"potrebbero" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Utilizzando questi metodi, minuscole particelle potrebbero entrare nel corpo dell'iPhone e aumentare il danno. Le particelle di riso potrebbero assorbire l'umidità ed espandersi fino a 4 volte le loro dimensioni, causando potenzialmente più danni.
NL Door deze methoden te gebruiken, kunnen kleine deeltjes het lichaam van de iPhone binnendringen en de schade vergroten. Rijstdeeltjes kunnen vocht opnemen en tot vier keer hun grootte uitzetten, wat mogelijk meer schade aanricht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| metodi | methoden |
| potrebbero | kunnen |
| corpo | lichaam |
| iphone | iphone |
| umidità | vocht |
| volte | keer |
| dimensioni | grootte |
| potenzialmente | mogelijk |
IT Questi strumenti possono essere di aiuto nell’individuare richieste GET che BYPASSano la cache che potrebbero invece essere memorizzate nella cache, o richieste POST che potrebbero essere eliminate.
NL Deze kunnen helpen bepalen of er cache BYPASS GET-aanvragen zijn die in de cache kunnen worden opgeslagen of POST-aanvragen die kunnen worden geëlimineerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| aiuto | helpen |
| individuare | bepalen |
| richieste | aanvragen |
| cache | cache |
| memorizzate | opgeslagen |
| post | post |
IT Tratteniamo alcuni punti dati che potrebbero essere preziosi per alcuni utenti tecnici, ma che potrebbero confondere altre persone.
NL We houden een aantal gegevenspunten achter die voor sommige technische gebruikers waardevol kunnen zijn, maar die andere mensen kunnen verwarren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potrebbero | kunnen |
| essere | zijn |
| utenti | gebruikers |
| tecnici | technische |
| altre | andere |
| persone | mensen |
IT Comprendi che i tuoi genitori potrebbero semplicemente non avere la possibilità di darti il denaro in quel momento. Devono sostenere le spese della famiglia e potrebbero non avere soldi in più.
NL Begrijp dat je ouder(s) het zich misschien gewoonweg niet kunnen veroorloven om je geld te geven als je erom vraagt. Ze moeten betalen voor het hele gezin om te kunnen (over)leven en er is verder misschien geen geld beschikbaar voor andere zaken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| famiglia | gezin |
| e | en |
| più | andere |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Questi siti potrebbero contenere o trasmettere informazioni o materiali che alcune persone potrebbero ritenere inappropriati, offensivi o sgradevoli
NL Deze locaties kunnen informatie of materiaal bevatten of weergeven die door sommige mensen als ongepast, aanstootgevend of op een andere manier verwerpelijk beschouwd kan worden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenere | bevatten |
| informazioni | informatie |
| materiali | materiaal |
| persone | mensen |
| siti | locaties |
IT Potrebbero non sembrare così cattivi, ma i funghi magici non sono gli psichedelici più gustosi da mangiare ed alcune persone potrebbero fare molta fatica a masticarli.
NL Dat klinkt misschien niet zo erg, maar shrooms zijn niet de lekkerste psychedelica, en kunnen soms moeilijk weg te krijgen zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ed | en |
| molta | erg |
| ma | maar |
IT Mentre i corridori esperti potrebbero scoprire che tutto ciò di cui hanno bisogno è tracciare e registrare i dati, altri potrebbero non sapere da dove iniziare e Samsung Health ha coperto anche queste persone
NL Hoewel ervaren hardlopers misschien merken dat ze alleen gegevens hoeven te volgen en te loggen, weten anderen misschien niet waar ze moeten beginnen en Samsung Health heeft die mensen ook gedekt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corridori | hardlopers |
| tracciare | volgen |
| e | en |
| registrare | loggen |
| altri | anderen |
| iniziare | beginnen |
| samsung | samsung |
| health | health |
| coperto | gedekt |
| persone | mensen |
IT Le ruote più piccole della gamma standard potrebbero ridurlo (come potrebbero farlo pneumatici diversi), ma anche le sospensioni sono un po dure, molto probabilmente per cercare di controllare il rollio di questo SUV in curva
NL De kleinere wielen op het standaardgamma kunnen dat verminderen (net als andere banden), maar de ophanging is ook een beetje hard, waarschijnlijk om de rol van deze SUV door de hoeken te beheersen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruote | wielen |
| potrebbero | kunnen |
| pneumatici | banden |
| probabilmente | waarschijnlijk |
| controllare | beheersen |
IT Sottolinea anche i candidati che potrebbero trovare difficile lavorare da soli, potrebbero avere scarse capacità di ascolto e sono loquace.
NL Het wijst ook op kandidaten die het misschien moeilijk vinden om alleen te werken, kunnen slechte luistervaardigheden hebben en spraakzaam zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| candidati | kandidaten |
| trovare | vinden |
| difficile | moeilijk |
| lavorare | werken |
| e | en |
IT Mentre i corridori esperti potrebbero scoprire che tutto ciò di cui hanno bisogno è tracciare e registrare i dati, altri potrebbero non sapere da dove iniziare e Samsung Health ha coperto anche queste persone
NL Hoewel ervaren hardlopers misschien merken dat ze alleen gegevens hoeven te volgen en te loggen, weten anderen misschien niet waar ze moeten beginnen en Samsung Health heeft die mensen ook gedekt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corridori | hardlopers |
| tracciare | volgen |
| e | en |
| registrare | loggen |
| altri | anderen |
| iniziare | beginnen |
| samsung | samsung |
| health | health |
| coperto | gedekt |
| persone | mensen |
IT Le ruote più piccole della gamma standard potrebbero ridurlo (come potrebbero farlo pneumatici diversi), ma anche le sospensioni sono un po dure, molto probabilmente per cercare di controllare il rollio di questo SUV in curva
NL De kleinere wielen op het standaardgamma kunnen dat verminderen (net als andere banden), maar de ophanging is ook een beetje hard, waarschijnlijk om de rol van deze SUV door de hoeken te beheersen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ruote | wielen |
| potrebbero | kunnen |
| pneumatici | banden |
| probabilmente | waarschijnlijk |
| controllare | beheersen |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Grazie dell'interesse per Zendesk Sell. Tieni presente che il prodotto e l'assistenza clienti potrebbero non essere disponibili nella tua lingua e che alcune funzionalità del prodotto potrebbero non essere disponibili nel tuo Paese.
NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell! Houd er rekening mee dat productsupport en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in je voorkeurstaal, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in jouw land.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interesse | belangstelling |
| e | en |
| disponibili | beschikbaar |
| alcune | sommige |
| paese | land |
IT Naturalmente, mostra anche le notifiche (che potrebbero essere utili o potrebbero essere un po troppo pubbliche).
NL Het toont natuurlijk ook notificaties (wat handig zou kunnen zijn, of misschien een beetje te openbaar).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| naturalmente | natuurlijk |
| mostra | toont |
| notifiche | notificaties |
| utili | handig |
| pubbliche | openbaar |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altre | andere |
| tuo | je |
| ccr | ccr |
| instructor | instructor |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| garantisce | garandeert |
| elementi | elementen |
| ragionevolmente | redelijkerwijs |
| e | en |
IT Per motivi di conformità, i clienti statunitensi potrebbero richiedere una copia del modulo W-8BEN-E, mentre i clienti non statunitensi potrebbero richiedere il certificato di residenza emesso dall'Australian Taxation Office per Atlassian.
NL Voor compliance willen Amerikaanse klanten mogelijk een kopie van het W-8BEN-E-formulier, of voor niet-Amerikaanse klanten de Verklaring van woonplaats van het Australian Taxation Office voor Atlassian.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conformità | compliance |
| copia | kopie |
| office | office |
| atlassian | atlassian |
IT Utilizzando questi metodi, minuscole particelle potrebbero entrare nel corpo dell'iPhone e aumentare il danno. Le particelle di riso potrebbero assorbire l'umidità ed espandersi fino a 4 volte le loro dimensioni, causando potenzialmente più danni.
NL Door deze methoden te gebruiken, kunnen kleine deeltjes het lichaam van de iPhone binnendringen en de schade vergroten. Rijstdeeltjes kunnen vocht opnemen en tot vier keer hun grootte uitzetten, wat mogelijk meer schade aanricht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzando | gebruiken |
| metodi | methoden |
| potrebbero | kunnen |
| corpo | lichaam |
| iphone | iphone |
| umidità | vocht |
| volte | keer |
| dimensioni | grootte |
| potenzialmente | mogelijk |
IT Tratteniamo alcuni punti dati che potrebbero essere preziosi per alcuni utenti tecnici, ma che potrebbero confondere altre persone.
NL We houden een aantal gegevenspunten achter die voor sommige technische gebruikers waardevol kunnen zijn, maar die andere mensen kunnen verwarren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potrebbero | kunnen |
| essere | zijn |
| utenti | gebruikers |
| tecnici | technische |
| altre | andere |
| persone | mensen |
IT Oppure, potrebbero venire con armi uniche che potrebbero aiutare meglio durante determinate missioni della storia
NL Of ze kunnen komen met unieke wapens die beter kunnen helpen tijdens bepaalde verhaalmissies
| Italian | Dutch |
|---|---|
| armi | wapens |
| uniche | unieke |
| aiutare | helpen |
| meglio | beter |
IT Flash. Ricordate che Adobe Flash è stato deprecato nel 2020, inoltre i telefoni degli utenti potrebbero non avere questo add-on, quindi potrebbero perdere la parte più divertente. Invece, usate HTML 5 per creare effetti speciali.
NL Flash. Vergeet niet dat Adobe Flash in 2020 is afgeschreven, en dat de telefoons van gebruikers deze add-on misschien niet hebben, zodat ze het leukste gedeelte zouden kunnen missen. Gebruik in plaats daarvan HTML 5 om speciale effecten te maken.
IT QUALORA SIANO STATE INTENTATI, O POTREBBERO ESSERLO IN FUTURO, CAUSE E ARBITRATI CHE POTREBBERO RIGUARDARE L'UTENTE
NL ER ZIJN RECHTSZAKEN EN ARBITRAGEZAKEN INGEDIEND, OF KUNNEN IN DE TOEKOMST WORDEN INGEDIEND, DIE GEVOLGEN VOOR JE KUNNEN HEBBEN
IT Le applicazioni non elencate qui potrebbero non supportare l’esportazione a Creative Suite 6 e potrebbero non farlo nemmeno in versioni future
NL Applicaties die hier niet zijn vermeld, bieden mogelijk geen ondersteuning voor exporteren naar Creative Suite 6 en zullen dit mogelijk ook niet doen in toekomstige versies
IT Tali Funzionalità potrebbero rilevare l'indirizzo IP dell'utente, la pagina del sito che ha visitato e potrebbero impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento della Funzionalità stessa
NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, bijhouden welke pagina's u bezoekt op onze site en een cookie plaatsen opdat de functie goed werkt
IT I dati identificativi potrebbero essere utilizzati anche per l'invio di comunicazioni di marketing sui Servizi Kobo e altri prodotti o servizi che potrebbero interessare, previo il consenso o il rifiuto previsto dalla legge applicabile.
NL We kunnen uw identificatoren ook gebruiken om u marketingcommunicatie te sturen over de Kobo Services en andere producten of diensten die voor u interessant kunnen zijn, onder voorbehoud van eventueel wettelijk vereiste toestemming of afmelding.
IT Alcune funzioni di un sito potrebbero non essere attive.
NL Sommige functies van een site werken niet.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sito | site |
IT Alcune funzionalità e alcuni dispositivi potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi. Soggetti a disponibilità.
NL Sommige functies en apparaten zijn mogelijk niet in alle landen beschikbaar. Afhankelijk van beschikbaarheid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzionalità | functies |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| paesi | landen |
IT Questo consente agli inserzionisti di proporre annunci e contenuti di qualità elevata che potrebbero interessarti di più.
NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| inserzionisti | adverteerders |
| annunci | advertenties |
| e | en |
| qualità | kwaliteit |
| elevata | hoge |
| potrebbero | kunnen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cose | zaken |
| consigli | aanbevelingen |
| personalizzati | persoonlijke |
| localizzazione | lokalisatie |
| funzionare | werken |
| correttamente | correct |
| maggiori | meer |
| informazioni | informatie |
| nostro | ons |
| cookie | cookies |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| social | sociale |
| e | en |
| partner | partners |
| raccolto | verzameld |
IT Per esempio, se state facendo un podcast a 2 host, dovreste considerare i mixer della sezione podcast multi-persona. Alcune persone potrebbero avere ospiti solo attraverso Skype o telefonate, ma non si sa mai.
NL Als je bijvoorbeeld een 2-gastheer-podcast doet, moet je mixers van de multi-podcast sectie overwegen. Sommige mensen hebben misschien alleen maar gasten via Skype of telefoontjes, maar je weet maar nooit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| host | gastheer |
| considerare | overwegen |
| mixer | mixers |
| sezione | sectie |
| persone | mensen |
| ospiti | gasten |
| skype | skype |
| sa | weet |
IT Puoi controllare e gestire i cookie in vari modi. Tieni presente che la rimozione o il blocco dei cookie possono incidere negativamente sulla tua user experience e alcune parti del nostro sito web potrebbero diventare inaccessibili.
NL Je kunt cookies op verschillende manieren beheren. Houd er rekening mee dat het verwijderen of blokkeren van cookies een negatieve invloed kan hebben op uw gebruikerservaring en dat delen van onze website mogelijk niet meer volledig toegankelijk zijn.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| vari | verschillende |
| modi | manieren |
| blocco | blokkeren |
| parti | delen |
| cookie | cookies |
| negativamente | negatieve |
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| memorizzati | opgeslagen |
| direttamente | direct |
| in | in |
IT È troppo lento? Il tuo server sta subendo cambiamenti sporadici in base all'ora del giorno? Questi sono entrambi indicatori del fatto che potrebbero essere necessarie più risorse
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lento | traag |
| server | server |
| cambiamenti | veranderingen |
| indicatori | indicatoren |
| risorse | middelen |
IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avere | hebt |
| backup | back-up |
| aiuta | helpt |
| circostanze | omstandigheden |
| potrebbero | kunnen |
| portare | leiden |
| impreviste | onvoorziene |
IT Hai il pieno controllo sul server e sulle configurazioni.Mentre gli aggiornamenti di Windows non sono richiesti e potrebbero essere disabilitati, se necessario, consigliamo vivamente di tenerli abilitati.
NL U hebt volledige controle over uw server en configuraties.Hoewel Windows-updates niet vereist zijn en kunnen worden uitgeschakeld indien nodig, raden we u ten zeerste aan om ze ingeschakeld te houden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pieno | volledige |
| controllo | controle |
| server | server |
| e | en |
| configurazioni | configuraties |
| mentre | hoewel |
| aggiornamenti | updates |
| windows | windows |
| abilitati | ingeschakeld |
| disabilitati | uitgeschakeld |
IT Scansiona il tuo sito web alla ricerca di oltre 100 problemi SEO comuni che potrebbero comprometterne le prestazioni nei motori di ricerca.
NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scansiona | scan |
| tuo | je |
| problemi | issues |
| seo | seo |
| potrebbero | kunnen |
| prestazioni | prestaties |
IT Queste agenzie utilizzano già Ahrefs e potrebbero essere una combinazione perfetta per il tuo progetto.
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| agenzie | bureaus |
| utilizzano | gebruiken |
| già | al |
| ahrefs | ahrefs |
| e | en |
| potrebbero | kunnen |
| perfetta | perfecte |
| progetto | project |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese