PT Existem muitas ferramentas populares que funcionam com Leadpages. São eles Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Existem 11 ferramentas no total.
"existem" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Existem muitas ferramentas populares que funcionam com Leadpages. São eles Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Existem 11 ferramentas no total.
IT Ci sono molti strumenti popolari che funzionano con Leadpages. Questi sono Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Ci sono 11 strumenti in totale.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
funcionam | funzionano |
mailchimp | mailchimp |
sales | sales |
cloud | cloud |
e | e |
total | totale |
PT Solte as travas. Existem pequenas travas acinzentadas nas extremidades esquerda e direita do console. Para soltá-las, existem duas técnicas:
IT Sgancia le griglie laterali. Si tratta delle griglie che si trovano all'estremità destra e sinistra della console. Puoi rimuoverle in due modi:
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
console | console |
PT Existem ferramentas para verificar seu site (e essas são ferramentas autorizadas), mas também existem ferramentas de hacker
IT Esistono strumenti per la scansione del tuo sito (e questi sono strumenti autorizzati), ma ci sono anche strumenti per hacker
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
site | sito |
e | e |
autorizadas | autorizzati |
hacker | hacker |
PT Existem vários métodos para gerar tokens e proteger o sistema em geral, mas ao contrário do que acontece com a criptografia, não existem padrões formais para tokenização de dados
IT Esistono diversi metodi per generare token e proteggere l'intero sistema; ma a differenza della crittografia, non esistono standard formali di tokenizzazione dei dati
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
vários | diversi |
gerar | generare |
tokens | token |
e | e |
proteger | proteggere |
mas | ma |
criptografia | crittografia |
padrões | standard |
tokenização | tokenizzazione |
dados | dati |
PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...
IT Fin dall'inizio di Instagram, i filtri sono esistiti sull'app per dare un aspetto completamente nuovo alle foto caricate. Tuttavia, i filtri originali erano molto diversi da quelli presenti oggi sull'app. Più recenti...
Portuguese | Italian |
---|---|
filtros | filtri |
aplicação | app |
aspecto | aspetto |
totalmente | completamente |
fotografias | foto |
originais | originali |
PT Vivemos com essa segunda geração há mais de um ano. Atualmente, existem vários concorrentes, incluindo o Google Home Hub e o Lenovo Smart Display - ambos usam o Assistente do Google em vez do Alexa e, portanto, existem em uma família diferente.
IT Conviviamo con questa seconda generazione da più di un anno. Ora ci sono diversi concorrenti, tra cui Google Home Hub e Lenovo Smart Display , che utilizzano entrambi lAssistente Google anziché Alexa e, quindi, esistono in una famiglia diversa.
Portuguese | Italian |
---|---|
concorrentes | concorrenti |
home | home |
hub | hub |
e | e |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
display | display |
alexa | alexa |
o assistente | lassistente |
em vez | anziché |
PT Existem algumas opções quando se trata de monitores de jogos. Ao considerar uma compra, pode ser difícil decidir qual é a melhor escolha. Existem algumas coisas que vale a pena considerar:
IT Ci sono alcune opzioni quando si tratta di monitor da gioco. Quando si considera un acquisto, può essere difficile capire quale sia la scelta migliore. Ci sono alcune cose che vale la pena considerare:
Portuguese | Italian |
---|---|
monitores | monitor |
jogos | gioco |
considerar | considerare |
compra | acquisto |
difícil | difficile |
melhor | migliore |
PT (Pocket-lint) - Existem SUVs de estrada suave. Existem SUVs da moda. E também há o Land Rover Discovery: um SUV completo com todos os sinos e apitos off-road 4x4 adequados que você poderia desejar.
IT (Pocket-lint) - Ci sono SUV da strada morbida. Ci sono SUV di moda. E poi cè la Land Rover Discovery: un SUV completo con tutte le campane e i fischietti fuoristrada 4x4 che puoi desiderare.
Portuguese | Italian |
---|---|
estrada | strada |
suave | morbida |
moda | moda |
e | e |
um | un |
suv | suv |
poderia | puoi |
desejar | desiderare |
PT Atualmente, em nosso site, existem 5 jogos Duck Life, embora apenas 4 deles sejam jogáveis. Recomendamos que você experimente todos eles, pois existem várias atualizações e diferenças em todos os jogos.
IT Attualmente, sul nostro sito, ci sono 5 giochi di Duck Life, anche se solo 4 di loro sono attualmente giocabili. Ti consigliamo di provarli tutti, poiché ci sono diversi aggiornamenti e differenze in tutti i giochi.
Portuguese | Italian |
---|---|
atualmente | attualmente |
site | sito |
life | life |
apenas | solo |
várias | diversi |
atualizações | aggiornamenti |
e | e |
diferenças | differenze |
recomendamos | consigliamo |
PT Entretanto, o HDR não está ligado à resolução, por isso existem TVs capazes de HDR que são full HD (1080p em vez de 2160p), assim como existem telefones e tablets com displays HDR em uma ampla gama de resoluções.
IT Tuttavia, l'HDR non è legato alla risoluzione, quindi esistono televisori con capacità HDR che sono full HD (1080p piuttosto che 2160p), così come esistono telefoni e tablet con display HDR a un'ampia gamma di risoluzioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
hdr | hdr |
resolução | risoluzione |
existem | esistono |
tvs | televisori |
hd | hd |
telefones | telefoni |
ampla | ampia |
gama | gamma |
resoluções | risoluzioni |
full | full |
PT Não existem bitcoins, não existem arquivos que representam bitcoins, apenas um livro contábil que consegue acompanhar todo o sistema financeiro de uma forma incrível.
IT Non ci sono bitcoin, non ci sono file che rappresentano bitcoin, solo un libro contabile che riesce a tenere traccia di tutto il sistema finanziario in maniera incredibile.
PT Opções para trabalhar, jogar, fazer stream em 5G e muito mais. Existem mais de 24 000 telemóveis e tablets que utilizam o Android. Por isso, não importa o que procura, há algo para si.
IT Soluzioni per lavorare, giocare, guardare contenuti in streaming 5G e per qualsiasi altra cosa ti venga in mente. Esistono più di 24.000 telefoni e tablet con sistema operativo Android, troverai sicuramente il dispositivo che fa per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
jogar | giocare |
stream | streaming |
e | e |
existem | esistono |
android | android |
PT A conformidade com os padrões PCI do Modern TLS Only 3.2 requer o TLS 1.2 ou 1.3, pois existem vulnerabilidades conhecidas em todas as versões anteriores de TLS e SSL
IT La conformità PCI 3.2 richiede TLS 1.2 o 1.3, dal momento che sono presenti vulnerabilità note in tutte le versioni precedenti di TLS e SSL
Portuguese | Italian |
---|---|
pci | pci |
requer | richiede |
todas | tutte |
versões | versioni |
anteriores | precedenti |
e | e |
conformidade | conformità |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
PT Felizmente, existem alguns métodos diferentes que você pode usar para recuperar ou transferir seu WhatsApp.
IT Fortunatamente, ci sono alcuni metodi diversi che puoi usare per recuperare o trasferire WhatsApp.
Portuguese | Italian |
---|---|
felizmente | fortunatamente |
métodos | metodi |
usar | usare |
para | per |
recuperar | recuperare |
ou | o |
transferir | trasferire |
PT Use o poder do Git e do Mercurial nos dois sistemas operacionais mais populares que existem.
IT Controlla la forza di Git e Mercurial sui due sistemi operativi più popolari.
Portuguese | Italian |
---|---|
git | git |
e | e |
sistemas | sistemi |
operacionais | operativi |
populares | popolari |
poder | forza |
mais | più |
PT Depois, melhore seu cupom com ícones, fontes e fotos exclusivas. Existem milhares de opções na Venngage.
IT Successivamente, arricchisci il tuo coupon con icone, font e foto unici. Su Venngage sono disponibili migliaia di opzioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
cupom | coupon |
ícones | icone |
fontes | font |
e | e |
fotos | foto |
existem | disponibili |
opções | opzioni |
PT Cada agência é diferente, mas existem quatro elementos essenciais que todas precisam ter para alcançar o sucesso
IT Sebbene ogni agenzia sia unica, ci sono quattro elementi fondamentali e irrinunciabili che tutte devono considerare per raggiungere il successo
Portuguese | Italian |
---|---|
agência | agenzia |
elementos | elementi |
essenciais | fondamentali |
precisam | devono |
alcançar | raggiungere |
sucesso | successo |
PT Sabemos que não existem duas agências iguais, por isso criamos vários pacotes para satisfazer diferentes necessidades de clientes, tamanhos de equipes e orçamentos
IT Siamo consapevoli che non esistono due agenzie uguali, quindi abbiamo creato una varietà di pacchetti mirati a soddisfare le esigenze dei clienti in base alle dimensioni del team e al budget disponibile
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
agências | agenzie |
pacotes | pacchetti |
satisfazer | soddisfare |
necessidades | esigenze |
clientes | clienti |
tamanhos | dimensioni |
equipes | team |
e | e |
orçamentos | budget |
diferentes | varietà |
PT Existem vários outros filtros nos quais você também pode colocar camadas. Talvez você queira apenas posts próximos de Chicago para obter as melhores respostas?
IT Ma ci sono anche tanti altri filtri che puoi utilizzare. Vuoi solo i post più vicini a Chicago, per ottenere i risultati migliori?
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | ci sono |
filtros | filtri |
pode | puoi |
apenas | solo |
posts | post |
chicago | chicago |
obter | ottenere |
respostas | risultati |
PT Pense altruisticamente! Veja se existem abrigos em Chicago que se beneficiariam com pizzas extras.
IT Mettici un po' di altruismo! Pensa se ci sono dei rifugi per senzatetto di Chicago che potrebbero beneficiare di qualche pizza in più.
Portuguese | Italian |
---|---|
pense | pensa |
chicago | chicago |
PT 1. Existem algumas maneiras de criar um novo grupo. Para usar o primeiro método, clique no nome do grupo atual para revelar o menu suspenso Grupo. Selecione
IT 1. Ci sono un paio di modi per creare un nuovo gruppo. Per utilizzare il primo metodo, clicca sul nome del gruppo attuale per far apparire il menu a discesa del gruppo. Seleziona
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | ci sono |
maneiras | modi |
usar | utilizzare |
método | metodo |
clique | clicca |
nome | nome |
menu | menu |
suspenso | a discesa |
selecione | seleziona |
PT Embora você queira estar preparado com bastante conteúdo, existem algumas estratégias que as empresas de sucesso usam para se destacar na plataforma e usá-la em proveito próprio.
IT Tuttavia, se è bene avere molti contenuti pronti da usare, le aziende di successo impiegano diverse strategie per distinguersi e usare la piattaforma a loro vantaggio.
Portuguese | Italian |
---|---|
conteúdo | contenuti |
estratégias | strategie |
empresas | aziende |
sucesso | successo |
usam | usare |
destacar | distinguersi |
plataforma | piattaforma |
e | e |
PT Existem vários tipos diferentes de ferramentas de agendamento de redes sociais disponíveis no mercado para tudo, desde composição de posts até curadoria de conteúdo, filas e organização.
IT Ci sono molti tipi diversi di strumenti di pianificazione sui social media disponibili sul mercato, per qualunque cosa, dalla composizione dei post alla selezione dei contenuti fino alla messa in coda e all'organizzazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
ferramentas | strumenti |
agendamento | pianificazione |
mercado | mercato |
composição | composizione |
conteúdo | contenuti |
e | e |
organização | organizzazione |
PT Existem regras e regulamentos que devem ser seguidos para que sua organização não queime o filme
IT Ci sono norme e regole da seguire per evitare di incorrere in gravi problemi
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
PT Embora você possa entender quem é seu público, existem dados sociais que você pode obter para verificar sua compreensão.
IT Anche se potresti già sapere chi è il tuo pubblico, ci sono dati social che è possibile estrarre per verificarlo.
Portuguese | Italian |
---|---|
público | pubblico |
sociais | social |
PT Existem outras ferramentas sociais por aí que você pode explorar, mas aqui estão algumas pessoas que estão felizes por terem escolhido o Sprout
IT Certo, esistono tanti strumenti diversi, là fuori, ma qui abbiamo qualche esempio di utenti felici di aver usato Sprout.
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
ferramentas | strumenti |
mas | ma |
aqui | qui |
felizes | felici |
PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.
IT In Sprout, abbiamo rapporti consolidati con tutti i social network e i loro fantastici strumenti. Tuttavia, usare una piattaforma di terzi per il social marketing ha diversi vantaggi.
Portuguese | Italian |
---|---|
relacionamentos | rapporti |
redes | network |
e | e |
terceiros | terzi |
marketing | marketing |
PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.
IT La maggior parte dei contest di design dura circa una settimana. Tuttavia, c'è la possibilità di accelerare il processo, se necessario.
Portuguese | Italian |
---|---|
concursos | contest |
design | design |
semana | settimana |
agilizar | accelerare |
processo | processo |
necessário | necessario |
leva | dura |
opções | possibilità |
PT Existem vários fatores que entram em jogo quando alguém está decidindo se um determinado sistema operacional atende às suas necessidades exclusivas
IT Ci sono una serie di fattori che entrano in gioco quando si decide se un determinato sistema operativo soddisfa le proprie esigenze specifiche
Portuguese | Italian |
---|---|
fatores | fattori |
em | in |
jogo | gioco |
está | sono |
sistema | sistema |
operacional | operativo |
atende | soddisfa |
PT Existem várias vantagens em utilizar um endereço de IP dedicado ao invés do compartilhado, tanto para empresas quanto para usuários comuns. Nós separamos os mais importantes abaixo.
IT Sia per gli utenti privati che per le aziende, esistono dei vantaggi nell’utilizzare un IP dedicato anziché un IP condiviso. Di seguito elenchiamo i principali.
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
vantagens | vantaggi |
utilizar | utilizzare |
um | un |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
compartilhado | condiviso |
empresas | aziende |
usuários | utenti |
é | sia |
PT Infelizmente, também existem algumas desvantagens ao utilizar um endereço de IP dedicado
IT Purtroppo, esistono anche alcuni svantaggi nell?avere un indirizzo IP dedicato
Portuguese | Italian |
---|---|
infelizmente | purtroppo |
também | anche |
existem | esistono |
desvantagens | svantaggi |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
dedicado | dedicato |
PT No entanto, existem muitas VPNs que continuam na luta e tentam burlar esses bloqueios
IT Tuttavia ci sono molte VPN che continuano a opporsi alla situazione, cercando di aggirare questi blocchi
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | molte |
vpns | vpn |
PT Existem vários motivos para se usar uma VPN com o Google Chromecast
IT Esistono diversi possibili motivi per utilizzare una VPN con Google Chromecast
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
vários | diversi |
motivos | motivi |
uma | una |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
PT Existem muitas vantagens em usar uma VPN com o seu Chromecast
IT L?utilizzo di una VPN in combinazione con Chromecast ti offre molti vantaggi
Portuguese | Italian |
---|---|
muitas | molti |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
PT Existem vários provedores de VPN que oferecem serviços de excelente qualidade, que também são muito acessíveis
IT Esistono diversi provider VPN che offrono servizi di qualità eccellente, che sono anche molto convenienti
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
provedores | provider |
vpn | vpn |
oferecem | offrono |
serviços | servizi |
são | sono |
PT Além desse provedor barato, existem outras VPNs que oferecem conexões excelentes e seguras por preços muito baixos. Você pode ler nosso artigo completo abaixo para saber mais.
IT Oltre a questo provider economico, ci sono altre VPN che offrono connessioni eccellenti e sicure a prezzi molto bassi. Puoi leggere il nostro articolo completo di seguito per saperne di più.
Portuguese | Italian |
---|---|
provedor | provider |
barato | economico |
vpns | vpn |
oferecem | offrono |
conexões | connessioni |
excelentes | eccellenti |
preços | prezzi |
saber | saperne |
baixos | bassi |
PT Ainda assim, existem muitas diferenças entre eles. VPNs gratuitas são boas o suficiente, mas uma VPN paga geralmente faz um trabalho melhor
IT Tuttavia, ci sono molte differenze tra di essi. Le VPN gratuite sono abbastanza buone, ma una VPN a pagamento generalmente fa un lavoro migliore
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | ci sono |
diferenças | differenze |
gratuitas | gratuite |
são | sono |
boas | buone |
geralmente | generalmente |
faz | fa |
trabalho | lavoro |
melhor | migliore |
PT Existem algumas VPNs gratuitas decentes por aí, como você pode ler em nosso artigo “Os 5 melhores provedores de VPN gratuita”
IT Esistono un paio di VPN gratuite decenti, come potrai leggere nel nostro articolo “5 migliori provider VPN gratis”
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
ler | leggere |
nosso | nostro |
artigo | articolo |
melhores | migliori |
provedores | provider |
PT Como existem tantas VPNs no mercado, alguns provedores tentam competir baixando seus preços
IT Dal momento che esistono così tante VPN sul mercato, alcuni provider cercano di competere abbassando i prezzi
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
tantas | tante |
vpns | vpn |
no | sul |
mercado | mercato |
alguns | alcuni |
provedores | provider |
competir | competere |
preços | prezzi |
PT Existem várias VPNs gratuitas muito boas que funcionam com Windows
IT Esistono diverse VPN gratuite buone che funzionano su Windows
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
várias | diverse |
vpns | vpn |
gratuitas | gratuite |
boas | buone |
que | che |
funcionam | funzionano |
windows | windows |
PT Prefere ter acesso seguro e ilimitado à internet? Existem várias VPNs pagas excelentes no mercado que são baratas e funcionam perfeitamente.
IT Preferisci un accesso illimitato e sicuro a internet? Ci sono diverse fantastiche VPN a pagamento sul mercato, che sono molto economiche e funzionano perfettamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
seguro | sicuro |
e | e |
ilimitado | illimitato |
internet | internet |
vpns | vpn |
no | sul |
mercado | mercato |
são | sono |
funcionam | funzionano |
perfeitamente | perfettamente |
PT Existem duas formas de configurar uma VPN no seu computador Windows
IT Esistono due metodi diversi per configurare una VPN sul tuo computer Windows
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
formas | metodi |
configurar | configurare |
vpn | vpn |
seu | tuo |
computador | computer |
windows | windows |
PT Existem várias VPNs muito boas que você pode usar no seu dispositivo Android
IT Esistono varie VPN di buon livello utilizzabili sul tuo dispositivo Android
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
várias | varie |
vpns | vpn |
no | sul |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
PT NordVPN e CyberGhost são serviços VPN muito bons, mas existem algumas diferenças entre os dois que podem ser importantes para os usuários
IT NordVPN e CyberGhost sono entrambi ottimi servizi VPN, ma presentano alcune differenze che potrebbero risultare importanti per gli utilizzatori
Portuguese | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
e | e |
serviços | servizi |
vpn | vpn |
mas | ma |
algumas | alcune |
diferenças | differenze |
dois | entrambi |
importantes | importanti |
cyberghost | cyberghost |
PT Existem diversas formas de instalar uma VPN em um dispositivo Android. A mais fácil é através de um app da Play Store:
IT Esistono diversi modi per installare una VPN su un dispositivo Android. Il più semplice è usare un?app del Play Store:
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
formas | modi |
instalar | installare |
vpn | vpn |
android | android |
fácil | semplice |
play | play |
store | store |
PT O Surfshark migrou para uma rede de servidores sem disco. Isso significa que nenhum dado do usuário pode ser armazenado em seus servidores, pois os dados existem apenas temporariamente na RAM.
IT Surfshark è passata a una rete di server senza disco. Ciò significa che i suoi server non possono memorizzare dati utente, poiché i dati transitano solo temporaneamente sulla RAM.
Portuguese | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
servidores | server |
disco | disco |
usuário | utente |
temporariamente | temporaneamente |
ram | ram |
PT Também existem manuais para essas funções
IT Esistono anche dei manuali per illustrare tali funzioni
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
manuais | manuali |
funções | funzioni |
PT Assim como o Tinder e o Grindr, no entanto, existem alguns possíveis riscos de privacidade que você pode querer considerar.
IT Proprio come Tinder e Grindr, però, esistono un paio di possibili rischi per la privacy che dovresti tenere in considerazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
tinder | tinder |
existem | esistono |
possíveis | possibili |
riscos | rischi |
privacidade | privacy |
no entanto | però |
PT No entanto, existem maneiras de contornar esse sistema
IT Tuttavia, ci sono modi per aggirare questo sistema
Portuguese | Italian |
---|---|
maneiras | modi |
contornar | aggirare |
sistema | sistema |
PT Existem inúmeras armadilhas que tornam suas informações mais vulneráveis
IT Esistono innumerevoli trucchi per rendere le tue informazioni più vulnerabili
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
informações | informazioni |
mais | più |
Showing 50 of 50 translations