostro sito web. Se tu continui a navigare, noi presumeremo che tu ne sia felice. Leggi di più.
PT Usamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no nosso site. Caso continue a navegar, presumiremos que você esteja satisfeito com ele. Leia mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
usiamo | usamos |
cookies | cookies |
assicurare | garantir |
esperienza | experiência |
continui | continue |
navigare | navegar |
leggi | leia |
felice | satisfeito |
IT Cookies: la maggior parte dei browser web accettano i Cookie per impostazione predefinita. L'utente può generalmente scegliere di impostare il browser in modo da rimuovere o rifiutare i Cookie.
PT Cookies: A maioria dos navegadores da web estão definidos para aceitar Cookies por padrão. Se você preferir, pode geralmente escolher definir seu navegador para remover ou rejeitar Cookies no navegador.
Italian | Portuguese |
---|---|
può | pode |
generalmente | geralmente |
rimuovere | remover |
o | ou |
rifiutare | rejeitar |
IT Tuttavia, molte altre estensioni possono anche indicare che un file è un Plist, ad esempio ".cookies"
PT No entanto, muitas outras extensões também podem indicar que um arquivo é um Plist, como “.cookies”
Italian | Portuguese |
---|---|
altre | outras |
possono | podem |
indicare | indicar |
cookies | cookies |
IT Per ulteriori informazioni sui cookie e sulle annesse tecnologie utilizzate sui siti web di Tableau, fare riferimento alla relativa Informativa sui cookie (www.tableau.com/it-it/cookies)
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
tecnologie | tecnologias |
utilizzate | usadas |
IT Possiamo in questo modo erogare pubblicità affini ai vostri interessi, e mostrarvi annunci sempre più pertinenti. Per avere maggiori informazioni su come funziona la pubblicità comportamentale o sui cookies vi invitiamo a consultare il sito seguente.
PT Assim, podemos impactar vocêcom publicidades que correspondam aos seus interesses e tenham pertinência.Para maiores informações sobre como funciona a publicidade comportamental ou os cookies, você pode consultar este site.
Italian | Portuguese |
---|---|
interessi | interesses |
informazioni | informações |
funziona | funciona |
comportamentale | comportamental |
o | ou |
cookies | cookies |
consultare | consultar |
sito | site |
in questo modo | assim |
IT È possibile rifiutare i cookies disattivandoli nel proprio browser. OnlineOCR.net non funzionerà correttamente senza i cookie abilitati.
PT Você pode recusar cookies desativando-os em seu navegador. OnlineOCR.net não irá funcionar corretamente sem os cookies ativados.
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
rifiutare | recusar |
nel | em |
proprio | seu |
browser | navegador |
correttamente | corretamente |
abilitati | ativados |
IT Questo sito utilizza i cookies per assicurarti la migliore esperienza di navigazione. Scopri di più
PT Este site usa cookies para garantir que você tenha uma boa experiência. Saiba mais
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
utilizza | usa |
cookies | cookies |
assicurarti | garantir |
esperienza | experiência |
IT I cookies, piccoli file informatici, possono essere depositati sul suo browser al fine di raccogliere statistiche anonime di visita per ottimizzare la sua navigazione.
PT Cookies, pequenos ficheiros informáticos, podem ser depositados no seu navegador a fim de recolher estatísticas de visitas anónimas para optimizar a sua navegação.
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
piccoli | pequenos |
file | ficheiros |
possono | podem |
raccogliere | recolher |
statistiche | estatísticas |
visita | visitas |
ottimizzare | optimizar |
IT Alpha Coders utilizza cookies per l'esperienza degli utenti, pubblicità, social media e analisi. Per saperne di più
PT Alpha Coders usa cookies para melhorar a experiência do usuário, publicidade, mídias sociais e análises. Saiba mais
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
esperienza | experiência |
e | e |
analisi | análises |
saperne | saiba |
più | mais |
IT Come descritto nel nostro informativa sulla privacy il nostro sito web e i nostri servizi possono rilasciare file di testo chiamati "cookies" che vengono inseriti sul vostro computer o dispositivo
PT Como descrito no nosso política de confidencialidade o nosso website e serviços podem deixar cair ficheiros de texto chamados "cookies" que são colocados no seu computador ou dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
descritto | descrito |
possono | podem |
file | ficheiros |
chiamati | chamados |
cookies | cookies |
IT Quando un Visitatore accede al Suo Sito editore, raccogliamo i Dati di utilizzo tramite i Cookies inseriti da ShareThis
PT Quando um Visitante acessa seu site do editor, nós coletamos dados de uso através de Cookies colocados pelo ShareThis
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
visitatore | visitante |
sito | site |
editore | editor |
cookies | cookies |
IT Per gli Editori che hanno sede in un luogo con una legge completa, Lei potrebbe aver bisogno di una base legale per raccogliere ed elaborare i dati personali e potrebbe aver bisogno di un consenso per il posizionamento dei Cookies sui Suoi Siti Editori.
PT Para aqueles editores baseados em um local com uma lei abrangente, Você pode precisar de uma base legal para coletar e processar dados pessoais e Você pode precisar de um consentimento para a colocação de Cookies em seus Sites do Editor.
Italian | Portuguese |
---|---|
editori | editores |
completa | abrangente |
potrebbe | pode |
raccogliere | coletar |
elaborare | processar |
dati | dados |
personali | pessoais |
consenso | consentimento |
posizionamento | colocação |
cookies | cookies |
IT Utilizzando questo sito si accetta l'uso di cookies per analisi, contenuti personalizzati e pubblicità
PT Ao utilizar este site você aceita o uso de cookies para análise, conteúdo personalizado e publicidade
Italian | Portuguese |
---|---|
sito | site |
accetta | aceita |
cookies | cookies |
analisi | análise |
contenuti | conteúdo |
personalizzati | personalizado |
e | e |
pubblicità | publicidade |
IT Google Analytics utilizza "cookies", che sono file di testo posizionati sul tuo computer, per aiutarti ad analizzare come usi il sito web
PT O Google Analytics usa "cookies", que são arquivos de texto colocados em seu computador, para ajudar a analisar como você usa o website
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
sono | são |
file | arquivos |
computer | computador |
aiutarti | ajudar |
IT Se in qualsiasi momento si decide di non ricevere i cookies, il sito web potrebbe non funzionare correttamente o nella sua interezza, e taluni servizi non saranno forniti
PT Se você optar por não receber cookies em momento algum, o site pode não funcionar corretamente e completamente e determinados serviços não serão fornecidos
Italian | Portuguese |
---|---|
momento | momento |
decide | optar |
ricevere | receber |
cookies | cookies |
funzionare | funcionar |
correttamente | corretamente |
e | e |
servizi | serviços |
forniti | fornecidos |
Italian | Portuguese |
---|---|
clicca | clique |
qui | aqui |
saperne | saber |
più | mais |
org | org |
IT Ogni azione o l’espressa richiesta di servizi o funzionalità collegati ai cookies implicano il consenso all’installazione e all’utilizzo degli stessi, a meno che non vengano bloccati
PT Qualquer ação que não seja o bloqueio dos cookies, bem como o pedido expresso do serviço ou funcionalidade vinculada ao cookie implicam o consentimento para sua instalação e uso
Italian | Portuguese |
---|---|
azione | ação |
cookies | cookies |
installazione | instalação |
e | e |
IT È anche possibile rimuovere manualmente i cookies attraverso le impostazioni del browser.
PT Você também pode apagar ou remover manualmente os cookies por meio das opções do seu navegador.
Italian | Portuguese |
---|---|
anche | também |
possibile | pode |
manualmente | manualmente |
cookies | cookies |
impostazioni | opções |
browser | navegador |
IT È inoltre possibile utilizzare cookies di Facebook per gli utenti che si sono registrati attraverso questo social network.
PT Além disso, podemos usar um cookie do Facebook para usuários registrados através desta rede social.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzare | usar |
utenti | usuários |
registrati | registrados |
network | rede |
possibile | podemos |
IT In questo caso, i cookies reindirizzano l’utente all’apertura della sessione per aggiungere il contenuto sul proprio account e poterlo condividere, procedimento per cui si deve disporre di un account sui social sopra citati.
PT Nesse caso, o cookie redireciona o usuário para iniciar sessão nestes sites e introduz o conteúdo em seu espaço ou conta para que possa ser compartilhado, portanto, é necessário ter conta em tais serviços.
Italian | Portuguese |
---|---|
utente | usuário |
sessione | sessão |
contenuto | conteúdo |
account | conta |
e | e |
condividere | compartilhado |
IT Utilizziamo i cookies per assicurare agli utenti la miglior navigazione possibile sul sito
PT A Hostelling International utiliza cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no site
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
assicurare | garantir |
sito | site |
IT Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul vostro computer per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito
PT O Google Analytics utiliza "cookies", que são arquivos de texto colocados em seu computador, para ajudar o site a analisar como os usuários utilizam o site
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
sono | são |
file | arquivos |
computer | computador |
aiutare | ajudar |
utenti | usuários |
IT Per ulteriori informazioni sul targeting e sui cookie pubblicitari e su come disattivare i cookie, visitare www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html oppure, se risiedi nell'Unione europea, visitare il sito Your Online Choices
PT Para saber mais sobre cookies de segmentação e publicidade e como você pode desativá-los, visite www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html , ou se você estiver localizado no União Europeia, visite o site Your Online Choices
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | saber |
pubblicitari | publicidade |
i | los |
visitare | visite |
index | index |
html | html |
europea | europeia |
cookie | cookies |
org | org |
se | estiver |
IT Per ulteriori informazioni, visitare: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies e) Se si utilizza Safari, l'opzione è nel menu Preferenze/Privacy
PT Para obter mais informações, visite http://help.opera.com/Windows/11.50/en/cookies.html e) Se você usa o Safari, a opção está no menu Preferências/Privacidade
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
visitare | visite |
https | http |
opera | opera |
cookies | cookies |
e | e |
utilizza | usa |
menu | menu |
privacy | privacidade |
si | você |
safari | safari |
IT Ovvero cookie indispensabili per garantire alla nostra piattaforma un corretto funzionamento. Questi cookies vengono utilizzati per finalità connesse all’erogazione del servizio e per consentire o migliorare la navigazione.
PT Estes cookies são essenciais para garantir que a nossa plataforma funcione corretamente. São utilizados para fins relacionados com a prestação do serviço e para permitir ou melhorar a navegação.
Italian | Portuguese |
---|---|
indispensabili | essenciais |
garantire | garantir |
nostra | nossa |
corretto | corretamente |
utilizzati | utilizados |
finalità | fins |
e | e |
consentire | permitir |
o | ou |
navigazione | navegação |
IT Si può scegliere di accettare o rifiutare i cookies
PT Você pode optar por aceitar ou recusar cookies
Italian | Portuguese |
---|---|
o | ou |
rifiutare | recusar |
cookies | cookies |
di | por |
IT Utilizziamo i cookies per registrare le preferenze dei visitatori, e prendere nota delle passate attività sul sito per poter offrire un migliore servizio quando i visitatori ritornano sul nostro sito web.
PT Utilizamos cookies para guardar preferências de nossos visitantes e registrar atividade anterior num site de forma a oferecer um melhor serviço quando os visitantes regressam ao nosso site.
Italian | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
registrare | registrar |
preferenze | preferências |
visitatori | visitantes |
e | e |
offrire | oferecer |
quando | quando |
IT Mistresskym.com utilizza i "cookies" per migliorare il vostro accesso al nostro sito web
PT Mistresskym.com usa "cookies" para melhorar o seu acesso ao nosso site
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizza | usa |
cookies | cookies |
migliorare | melhorar |
accesso | acesso |
IT Come faccio a bloccare i cookie? Come faccio a gestire le mie preferenze sui cookies?
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies?
Italian | Portuguese |
---|---|
bloccare | bloquear |
gestire | gerir |
mie | minhas |
preferenze | preferências |
IT Questo sito Web utilizza cookies propri e di terze per raccogliere informazioni al fine di migliorare i nostri servizi, per mostrarti pubblicità relativa alle tue preferenze, nonché per analizzare le tue abitudini di navigazione
PT Esta página web utiliza Cookies próprias e de terceiros, para recolher informação com o objetivo de melhorar os nossos serviços, para mostar-lhe publicidade relacionada com as suas preferências, assim como analisar os seus hábitos de navegação
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizza | utiliza |
cookies | cookies |
e | e |
terze | terceiros |
raccogliere | recolher |
informazioni | informação |
migliorare | melhorar |
servizi | serviços |
pubblicità | publicidade |
preferenze | preferências |
analizzare | analisar |
abitudini | hábitos |
fine | objetivo |
Showing 50 of 50 translations