Translate "gateway" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gateway" from Italian to Portuguese

Translations of gateway

"gateway" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

gateway acesso de gateway rede uma usando uso

Translation of Italian to Portuguese of gateway

Italian
Portuguese

IT Usa un gateway API. I gateway API sono il principale punto di coordinamento del traffico API. Oltre ad autenticare il traffico, un gateway efficace ti permette anche di controllare e analizzare le modalità di utilizzo delle API.

PT Use um gateway de APIGateways de API funcionam como o principal ponto de controle do tráfego de API. Um bom gateway permite autenticar o tráfego, bem como controlar e analisar o uso das APIs.

Italian Portuguese
un um
gateway gateway
principale principal
punto ponto
autenticare autenticar
permette permite
e e

IT gateway erratogateway cinesetesto del gateway non validoerrorequalcosa è andato stortoerrore fataleuomodonnanessuna connessionefallireerrore 404animaledisconnessonaturamancatofallimento epicofallimentoconnessione fallitapagina non trovata

PT gateway ruimperturbadotexto de gateway ruimerroalgo deu erradoerro fatalhomemmulherfalhousem conexãoerro 404desconectadofalha épicanaturezafalhafalha na conexãopágina não encontradamaneira erradaecologia

Italian Portuguese
gateway gateway
non não

IT gateway erratogatewaytesto del gateway non validoqualcosa è andato stortoerroreerrore fataleuomodonnafallireanimalenessuna connessionefallimentomancatodisconnessoerrore 404fallimento epicopagina non trovatastrada sbagliatanatura

PT gateway ruimtexto de gateway ruimalgo deu erradoerroerro fatalhomemmulherfalhousem conexãofalhadesconectadoerro 404falha épicamaneira erradapágina não encontradanaturezaapontandoapontando o caminhomãos

Italian Portuguese
gateway gateway
non não

IT Un API gateway è il modo in cui si controllano l'accesso ai sistemi e servizi back-end. Un gateway API mantiene una connessione sicura tra i tuoi dati e le API, e gestisce il traffico API, sia all'interno che all'esterno della tua azienda.

PT Um API Gateway é a maneira como você controla o acesso aos seus sistemas e serviços de back-end. Um API Gateway mantém uma conexão segura entre seus dados e APIs e gerencia o tráfego de API, tanto dentro quanto fora de sua empresa.

Italian Portuguese
e e
mantiene mantém
sicura segura
gestisce gerencia
azienda empresa

IT Installa il gateway on-premise Splashtop nella tua DMZ o dietro il firewall. Le sessioni remote possono essere peer to peer su reti locali o "routable" oppure tramite bridge attraverso il gateway on-prem Splashtop per l'accesso cross-network.

PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.

Italian Portuguese
installa instale
splashtop splashtop
dmz dmz
firewall firewall
sessioni sessões
remote remotas
possono podem

IT Sicurezza gateway di FortiGate | Fortinet Secure Web Gateway (SWG)

PT Segurança do gateway do FortiGate | Security Web Gateway da Fortinet (SWG)

Italian Portuguese
gateway gateway
di do
fortigate fortigate
fortinet fortinet
web web

IT Per ulteriori informazioni su Amazon API Gateway, visita la pagina Amazon API Gateway.

PT Para saber mais sobre o Amazon API Gateway, visite a página do Amazon API Gateway.

Italian Portuguese
informazioni saber
amazon amazon
api api
gateway gateway
visita visite

IT Gateway SMS/e-mail: Per i metodi OTP è necessario un gateway SMS e/o un server SMTP.

PT Gateway de SMS/E-mail: Um gateway SMS e/ou servidor SMTP é necessário para os métodos OTP.

Italian Portuguese
gateway gateway
sms sms
metodi métodos
otp otp
necessario necessário
un um
e e
o ou
server servidor
smtp smtp

IT Avrai bisogno del gateway per collegare Ikea Smart Plug alla tua rete domestica, così come la presa di controllo o un dispositivo di bridging separato, ma puoi collegare più spine al gateway e al dispositivo di controllo.

PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como ao Control Outlet ou a um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.

Italian Portuguese
bisogno precisar
gateway gateway
ikea ikea
smart smart
un um
separato separado
più vários
ma mas

IT Implementazione di un gateway IoT: Il gateway contribuisce all’inoltro ottimale dei carichi di lavoro, tenendo i dati sull’edge o inviandoli al cloud o al data center aziendale per l’elaborazione.

PT Implementa um gateway IoT: O gateway ajuda a encaminhar adequadamente os volumes de trabalho, mantendo os dados na Edge ou enviando-os para o centro de dados da cloud ou empresarial para processamento.

Italian Portuguese
un um
gateway gateway
iot iot
tenendo mantendo
edge edge
cloud cloud
aziendale empresarial

IT Vale la pena notare che dovrai essere vicino al tuo router e al gateway poiché devi tenere il telecomando, il sensore o il dimmer entro un paio di centimetri dal gateway per stabilire una connessione

PT É importante notar que você precisará estar próximo ao seu roteador e ao Gateway, pois você deve segurar o Controle Remoto, o Sensor ou o Dimmer a alguns centímetros do Gateway para estabelecer uma conexão

Italian Portuguese
notare notar
vicino próximo
router roteador
e e
gateway gateway
tenere segurar
sensore sensor
stabilire estabelecer
connessione conexão

IT Una volta connesso il tuo nuovo account gateway di pagamento, aggiungi le tue credenziali alla pagina Metodi di pagamento nel tuo account 365Villas. Sarà quindi completamente integrato con la tua nuova gateway di pagamento

PT Depois de estabelecer o gateway de pagamento, adicione suas credenciais na página de Métodos de Pagamento 365Villas que será totalmente integrado com o seu novo gateway de pagamento.

Italian Portuguese
gateway gateway
pagamento pagamento
aggiungi adicione
credenziali credenciais
metodi métodos
completamente totalmente
integrato integrado

IT Implementazione di un gateway IoT: Il gateway contribuisce all’inoltro ottimale dei carichi di lavoro, tenendo i dati sull’edge o inviandoli al cloud o al data center aziendale per l’elaborazione.

PT Implementa um gateway IoT: O gateway ajuda a encaminhar adequadamente os volumes de trabalho, mantendo os dados na Edge ou enviando-os para o centro de dados da cloud ou empresarial para processamento.

Italian Portuguese
un um
gateway gateway
iot iot
tenendo mantendo
edge edge
cloud cloud
aziendale empresarial

IT Per ulteriori informazioni su Amazon API Gateway, visita la pagina Amazon API Gateway.

PT Para saber mais sobre o Amazon API Gateway, visite a página do Amazon API Gateway.

Italian Portuguese
informazioni saber
amazon amazon
api api
gateway gateway
visita visite

IT Sicurezza gateway di FortiGate | Fortinet Secure Web Gateway (SWG)

PT Segurança do gateway do FortiGate | Security Web Gateway da Fortinet (SWG)

Italian Portuguese
gateway gateway
di do
fortigate fortigate
fortinet fortinet
web web

IT Avrai bisogno del gateway per collegare l'Ikea Smart Plug alla tua rete domestica, così come la presa di controllo o un dispositivo ponte separato, ma puoi collegare più prese al gateway e al dispositivo di controllo.

PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como a tomada de controle ou um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.

Italian Portuguese
bisogno precisar
gateway gateway
ikea ikea
smart smart
controllo controle
un um
ponte ponte
separato separado
più vários
ma mas

IT Installa il gateway on-premise Splashtop nella tua DMZ o dietro il firewall. Le sessioni remote possono essere peer to peer su reti locali o "routable" oppure tramite bridge attraverso il gateway on-prem Splashtop per l'accesso cross-network.

PT Instale o Splashtop no Local Gateway na sua DMZ ou em seu firewall. As sessões remotas podem ser peer to peer em redes locais ou roteáveis; ou conectadas através do Splashtop On-Prem Gateway para acesso entre redes.

Italian Portuguese
installa instale
splashtop splashtop
dmz dmz
firewall firewall
sessioni sessões
remote remotas
possono podem

IT Avrai bisogno del gateway per collegare l'Ikea Smart Plug alla tua rete domestica, così come l'uscita di controllo o un dispositivo di collegamento separato, ma è possibile collegare più spine al gateway e al dispositivo di controllo.

PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, assim como a saída de controle ou um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.

Italian Portuguese
bisogno precisar
gateway gateway
ikea ikea
smart smart
controllo controle
un um
separato separado
possibile pode
più vários
plug plug
ma mas

IT Seleziona la tua azienda gateway preferita, crea un account con tale azienda, quindi inserisci la chiave / applicazione ID / nome utente / numero di conto, ecc. Ricevuti dalla società di gateway della carta di credito.

PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.

Italian Portuguese
seleziona selecione
gateway gateway
preferita preferida
crea crie
inserisci insira
chiave chave
applicazione aplicativo
nome nome
ecc etc
carta cartão
credito crédito
id id

IT Supporta i seguenti set di dati nell'ambito dell'account: Registri di controllo, Gateway DNS e Gateway HTTP

PT Compatível com estes conjuntos de dados com escopo de conta: Log de auditoria, Gateway DNS e Gateway HTTP

Italian Portuguese
set conjuntos
ambito escopo
account conta
controllo auditoria
gateway gateway
dns dns
e e
http http

IT Gateway API. Il gateway API rappresenta un unico punto di accesso per tutti i client. Determina inoltre il modo in cui i client interagiscono con le API mediante l'uso di criteri.

PT Gateway de API. O Gateway de API é o único ponto de entrada para todos os clientes. O gateway também determina como os clientes interagem com as APIs por meio do uso de políticas.

Italian Portuguese
punto ponto
determina determina
interagiscono interagem
criteri políticas

IT Distribuzione di storage a oggetti tramite un gateway RADOS Configura Ceph per fornire storage a oggetti per i client usando un gateway RADOS (RGW).

PT Armazenamento de objetos usando um gateway RADOS Configure o Ceph para oferecer armazenamento de objetos aos clientes usando um Gateway RADOS (RGW).

Italian Portuguese
storage armazenamento
oggetti objetos
un um
gateway gateway
configura configure
fornire oferecer
client clientes
usando usando

IT Esegui l'integrazione con Red Hat Fuse per creare la tua API, dopodiché configura il tuo gateway API su Red Hat OpenShift per controllare e distribuire i gateway in deployment locali, sul cloud o on-premise utilizzando lo stesso stack.

PT Integre com o Red Hat Fuse para criar a sua API. Depois, configure o gateway da API no Red Hat OpenShift Container Platform para controlar e distribuir gateways em implantações locais, na cloud ou on-premise usando o mesmo stack.

Italian Portuguese
creare criar
api api
configura configure
controllare controlar
e e
distribuire distribuir
locali locais
cloud cloud
hat hat
openshift openshift

IT La maggior parte delle API enterprise vengono distribuite tramite gateway API. Solitamente, i gateway API gestiscono attività comuni utilizzate su un sistema di servizi API, come autenticazione utente, limitazione di velocità e statistiche.

PT A maioria das APIs corporativas é implantada por meio de gateways de API. Esses gateways normalmente gerenciam tarefas comuns que são usadas em um sistema de serviços de API, como autenticação de usuários, limitação de taxa e estatísticas.

Italian Portuguese
solitamente normalmente
comuni comuns
utilizzate usadas
un um
servizi serviços
autenticazione autenticação
utente usuários
limitazione limitação
velocità taxa
statistiche estatísticas
gateway gateways
gestiscono gerenciam

IT Un gateway API costituisce una parte del sistema di gestione delle API. Il gateway API intercetta tutte le richieste in entrata e le invia attraverso il sistema di gestione delle API, che elabora una serie di funzioni necessarie.

PT Um gateway de API faz parte do sistema de gerenciamento da API. Ele intercepta todas as solicitações de entrada e as envia por meio desse sistema, que processa diversas funções necessárias.

Italian Portuguese
gateway gateway
api api
tutte todas
e e
invia envia
funzioni funções

IT Un API gateway è il modo in cui si controllano l'accesso ai sistemi e servizi back-end. Un gateway API mantiene una connessione sicura tra i tuoi dati e le API, e gestisce il traffico API, sia all'interno che all'esterno della tua azienda.

PT Um API Gateway é a maneira como você controla o acesso aos seus sistemas e serviços de back-end. Um API Gateway mantém uma conexão segura entre seus dados e APIs e gerencia o tráfego de API, tanto dentro quanto fora de sua empresa.

Italian Portuguese
e e
mantiene mantém
sicura segura
gestisce gerencia
azienda empresa

IT Gli utenti possono in genere accedere al gateway o all’hardware di una rete che consente ai dati di passare da una rete a un’altra, utilizzando qualsiasi moderno browser Web e immettendo il nome utente e la password forniti dal servizio gateway VPN.

PT Os usuários normalmente podem inserir o gateway ou o hardware em uma rede que permite que os dados fluam de uma rede para outra, usando qualquer navegador moderno, inserindo o nome de usuário e a senha fornecidos pelo serviço de gateway VPN.

Italian Portuguese
possono podem
gateway gateway
hardware hardware
consente permite
altra outra
moderno moderno
browser navegador
e e
nome nome
password senha
vpn vpn
in genere normalmente
accedere inserir

IT Che cos'è un gateway di pagamento? Più 5 dei migliori gateway di pagamento confrontati per 2023

PT O que é um gateway de pagamento? Mais 5 dos melhores gateways de pagamento comparados para 2023

IT "La certezza di non doverci preoccupare degli attacchi DDoS su API e server gateway ci permette di dedicare tutte le nostre attenzioni al miglioramento dei prodotti".

PT “Saber que não temos que nos preocupar com ataques de DDoS contra nossa API e servidores de gateway nós dá tranquilidade para manter o foco no aprimoramento do nosso produto”.

Italian Portuguese
preoccupare preocupar
attacchi ataques
ddos ddos
api api
e e
server servidores
gateway gateway
miglioramento aprimoramento

IT Cloudflare fornisce un gateway Web sicuro che offre una sicurezza completa ovunque si trovino i tuoi utenti.

PT A Cloudflare fornece um gateway seguro da web que proporciona uma segurança abrangente em qualquer lugar onde seus usuários estejam.

Italian Portuguese
gateway gateway
completa abrangente
utenti usuários

IT "Algolia sta crescendo velocemente. Ci serviva un modo di avere visibilità su tutta la rete aziendale senza rallentare niente per i nostri dipendenti. Gateway ci ha fornito un modo semplice di farlo."

PT "A Algolia está crescendo muito rápido. Precisávamos de uma maneira de obter visibilidade em nossa rede corporativa sem reduzir a velocidade para nossos funcionários. O Gateway nos proporcionou uma maneira simples de fazer isso."

Italian Portuguese
crescendo crescendo
visibilità visibilidade
aziendale corporativa
senza sem
dipendenti funcionários
gateway gateway

IT Grazie a Gateway ci siamo riusciti in meno di cinque minuti".

PT Com o Gateway, conseguimos fazer isso em menos de cinco minutos".

Italian Portuguese
gateway gateway
minuti minutos

IT Le soluzioni firewall o con il gateway Web sicuro esistenti trasportano le richieste degli utenti a centri di scrubbing centralizzati per le ispezioni, rallentando in questo modo l'accesso degli utenti.

PT As soluções de firewall ou gateway seguro da web existentes encaminham as solicitações de usuários para inspeção em centros de depuração centralizados, tornando o acesso do usuário mais lento.

Italian Portuguese
soluzioni soluções
firewall firewall
web web
esistenti existentes
centri centros

IT Un gateway Web sicuro è un componente importante del modello di sicurezza di rete Secure Access Service Edge (SASE)

PT Ter um gateway web seguro é importante para o modelo de segurança de Rede SASE (Serviço de Acesso Seguro de Borda)

Italian Portuguese
un um
importante importante
service serviço
edge borda
sase sase

IT Scopri come Cloudflare Gateway si integra in maniera continua con altri strumenti di sicurezza e connettività nella soluzione SASE di Cloudflare, Cloudflare One.

PT Saiba como o Gateway da Cloudflare se integra facilmente com outras ferramentas de segurança e conectividade em nossa solução SASE, o Cloudflare One.

Italian Portuguese
gateway gateway
integra integra
altri outras
strumenti ferramentas
connettività conectividade
soluzione solução
sase sase
one one

IT Proteggi i dipendenti dalle minacce su Internet con il filtro Gateway di Cloudflare.

PT Proteja seus funcionários contra ameaças na internet com o Gateway da Cloudflare.

Italian Portuguese
proteggi proteja
dipendenti funcionários
minacce ameaças
internet internet
gateway gateway

IT Oggi riesci a risolvere solo un numero limitato di casi d'uso? Hai bisogno di un accesso per appaltatori, fusioni o acquisizioni? Il tunneling suddiviso della VPN crea punti ciechi nel tuo gateway? Noi possiamo aiutarti.

PT Resolvendo apenas casos de uso limitados hoje? Prestadores de serviço terceirizados, fusões ou aquisições precisando de acesso? Tunelamento dividido de VPN causando invisibilidade no seu gateway? Nós podemos ajudar!

Italian Portuguese
o ou
acquisizioni aquisições
vpn vpn

IT "La certezza di non dover pensare agli attacchi DDoS su API e server gateway ci permette di dedicare tutte le nostre attenzioni al miglioramento dei prodotti".

PT “Sabendo que não temos de nos preocupar com os ataques de DDoS contra a API e os servidores de gateway, temos tranquilidade para manter o foco na melhoria de nosso produto.”

Italian Portuguese
attacchi ataques
ddos ddos
api api
e e
server servidores
gateway gateway
miglioramento melhoria

IT Un gateway multicloud estrae l'infrastruttura dello storage in modo che i dati possano essere archiviati in molteplici luoghi diversi, agendo però da unico repository permanente.

PT Um gateway da multicloud abstrai a infraestrutura de armazenamento para que seja possível armazenar dados em vários locais diferentes, porém como um único repositório persistente.

Italian Portuguese
gateway gateway
multicloud multicloud
dati dados
luoghi locais
repository repositório

IT A tal proposito, le API si avvalgono di procedure ottimali, tra cui l'utilizzo di token, crittografia, firme, quote, throttling e un gateway API. E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.

PT As práticas recomendadas para a segurança de APIs incluem o uso de tokens, criptografia e assinaturas, definição de cotas e limitações e implementação de um gateway. No entanto, acima de tudo, a segurança de APIs depende de um bom gerenciamento.

Italian Portuguese
api apis
procedure práticas
utilizzo uso
token tokens
crittografia criptografia
firme assinaturas
e e
un um
gateway gateway
gestione gerenciamento
si segurança

IT Un gateway API è uno strumento di gestione delle API che si situa tra un client e una raccolta di servizi back end.

PT O gateway é uma ferramenta de gerenciamento de APIs que fica entre o cliente e uma coleção de serviços de back-end.

Italian Portuguese
gateway gateway
api apis
client cliente
e e
raccolta coleção
back back

IT I due livelli comunicano tra loro in modo asincrono tramite strategie di caching configurabili sul gateway API

PT As duas camadas se comunicam entre si de maneira assíncrona, usando estratégias de armazenamento em cache configuráveis no gateway da API

Italian Portuguese
livelli camadas
modo maneira
strategie estratégias
gateway gateway
api api

IT Proteggere i dati della carta dal punto di acquisizione fino al gateway di pagamento per garantire che i commercianti rimangano fuori dalla portata per motivi di conformità con i requisiti PCI DSS.

PT Proteger dados do cartão desde o ponto de captura até o gateway de pagamento para garantir que os comerciantes fiquem fora do escopo de conformidade com o PCI DSS

Italian Portuguese
carta cartão
punto ponto
gateway gateway
commercianti comerciantes
portata escopo
conformità conformidade
pci pci
dss dss

IT Riduci i tempi di integrazione dell'HSM con il gateway di pagamento mPOS utilizzando il codice di campionamento e l'ambiente di prova online di Thales, l'ideale per i PSP appena introdotti agli HSM e/o alla crittografia point-to-point

PT Reduza o tempo para integrar o HSM com o gateway de pagamento de mPOS usando o código de amostra e o ambiente de teste online da Thales - ideal para PSPs novos para HSMs e/ou criptografia de ponto a ponto

Italian Portuguese
riduci reduza
tempi tempo
integrazione integrar
gateway gateway
pagamento pagamento
codice código
e e
ambiente ambiente
online online
thales thales
ideale ideal
appena novos
crittografia criptografia
point ponto

IT Blog: creazione del primo gateway API in Oracle Cloud

PT Blog: Criando seu primeiro gateway de API na Oracle Cloud

Italian Portuguese
blog blog
creazione criando
primo primeiro
gateway gateway
api api
oracle oracle
cloud cloud

IT TAC. Il codice di allocazione del tipo di un dispositivo è un gateway per un host di informazioni su una classe di dispositivi fabbricati.

PT TAC. O código de alocação de tipo de um dispositivo é um gateway para um host de informações sobre uma classe de dispositivo fabricada.

Italian Portuguese
codice código
allocazione alocação
tipo tipo
gateway gateway
host host
informazioni informações
classe classe

IT Un Secure Web Gateway si colloca tra tutti i dati in entrata e in uscita dalla rete e fornisce una barriera contro il traffico dannoso che impedisce l’accesso alle risorse chiave della rete

PT Um Secure Web Gateway fica entre todos os dados que entram e saem da rede e fornece uma barreira contra o tráfego malicioso para evitar acesso aos principais recursos da rede

Italian Portuguese
secure secure
e e
barriera barreira
risorse recursos

IT L’intelligence in tempo quasi reale proveniente da gateway di rete distribuiti abbinata alle ricerche di prim’ordine di FortiGuard Labs aiuta a migliorare la sicurezza delle organizzazioni e bloccare gli attacchi in modo proattivo.

PT As informações quase em tempo real dos gateways de rede distribuída, combinadas com a pesquisa de nível internacional do FortiGuard Labs, ajudam as organizações a se manterem seguras e a bloquear proativamente os ataques.

Italian Portuguese
tempo tempo
quasi quase
ricerche pesquisa
ordine nível
labs labs
aiuta ajudam
organizzazioni organizações
e e
bloccare bloquear
attacchi ataques
gateway gateways
in modo proattivo proativamente

IT FortiMail: gateway email sicuro che protegge dalle minacce veicolate dalle email e dalla perdita di dati via email. 

PT FortiMail: O gateway de e-mail seguro protege contra ameaças enviadas por e-mail e perda de dados via e-mail. 

Italian Portuguese
gateway gateway
minacce ameaças
e e
perdita perda
dati dados

IT Vengono inoltre presentati scenari di progettazione riguardanti l’integrazione con servizi cloud nativi come Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function e Transit Gateway.

PT Cenários de design que envolvem a integração com serviços de nuvem nativa, como Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function e Transit Gateway, também são apresentados.

Italian Portuguese
presentati apresentados
scenari cenários
progettazione design
integrazione integração
servizi serviços
cloud nuvem
cloudwatch cloudwatch
lambda lambda
gateway gateway

Showing 50 of 50 translations