IT Potrebbero tracciare e aggregare questi messaggi social sporadici attraverso il monitoraggio, ma impiegherebbero moltissimo tempo e i risultati potrebbero non essere molto accurati.
Translate "potrebbero" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "potrebbero" from Italian to Portuguese
Translations of potrebbero
"potrebbero" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of potrebbero
Italian
Portuguese
PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| aggregare | agregar |
| messaggi | mensagens |
| social | sociais |
| risultati | resultados |
| accurati | precisos |
| ma | mas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tuoi | seus |
| dipendenti | funcionários |
| potrebbero | podem |
| lavorare | trabalhar |
| completamente | totalmente |
| remoto | remotos |
| e | e |
| scegliere | escolher |
| combinazione | combinação |
IT Alcuni potrebbero scoprire i tuoi prodotti tramite questi hashtag, mentre altri potrebbero iniziare a seguire il tuo brand.
PT Alguns podem descobrir seus produtos por meio dessas hashtags, enquanto outros podem começar a seguir a sua marca.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcuni | alguns |
| potrebbero | podem |
| scoprire | descobrir |
| prodotti | produtos |
| hashtag | hashtags |
| altri | outros |
| iniziare | começar |
| seguire | seguir |
| brand | marca |
IT Nel tempo, i controlli obbligatori potrebbero cambiare in funzione dell'evoluzione del panorama delle minacce, e alcuni controlli opzionali potrebbero diventare obbligatori.
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| controlli | controles |
| potrebbero | podem |
| cambiare | mudar |
| evoluzione | evolução |
| panorama | cenário |
| minacce | ameaças |
| e | e |
| alcuni | alguns |
| diventare | tornar |
IT Utilizzando questi metodi, minuscole particelle potrebbero entrare nel corpo dell'iPhone e aumentare il danno. Le particelle di riso potrebbero assorbire l'umidità ed espandersi fino a 4 volte le loro dimensioni, causando potenzialmente più danni.
PT Usando esses métodos, pequenas partículas podem entrar no corpo do iPhone e aumentar os danos. As partículas de arroz podem absorver a umidade e se expandir em até 4 vezes seu tamanho, causando potencialmente mais danos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzando | usando |
| metodi | métodos |
| particelle | partículas |
| potrebbero | podem |
| entrare | entrar |
| corpo | corpo |
| iphone | iphone |
| riso | arroz |
| assorbire | absorver |
| umidità | umidade |
| volte | vezes |
| dimensioni | tamanho |
| causando | causando |
| potenzialmente | potencialmente |
IT Il Teatro 3D sta funzionando a capacità ridotta e i posti potrebbero andare esauriti; cerca di arrivare il prima possibile al museo per prenotare il tuo posto.Alcune mostre ed esperienze potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ridotta | reduzida |
| museo | museu |
| prenotare | reservar |
| alcune | algumas |
| mostre | exposições |
| esperienze | experiências |
| temporaneamente | temporariamente |
IT I mab potrebbero anche essere utilizzati per proteggere gli anziani e i soggetti con condizioni di comorbilità sottostanti che potrebbero non sviluppare una robusta risposta protettiva dopo la vaccinazione
PT Mabs também poderiam ser usados para proteger indivíduos mais velhos e aqueles com comorbidades subjacentes que podem não desenvolver uma resposta protetora robusta após a vacinação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzati | usados |
| proteggere | proteger |
| e | e |
| soggetti | indivíduos |
| sviluppare | desenvolver |
| robusta | robusta |
| vaccinazione | vacinação |
IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, come i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (como conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| regione | região |
IT Gli utenti potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os usuários também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming che potrebbero essere limitati nella regione a causa dei blocchi geografici.
PT Os internautas também podem precisar usar uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| utilizzare | usar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| inclusi | incluindo |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Lituania, gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione al geoblocking.
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Lituânia, os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| libertà | liberdade |
| internet | internet |
| ben | bem |
| protetta | protegida |
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| inclusi | incluindo |
| streaming | streaming |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nel paese a causa di geoblocking.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos no país em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| paese | país |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati in Serbia a causa del blocco geografico.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na Sérvia em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
IT Alcune foto potrebbero avere bisogno di un po ?di ritocco, e alcuni potrebbero avere bisogno di un po? di ritaglio
PT Algumas fotos podem precisar de um pouco de retoque, e alguns podem precisar de um corte pouco
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foto | fotos |
| potrebbero | podem |
| di | de |
| ritocco | retoque |
| e | e |
IT Se decidi di disattivare (alcuni) i cookie e gli strumenti sopra descritti, tieni presente che alcune funzionalità e funzionalità dei Servizi potrebbero non funzionare o potrebbero non essere accessibili a te.
PT Se você decidir desativar os (ou alguns) cookies e ferramentas descritos acima, por favor note que certos recursos e funcionalidades dos Serviços podem não funcionar ou não estarem acessíveis para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| decidi | decidir |
| disattivare | desativar |
| e | e |
| funzionare | funcionar |
| accessibili | acessíveis |
| te | você |
| cookie | cookies |
IT Tuttavia, contrassegnare comporta il rischio che le proteine potrebbero essere alterate nella loro funzione o che i contrassegni fluorescenti potrebbero candeggiare durante l'esperimento
PT Contudo, etiquetar levanta o risco que as proteínas poderiam ser danificadas em sua função ou que as etiquetas fluorescentes poderiam descorar durante a experiência
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tuttavia | contudo |
| rischio | risco |
| proteine | proteínas |
| funzione | função |
| esperimento | experiência |
IT I materiali possono descrivere o fare riferimento a prodotti e servizi che potrebbero non essere disponibili sul mercato di riferimento dell’utente o che potrebbero non essere approvati dagli enti di regolamentazione del Paese dell’utente
PT Os Materiais podem descrever ou fazer referência a produtos e serviços que não estão disponíveis em seu mercado ou que não tenham sido aprovados pelos órgãos regulatórios competentes em seu país
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| descrivere | descrever |
| e | e |
| disponibili | disponíveis |
| mercato | mercado |
| approvati | aprovados |
| paese | país |
IT Mentre i corridori esperti potrebbero scoprire che tutto ciò di cui hanno bisogno è tracciare e registrare i dati, altri potrebbero non sapere da dove iniziare e Samsung Health ha coperto anche queste persone
PT Embora corredores experientes possam descobrir que tudo o que precisam é rastrear e registrar dados, outros podem não saber por onde começar e o Samsung Health também cobre essas pessoas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corridori | corredores |
| tutto | tudo |
| tracciare | rastrear |
| e | e |
| registrare | registrar |
| iniziare | começar |
| samsung | samsung |
| health | health |
| persone | pessoas |
IT Le ruote più piccole della gamma standard potrebbero ridurlo (come potrebbero farlo pneumatici diversi), ma anche le sospensioni sono un po dure, molto probabilmente per cercare di controllare il rollio di questo SUV in curva
PT As rodas menores na faixa padrão podem reduzir isso (assim como os pneus diferentes), mas a suspensão também é um pouco dura, provavelmente para tentar controlar o rolamento deste SUV nas curvas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ruote | rodas |
| gamma | faixa |
| standard | padrão |
| diversi | diferentes |
| un | um |
| cercare | tentar |
| controllare | controlar |
| pneumatici | pneus |
| suv | suv |
IT Predice che gli avvelenamenti interni attraverso l'Asia potrebbero cadere da più di 50 per cento ed i suicidi di totale nella regione potrebbero cadere almeno da un terzo.
PT Prevê que os envenenamentos fatais através de Ásia poderiam cair por mais de 50 por cento, e os suicídios do total na região poderiam cair pelo menos por um terço.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cadere | cair |
| ed | e |
| regione | região |
| asia | Ásia |
| terzo | terço |
IT Di conseguenza, prendi atto e accetti che gli sforzi del Licenziante potrebbero non essere sufficienti a risolvere i problemi identificati, o che tali problemi potrebbero non essere risolti in modo tempestivo
PT Como resultado, você reconhece e aceita que os esforços do Licenciador talvez não sejam suficientes para resolver os problemas identificados por você, ou que esses problemas talvez não sejam resolvidos rapidamente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conseguenza | resultado |
| e | e |
| accetti | aceita |
| sforzi | esforços |
| sufficienti | suficientes |
| risolvere | resolver |
| identificati | identificados |
IT Questi siti potrebbero contenere o trasmettere informazioni o materiali che alcune persone potrebbero ritenere inappropriati, offensivi o sgradevoli
PT Esses locais podem conter ou transmitir informações ou materiais que algumas pessoas podem achar inapropriadas, ofensivas ou censuráveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siti | locais |
| contenere | conter |
| o | ou |
| trasmettere | transmitir |
| informazioni | informações |
| alcune | algumas |
| persone | pessoas |
IT Mentre i corridori esperti potrebbero scoprire che tutto ciò di cui hanno bisogno è tracciare e registrare i dati, altri potrebbero non sapere da dove iniziare e Samsung Health ha coperto anche queste persone
PT Embora corredores experientes possam descobrir que tudo o que precisam é rastrear e registrar dados, outros podem não saber por onde começar e o Samsung Health também cobre essas pessoas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corridori | corredores |
| tutto | tudo |
| tracciare | rastrear |
| e | e |
| registrare | registrar |
| iniziare | começar |
| samsung | samsung |
| health | health |
| persone | pessoas |
IT Le ruote più piccole della gamma standard potrebbero ridurlo (come potrebbero farlo pneumatici diversi), ma anche le sospensioni sono un po dure, molto probabilmente per cercare di controllare il rollio di questo SUV in curva
PT As rodas menores na faixa padrão podem reduzir isso (assim como os pneus diferentes), mas a suspensão também é um pouco dura, provavelmente para tentar controlar o rolamento deste SUV nas curvas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ruote | rodas |
| gamma | faixa |
| standard | padrão |
| diversi | diferentes |
| un | um |
| cercare | tentar |
| controllare | controlar |
| pneumatici | pneus |
| suv | suv |
IT Il Teatro 3D sta funzionando a capacità ridotta e i posti potrebbero andare esauriti; cerca di arrivare il prima possibile al museo per prenotare il tuo posto.Alcune mostre ed esperienze potrebbero essere temporaneamente non disponibili.
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ridotta | reduzida |
| museo | museu |
| prenotare | reservar |
| alcune | algumas |
| mostre | exposições |
| esperienze | experiências |
| temporaneamente | temporariamente |
IT Nel tempo, i controlli obbligatori potrebbero cambiare in funzione dell'evoluzione del panorama delle minacce, e alcuni controlli opzionali potrebbero diventare obbligatori.
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| controlli | controles |
| potrebbero | podem |
| cambiare | mudar |
| evoluzione | evolução |
| panorama | cenário |
| minacce | ameaças |
| e | e |
| alcuni | alguns |
| diventare | tornar |
IT Questi siti potrebbero contenere o trasmettere informazioni o materiali che alcune persone potrebbero ritenere inappropriati, offensivi o sgradevoli
PT Esses locais podem conter ou transmitir informações ou materiais que algumas pessoas podem achar inapropriadas, ofensivas ou censuráveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siti | locais |
| contenere | conter |
| o | ou |
| trasmettere | transmitir |
| informazioni | informações |
| alcune | algumas |
| persone | pessoas |
IT Questi siti potrebbero contenere o trasmettere informazioni o materiali che alcune persone potrebbero ritenere inappropriati, offensivi o sgradevoli
PT Esses locais podem conter ou transmitir informações ou materiais que algumas pessoas podem achar inapropriadas, ofensivas ou censuráveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siti | locais |
| contenere | conter |
| o | ou |
| trasmettere | transmitir |
| informazioni | informações |
| alcune | algumas |
| persone | pessoas |
IT Questi siti potrebbero contenere o trasmettere informazioni o materiali che alcune persone potrebbero ritenere inappropriati, offensivi o sgradevoli
PT Esses locais podem conter ou transmitir informações ou materiais que algumas pessoas podem achar inapropriadas, ofensivas ou censuráveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| siti | locais |
| contenere | conter |
| o | ou |
| trasmettere | transmitir |
| informazioni | informações |
| alcune | algumas |
| persone | pessoas |
IT Naturalmente, mostra anche le notifiche (che potrebbero essere utili o potrebbero essere un po troppo pubbliche).
PT Obviamente, ele também mostra notificações (que podem ser úteis ou um pouco públicas demais).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mostra | mostra |
| notifiche | notificações |
| un | um |
| pubbliche | públicas |
| utili | úteis |
IT Per via degli arrotondamenti, i numeri presentati nei nostri siti web potrebbero non corrispondere esattamente ai totali forniti e le percentuali potrebbero non riflettere esattamente le cifre assolute.
PT Devido ao arredondamento, os números apresentados em nossos sites podem não bater com os resultados finais e as porcentagens podem não refletir precisamente os valores absolutos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| numeri | números |
| presentati | apresentados |
| potrebbero | podem |
| e | e |
| riflettere | refletir |
IT Utilizzando questi metodi, minuscole particelle potrebbero entrare nel corpo dell'iPhone e aumentare il danno. Le particelle di riso potrebbero assorbire l'umidità ed espandersi fino a 4 volte le loro dimensioni, causando potenzialmente più danni.
PT Usando esses métodos, pequenas partículas podem entrar no corpo do iPhone e aumentar os danos. As partículas de arroz podem absorver a umidade e se expandir em até 4 vezes seu tamanho, causando potencialmente mais danos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzando | usando |
| metodi | métodos |
| particelle | partículas |
| potrebbero | podem |
| entrare | entrar |
| corpo | corpo |
| iphone | iphone |
| riso | arroz |
| assorbire | absorver |
| umidità | umidade |
| volte | vezes |
| dimensioni | tamanho |
| causando | causando |
| potenzialmente | potencialmente |
IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, come i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (como conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| regione | região |
IT Gli utenti potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os usuários também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming che potrebbero essere limitati nella regione a causa dei blocchi geografici.
PT Os internautas também podem precisar usar uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| utilizzare | usar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| inclusi | incluindo |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| regione | região |
IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Lituania, gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione al geoblocking.
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Lituânia, os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| libertà | liberdade |
| internet | internet |
| ben | bem |
| protetta | protegida |
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| inclusi | incluindo |
| streaming | streaming |
| regione | região |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati in Serbia a causa del blocco geografico.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na Sérvia em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nel paese a causa di geoblocking.
PT Os internautas também podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos no país em função do geoblocking.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potrebbero | podem |
| dover | precisar |
| vpn | vpn |
| accedere | acessar |
| contenuti | conteúdos |
| streaming | streaming |
| essere | é |
| paese | país |
IT Oppure, potrebbero venire con armi uniche che potrebbero aiutare meglio durante determinate missioni della storia
PT Ou, eles podem vir com armas exclusivas que podem ajudar melhor durante certas missões da história
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| oppure | ou |
| armi | armas |
| aiutare | ajudar |
| meglio | melhor |
| missioni | missões |
| storia | história |
IT Di conseguenza, prendi atto e accetti che gli sforzi del Licenziante potrebbero non essere sufficienti a risolvere i problemi identificati, o che tali problemi potrebbero non essere risolti in modo tempestivo
PT Como resultado, você reconhece e aceita que os esforços do Licenciador talvez não sejam suficientes para resolver os problemas identificados por você, ou que esses problemas talvez não sejam resolvidos rapidamente
IT Le tue autorizzazioni potrebbero essere diverse da quelle del proprietario precedente, pertanto potrebbero esserlo anche le viste.
PT As suas permissões podem ser diferentes das permissões do proprietário anterior, assim como a sua visualização.
IT Vedranno che ti sei impegnato con i loro post e potrebbero venire sulla tua pagina per controllarti. Se gli piace quello che vedono, potrebbero scegliere di seguirti.
PT Eles vão ver que você se comprometeu com os seus postos e podem vir até a sua página para verificar você. Se eles gostarem do que vêem, eles podem escolher seguir-te.
IT QUALORA SIANO STATE INTENTATI, O POTREBBERO ESSERLO IN FUTURO, CAUSE E ARBITRATI CHE POTREBBERO RIGUARDARE L'UTENTE
PT PROCESSOS JUDICIAIS E ARBITRAÇÕES FORAM ARQUIVADOS, OU PODEM SER ARQUIVADOS NO FUTURO, O QUE PODE AFETAR VOCÊ
IT Le applicazioni non elencate qui potrebbero non supportare l’esportazione a Creative Suite 6 e potrebbero non farlo nemmeno in versioni future
PT Os aplicativos que não estiverem listados aqui podem não permitir a exportação para a Creative Suite 6, agora e em futuras versões
IT Si prega di notare che alcune piattaforme potrebbero non fornire dati molto frequentemente o potrebbero introdurre un ritardo nei dati (i dati diventeranno disponibili a Octoboard dopo un certo ritardo).
PT Por favor, observe que algumas plataformas podem não fornecer dados com muita frequência ou podem introduzir um atraso nos dados (os dados estarão disponíveis para o Octoboard após algum atraso).
IT Alcune funzionalità e alcuni dispositivi potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi. Soggetti a disponibilità.
PT Alguns dispositivos e funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países. Sujeito a disponibilidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzionalità | funcionalidades |
| e | e |
| dispositivi | dispositivos |
| potrebbero | podem |
| in | em |
| paesi | países |
IT I clienti aziendali che utilizzano versioni precedenti del nostro ESA potrebbero già disporre delle clausole contrattuali standard UE con Cloudflare
PT Os clientes Enterprise com versões mais antigas do nosso ESA podem já ter as cláusulas contratuais padrão da UE em vigor com a Cloudflare
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aziendali | enterprise |
| versioni | versões |
| nostro | nosso |
| potrebbero | podem |
| contrattuali | contratuais |
| standard | padrão |
| ue | ue |
| cloudflare | cloudflare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cookie potrebbero potrebbero causare danni paesi potrebbero potrebbero alcuni contenuti potrebbero potrebbero richiedere potrebbero aver bisogno cambiamenti potrebbero potrebbero consentire potrebbero raccogliere potrebbero disporre memorizzati potrebbero potrebbero offrire sopra potrebbero phishing potrebbero visitatori potrebbero visualizzare potrebbero esserci alcuni potrebbero tracciare risultati potrebbero alcuni clienti potrebbero tuo iphone potrebbero potrebbero interessarti essi potrebbero sito potrebbero potrebbero portare software potrebbero navigazione potrebbero potrebbero funzionare meglio percorso potrebbero prezzi potrebbero esclusioni potrebbero prodotto potrebbero perché potrebbero potrebbero derivare potrebbero compromettere dell’utente potrebbero molti potrebbero hacker potrebbero sicurezza potrebbero potrebbero esserci potrebbero già potrebbero trasferire potrebbero contenere precedenza potrebbero funzionalità potrebbero potrebbero influire potrebbero salvare potrebbero includere interno potrebbero alcuni esempi potrebbero
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese