IT Anivia AH38 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
Translate "cuffie" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuffie" from Italian to Portuguese
Translations of cuffie
"cuffie" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| cuffie | airpods auriculares dispositivo falantes fone de ouvido fones fones de ouvido fones de ouvido sem fio headset música ouvidos ouvir som telefone áudio |
Translation of Italian to Portuguese of cuffie
Italian
Portuguese
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
IT Anivia AH28 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Cuffie cablate con jack da 3,5 mm Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
IT Anivia MH602 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| cancellazione | cancelamento |
| microfono | microfone |
| jack | jack |
IT Anivia MH601 Cuffie da gioco per PC Laptop Noise Cancelling Cuffie over-ear con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| pc | pc |
| laptop | laptop |
| microfono | microfone |
IT Sebbene tecnicamente non siano cuffie da gioco, le Sound BlasterX G6 possono essere considerate un'alternativa all'acquisto di cuffie da gioco se possiedi già un buon paio di cuffie da 3,5 mm
PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sebbene | embora |
| tecnicamente | tecnicamente |
| gioco | jogos |
| sound | sound |
| alternativa | alternativa |
| acquisto | compra |
| possiedi | possui |
| buon | bom |
IT - Cuffie intrauricolari cablate e wireless Le migliori cuffie intrauricolari per una varietà di budget Le migliori cuffie intrauricolari che abbiamo testato e recensito
PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| migliori | melhores |
| varietà | variedade |
| budget | orçamentos |
IT L'originale è stata una delle nostre cuffie VR preferite, in quanto ha rappresentato un fantastico salto di qualità rispetto alle cuffie VR per smartphone e un'ottima via di mezzo tra queste e cuffie molto più costose come l'HTC Vive Pro 2
PT O original foi um de nossos fones de ouvido VR favoritos, pois foi um salto fantástico de fones de ouvido VR para smartphone e um ótimo meio-termo entre esses e os fones muito mais caros como o HTC Vive Pro 2
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| originale | original |
| stata | foi |
| nostre | nossos |
| preferite | favoritos |
| salto | salto |
| smartphone | smartphone |
| costose | caros |
| htc | htc |
| vive | vive |
IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2021: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare il rumore esterno
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancellazione | cancelamento |
| e | e |
| bloccare | bloquear |
IT Amplificatore per cuffie portatile in alluminio Amplificatore per cuffie audio HiFi Miglioratore del suono AMP 600mAh con porta da 3,5 mm
PT Amplificador de fone de ouvido portátil de alumínio HiFi Amplificador de fone de ouvido amplificador de som AMP 600mAh com porta de 3,5 mm
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amplificatore | amplificador |
| cuffie | fone de ouvido |
| portatile | portátil |
| alluminio | alumínio |
| porta | porta |
| amp | amp |
IT SHINECON G07E Cuffie VR 110° FOV Cuffie per realtà virtuale protette dagli occhi
PT Fone de ouvido SHINECON G07E VR Fone de ouvido de realidade virtual com proteção ocular 110 ° FOV
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| realtà | realidade |
IT M22 BT5.1 Auricolari da gioco Cuffie True Wireless Auricolari BT Auricolari con controllo tattile Accoppiamento rapido Sport in-ear Cuffie musicali resistenti al sudore Scatola di ricarica da 300 mAh
PT Fones de ouvido para jogos M22 BT5.1 Fones de ouvido sem fio verdadeiros BT Fone de ouvido com controle de toque Fones de ouvido de emparelhamento rápido In-ear Sports À prova de suor fone de ouvido com caixa de carregamento 300mAh
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| true | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
| controllo | controle |
| accoppiamento | emparelhamento |
| rapido | rápido |
| sudore | suor |
| scatola | caixa |
| ear | ouvido |
| ricarica | carregamento |
IT Ancora una volta, come molte delle altre cuffie che abbiamo menzionato, è semplice come toccare il padiglione auricolare delle cuffie.
PT Novamente, como muitos dos outros fones de ouvido que mencionamos, é tão simples quanto um toque no protetor de ouvido dos fones de ouvido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semplice | simples |
| toccare | toque |
IT Ora, se stai cercando cuffie con un pulsante di attivazione dellAssistente Google al prezzo più basso possibile, non cercare oltre le cuffie che Google ha rilasciato insieme al Pixel 3
PT Agora, se você está procurando fones de ouvido com um botão de ativação do Google Assistente pelo preço mais baixo possível, não procure além dos fones de ouvido que o Google lançou junto com o Pixel 3
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pulsante | botão |
| attivazione | ativação |
| prezzo | preço |
| possibile | possível |
| pixel | pixel |
IT Riprendendo un fattore di forma popolare e con lopportunità di flettere le sue abilità intelligenti, Pixel Buds vuole offrirti unesperienza con le cuffie Google per superare altre cuffie true wireless
PT Pegando um formato popular e com a oportunidade de desenvolver suas habilidades inteligentes, o Pixel Buds quer oferecer a você uma experiência de fones de ouvido do Google para superar outros fones de ouvido sem fio verdadeiros
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forma | formato |
| popolare | popular |
| e | e |
| abilità | habilidades |
| intelligenti | inteligentes |
| pixel | pixel |
| vuole | quer |
| altre | outros |
| true | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
IT Non è possibile modificare il profilo audio di queste cuffie e non esiste una regolazione del suono personalizzata, cosa piuttosto comune su unampia gamma di altre cuffie. Ci piace sempre la possibilità di modificare però.
PT Não há opção para alterar o perfil de som desses fones de ouvido e não há ajuste de som personalizado - o que é bastante comum em uma ampla gama de outros fones de ouvido. No entanto, sempre gostamos da opção de ajustar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| profilo | perfil |
| e | e |
| personalizzata | personalizado |
| comune | comum |
| gamma | gama |
| altre | outros |
| possibilità | opção |
| però | no entanto |
| queste | desses |
| ci piace | gostamos |
IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2022: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| e | e |
| one | one |
IT Le migliori cuffie da gioco per PC: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| gioco | jogos |
| pc | pc |
| cavo | fio |
| wireless | sem fio |
| e | e |
IT Philips ha inviato un altro paio di cuffie L3 a un collega, che non ha avuto problemi di questo tipo, quindi possiamo solo attribuirlo a una versione del software interno nelle cuffie stesse
PT A Philips enviou um par adicional de fones de ouvido L3 para um colega, que não tinha esses problemas, então só podemos atribuir isso a uma versão de software interno nos próprios fones de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| philips | philips |
| collega | colega |
| problemi | problemas |
| possiamo | podemos |
| software | software |
| altro | adicional |
IT Le migliori cuffie da gioco per PC 2022: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| gioco | jogos |
| pc | pc |
| cavo | fio |
| wireless | sem fio |
| e | e |
IT Questo è un pacchetto abbastanza interessante che prende le uniche cuffie Nuraphone e le trasforma in cuffie da gioco
PT Este é um pacote bastante interessante que pega os fones de ouvido Nuraphone exclusivos e os transforma em fones de ouvido para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| pacchetto | pacote |
| abbastanza | bastante |
| interessante | interessante |
| uniche | exclusivos |
| e | e |
| trasforma | transforma |
| gioco | jogos |
| prende | pega |
IT Questa è una versione wireless delle cuffie BlackShark di Razer che Razer propone come "cuffie per giochi wireless eSports"
PT Esta é uma versão sem fio do fone de ouvido BlackShark da Razer que a Razer apresenta como um "fone de ouvido para jogos sem fio eSports"
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| cuffie | fone de ouvido |
| razer | razer |
| giochi | jogos |
IT Le cuffie DTS X 2.0 offrono a queste cuffie un ottimo suono surround e possono anche gestire fino a 29 ore di utilizzo prima di dover essere ricaricate
PT O fone de ouvido DTS X 2.0 oferece a este fone de ouvido um ótimo som surround e também pode administrar até 29 horas de uso antes de precisar ser recarregado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| x | x |
| offrono | oferece |
| suono | som |
| e | e |
| possono | pode |
| gestire | administrar |
| dover | precisar |
| dts | dts |
| ottimo | ótimo |
IT • Cuffie on-ear wireless Beats Solo3: risparmia $ 79,95, ora $ 120,00 (era $ 199,95). Ottieni il classico suono audio Beats senza spendere troppo con le cuffie Beats Solo3. Vedi lofferta Prime qui.
PT • Fones de ouvido sem fio Beats Solo3: economize $ 79,95, agora $ 120,00 (era $ 199,95). Obtenha aquele som de áudio clássico do Beats sem gastar muito com os fones de ouvido Beats Solo3. Veja a oferta da Prime aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| risparmia | economize |
| ottieni | obtenha |
| classico | clássico |
| spendere | gastar |
| troppo | muito |
| vedi | veja |
IT • Cuffie stereo da gioco Bengoo G9000: risparmia il 30%, ora $ 19,99: questa è unottima offerta su cuffie da gioco cablate dotate di illuminazione a LED. Visualizza questo affare proprio qui
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Esta é uma ótima oferta em um headset para jogos com fio que vem com iluminação LED. Veja esta oferta aqui
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | headset |
| stereo | estéreo |
| gioco | jogos |
| risparmia | economize |
| illuminazione | iluminação |
| visualizza | veja |
| led | led |
IT • Cuffie da gioco stereo Bengoo G9000: risparmia il 30%, ora $ 19,99: Queste cuffie da gioco cablate si illuminano. Visualizza questa offerta proprio qui
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Este fone de ouvido para jogos com fio acende. Veja esta oferta aqui
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gioco | jogos |
| stereo | estéreo |
| risparmia | economize |
| visualizza | veja |
| offerta | oferta |
IT • Cuffie wireless HyperX CloudX Flight: risparmia il 20%, ora $ 129,99: Licenza ufficiale per Xbox e microfono rimovibile con cancellazione del rumore. Visualizza questa offerta di cuffie
PT • Fone de ouvido sem fio HyperX CloudX Flight - economize 20%, agora $ 129,99: Licenciado oficialmente para Xbox e tem um microfone removível com cancelamento de ruído. Veja esta oferta de fone de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| wireless | sem fio |
| risparmia | economize |
| ora | agora |
| ufficiale | oficialmente |
| xbox | xbox |
| e | e |
| microfono | microfone |
| rimovibile | removível |
| cancellazione | cancelamento |
| visualizza | veja |
| offerta | oferta |
IT Controlla il menu Bluetooth del tuo dispositivo mobile ed elimina / dimentica le cuffie, quindi ricollega le cuffie seguendo le istruzioni nel manuale dell'utente.
PT Verifique o menu Bluetooth do seu dispositivo móvel e exclua / esqueça os fones de ouvido e reconecte os fones de ouvido seguindo as instruções no manual do usuário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| menu | menu |
| bluetooth | bluetooth |
| dispositivo | dispositivo |
| ed | e |
| elimina | exclua |
| dimentica | esqueça |
| seguendo | seguindo |
| utente | usuário |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| xbox | xbox |
| wireless | sem fio |
| e | e |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2022: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare i rumori esterni
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancellazione | cancelamento |
| e | e |
| bloccare | bloquear |
IT Le migliori cuffie da gioco per PC: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione
PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| gioco | jogos |
| pc | pc |
| cavo | fio |
| wireless | sem fio |
| e | e |
IT Philips ha inviato un altro paio di cuffie L3 a un collega, che non ha avuto problemi di questo tipo, quindi possiamo solo attribuirlo a una versione del software interno nelle cuffie stesse
PT A Philips enviou um par adicional de fones de ouvido L3 para um colega, que não tinha esses problemas, então só podemos atribuir isso a uma versão de software interno nos próprios fones de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| philips | philips |
| collega | colega |
| problemi | problemas |
| possiamo | podemos |
| software | software |
| altro | adicional |
IT Ad esempio, se sei un fan sfegatato delle cuffie cablate, avrai ovviamente bisogno di un dispositivo con un jack per cuffie
PT Por exemplo, se você é um fã obstinado de fones de ouvido com fio, obviamente precisará de um dispositivo que tenha um fone de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| ovviamente | obviamente |
| bisogno | precisar |
| dispositivo | dispositivo |
IT Le migliori cuffie da gioco per PC 2022: le migliori cuffie cablate, wireless e con audio surround in circolazione
PT Melhores fones de ouvido para jogos para PC 2022: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e som surround do mercado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| gioco | jogos |
| pc | pc |
| wireless | sem fio |
| e | e |
IT Questo è un pacchetto abbastanza interessante che prende le esclusive cuffie Nuraphone e le trasforma in cuffie da gioco
PT Este é um pacote bastante interessante que pega os fones de ouvido exclusivos Nuraphone e os transforma em um fone de ouvido para jogos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| pacchetto | pacote |
| abbastanza | bastante |
| interessante | interessante |
| esclusive | exclusivos |
| e | e |
| trasforma | transforma |
| gioco | jogos |
| prende | pega |
IT Questa è una versione wireless delle cuffie BlackShark di Razer che Razer propone come "cuffie eSports Wireless Gaming"
PT Esta é uma versão sem fio do fone de ouvido BlackShark da Razer que a Razer lança como um "fone de ouvido para jogos sem fio eSports"
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| cuffie | fone de ouvido |
| razer | razer |
| gaming | jogos |
IT Le cuffie DTS X 2.0 offrono a queste cuffie un ottimo suono surround e possono anche gestire fino a 29 ore di utilizzo prima che sia necessario ricaricarle
PT O fone de ouvido DTS X 2.0 oferece a este fone de ouvido um excelente som surround e também pode gerenciar até 29 horas de uso antes de precisar recarregar também
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cuffie | fone de ouvido |
| x | x |
| ottimo | excelente |
| e | e |
| possono | pode |
| gestire | gerenciar |
| necessario | precisar |
| dts | dts |
IT Le migliori cuffie del 2019: le cuffie Bose Noise Cancelling 700
PT Melhores fones de ouvido de 2019: fones de ouvido com cancelamento de ruído Bose 700
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| bose | bose |
IT Per esempio, se sei un fan sfegatato delle cuffie cablate, allora avrai ovviamente bisogno di un dispositivo che abbia un jack per le cuffie
PT Por exemplo, se você é um fã duro de fones de ouvido com fio, obviamente precisará de um dispositivo que tenha uma tomada para fones de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ovviamente | obviamente |
| bisogno | precisar |
| dispositivo | dispositivo |
IT (Pocket-lint) - Quando cerchi le migliori cuffie per la palestra, la corsa o altri allenamenti, le priorità sono leggermente diverse rispetto a quando cerchi le cuffie per l'ascolto occasionale.
PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para a academia, corrida ou outros treinos, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está tentando caçar fones de ouvido para ouvir casualmente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quando | quando |
| migliori | melhores |
| palestra | academia |
| corsa | corrida |
| o | ou |
| allenamenti | treinos |
| priorità | prioridades |
IT Le cuffie da allenamento sono molto simili alle normali cuffie, con l'ovvia differenza che sono progettate specificamente per resistere ai rigori di un duro allenamento, ancora e ancora
PT Os fones de ouvido de treino são muito parecidos com os fones de ouvido normais, com a diferença óbvia de que eles são projetados especificamente para resistir aos rigores de um treino intenso, repetidas vezes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| allenamento | treino |
| sono | são |
| differenza | diferença |
| specificamente | especificamente |
| un | um |
| simili | parecidos |
| normali | normais |
IT La rimozione del jack consente di rendere i telefoni più sottili, utilizzare meno connettori ed essere resi impermeabili più facilmente. Tuttavia, l'adozione delle cuffie USB-C è stata lenta perché molti optano invece per le cuffie Bluetooth .
PT A remoção do conector permite que os telefones sejam mais finos, usem menos conectores e sejam à prova d'água com mais facilidade. No entanto, a adoção de fones de ouvido USB-C tem sido lenta porque muitos optam por fones de ouvido Bluetooth .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rimozione | remoção |
| consente | permite |
| telefoni | telefones |
| sottili | finos |
| utilizzare | usem |
| meno | menos |
| facilmente | facilidade |
| adozione | adoção |
| bluetooth | bluetooth |
| lenta | lenta |
IT Si noti che mentre queste cuffie dicono di essere compatibili con Google Assistant, non hanno l'assistente integrato, come con alcuni altri dispositivi (come le cuffie Pixel).
PT Note que embora estes fones de ouvido digam que são compatíveis com o Google Assistant, eles não têm o assistente incorporado, como acontece com alguns outros dispositivos (como os fones de ouvido Pixel).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| compatibili | compatíveis |
| integrato | incorporado |
| altri | outros |
| dispositivi | dispositivos |
| pixel | pixel |
IT In termini di cuffie compatibili, tutte le cuffie Apple e Beats con il chip H1 o W1 supportano i nuovi mix surround se riprodotti tramite iPhone, iPad, Mac o Apple TV
PT Em termos de quais fones de ouvido são compatíveis, todos os fones de ouvido Apple e Beats com o chip H1 ou W1 suportam as novas mixagens surround quando reproduzidos em um iPhone, iPad, Mac ou Apple TV
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| compatibili | compatíveis |
| e | e |
| chip | chip |
| nuovi | novas |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| tv | tv |
IT Lo stesso vale per le cuffie. Dovrai verificare se i tuoi auricolari wireless o le cuffie over-ear sono compatibili con Dolby Atmos.
PT O mesmo é válido para fones de ouvido. Você precisará verificar se seus botões sem fio ou fones de ouvido são compatíveis com Dolby Atmos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| verificare | verificar |
| wireless | sem fio |
| sono | são |
| compatibili | compatíveis |
| ear | ouvido |
IT Queste cuffie HyperX promettono una durata della batteria di 300 ore e il supporto per PC e PlayStation. Come si colloca rispetto alle migliori cuffie
PT Este fone de ouvido HyperX promete 300 horas de duração da bateria e suporte para PC e PlayStation. Como ele se compara com os principais fones de
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporto | suporte |
| pc | pc |
| playstation | playstation |
IT Ci sono un paio di cose che cambieremmo, ma è il caso di quasi tutte le cuffie e, sebbene non sia certamente adatto al portafoglio, non ci sono molte cuffie là fuori rivolte direttamente agli utenti di console che funzionano così bene.
PT Há algumas coisas que mudaríamos, mas esse é o caso de quase qualquer fone de ouvido e, embora certamente não seja compatível com a carteira, não há muitos fones de ouvido voltados diretamente para usuários de console que funcionem tão bem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quasi | quase |
| certamente | certamente |
| portafoglio | carteira |
| direttamente | diretamente |
| utenti | usuários |
| console | console |
| ma | mas |
IT Forse non si trovano in tutti i negozi e di tutti i marchi, ma le cuffie Lightning esistono e consentono di collegare un paio di cuffie direttamente alla porta sul bordo inferiore dell'iPhone.
PT Talvez não seja algo que você veja em todas as lojas e de todas as marcas, mas os fones de ouvido Lightning existem, e eles permitem que você conecte um par de fones de ouvido diretamente na porta na extremidade inferior de seu iPhone.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forse | talvez |
| e | e |
| marchi | marcas |
| esistono | existem |
| consentono | permitem |
| collegare | conecte |
| direttamente | diretamente |
| porta | porta |
| inferiore | inferior |
| iphone | iphone |
IT Le cuffie Lightning sono piuttosto scarse se paragonate a tutti gli altri tipi di cuffie disponibili, soprattutto perché al giorno d'oggi tutto si sta orientando verso il wireless o il true wireless
PT Os fones de ouvido são muito finos no chão quando comparados com todos os outros tipos de fones de ouvido disponíveis, particularmente porque tudo está empurrando para o wireless ou verdadeiro wireless hoje em dia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disponibili | disponíveis |
| soprattutto | particularmente |
| wireless | wireless |
| true | verdadeiro |
IT Queste cuffie sono molto più facili da indossare rispetto ad altre cuffie che abbiamo provato. Il design è molto più comodo, ma ottenere la giusta vestibilità fa una grande differenza per la tua esperienza di gioco.
PT Esses fones de ouvido são muito mais fáceis de usar do que outros fones de ouvido que já experimentamos. O design é muito mais confortável, mas obter o ajuste certo faz uma grande diferença na sua experiência de jogo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| facili | fáceis |
| indossare | usar |
| comodo | confortável |
| vestibilità | ajuste |
| fa | faz |
| differenza | diferença |
| esperienza | experiência |
| gioco | jogo |
| ma | mas |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e con cavo per Xbox Series X, Series S e Xbox One
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| xbox | xbox |
| wireless | sem fio |
| e | e |
| cavo | fio |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cuffie altre cuffie eccellenti cuffie cuffie wireless cuffie bose cuffie in ear migliori cuffie alcune cuffie cuffie da gioco cuffie bluetooth cuffie nella custodia jack cuffie molte cuffie mm per cuffie nostre cuffie preferite nostre cuffie jack per cuffie cuffie consente cuffie quest pc tv cuffie po queste cuffie cuffie htc vive cuffie bose nc volume delle cuffie paio di cuffie precedenti cuffie allavanguardia presa per cuffie giudicare cuffie cuffie sulla metropolitana cuffie ad alte vendita delle cuffie
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese