IT Esegui una delle seguenti operazioni per visualizzare la finestra Modifica piano: Se sei un abbonato a una versione di prova, fai clic su Aggiorna il mio account.-oppure-Se sei un abbonato esistente, fai clic su Aggiorna o Aggiungi licenze/Modifica piano
PT Siga um destes procedimentos para exibir a janela Alterar seu plano: Se você for um assinante fazendo uma avaliação, clique em Atualizar minha conta.-ou-Se você já for assinante, clique em Atualizar ou Adicionar licenças/Alterar plano
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visualizzare | exibir |
| finestra | janela |
| piano | plano |
| abbonato | assinante |
| account | conta |
| aggiungi | adicionar |
| licenze | licenças |
| operazioni | procedimentos |
| fai | fazendo |
IT La Società si riserva il diritto di negare a un Abbonato l'accesso al Nostro Servizio se, a sola discrezione della Società, l'Abbonato non ha rispettato i presenti Termini di utilizzo o sembra probabile che lo faccia.
PT A Empresa reserva-se o direito de negar o acesso do assinante ao nosso serviço, se, a critério exclusivo da Companhia, Subscriber falhou em cumprir estes Termos de Uso ou parecem propensos a fazê-lo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riserva | reserva |
| diritto | direito |
| negare | negar |
| abbonato | assinante |
| accesso | acesso |
| discrezione | critério |
| faccia | faz |
| sola | exclusivo |
| sembra | parecem |
IT L'abbonato promette, riconosce e accetta per conto proprio e di qualsiasi altro abbonato aggiunto al proprio abbonamento ("Utenti finali autorizzati" o "Abbonamenti multiutente") che:
PT promessas de assinantes, reconhece e concorda em nome de si mesmo e quaisquer outros assinantes adicionados à sua subscrição ( “End usuários autorizados” ou “Assinaturas Multi-User”) que:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| altro | outros |
| autorizzati | autorizados |
IT La Società si riserva il diritto di negare a un Abbonato l'accesso al Nostro Servizio se, a sola discrezione della Società, l'Abbonato non ha rispettato i presenti Termini di utilizzo o sembra probabile che lo faccia.
PT A Empresa reserva-se o direito de negar o acesso do assinante ao nosso serviço, se, a critério exclusivo da Companhia, Subscriber falhou em cumprir estes Termos de Uso ou parecem propensos a fazê-lo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riserva | reserva |
| diritto | direito |
| negare | negar |
| abbonato | assinante |
| accesso | acesso |
| discrezione | critério |
| faccia | faz |
| sola | exclusivo |
| sembra | parecem |
IT L'abbonato promette, riconosce e accetta per conto proprio e di qualsiasi altro abbonato aggiunto al proprio abbonamento ("Utenti finali autorizzati" o "Abbonamenti multiutente") che:
PT promessas de assinantes, reconhece e concorda em nome de si mesmo e quaisquer outros assinantes adicionados à sua subscrição ( “End usuários autorizados” ou “Assinaturas Multi-User”) que:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| altro | outros |
| autorizzati | autorizados |
IT Ai fini del presente Contratto, l'Utente che paga per qualsiasi parte del Sito o del Servizio è definito "Abbonato". In qualità di Abbonato, l'Utente deve accettare le condizioni di pagamento presentate al momento dell'iscrizione al Sito.
PT Para fins deste Contrato, o Usuário que pagar por qualquer parte do Site ou Serviço será referido como um "Assinante". Como Assinante, você deverá concordar com os termos de pagamento apresentados a você no momento em que se inscrever no Site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fini | fins |
| servizio | serviço |
| presentate | apresentados |
IT Chi chiede di accedere o di correggere o modificare le inesattezze o di cancellare le informazioni personali conservate o elaborate da noi per conto di un Abbonato, deve rivolgere la sua domanda all'Abbonato (il titolare dei dati)
PT Um indivíduo que procura acesso, ou que procura corrigir ou emendar imprecisões ou apagar informação pessoal armazenada ou processada por nós em nome de um Assinante deve dirigir a sua consulta ao Assinante (o controlador dos dados)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedere | acesso |
| correggere | corrigir |
| cancellare | apagar |
| abbonato | assinante |
IT L'attivazione da parte dell'Abbonato di qualsiasi Funzionalità Aggiuntiva nell'Account dell'Abbonato sarà considerata come accettazione dei Termini Supplementari applicabili o dei termini e condizioni alternativi, ove applicabili.
PT A ativação pelo Assinante de quaisquer Recursos Adicionais na Conta do Assinante ou pelo Revendedor será considerada como aceitação dos Termos Suplementares aplicáveis ou dos termos e condições alternativos, quando aplicáveis.
IT L'Abbonato è l'unico responsabile di determinare se i Servizi soddisfano i requisiti tecnici, commerciali o normativi dell'Abbonato
PT O Assinante é o único responsável por determinar se os Serviços atendem aos requisitos técnicos, comerciais ou regulatórios do Assinante
IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
IT L'attivazione da parte dell'Abbonato di qualsiasi Funzionalità Aggiuntiva nell'Account dell'Abbonato sarà considerata come accettazione dei Termini Supplementari applicabili o dei termini e condizioni alternativi, ove applicabili.
PT A ativação pelo Assinante de quaisquer Recursos Adicionais na Conta do Assinante ou pelo Revendedor será considerada como aceitação dos Termos Suplementares aplicáveis ou dos termos e condições alternativos, quando aplicáveis.
IT L'Abbonato è l'unico responsabile di determinare se i Servizi soddisfano i requisiti tecnici, commerciali o normativi dell'Abbonato
PT O Assinante é o único responsável por determinar se os Serviços atendem aos requisitos técnicos, comerciais ou regulatórios do Assinante
IT "Marchi dell'Abbonato" indica tutti i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i nomi di servizio o commerciali, gli slogan, i loghi o altre designazioni dell'Abbonato.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
IT I mancati recapiti sono email che non riescono a raggiungere l'abbonato
PT Bounces são emails que não chegam ao assinante
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| emails | |
| abbonato | assinante |
IT 7. Questa offerta è valida solo per i nuovi clienti. Se l?utente ha già usufruito di un?offerta di prova o si è abbonato a un prodotto o servizio Reuters, potrebbe non essere idoneo all?accesso gratuito a Reuters Connect.
PT 7. Esta oferta é válida apenas para novos clientes. Se você já tiver participado de uma oferta de período de teste ou assinado um produto ou serviço da Reuters, não terá direito ao acesso gratuito ao Reuters Connect.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offerta | oferta |
| nuovi | novos |
| prova | teste |
| servizio | serviço |
| reuters | reuters |
| potrebbe | se |
| accesso | acesso |
| gratuito | gratuito |
| connect | connect |
IT Sono abbonato a Babbel da qualche mese ormai, e lo ADORO! Sia che tu stia studiando una o più lingue, sia che tu stia cercando di impararne di nuove, questa app è come una stele di Rosetta elettronica
PT Estou assinando a Babbel há alguns meses e ADORO! Esteja você estudando apenas um ou vários idiomas, ou tentando aprender novos, este aplicativo é como uma Pedra de Roseta eletrônica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mese | meses |
| studiando | estudando |
| o | ou |
| lingue | idiomas |
| cercando | tentando |
| nuove | novos |
| app | aplicativo |
| tu | você |
| elettronica | eletrônica |
IT Ottieni l'accesso all'audio di YouTube di qualità superiore. Accedi come abbonato a YouTube Premium e ottieni contenuti esclusivi disponibili solo per i membri Premium.
PT Tenha acesso a áudio de alta qualidade do YouTube. Faça login como assinante do YouTube Premium e obtenha conteúdo exclusivo disponível apenas para membros Premium.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| youtube | youtube |
| qualità | qualidade |
| abbonato | assinante |
| contenuti | conteúdo |
| disponibili | disponível |
| membri | membros |
IT A parte tutte le altre opzioni di download, potrai anche scaricare i tuoi cataloghi tramite HTML5. In quanto abbonato premium, potrai ospitare autonomamente i tuoi cataloghi sul tuo spazio di hosting scaricandoli in formato HTML5.
PT Além de todas as outras opções de download, você também pode baixar os catálogos via HTML5. Como membro premium, você pode hospedar seus catálogos baixando-os no formato HTML5.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutte | todas |
| opzioni | opções |
| anche | também |
| cataloghi | catálogos |
| premium | premium |
| formato | formato |
IT L'automazione del marketing ti permette di seguire facilmente i consumatori e consegnare l'email corretta all'abbonato giusto al momento giusto in base a come si impegnano con il tuo portale
PT A automação de marketing permite que você acompanhe facilmente os consumidores e entregue o e-mail correto ao assinante válido na hora certa com base na forma como eles se envolvem com seu portal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| automazione | automação |
| marketing | marketing |
| permette | permite |
| facilmente | facilmente |
| consumatori | consumidores |
| abbonato | assinante |
| momento | hora |
| base | base |
| portale | portal |
IT Le e-mail sono inviate a drip nella casella di posta dell'abbonato fino a quando non compiono un'azione per persuaderlo ulteriormente a convertire.
PT Os e-mails são entregues gradualmente na caixa de entrada do assinante até que ele tome uma ação para persuadi-lo a se converter.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| casella | caixa |
| abbonato | assinante |
| azione | ação |
IT Supporto remoto Splashtop: il numero di computer è definito dal pacchetto a cui ti sei abbonato
PT Splashtop Remote Support — o número de computadores é limitado pelo pacote assinado por Você
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| computer | computadores |
| pacchetto | pacote |
| supporto | support |
IT Splashtop SOS (precedentemente Splashtop On-Demand Support): il numero di computer è definito dal pacchetto a cui ti sei abbonato
PT Splashtop SOS (anteriormente Splashtop On-Demand Support) — o número de computadores é limitado pelo pacote assinado por Você
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| precedentemente | anteriormente |
| support | support |
| computer | computadores |
| pacchetto | pacote |
IT («Splashtop») a proteggere la privacy delle persone che visitano i nostri Siti Web e che si registrano per utilizzare i prodotti e il/i Servizio/i (come definiti di seguito) che commercializziamo per l'abbonamento («Abbonato»)
PT em proteger a privacidade das pessoas que visitam nossos Websites e que se registram para usar os produtos e Serviços (conforme definido abaixo) que comercializamos para assinatura (“Assinante”)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proteggere | proteger |
| visitano | visitam |
| definiti | definido |
| abbonamento | assinatura |
| abbonato | assinante |
IT Non abbiamo alcun rapporto diretto con le persone di cui trattiamo le informazioni personali in relazione all'utilizzo dei nostri Servizi da parte del nostro Abbonato
PT Não possuímos nenhum relacionamento direto com indivíduos cujas informações pessoais nós processamos em conexão com o uso de nossos Serviços por parte do Assinante
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| servizi | serviços |
| abbonato | assinante |
IT L'abbonato accetta di attenersi a qualsiasi regola o regolamento che la Società pubblica in relazione alla condotta degli abbonati le cui norme e regolamenti sono qui incorporati nelle presenti Condizioni d'uso mediante questo riferimento
PT Assinante concorda em cumprir quaisquer regras ou regulamentos que a Companhia publica com relação à conduta de Assinantes que regras e regulamentos são incorporadas a estes Termos de Uso por esta referência
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| accetta | concorda |
| pubblica | publica |
| relazione | relação |
| condotta | conduta |
| abbonati | assinantes |
| e | e |
| riferimento | referência |
IT L'abbonato accetta che la Società, a sua esclusiva discrezione, possa, ma non ha l'obbligo di monitorare i Servizi o parte di essi, e / o di controllare il rispetto delle presenti Condizioni d'uso.
PT Assinante aceita que a Empresa a seu exclusivo critério pode, mas não tem nenhuma obrigação de, monitorar os Serviços ou qualquer parte deles, e / ou ao cumprimento supervisionar com estes Termos de Uso.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| accetta | aceita |
| esclusiva | exclusivo |
| discrezione | critério |
| possa | pode |
| obbligo | obrigação |
| servizi | serviços |
| parte | parte |
| e | e |
| ma | mas |
IT L'abbonato riconosce e accetta inoltre che il sito Web non sarà disponibile 24 ore su 24 a causa di tali ritardi o ritardi causati dall'aggiornamento, dalla modifica o dalla manutenzione standard del sito Web da parte della Società.
PT Assinante reconhece e aceita que o site não estará disponível em uma base contínua de vinte e quatro horas devido a esses atrasos, ou atrasos causados pela melhoria da Companhia, modificação ou manutenção padrão do site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| e | e |
| disponibile | disponível |
| ore | horas |
| causa | base |
| ritardi | atrasos |
| causati | causados |
| modifica | modificação |
| standard | padrão |
| società | companhia |
| a causa di | devido |
IT Un abbonato che abbandona questo sito Web per accedere a questi siti di terze parti lo fa a proprio rischio.
PT Um assinante que deixa este site para acessar esses sites de terceiros fá-lo por sua conta e risco.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| abbonato | assinante |
| terze | terceiros |
| proprio | sua |
| rischio | risco |
IT L'abbonato non può trasferire i presenti Termini di utilizzo, in tutto o in parte. La Società può trasferire i presenti Termini di utilizzo e/o subappaltare alcuni o tutti i suoi obblighi qui di seguito in qualsiasi momento.
PT Assinante não poderá transferir estes Termos de Uso, no todo ou em parte. Empresa pode transferir estes Termos de Uso e / ou subcontratar parte ou a totalidade de suas obrigações a qualquer momento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| può | pode |
| trasferire | transferir |
| parte | parte |
| società | empresa |
| e | e |
| momento | momento |
IT Includi il nome dell'abbonato nell'oggetto o nel corpo del testo per aggiungere un tocco personale a ogni tua campagna.
PT Inclua o nome do seu assinante na linha de assunto, ou no corpo da sua campanha, para adicionar um toque pessoal a cada campanha que você enviar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| includi | inclua |
| nome | nome |
| abbonato | assinante |
| oggetto | assunto |
| corpo | corpo |
| aggiungere | adicionar |
| tocco | toque |
| campagna | campanha |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ulteriore | mais |
| abbonato | assinante |
| o | ou |
| accesso | acesso |
| premium | premium |
| team | equipe |
| gold | gold |
IT Analizza il DNA e integra quei dati con il tuo albero genealogico se sei un abbonato al servizio
PT Ele analisa o DNA e integra esses dados à sua árvore genealógica, se você for assinante do serviço
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| analizza | analisa |
| dna | dna |
| e | e |
| integra | integra |
| dati | dados |
| con | do |
| abbonato | assinante |
| servizio | serviço |
| albero | árvore |
IT Se sei abbonato a Google One, puoi accedere alla VPN di Google allinterno dellapp Google One.
PT Se você for assinante do Google One, poderá obter acesso à VPN do Google dentro do aplicativo Google One.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| vpn | vpn |
| dellapp | aplicativo |
| sei | você |
| one | one |
| puoi | poderá |
IT Se Google conosce i tuoi dati di accesso, ad esempio se ti sei abbonato tramite Google, potrebbe essere in grado di eseguire laccesso
PT Se o Google souber os seus detalhes de login - por exemplo, se você se inscreveu através do Google - então ele pode fazer seu login
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accesso | login |
| dati | detalhes |
IT Contro: se non sei abbonato Sky, Sky Go non è più sul tuo radar
PT Contra: Se você não for assinante do Sky, o Sky Go não estará mais no seu radar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| più | mais |
| sul | no |
IT Amazon Music Unlimited ha diversi livelli di prezzo per esattamente lo stesso contenuto, a seconda che tu sia un abbonato Prime o se desideri semplicemente utilizzarlo tramite un dispositivo Echo
PT Amazon Music Unlimited tem diferentes níveis de preços para exatamente o mesmo conteúdo, dependendo se você é um assinante Prime ou se deseja apenas usá-lo por meio de um dispositivo Echo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| livelli | níveis |
| prezzo | preços |
| contenuto | conteúdo |
| abbonato | assinante |
| desideri | deseja |
| dispositivo | dispositivo |
| echo | echo |
IT La struttura dei prezzi di Amazon Music Unlimited è leggermente diversa da quella di Spotify e Apple Music a seconda che tu sia un abbonato Prime o se desideri utilizzarlo esclusivamente tramite uno dei dispositivi Echo dellazienda.
PT A estrutura de preços do Amazon Music Unlimited é um pouco diferente de outros como Spotify e Apple Music, dependendo se você é um assinante Prime ou se deseja usá-lo apenas por meio de um dos dispositivos Echo da empresa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| struttura | estrutura |
| prezzi | preços |
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
| e | e |
| abbonato | assinante |
| o | ou |
| desideri | deseja |
| dispositivi | dispositivos |
| echo | echo |
IT D. Posso cambiare piano dopo essermi abbonato?
PT P. Após subscrever um plano, é possível mudar para outro?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cambiare | mudar |
| piano | plano |
IT 7. Questa offerta è valida solo per i nuovi clienti. Se l?utente ha già usufruito di un?offerta di prova o si è abbonato a un prodotto o servizio Reuters, potrebbe non essere idoneo all?accesso gratuito a Reuters Connect.
PT 7. Esta oferta é válida apenas para novos clientes. Se você já tiver participado de uma oferta de período de teste ou assinado um produto ou serviço da Reuters, não terá direito ao acesso gratuito ao Reuters Connect.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offerta | oferta |
| nuovi | novos |
| prova | teste |
| servizio | serviço |
| reuters | reuters |
| potrebbe | se |
| accesso | acesso |
| gratuito | gratuito |
| connect | connect |
IT Se Google conosce i tuoi dati di accesso, ad esempio se ti sei abbonato tramite Google, potrebbe essere in grado di eseguire laccesso
PT Se o Google souber os seus detalhes de login - por exemplo, se você se inscreveu através do Google - então ele pode fazer seu login
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accesso | login |
| dati | detalhes |
IT Contro: se non sei abbonato Sky, Sky Go non è più sul tuo radar
PT Contra: Se você não for assinante do Sky, o Sky Go não estará mais no seu radar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| più | mais |
| sul | no |
IT Amazon Music Unlimited ha diversi livelli di prezzo per esattamente lo stesso contenuto, a seconda che tu sia un abbonato Prime o se desideri semplicemente utilizzarlo tramite un dispositivo Echo
PT O Amazon Music Unlimited tem diferentes níveis de preços para exatamente o mesmo conteúdo, dependendo se você é um assinante Prime ou se deseja usá-lo apenas por meio de um dispositivo Echo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| livelli | níveis |
| prezzo | preços |
| contenuto | conteúdo |
| abbonato | assinante |
| desideri | deseja |
| dispositivo | dispositivo |
| echo | echo |
IT La struttura dei prezzi di Amazon Music Unlimited è leggermente diversa da quella di Spotify e Apple Music a seconda che tu sia un abbonato Prime o se desideri utilizzarlo esclusivamente tramite uno dei dispositivi Echo dell'azienda.
PT A estrutura de preços do Amazon Music Unlimited é um pouco diferente de Spotify e Apple Music, dependendo se você é um assinante Prime ou se deseja usá-lo apenas por meio de um dos dispositivos Echo da empresa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| struttura | estrutura |
| prezzi | preços |
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
| e | e |
| abbonato | assinante |
| o | ou |
| desideri | deseja |
| dispositivi | dispositivos |
| azienda | empresa |
| echo | echo |
IT Se Google conosce i tuoi dettagli di accesso, ad esempio se ti sei abbonato tramite Google, potrebbe essere in grado di eseguire l'accesso
PT Se o Google souber seus detalhes de login - por exemplo, se você se inscreveu pelo Google -, poderá fazer login
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dettagli | detalhes |
| accesso | login |
IT Contrario: se non sei un abbonato Sky, Sky Go non è più sul tuo radar
PT Contra: Se você não é assinante do Sky, o Sky Go não está mais no seu radar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbonato | assinante |
| più | mais |
| sul | no |
IT Dovrai anche essere un abbonato Sky Q UHD o Q Experience (a meno che tu non voglia solo guardare Disney+ in HDR).
PT Você também precisará ser um assinante do Sky Q UHD ou Q Experience (a menos que queira assistir apenas ao Disney + em HDR).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | também |
| abbonato | assinante |
| uhd | uhd |
| meno | menos |
| guardare | assistir |
| disney | disney |
| in | em |
| hdr | hdr |
| tu | você |
| experience | experience |
IT Non abbiamo alcun rapporto diretto con le persone di cui trattiamo le informazioni personali in relazione all'utilizzo dei nostri Servizi da parte del nostro Abbonato
PT Não possuímos nenhum relacionamento direto com indivíduos cujas informações pessoais nós processamos em conexão com o uso de nossos Serviços por parte do Assinante
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| servizi | serviços |
| abbonato | assinante |
IT Allenati è dove troverai gli allenamenti dei cicli precedenti per permetterti di tornare indietro e fare qualsiasi allenamento che ti piace mentre sei abbonato all'app
PT Train é onde você encontrará exercícios de ciclos anteriores para permitir que você volte e faça qualquer exercício que desejar enquanto estiver inscrito no aplicativo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| allenamenti | exercícios |
| cicli | ciclos |
| precedenti | anteriores |
| permetterti | permitir |
| e | e |
| fare | faça |
| allenamento | exercício |
| app | aplicativo |
IT Puoi salvare i percorsi che altri utenti hanno condiviso in modo da poter utilizzare quel percorso da solo, se sei un abbonato.
PT Você pode salvar rotas que outros usuários compartilharam para que possa usar essa rota você mesmo, se for assinante.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| salvare | salvar |
| altri | outros |
| utenti | usuários |
| utilizzare | usar |
| abbonato | assinante |
| sei | você |
IT Le mappe che ottieni nel feed dell'app Strava sono principalmente di riferimento: puoi visualizzare, puoi modificare ciò che vedi, ma puoi fare molto di più con loro se sei un abbonato, che è lì che entra in gioco la sezione Mappe
PT Os mapas que você obtém no feed do aplicativo Strava são principalmente para referência - você pode ver, pode alterar o que vê, mas pode fazer muito mais com eles se for um assinante, que é aí que entra a seção Mapas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mappe | mapas |
| app | aplicativo |
| strava | strava |
| principalmente | principalmente |
| riferimento | referência |
| modificare | alterar |
| abbonato | assinante |
| entra | entra |
| sezione | seção |
| ma | mas |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese